K.A.B. Verbondsvoorzitter
over recente loonpolitiek
Opperbeste stemming aan
boord van de Liftmaster
Een historisch document
Pools Episcopaat spreekt zich
uit over de Kerkvervolging
Vluchtelingetjes hij
de Koningin op hezoek
De geschiedenis
van Amerika
„We denken niet aan staken
maar voelen ons gegriefd"
Bereid tot eerlijk overleg
V ook
retjes
In 14 minuten zogen „ive"
10.500 liter benzine op
verwachting
i door het KNMI
geldig van Zater-
ot Zondagavond:
ER
veer. Koude nacht.
overdag overwe-
nnig en ongeveer
temperatuur als
Langs de kust
tot vrij krachtige
het binnenland
tot matige wind
Suidoost en Zuidw.
arme sterrekijker,
Hauw van de kou.
paar optimisten
n de Bergerweg,
het Noorden, met
verrekijker gewa-
een paar meter
Grote Beer. En
ijken. Ik heb nog
last gehad van
als gisteravond,
rant goed gelezen
altijd al alle mo-
nderheden in mijn
jemist, vooral als
htige natuurver-
ging, had ik me
dat ik zou gaan
de meteoorstenen
acobini, die vijf
leden de aarde te-
e dwars door zijn
an. Ik heb een vol
hemel gestaard.
Ien overal en ze
itig om te zien.
orstenen, nee, ik
dat ik ze gezien
c heb ik er zeven
dat duurde zo
ichtstrepen waren
k bang ben, dat ik
verbeeld heb. Ik
k weer niks mee-
ar wedden, dat
vandaag komt
thousiast verhaal
kers, die blij wa-
ir bed gegaan te
ze een prachtig
lijnsél hebben
Ik ben er erg
aar. Ik ben maar
aan het werk ge-
tenslotte toch nog
nsel der natuur
Interessant was
aar koud was 't
TERREKIJKER
AANGERAND
Donderdagavond
is een meisje aan-
hoek van de Nico-
en de Bergerweg.
had het meisje op
vorpen, maar toen
lorbijkwam en om
ivde, liet de man
5, dat huilend weg-
ïulpgeschreeuw van
ster kwam een an-
ganger toegesneld,
sman, wonende aan
Scorelkade, die de
an vastgreep en in
i tot de politie ar-
man is op het poli-
tgezet. Het bleek
los werkman die in
ran Alkmaar woon-
tem ten laste geleg-
)e politie verzoekt
me en het meisje
kend zijn gebleven,
olitiebureau te ver-
et verstrekken van
C.-nieuws
DTS is de te-
a het eerste krijgt
Gezien het succes
ag verwachten wij
strijd. Er zal hard
en worden willen
ons erelijstje wor-
d. Mannen van de
aatste minuut wer-
lak komt voor ei
bers, die van een
waarin om iedere
er gevochten wordt
ig hun hart opha-
drommen dus naar
gaat naar KFC V
naar Berdos II. Nu
mee naar huis ne-
t om 12 uur op de
strjjd aan tegen
C gaan naar VVZ
lar Limmen B en
Volendam C en D
:>ek vereren. Hoe-
denken jullie bin-
irantenfront zullen
edstrijden gespeeld
uur, Overdie tegen
lat naar St. Adel-
r Kolping Boys, E
ek van St. Adel-
5 uur op Overdie.
middag Vitesse C
partij geven. Suc-
de gehele linie
Supporter
programma
Aanstaande
n door de Alk-
■clubs de volgende
speeld:
yclub „Terriers":
nee IVTerriers:
IVTerriers.
I.H.C.: dames: La
ar I; Strawberries
II; DEM III—Alk
en: Be Fair III
inokè VAlkmaar
II—DEM III, aan-
Zaterdag 10 October 1953
Pagina 3
(Van één onzer redacteuren)
Tegelijk met de aangekondigde huurverhoging aldus
begon de Verbondsvoorzitter van de K.A.B. zijn te En
schede gehouden rede werd het vraagstuk van de
compensatie gesteld. S.E.R. en regering waren zich van
de noodzaak van compensatie bewust. Omtrent het hoe
waren er echter een aantal strijdvragen. Evenals tijdens
de in Juni gehouden Verbondsvergadering der K.A.B.
nam spreker ook gisteravond stelling tegen de aankondi
ging van de regering van Maart, waaruit bleek, dat de
regering het met de compensatie nogal zuinig aan wilde
doen.
De S.E.R. bracht toen, zoals
men weet. een rapport uit. waar
in de wenselijkheid van huurver
hoging werd erkend. Maar de
grote meerderheid wilde zich niet
uitspreken over de vraag welke
compensatiemaatregel bij de on
derhavige huurverhoging in aan
merking diende te komen. Deze
grote meerderheid was van oor
deel, dat een dergelijke keuze zou
moeten worden overgelaten aan
het overleg van de regering met
het georganiseerde bedrijfsleven.
Tevens zou het aanbeveling ver
dienen het effect van een com
pensatiemaatregel tot uiting te
laten komen op hetzelfde moment,
dat de huurverhoging tot stand
zou komen.
Wat doet nu de regering, aldus
de heer J. A. Middelhuis. Zij stelt
een aantal belastingfaciliteiten
voor, waardoor de in 1951 opge
legde investeringsbeperking meer
dan opgeheven wordt en laat de
consumptiebeperking zonder meer
onaangetast. Daarnaast stelt zij
een huurverhoging voor en zij
denkt deze voor de helft te com
penseren door een aantal belas
tingmaatregelen, welke onmoge
lijk op hetzelfde ogenblik van in
voering der huurverhoging voor
de loon- en salaristrekkenden
practisch effect kunnen hebben.
Over compensatie van de andere
helft der huurverhoging moet
wordi
nader onderhandeld worden. In-
plaats van overleg te plegen, dic
teert de regering dus de keuze.
Standpunt der K.A.B.
Het standpunt der K.A.B. is,
dat de huurverhoging volledig
door loonsverhoging gecompen
seerd dient te worden. De lonen
en salarissen van arbeiders en be
dienden zijn nog steeds aan de
lage kant. Het werkelijke arbei
dersleven is nog steeds zorgelijk.
Met de verdwijning der Investe
ringspolitiek dient ook de con
sumptiebeperking op te houden.
Als de dividendstop kan verdwij
nen en als zij die buitenlandse
reizen maken weer f 75.per dag
mogen verbruiken, als thans ver
schillende bedrijfsbelastingen weer
verlaagd kunnen worden, dan
past ook tegenover de grote
massa van loon- en salaristrek
kenden wat meer royaliteit dan
de regering blijkbaar meent te
kunnen opbrengen. Anders komen
we opnieuw in een kruimelpoli-
tiek terecht.
Toen het overleg over de loon-
compensatie begon, stelde de
Raad van Vakcentralen een alge
hele compensatie der huurver
hoging voor door loonsverhoging
en afschaffing van het resterende
gedeelte van de in 1951 aan
vaarde consumptiebeperking. We
verklaarden ons bereid rekening
te houden met het effect van de
verlaging van de verbruiksbelas
tingen en van de personele be
lasting op de kosten van het le
vensonderhoud. Vanaf dat mo
ment begonnen de tegenstellin
gen, die de laatste tijd zo duide
lijk aan het licht zijn gekomen.
Met enkele voorbeelden toonde
spreker vervolgens aan, dat men
er nog niet is, wanneer men het
in beginsel eens is over de com
pensatie van de huurverhoging
en een afschaffing van de con
sumptiebeperking, want dan moet
men het immers nog eens zien te
worden over allerlei uitgangs
punten en veronderstellingen.
Wat nu?
We betreuren de houding van
de centrale werkgeversorganisa
ties, wier starre houding de oor
zaak is geweest van de ongeluk
kige gang van zaken. Evenmin
zijn we te spreken over de hou
ding van de regering. En ieder,
die de gang van zaken gevolgd
heeft, zal het duidelijk zijn, dat
we in de toekomst niets cadeau
zullen krijgen, doch elke verbe
tering van het arbeidersbestaan
moeizaam zullen moeten verove
ren, aldus besloot de heer J. A.
Middelhuis zijn rede, die hij eer
gisteravond voor de Enschedese
K.A.B.-leden hield en waarin hij,
zoals hij zelf zei, een .„verslag"
gaf van de onderhandelingen om
trent de looneompensatie. Doch
daarmee was de verbondsvoor
zitter niet klaar.
„Wat nu?" vroeg de vergadering.
„Gebeurt er nog iets of berust
men? Doet de Raad van Vak
centralen nog pogingen om ver
andering in de situatie te krij
gen? Wat doet de K.A.B., wan
neer in Januari zou blijken, dat
de loonsverhoging door prijsstij
ging zou worden gevolgd?"
Deze en soortgelijke vragen
werden op de verbondsvoorzitter
afgevuurd, die in zijn repliek
stelde, dat nu de regering heeft
beslist, het woord aan de volks
vertegenwoordiging is. We leven
in een democratisch land. Wan
neer wij thans een actie tegen de
regering zouden overwegen het
woord staking is niet gevallen,
doch ik zal het zelf maar noemen
dan zouden wij ons inderdaad
schuldig maken aan wat ons van
bepaalde zijde wel eens wordt
verweten, nl. dat we zouden pro
beren een regering bepaalde
maatregelen op te dringen. En
wat het begrip staking betreft,
dat tweezijdige scherpe mes, ik
kan u wel zeggen, dat we er niet
aan denken om voor één procent
loonsverhoging te gaan staken.
We kennen als katholieke orga
nisatie onze verantwoordelijkheid.
We zijn gegriefd
We zijn gegriefd, omdat men
ons redelijke cijfer van zes pro
cent heeft genegeerd. Maar
aldus de verbondsvoorzitter tot
de vragensteller wanneer de
gegeven vijf procent niets bete
kent, dan zou ook dat ene pro
cent meer ons niet hebben kun
nen redden. Fel keerde de heer
Middelhuis zich tenslotte nog te
gen de werkgeversorganisaties.
De Nederlandse werkgevers, zo
zei hij, hebben het recht van vrije
loonpolitiek verkwanseld voor een
bord linzensoep van één procent.
Zij, die altijd al hun krachten
hebben ingezet tegen een dirigis
tische loonpolitiek, blijken uit
eindelijk die dirigistische loon
politiek toch nog te prefereren
boven een vrije loonpolitiek, mits
die dirigistische, zoals thans, maar
één procent goedkoper is.
Nogmaals, we betreuren de
gang van zaken. Het hele spel is
èn door de regering èn door de
werkgevers ontactisch gespeeld.
Men heeft te veel naar de cijfers
en te weinig naar de mensen en
hun toestanden gekeken. Daarom
al geeft men nog zo vaak af op
de machtsfactor, „de K.A.B. kan
niet te groot, wel te klein zijn",
aldus de verbondsvoorzitter.
Aan boord van de „Dr Ir M. H. Danime", 9 Oct. In
Rome slokten „we", zoals U weet, in veertien minuten
10.500 liter benzine op en voordat er, nadat de wielen
de grond raakten, 21 minuten verlopen waren, zaten we
alweer in de lucht op weg naar Bagdad, 35 min. voor op
het tijdschema.
„It's amazing," zei Harry E.
Wackter de Amerikaan van „Uni
ted Aircraft", die de reis mee
maakt, toen hij zijn horloge in de
zak stak na de tijd van het tan
ken opgenomen te hebben.
„Veel sneller dan ik dacht,"
was het commentaar van1 boord
werktuigkundige H. van der Ham,
„maar je moet die Italiaanse jon
gens in de gaten houden. Ze zijn
zo wild, maar enthousiast en on
der de schijnwerpers werkten ze
alsof de eer van het ganse Apen-
nijnse schiereiland op het spel
stond.
In de buurt van Athene zat een
vuiltje: een klein onweersbuitje,
maar de uitlopers waren zo krach
tig, dat het bevel „riemen vast
binden," .gegeven moest worden.
Op ruim 5000 meter vlogen we
in de avond boven de Middel
landse Zee en nog later de woes
tijn over. Beneden ons: het vol
slagen duister, gevangen in een
wolkenlaag. Boven ons de ster-
WARSCHAU (K.N.P.) Eerst thans wordt in volle omvang duidelijk tot welk
een toppunt de spanning tussen Kerk en Staat in Polen gestegen is. Een docu
ment van 5000 woorden, gedateerd 8 Mei, dat het definitieve standpunt van de
Poolse bisschoppen tegenover een reeks aanmatigende eisen van de regering behelst,
is thans in het buitenland bekend geworden. Het verklaart volkomen de mateloze
haat, waarin de communistische regering van Polen gevallen is en is de onmiddel
lijke aanleiding zowel van het proces tegen Mgr. Kaczmarek en de arrestatie van
Stephanus Kardinaal Wyszynski. Op 8 Mei hebben de bisschoppen geweigerd een
oplossing te aanvaarden, die „de zaken van God op het altaar van de keizer plaatst".
De Poolse bisschoppen hebben de communistische regering voor
de voeten geworpen, dat zij bezeten is van de „krankzinnige wens
de Katholieke Kerk te vernietigen". Zij vestigen er de nadruk op,
dat zij nog steeds bereid zijn hun medewerking te verlenen aan
„een eerbare en eerlijke oplossing" van de moeilijkheden tussen
Kerk en Staat in Polen, maar dat zij per sé de voorgestelde oplos
sing weigeren. Het document is aan president Boleslaw Bierut over
handigd door Mgr. Zygmunt Choromanski, secretaris van de Poolse
hiërarchie.
De bisschoppen geven in hun
memorandum toe, dat enige
uitzonderingen daargelaten er
geen kerken en kapellen in Polen
gesloten zijn. Maar buiten dit
smalle terrein van godsdienst
oefeningen wordt de Kerk in
elke beweging gehinderd. „Wij
beschuldigen niemand persoon
lijk, aldus het memorandum,
want „wii zijn er van overtuigd,
dat de vijandigheid tegenover de
Kerk niet zo zeer een kwestie is
van personen, met wie wij te rpa-
ken hebben, als wel van het sy
steem. De verantwoordelijkheid
valt terug op de ideologie van het
marxisme, op de leer, welke de
mensen de haat verkondigt,
wraak op zijn tegenstanders zoekt
en verdeling en strijd uitlokt
zelfs onder broeders
„In de naam van 's lands wel-
SOESTDIJK, 9 Oct. Het was
vandaag een grote dag voor het
ïougoslavisch meisje Eva Keiler
en 26 andere kinderen uit ge
vluchte of verdreven Oost-Euro-
pese families. Vandaag, op haar
dertiende verjaardag mocht zij
met haar vriendjes en vriendinne
tjes bij Koningin Juliana op be
zoek.
Tegen drie uur kwamen de kin
deren, die allen tussen de 10 en 14
jaar oud zijn, onder leiding van
mevrouw mr. B. E. A. C. van der
Walle, secretaresse van de natio
nale commissie voor vluchtelin
genhulp, op paleis Soestdijk op
uitnodiging van de Koningin.
Ze waren eerst wel wat be-
drempeld, deze kinderen, wier
bakermat in Oost-Duitsland, You-
goslavië, Polen, Estland, Roeme
nië en Bessarabië lag. Van 1945
of 1946 af hebben zij met hun
ouders rondgezworven, in kampen
geleefd en de bitterheid van de
vaderlandsloosheid gekend. Zij
maken deel uit van een groot
transport vluchtelingetjes, die
door het Diocesaan Sociaal Chari
tatief Centrum, het R.K. Huisves
tingscomité en door „Interchurch
aid and service to refugees" een
vacantie in Nederland is aange
boden. Zij leven nu enige tijd in
gewone gezinnen het normale le
ven mee.
De jarige Eva Keiler kreeg een
verjaardagsgeschenkje van de
Koningin en 'n tijdelijk pleegkind
van mgr. H. van Hussen uit den
Haag bood Hare Majesteit een
bouquet zelfgeplukte bloemen aan.
Tijdens de ontvangst, die vijf
kwartier duurde, heeft de Konin
gin met alle kinderen, die haar
ook hebben toegezongen, gespro
ken.
Deze kinderen, wie de eer te
beurt viel op Soestdijk op visite
te mogen komen, zijn voorloper-
tjes van andere vacantiegangers
uit de 'Duitse vluchtelingenkam
pen. Vele Nederlandse gezinnen
trekken zich gaarne het lot van
de verdreven en gevluchte kin
deren aan.
Er kwamen tien
sleepboten aan te pas
VLISSINGEN, 9 Oct. Tien
sleepboten hebben vanmiddag om
half drie het 7181 brt metende
Belgische stoomschip „Capitaine
Lauwereins", dat vanmorgen
vroeg bij Terneuzen aan de grond
was gelopen, vlot gesleept. De
sleepboten waren de Adriaan Let-
zer uit Walsoorden, de Schelde
en de Dolfijn uit Vlissingen, de
Walvis, de Joh. P. Best, Fred Ger-
ling en de Brigitta Gerling uit
Antwerpen, de Holland en de
Pierre uit Terneuzen.
zijn hebben wij het recht van de
leiders uit het marxistische kamp
herziening te eisen van de be
ginselen van genadeloze haat
tegen en uitbanning van onze
godsdienst. Kerk en God." Het
document, dat krachtig maar toch
nog steeds gereserveerd van toon
is. veroordeelt rechtstreeks het
atheistische marxisme en zou,
luidens berichten, de prompte
order van Moskou hebben uit
gelokt tot maatregelen tegen
Mgr. Kaczmarek en kardinaal
Wyszynski.
Regering schendt overeen
komst
De bisschoppen gaan alle pun
ten van vervolging na sinds de
ondertekening van de overeen
komst tussen Kerk en Staat in
April 1950. Zij constateren, dat in
tegenstelling met haar beloften de
regering vele katholieke scholen
heeft gesloten. Meer dan tien
hoogleraren van de Katholieke
Universiteit te Lublin zijn zonder
opgaaf van redenen ontslagen.
Het godsdienstonderwijs wordt
systematisch van de staatsscho
len verwijderd doordat deze
scholen in handen worden ge
speeld van de particuliere ver
eniging van atheistische scholen.
Op de nog resterende openbare
scholen is het godsdienstonder
richt willekeurig besnoeid. Gods
dienstonderwijzers zijn ontsla
gen. Ondanks de uitdrukkelijke
verlangens van de ouders worden
de Katholieke kinderen in
marxistische geest onderricht in
een anti-godsdienstige en anti
christelijke sfeer. Jonge Katholie
ken, die hun studies willen voort
zetten moeten zich bij de com
munistische jeugdorganisaties
aansluiten.
In tegenstelling met het grond
wettelijk vastgelegde beginsel
van scheiding van Kerk en Staat
dwingt de regering priesters in
politieke bewegingen, die het re
giem ondersteunen. De regering
heeft valse groepen opgericht,
die zich voordoen als Katholiek,
maar die in feite de Kerk trach
ten te vernietigen. Het regiem
heeft verschillende maatregelen
genomen tegen de congregaties
en orden. Seminaries zijn gecon-
fiskeerd alsook vele kloosters.
Zusters zijn verdreven uit de zie
kenhuizen en andere charitatieve
instellingen en aan de armoede
prijsgegeven.
Alle Katholieke publicaties zijn
opgeheven en door z.g. Katho
lieke bladen en tijdschriften ver
vangen. Het is reeds langer dan
een jaar geleden, dat de Kerk een
boek heeft kunnen uitgeven.
De staat mengt zich openlijk
in het interne bestuur van de
Kerk een onwettige en grond
wettelijk niet verantwoorde in
menging. De regering heeft pries
ters, Apostolische Administrato
ren en bisschoppen uit hun func
ties ontheven, en heeft nieuw ge
kozen bisschoppen verhinderd
hun ambt te aanvaarden. Zij
heeft zich gemengd in de verkie
zingen van vicarissen capitulares,
waardoor deze verkiezingen on
geldig zijn.
„In zijn gehele geschiedenis
heeft vrij Polen nog nimmer zul
ke pogingen tot onderwerping
van de Kerk aan de staat ge
kend". aldus het memorandum.
Het wijst er op, dat zelfs Lenin
een dergelijke onderwerping van
de Kerk „schandelijk en ver
vloekt" noemt.
Ondanks alle druk en vervol
ging, aldus de bisschoppen, heeft
de hiërarchie soepelheid betracht
om de regering niet in het harnas
te jagen en gehandeld volgens de
overeenkomst van 1950.
Tot het uiterste gegaan
Het memorandum vervolgt:
„De bisschoppen zijn zelfs zover
gegaan, dat zij steun gaven aan
de vredesbeweging, ofschoon
deze beweging een politiek en
zuiver leken-karakter had. Zij
ondersteunden zoveel mogelijk
het nationale front, ofschoon dit
marxistische doelstellingen na
streeft. tegengesteld aan de Ka
tholieke leer".
Het Poolse episcopaat gaat uit
voerig in op zijn stappen ter nor
malisering van de kerkelijke aan
gelegenheden in z.g. westelijke
gebieden, vroeger Duits grond
gebied. De communistische pro
paganda heeft voortdurend de
bisschoppen ervan beschuldigd
hun beloften niet na te komen in
zake de benoeming van bisschop
pen in deze gebieden.
Het memorandum onthult, dat
kardinaal Wyszynski van de
H. Stoel de benoeming heeft ver
kregen van bisschoppen in be
doelde gebieden, doch dat de re
gering iedere medewerking wei
gerde en verhinderde, dat de bis
schoppen hun ambt daar aan
vaardden. Nog steeds gaat de
communistische pers voort de
H. Stoel en de hiërarchie te be
lasteren. zo verklaren de bis
schoppen.
„Wij handelen niet met dubbel
zinnige bedoelingen", zo vervol
gen zij, „doch alleen om de
brandende noodzakelijkheid te
beklemtonen van een eerbare en
eerlijke oplossing van de bestaan
de situatie. Wij zoeken naar een
positieve oplossing ten voordele
zowel van de Kerk als van de
Staat. Niets is ons verder dan
tweespalt of haat te willen zaaien.
„Maar in de huidige stand van
zaken hangt het slechts van de
oprechte goede wil der regering
af of de binnenlandse vrede en
de wederzijdse harmonie werke
lijk bereikt zullen worden. Het
hangt af van het feit of de rege
ring wil verzaken aan haar radi
cale en vernietigende haat tegen
het Katholicisme en of zij haar
doel de onderwerping van de
Kerk tot een willig instrument
in handen van de staat wil op
geven
Staande voor de keuze: ofwel
de Kerk uit te leveren als een
werktuig van de staat ofwel ons
lijden te aanvaarden, zo besluiten
de Poolse bisschoppen, aarzelen
wij niet. Wij willen de stem van
onze apostolische roeping en van
ons priesterlijk geweten volgen
in de vrede des geestes en in de
wetenschap, dat wij niet de ge
ringste aanleiding tot vervolging
hebben gegeven en dat het lijden,
dat ons te beurt valt, geen an
dere reden heeft dan de zaak
van Christus en Zijn Kerk".
ren als vaste punten in een we
reld waar problemen als „Per
zische olie" en de „Kanaalzone-
kwestie," de betrekkelijkheid van
de dingen hier beneden slechts
accentueren.
Het „hup Holland, hup", waar
mede de start begonnen was en
dat in Rome nog eens luidkeels
opklonk, was verstorven. De lich
ten in de cabine waren gedoofd
en slechts boven de persmensen
hingen de zaklantaarns waardoor
het achterste gedeelte van de
„Liftmaster" in een klein en ge
heimzinnig kantoortje op kilome
ters boven de aarde werd omge
toverd. In de pantry hielp emi
grant Henk van der Vloodt uit
Hilversum de stewardess op dat
moment, de enige die niet als de
anderen 'n gemakkelijke houding
had aangenomen en niet wegdoe
zelde na een emotievolle dag, die
het begin van een nieüw leven
had ingeluid.
Druk werk.
Het eerste traject was 't vlugst
geweest voor de telegrafisten en
boven Europa trilde het van de
berichten die de mededingers in
de race toevoegden aan het toch
al zo drukke telegrafische ver
keer. Kans voor het verzenden
van commerciële telegrammen
was er niet geweest. „Te druk,"
was de opmerking van gezagvoer
der Kooper, die terecht zijn weer
berichten en positiebepalingen liet
prevaleren boven het „gewone"
nieuws naar Nederland.
Tussen twee onweersbuien door
koersten we om Creta heen en
net boven Creta begon de dertig
ste verjaardag van de „papieren
vlieger" Dick Visser. Dick Visser
had nóg een reden om zich „hap
py" te noemen, want volgens zijn
berekeningen zouden we 2 uur
voor schematijd in Bagdad aan
komen en een beter cadeau kon
hij niet wensen.
Woordenspel.
Van het Engelse station Nicosia
in de Middellandse Zee hoorden
wij, dat de „Viscount" rechtstreeks
van Londen naar Bahrein vloog.
„Goed werk," vonden de Engelsen
op de grond en de eerste vlieger
van de Liftmaster, de Australiër
Griffith was het daarmee eens.
„Voelen jullie er niets voor Vis
counts te kopen?" vroeg men be
neden. „Ik zal jullie even onze
technische man geven," zei Grif
fith en duwde Visser een micro
foon in de hand. „Inderdaad goed
werk," antwoordde deze. „Maar
we vliegen liever met een cabine
vol passagiers dan met een cabine
met benzinetanks." Daar moesten
de mensen „op de grond" hem
weer gelijk in geven, en hiermede
eindigde dit woordenspel midden
in de nacht boven de Middelland
se Zee tussen een Engelse ver
keerstoren en een Nederlandse
vliegtuig.
VRIJWILLIGE AANGIFTE
MYX0MAT0SE
's-GRAVENHAGE, 9 Oct. Het
valt voorshands niet te verwach
ten, dat de overheid bij de be
strijding van de konijnenziekte
myxomatose verdergaande maat
regelen behoeft te nemen.
Doordat er voor deze ziekte
geen aanmeldingsplicht bestaat, is
het mogelijk, dat er meer geval
len van de ziekte zijn voorgeko
men dan officieel bekend is.
Ter vergemakkelijking van de
vrijwillige aangifte is in het be
lang van een juist beeld van de
ontwikkeling der ziekte in ons
land, thans dan ook een regeling
getroffen, waarbij de politie ken
nis neemt van de aangiften.
Post voor Hr Ms Dubois
's-GRAVENHAGE, 9 Oct. In
tegenstelling met hetgeen hier
over eerder werd gepubliceerd,
dient post voor opvarenden van
Hr. Ms. fregat Dubois, welk schip
thans onderweg is van Nederland
naar de Koreaanse wateren ter
aflossing van Hr. Mis. Johan Mau-
rits van Nassau, en welke post
wordt uitgereikt te Singapore,
Hongkong en Jokosaka, respectie
velijk uiterlijk 16, 23 en 29 Octo
ber om 08.00 uur op het marine
postkantoor te Amsterdam (C.S.)
aanwezig te zijn.
Adressering als volgt:
Naam, rang of kwaliteit, mari
nenummer; aan boord van Hr. Ms.
Dubois; Amsterdam C.S., Marine.
De havens waar de post wordt
uitgereikt, dienen niet te wor
den vermeld.
1. Op 6 September 1620 stevende het
kleine vaartuig Mayflower (Meibloem) de
Engelse haven Plymouth uit. Aan boord
waren 102 kolonisten, die vergunning had
den gekregen zich in het pas ontdekte Vir
ginia te vestigen. Een gedeelte van de ko
lonisten, de zogenaamde „separatisten",
emigreerde om vrijheid op religieus gebied
te verkrijgen. De meerderheid bestond
evenwel uit avonturiers en ontslagen mis
dadigers.
2. Na meer dan 2 maanden gevaren te
hebben, naderden zij eindelijk land, maar
voor zij aan wal gingen, kwamen 41 van
de kolonisten in de kajuit van de kapitein
hijeen en sloten een overeenkomst die door
allen getekend werd. Daarin werd ver
klaard, dat ieder van hen verplicht was
zich aan de regering en de leden van de
regering, die zij gemeenschappelijk geko
zen hadden, te onderwerpen.
3. Het schip was al te ver naar het Noor
den doorgevaren, en het land. waarop zij
uitkeken, bestond uit witte, trieste duinen.
Pas laat in December konden zij op een
daartoe geschikte plaats aan wal gaan en
aan het optrekken van het winterverblijf
beginnen. Op Zondag 31 December hielden
zij voor het eerst een kerkdienst aan de
wal, en bij deze gelegenheid gaven zij de
nederzetting de naam Plymouth.
4. Om het kamp vonden zij sporen, die
erop wezen, dat daar vroeger Indianen
gewoond hadden. In de loop van de win
ter zagen zij herhaaldelijk verderop in het
bos rook opstijgen. Op een voorjaarsdag
ontvingen zij een bezoek van goedgezinde
Indianen. Deze hielpen hen op veel manie
ren en er werd een vredesverdrag geslo
ten. dat verscheiden jaren lang van kracht
bleef.