IlLCKMANN
DAG
WIJ ZIJN GEREED...
i tie.
ÜEN
TOT HALF NOVEMBER
GRATIS...
E N G E L N'S CONFECTIEZAAK
KOUDER WEER
WARMER KLEDUSG!
mm
15.95
25.95
Êmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmê
'v
N E
>ES
rk
Dr J. Hoeneveld
AFWEZIG
tweede en
derde bediende
JONGE KRACHTEN
VERRASSEND
GOEDKOOP
Firma Joh. Kiihne
ENGELN Laat 120 Alkmaar
HEROPËNINGU!
DEZE RECLAME IS EEN WEEK GELDIG!!
POORTER's HUISHOUDCENTRALE
Payglop 19 - Telefoon 2901 - Alkmaar
WIE HEEFT TE MISSEN:
De Sint Vincentiusvereniging
J Laat 129 - Tel. 2479 g
ALKMAAR
De zaak is jarig
HEERLIJKE TAART
Groot nieuws
EEN JOPPER
LANGESTRAAT 35,
ALKMAAR - Tel. 2509
Werkelijk het neusje van de zalm
J
Lamsvel,
Teddy,
Zuiver wollen Ruitstof,
Engelse Tweed,
Het spaarboekje voor GRATIS KOPE£4
VAN ST. NICOLAAS CADEAUX
KUNSTHANDEL HEUSEVELDT
HEUSEVELD?
emd
GRATIS 5 PUNTEN PER GULDEN
3.60
2.35
9.75
53.90
t 46.00
Huishoudzaak HEUSEVELDT
ALG. VERENIGING VOOR ZIEKEN HU ISVERPLEGING
„NOORDHOLLAND-NOORD"
DRINGEND ADVIES!
Verhoging dagverpleegprijs
Verhoging sanaforiaveroleegpriis
200 gram boterhamworst 59 ct.
500 gr. doorregen runderlappen 1.50
Herstelde dijk
bezweken
AFDELING
hi TIN G
deden, glas-
x 170 425
ooie
-
>k
i, 120 cm.
>je, p. mtr.
75
ijnen,
kleu- ^60
ïeter <9
'4'
y
n, zeer sterk
1
315 82"
:ische dessins,
°125e-
'Atv
nooie streep
'y'
170 J50
70
isor-
per 00c
ïekt,
iteit, E65
en
rima
.65 4 30
prijs I
on-
lOU-
1.75 A95
prijs A
.60
prijs
175
|95
nklets,
stex 00c
icy- A95
Vrijdag 16 October 1953
Pagina 9
Op 28 October a.s. hopen
N. E. CONNEMAN
en
J. F. CONNEMAN-
Hemels
hun 25-jarige echtver
eniging te herdenken.
De H. Mis tot hun in
tentie zal worden opge
dragen. 's morgens om
half tien in de H. Domi-
nicuskerk.
Receptie: van half drie
tot vier uur thuis.
Alkmaar,
Oudegracht 193
is züerdag 17 October
Banketbakkerij N. Groen,
Kennemerstraatweg 7 te
Alkmaar, telefoon 3108,
vraagt een
Gevraagd voor fabriekswerkzaamheden
leeftijd 16 tot 18 jaar
RICHMOND N.V. i.o.,
Kennemerstraatweg
347
Heiloo
Zware flanellen heren
hemden 4.98
Lange jaeger heren
pantalons, alle maten,
vanaf 3.85
Bijpassende borstrok
ken, alle maten, van
af 3.32
Dames nachthemden,
best keperflanel 5.98
DE BEKENDE
LADDER-VRIJE
DAMESKOUS
ƒ1.68
Sterke rib-tricot jon
gens onderbroekjes,
vanaf 86 ct.
Bijpassende jongens
camisoles, vanaf 1.22
KABOUTER-breiwol.
in vele kleuren 1.89
Zwart interlock meis
jes direct., v.a. 1.15
Oogjes-luiers, extra
koopje 84 ct.
Anti-rheumatiek fla
nellen lakens, 180 cm
breed 8.30
Dito, 150 cm 6.84
Zojuist ontvangen:
Pracht collectie:
Fauteuilkleedjes
Sierkleedjes
Lopers
reeds vanaf 28 ct.
VOOR DE BETERE
MANUFACTUREN
De oudste textielzaak
in de
Huigbrouwerstraat
Telefoon 5328
12 speciale
aanbiedingen
Tetra luiers 70 x
70 0.59
Dameskousen m.
nylon versterkt
p.p0.98
Grijze sajet
werksokken
2.49
Jaeger Heren
hemden of pan
talon 3.95
Corduroy. 70 cm
br., in bordeaux
en groen, per
meter t 4.95
Flanellen lakens,
wit, 2 persoons.
150 x 240.. 6.95
Kindertrainings-
pakjes, in rood,
bruin, groen 7.90
Gekleurd flanel
70 cm br., blauw,
rose en wit, p.
meter 0.98
Dames serveer-
schorten 1.95
Jaegerwol,
knot 100 gr.
per
1.39
Wollen dames
shawls, prachtige
modetinten 1.95
Khaki Heren
overhemden in
alle maten 3.95
Dus allen naar:
ZATERDAG 17 OCTOBER A.S. heropenen wij ons van
moderne etalage voorziene winkelpand in het Payglop.
Wjj nodigen U uit om zonder enige verplichting op deze
dag een kijkje bij ons te komen nemen.
Als extra reclame bieden wijU bij aankoop van een bedrag
van f 10.een SOLA ZILVEREN LEPELTJE aan ter waarde
van f 1.65. Bij aankoop voor een bedrag van f 25.EEN
ZEEMLAP, ter waarde van f 6.Bij aankoop van een bedrag
van f 50.EEN DOOS MESSEN ter waarde van f 10.
Bij aankoop van een bedrag van f 100.EEN EMAILLE
BROODTROMMEL, ter waarde van f 17.50.
Wij hopen U Zaterdag te mogen begroeten!!
<000000000^00000000000*
1 0 1
SOORTEN TAAI
J maar de lekkerste
1 wordt gebakken
S door
SWAGGERS
JAPONNEN - ROKKEN -
GOED BEDDENGOED. LEDIKANTEN 1- en
persoons KINDERWAGENS
houdt zich vriendelijk aanbevolen
j Per 500 gram
Snijtaai 85 ct j
Gembertaai 110 ct i
Babytaai 80 ct
1633. Af te halen Oost-
wal 43, Warmenhuizen:
drie speelse KATJES,
gewend aan Felix' Kat
tenbrood.
Te koop: GASKACHEL,
zeer geschikt voor kan
toor of werkplaats. L.
Fijma, Oude Niedorp,
Tel. 348.
H
„Mijn baas tracteert op een
gedurende de gehele maand October
bij een aankoop boven f 25.
Spaart de kleine bedragen."
EXTRA VERJAARDAGAANBIEDINGEN
in alle afdelingen!
i-fl
w
9
ja
t»
V 'V<
rjT
voor CJw familieleden,
vrienden en bekenden
bij
geboorte
verloving
en
h u w e 1 ij k
kunt U op de snelste
manier bekend maken
door een advertentie tp
de krant
U neemt hiervoor
natuurlijk Uw eigen
krant.
*."r~ !.:r
DE IDEALE DRACHT BIJ REGEN EN
KOUDE IS VOOR JONG EN OUD
prima duffel Jopper, waterdicht
met deelb. rits, vanaf leeftijd 1£7 QC TRAININGS-
8 jaar, vanaf
.ffH BROEKEN v.a. 1.95
WOLLEN HERENVESTEN PRACHT
2-kleurige moderne modellen, 1Q "7C SHAWLS 3.95
vanaf \s.lj
Grote sortering
JAEGER- en
ZWARE WOLLEN WERKTRUIEN *75 HALFWOLLEN
met rits, blauw
HEREN
ONDERGOED
MANCHESTER WERKBROEKEN 16.95
prima afgewerkt, vanaf
„Billijk man" - Den Helder - Koningstraat 63
ALKMAAR - Langestraat 22-23 - Sinds 1887
Nylons - Sportkousen - Trainingsbroeken - Flanel
mm
MANCHESTER JONGENSPLUSFOURS
van prima poolvaste manchester v.a.
GEKLEURDE MANCHESTER
HERENPANTALONS en -PLUSFOURS
Met gerechtvaardigde trots kunnen wij U thans onze gereedgekomen WINTER
COLLECTIE tonen, welke bestaat uit qualiteitskleding, waaraan le klas coupeurs
hun uiterste zorg en vakmanschap heb ben besteed.
Wij stellen een ieder in de gelegenheid te profiteren van onze j
UITERST LAGE PRIJZEN, door naast onze CADEAU-
RECLAME bij aankoop van een kledingstuk tevens de REIS-
KOSTEN te vergoeden.
Kamgaren Herencostuums,
Prachtige Herenwinterjassen,
Tweedjassen,
Heren gabardine regenjassen, 100 wol,
Dames gabardine regenjassen, 100 wol,
Dames- en Heren- popeline regenjassen.
Herenjekkers, vlot model,
Jongens winterjassen,
Zeiljoppers,
ALLE MATEN
voor babyjasjes in bleu en 1/f QA
wit 140 cm. breed lO.xU
een zeer mooie Franse kwali
teit - wit, grijs, beige, bruin, IQ 'IC
140 cm. breed is. IJ
90 cm. breed, in aparte kleur- A CA
stellingen T.^V/
140 cm. breed, extra zwaar, voor 1 O CA
moderne deux-pièces
iS ALKMAAR
LANGESTRAAT
Marktbericht
LANGENDIJK, 16 Oct. 1953.
7000 kg rode kool A 5.208.80,
B 3.604.90; 10.000 kg groene
kool A 6.206.89; 130,000 kg witte
kool 3.50; 58.000 kg succes 4.00;
325 kg slabonen 39.0054,00; 3500
kg andijvie 6.00; 3000 kg bieten
5.10—5.90; 1000 kg peen 6.00;
12.800 kg uien 2.005.50, grove
2.904.20; 2450 st. bloemkool 9.00
-14.90; doorgedr. 48.000 kg suc
ces, 46.000 kg witte kool, 600 st.
bloemkool BIL
39.75 59.75 79.50 99.50
39.75 49.50 69.50 85
39,75 49.50 59.50 69.50
69.50 79.50 89.50 99.50
79.50 89.50 99.50 109.50
23.75 29.50 34.75 39.50
39.75 59.5Q 69.50 79.50
19,50 24.75 29.50 34.75
14,95 15.95 16.95 17.95
VOORRADIG 1
125.—
99.50
75.—
n - HOEK V. D. BOSCHS-TRA AT
HUISHOU DZAAK
LANGESTRAAT 20 ACHTERSTRAAT - HOUTTft
ontvangt iedere koper bij contante aankoop van goederen ter
waarde van
EEN GULDEN of meer
op alle artikelen, waarvoor dit is toegestaan. DEZE PUNTEN
KUNNEN TOT 21 NOVEMBER BIJ ONS ALS CONTANT GELD
WORDEN BESTEED, voor de aankoop van ieder gewenst artikel.
100 PUNTEN hebben reeds een waarde van
EEN GULDEN
200 PUNTEN hebben reeds een waarde van
TWEE GULDEN VIJFTIG CENT
Lees daarvoor de mededelingen, die U in het spaarboekje vindt
vermeld.
DEZE WEEK EXTRA PUNTEN
OP ONDERSTAANDE ARTIKELEN
Koffieperculators
Met 30 punten
Alum, fluitketels
Met 2o punten
Wandkoffiemolens
met gegarandeerd
stalen maalwerk
Met 80 punten
Witte emaille emmers
grote maat 2.85
Met 30 punten
Em. broodtrommels
div. kleuren 11.90
Met 100 punten
Emaille afwasteiltjes
naadloos 3.15
Met 30 punten
Petroleumstellen
3-vlams 0.90
Met 90 punten
Petroleumkannen
3 liters 2.98
met 25 punten
Emaille afgietdeksels
zeer practisch voor
het afgieten van uw
aardappelen enz.
1 95
Met 15 punten
Frituurpannen
met inzet 4 95
Met 40 punten
Emaille keuken
uitrustingen
in reseda uitvoering
Met 300 punten
Demon-petroleum-
vergassers
zowel voor verwar
ming als voor kook-
doeleinden 21.50
Met 150 punten
Demon-petroleum
kachels
heslist reukloos
Met 250 punten
Gascomforen
1-pits 10.50
Met 75 punten
2-pits 26.50
Met 175 punten
Langestraat 20 Houttil Achterstraat. Tel. 4170
Comanstraat 14 - Alkmaar - Tel. 2758
COULANT - SOLIED - CONCURREREND
Door de verhoogde verpleegprijzen in de ziekenhuizen,
raden wij de verzekerden in hun eigen belang aan DE
VERZEKERDE DAGVERPLEEGPRIJS MET TEN MIN
STE f 1.— TE VERHOGEN.
Wij willen niet nalaten u te attenderen dat het van
groot belang is -de verzekering zo hoog te stellen dat men
in totaal voor f 10.— per dag is verzekerd.
STEL NIET UIT I
MAAR DOE HET NU
Niet-verzekerden bedenkt wel: VOORZORG IS BETER DAN ZORG.
Inlichtingen worden verstrekt door de boden,
HET BESTUUR.
Kernslager
is kwaliteitsslager
De KERNSLAGER geeft deze week voor RECLAME
en tot en met Zaterdag
Afgehaald winkel! Bezorgen 10 ct. p. half kg.
I EEN SHAWL OF EEN PAAR HERENHANDSCHOENEN bij aankoop
van herenwinterjas of demi; EEN SHAWL OF EEN PAAR NYLON-
KOUSEN bij aankoop van een dames regenmantel; EEN OVERHEMD MET
I ZELFBINDER bij aankoop van een j ongens- of herencostuum; 'n SHAWL
p OF SPORTKOUSEN bij aankoop van een jongenswinterjasje.
THANS DUS ALLEN NAAR
PAYGLOP 18 hoek Breedstraat, ALKMAAR
Veel belangstelling voor
klaverjasdrive
NW. NIEDORP. In zaal
Hees werd een klaverjas-drive
gehouden, georganiseerd door de
Tafeltennisclub Be Quick. Ruim
30 paren namen hieraan deel en
hebben elkaar in een sportieve
strijd de taarten en worsten be
twist.
De uitslag van deze drive was
als volgt: 1. echtpaar J. Hulle-
man; Lu'tjewinkel 5942 p.; 2. E.
Bakkum-C. Wit, Nw. Niedorp
5390 p.; 3. C. Weij-S. Buis, Moer
beek 5376 p.; 4. J. Broekhuizen-
J. Bos, Nw. Niedorp 5281 p.; 5.
J. v. Wijngaarden-Rinek, Nw.
Niedorp 5i55 p.; 6. B. Timmer-
man-J. Stammes, Nw. Niedorp
5114 p.; 7. N. Bart-J. Sc'haafsma,
Nw. Niedorp 5050 p.; 8. S. Ver
beek-Butje, Nw. Niedorp 5019 p.
De organisatoren kunnen op
een succesvolle avond terugzien.
Gevonden en verloren
voorwerpen
NW. NIEDORP. Gevonden:
muntbiljet, broche, reservewiel,
contactsleuteltje, armband.
Verloren: sleutel, ceintuur.
Weggelopen: schaap.
Aan komen lopen: griis-witte
poes.
Opbrengst collecten
ZIJPE. Voor zover bekend
zijn de opbrengsten van de in de
gemeente Zjjpe gehouden collec
ten ten behoeve van het Koningin
Wilhelminafonds als volgt: Oude-
sluis f 36.03, Burgerbrug f 33.10,
St. Maartensbrug f 54.en Scha-
gerbrug f 77.95.
Inlijving
ZIJPE. De volgende dienst
plichtigen uit deze gemeente zijn
opgeroepenom op 26 November
a.s. in werkelijke dienst te ko
men: N. van Assem, A. A. de
Boer, C. N. de Boer, A. Kossen,
M. Nanne, A. P. Slijkerman, Jb.
de Vos, J. Wagenaar, C. P. de Wit
en K. C. Zwart.
SPIJKEN1SSE, 16 Oct, De
havendijk bij Spijkenisse, die pas
hersteld was van de gevolgen van
de ramp, is Woensdagmiddag be
zweken onder de druk van een
grote hoeveelheid slip, waarmee
een naast de dijk gelegen terrein
werd opgespoten. Veel modder is
hierdoor terechtgekomen in de
toch al ondiepe haven van Spij
kermisse.
De polder Oostbroek te Spijke
nisse, die bestemd is voor indus
trieterrein, wordt hiervoor sinds
enige tijd opgespoten. Langs deze
polder ligt de havendijk, die op 1
Februari op enige plaatsen is
doorgebroken en nadien geheel
hersteld. Een der herstelde pun
ten bleek niet tegen de druk van
het slib bestand en begaf het.
Door veel te spuien hoopt men
de in de haven terechtgekomen
modder te kunnen doen afvloeien
naar de Oude Maas.
Twee auto's tegen elkaar
OTERLEEK. Gistermiddag
omstreeks vijf uur zijn aan de
Noordervaart onder Schermer-
horn twee personenauto's op el
kaar gebotst.
Twee auto's, een uit de rich
ting Alkmaar en een uit de
richting Schermerhorn wilden
elkaar passeren, waar een stil
staande auto langs de weg stond.
De wagen uit Alkmaar had de
andere wagen voorrang moeten
verlenen, doch toen dat niet ge
beurde. reden de wagens on el
kaar in. tengevolge waarvan zii
beide ernstig werden beschadigd
De inzittenden kwamen er zon
der ongelukken af. De twee wa
gens moesten worden wegge
sleept. De Rijkspolitie heeft de
zaak in onderzoek.
