RADI
Boodschap van Fatima
Geen it
in de Vt
Ontstellend geheim wordt
in 1960 bekendgemaakt
DRUKWERK
rticiciuiïi'iriG
program]
8
17
EERSTE WINTERCONCERT
Marktberichten
Pagina 4
Dinsdag 20 October 1953
HEILOO Vrijdag j.l. sprak kapelaan H. Balestra uit
Delft voor de totaal uitverkochte N.K.J.B.-zaal over de
wereldbetekenis van Fatima. Aan de hand van smaakvol
gekozen lichtbeelden verhaalde hij de wondere gebeur
tenissen, die zich afspeelden een goede 35 jaar geleden
in het onogelijke Portugese bergplaatsje, terivijl hij de
markante punten telkens even apart belichtte. In het ge
huchtje Fatima, waar al sinds de middeleeuwen ieder
van groot tot klein elke dag de rozenkrans bidt, is zes
maal van 13 Mei tot 13 October 1917) 0. L. Vrouw ver
schenen aan drie herderskinderen. Waarvoor? Maria
heeft het zelf verklaard bij de laatste verschijning: „Ik
ben gekomen om de gelovigen aan te sporen hun leven
te veranderenont O.L. Heer, die reeds zovele malen be
ledigd is, niet meer door de zonden te bedroeven, om de
H. Rozenkrans te bidden, zich te bekeren en boete te
doen voor hun zonden
En alsof Maria deze ernstige eerste zijn intussen bekend ge-
waarsohuwin.g wilde bekrachti- maakt. Het. eerste was 'n visioen
gen volgde daarop voor de ogen van de hel: „Gij hebt de hel ge-
van 50-70 duizend mensen het zien, sprak Maria, waarin de zie-
reeds drie maanden tevoren aan- ien der zondaars terecht komen,
gekondigde zonnewonder, dat i Om hen te redden wil O.L. Heer
gelovigen en ongelovigen van i in de wereld de godsvrucht tot
angst tegen de grond wierp. En Mijn Onbevlekt Hart verspreid
dit is tevens de voornaamste j zien. Als men doet. wat ik u zal
boodschap van Fatima: bekering i zeggen, zullen vele zielen gered
en boete voor de zonden. Als j worden en er zal vrede zijn!" Het
voornaamste boete gaf Maria nog tweede was een aankondiging
aan: het geduldig aanvaarden van van de tweede wereldoorlog: „De
de dagelijkse dagtaak en de we- oorlog raakt ten einde (1914—
derwaardigheden van het leven, j 1918), maar als men niet ophoudt
De ernst van de tijd blijkt ook O.L. Heer te beledigen zal er on-
uit de drie geheimen, die Maria
bij Haar derde verschijning de
kinderen mededeelde. De twee
VOLLEYBAL
De competitie gaat
beginnen
ALKMAAR. Gisteren begon
dan eindelijk de competitie. Het
bestuur heeft toch nog kans ge
zien, om ook voor de herenafde
ling alsnog een tweede team in
te schakelen zodat met vier
teams aan de strijd wordt deel
genomen. Zowel bij de dames als
bij de heren is het eerste team
ingedeeld in de tweede klasse
en het tweede in de derde klasse.
En nu maar allemaal ons best
gedaan, dan zal het waarachtig
wel gaan! Maar, dames en heren,
verzuimt vooral niet de trainings
avonden, want met wedstrijden
alleen komen we er niet! En laat
ieder vooral het competitieregle
ment goed bestuderen, in eigen
belang en dat van de teamgeno
ten!
Het programma voor de eerste
week luidt: Dames. Tempo I: 22
Oct. tegen Catapult III, 9 uur,
Julianaschool; Tempo II: 20 Oct.
tegen. Jong Holland III, zelfde
tijd, zelfde plaats; Heren. Tem
po I: 21 Oct. tegen Be Fit I, 8
uur, Julianasohool; Tempo II: 23
Oct.: tegen Vet. Leg. Ned., 8
uur. Koornlaan.
Denkt er om, dat U vijf minu
ten vóór tijd in tenue in de zaal
aanwezig bent en dat U uw legi-
timatiekaart bij U hebt!! Veel
succes!
Geslaagd
ALKMAAR Te Rotterdam
slaagde voor het examen bouw
kundig aannemer onze stadgenoot
N. A. Tromp.
Hockey
Terriërs I
Strawberries III
De tweede wedstrijd op het
nieuwe terrein werd een 11
gelijkspel. Er was een felle strijd
mei open spel en een goede stop-
techniek van Strawberries.
Na enkele mislukte aanvallen
aan beide zijden werd het Ter
riërs-doel het eerst doorboord,
i-O voor Strawberries. Dit lieten
de Terriërs niet op zich zitten en
na enige tijd kwam dan ook de
gelijkmaker; hierna trad al spoe
dig de rust in.
Na de rust bleef de strijd fel en
de aanvallen op beide doelen
waren legio, maar geen van beide
partijen slaagde erin om nog een
doelpuntje te scoren.
Bekerwedstrijd Dames
T err iërsPinoké
De eerste bekerwedstrijd werd
te Amsterdam gespeeld, de Ter
riërs namen na een kwartier de
leiding door de vasthoudendheid
van de linksbinnen.
Enige tegenaanvallen van Pi
noké bleven zonder resultaat; 10
minuten voor de rust braken de
Terriërs door met hun rechter
vleugel en door een voorzet van
de rechtsbuiten schoot de mid-
voor de bal hard in de linker
hoek.
De rust ging in met 20 voor
sprong voor de Terriërs. Na de
rust was Pinoké voortdurend in
de aanval, ondanks vijf straf-
corners bleef het Terriërs-doel
schoon.
De snelle doorbraak van de
Terriërs leverde een derde doel
punt op door een schot van de
linksbuiten .zodat deze eerste
bekerwedstrijd eindigde met een
30 Terriërs overwinning.
Junioren Heren
TerriërsEechterop B
Dit was voor onze junioren een
goed begin der competitie, wat
de uitslag betreft, het spelpeil
was overigens matig; ook de fas
ten hadden hiermee te kampei!.
Eechterop kwam met negen
man, de Terriërs namen dit spor
tief op en lieten een man met
Eechterop meespelen, welke lang
niet slecht in de Eechterop-voor-
hoede speelde. De middenvoor
der Terriërs scoorde het eerste
doelpunt, welke aanleiding
om met meerdere te volgen.
Eechterop heeft enige zeer
mooie kansen onbenut gelaten,
de Terriërs daartegen wisten nog
tot tweemaal toe té doelpunten.
Zo kwam het einde van de spor
tieve wedstrijd en hebben de Ter
riërs junioren deze competitie
goed ingezet om Eechterop met
een 30 nederlaag
te sturen.
der het volgende pontificaat (van
Paus Pius XI) een andere nog
ergere uitbreken.... Ais men
aan Mijn verzoeken gehoor geeft,
DE JEUGD EN
DE TOEKOMST
WARMENHUIZEN. De echt
genoten en verloofden van de
K.A.B.-leden waren dezer dagen
in café Mosch bij elkaar gekomen
om te luisteren naar de heer Joh.
de Lange, districtsbestuurder van
de K.A.B., uit Alkmaar, die een
uiteenzetting zou geven over de
toekomstmogelijkheden in deze
strsck
Het'gaat speciaal om de jeugd,
zo zeide de heer de Lange. Om
hun tijdelijk welzijn, maar ook
om hun geestelijk behoud. Ons
land heeft jaarlijks een geboorte
overschot van 125.000. Dit feit
brengt grote zorgen met zich.
jaarlijks emigreren ongeveer
50.000 Nederlanders; desondanks
zai er ieder jaar nog voor plm.
40.000 Nederlanders emplooi bin
nen de grenzen gezorgd moeten
worden. Vooral in de landbouw
brengt dat moeilijkheden mee:
het landbouwareaal is tenslotte
maar beperkt.
Vandaar, dat een gedeelte van
de plattelandsj eugd zich zal moe
ten oriënteren op de industrie.
Dit geldt ook voor de kinderen
van zelfstandigen, tuinders en,
middenstanders. Zij zijn aange
wezen op de reeds gevestigde in-i
dustrieën in de Zaanstreek, Ken-
nemerland en op het steeds groei-
ende Hoogoven-complex.
Wij moeten, aldus spr., er voor
zorgen, dat de gevaren, die bij
een dergelijke ver-industnalise-
ring van de jeugd kunnen optre-
den, worden opgeheven. Dat zal
moeten gebeuren door een goede
christelijke opvoeding uiteraard,!
maar ook door speciale cursussen
en retraites. Vakbekwaamheid is
belangrijk, maar godsdienstige en
politieke scholing zijn dat even-,
zeer. Uit deze jeugd zullen K.A.B.
en K.V.P. hun stoottroepen moe
ten vormen.
Twaalf K.A.B.-ers zijn thans in
kernen bijeengebracht om aposto
laat uit te oefenen in Kennemer-
land. Spr. vroeg een bijzonder ge
bed voor het werk van deze
mannen.
Nadat kap. v. Veen enige voor-|
beelden had aangehaald uit de;
Nappa dameshandschoen, wol
gevoerd met elegante vlechtgar- 1 A 90
nering, in bordeaux, zwart en bruin
Buitengewoon soepele gevoerde
dameshandschoen, in de nieuw
ste modetinten. Iets bijzonders voor
deze prijs
11
90
Wij brengen een gevoerde dames
handschoen, in de veelgevraagde
cognac-kleur, reeds vanaf
95
In onze uitgebreide collectie wol
len wanten en handschoenen
brengen wij reeds een zuiver wol
len dameswant, in 6 moderne
kleurcombinaties, vanaf
(60
Soepele nappa herenhandschoen, 1 A 95
wol gevoerd, prima afwerking
Prachtige sterke he ren hand
schoen, geheel gevoerd
10
Ook voor de kleuters kunt U uit onze unieke
collectie zeker 'n keus makenb.v.
Angora kleuterwantjes, in bleu "195
en wit
zal Rusland zich bekeren, en zal praktijk van de voorlichting van
er vrede zijn. Zo niet, dan zal 't de jeugd, kon deze zeer interes
dwalingen over de wereld ver
spreiden, die oorlogen en kerk
vervolgingen veroorzaken; vele
vromen zullen gemarteld worden,
de H. Vader zal veel te lijden
hebben; vele volkeren zullen ver
nietigd worden".
Wat zal het derde geheim zijn?
De verzegelde brief ligt in het
kabinet van de Bissóhop van Lei-
ria en mag in 1960 bekend ge- l
maakt worden. Lucia heeft al- j
leen gezegd dat het ontstellend
zal zijn. Naar algemeen gevoelen
behelst het een nog grotere ramp
voor West-Europa dan de tweede
wereldoorlog als de mensen zich j
nu nog niet beteren en geen boe-
te doen Is Maria sinds 1930 niet I
op meer dan 10 plaatsen in deze
streken versohenen. Is het niet I
of de bezorgde Moeder het in de
Hemel niet kan uithouden en
Haar dierbare kinderen op aarde
komen waarschuwen? Heeft
santé avond worden gesloten.
Jubileum
WARMENHUIZEN. A.s.
Woensdag hoopt de heer Jan
Vlam Kz. de dag te herdenken
dat hij 50 jaar terug werd aan
gesteld als organist van de Ned.
Herv. Gemeente. Hij werd op 22
jarige leeftijd aangesteld als op
volger van zijn vader de heer K.
Vlam.
W.B.S.V. WINT
BEEMSTER-DERBY
De Beemster-derby is Zondag
in de West-Beemster onder veel
spanning gespeeld. In de eerste
helft speelden de zenuwen nogal
een rol.
if Uien uctuc tvniuci. en ujo acnue j
wil --
zij niet bij een van die verschij- Om beurten waren de beide
ningen gezegd: Doet tooti boete, doelen al direct in gevaar, al wa-
Ik kan de straffende Hand van j ren de aanvallen van WBSV wel
Mijn Zoon haast niet meer tegen iets gevaarlijker. De Beemster-
houden."
Ademloos werd er geluisterd.
Tijdens de pauze werden er fol
dertjes uitgereikt met de gebeden
die Maria en een Engel de kin
deren leerden. Bij de rozenkrans
zullen zij in het vervolg worden
ingelast, zoals Maria heeft ge
vraagd.
Na de pauze beantwoordde kap.
H. Balestra enkele vragen en hij
wees o.a. op de omkeer in de
houding der Mohammedanen ten
opzichte van de christenen, alleen
al door het feit, dat Maria als
plaats van verschijning Fatima
koos. Fatima 'is n.l. de dochter
van Mohammed. Misschien is
hierdoor de eerste bres geslagen
in de muur, die het tot nu toe zo
uiterst moeilijk maakte om deze
mensen te benaderen.
Uitslag boetseerwedstrijd
S. Deutekom
HEILOO De inzendingen
stonden op hoog peil:
Groep 58 jaar:
le prijs: etui Talens Ecoline
Ria Bartelomeij, 7 jaar, Stations- j
weg 48, Heiloo; 2e prijs: doos Mo-
deline t.w.v. f 3.75, Kees van Vel-
zen, 5 jaar, Kennemerstraatweg 1
207, Heiloo; 3e prijs: doos fijne
Waterverf en doosje pastels, Ria
de Git, 7 jaar, Fontein Verschuir-
laan 3, Heiloo.
Groep 9—11 jaar:
le prijs: doos Modeline t.w.v.
f 6.Marlies Cedee, 11 jaar,
Stationsweg 10, Heiloo- 2e prijs:
doos Modeline t.w.v. f 3.75, Johan
Schure, 11 jaar, Hogeweg 22,
Heiloo; 3e prijs: doos fijne Wa
terverf, Jan Kees Halenbos, 11
jaar, Westerweg 205, Heiloo.
Groep 1214 jaar:
le prijs: doos Modeline t.w.v.
f 9.40, Corrie Bartelomeij, 14 jaar
Stationsweg 48, Heiloo; 2e prijs:
Modeline t.w.v. f 6.Henk Bec
ker, 14 jaar, Kennemerstraatweg
642, Heiloo; 3e prijs: boekje Spe
lend Vormen, Afra Punt, 12 j-aar,
Rijksweg 141, Limmen.
Groep 15—16 jaar:
le prijs: doos Modeline t.w.v.
f 9.40, Jaap Bult, 16 jaar, Paagen-
la-an 19, Limmen; 2e prijs; doos
Modeline f.w.v. f 6.F. Beijnes,
15 jaar, De Wildtlaan 10, Heiloo.
De inzendingen werden beoor
deeld door nnej. C. A. T. Tamis,
Westerweg 292, en de heren W.
J. Jansen, Kennemerstraatweg
389, A. v. Hartingsveldt, Van
Catsstraat 27, allen le Heiloo.
Klaverjassen te
Egmond aan Zee
EG-MOND AAN ZEE De
Klaverjasclub ,,'t Witte Huis" te
Egmond aan Zee heeft een aan
tal vierkampen uitgeschreven om afloop zullen de genodigden door
de van Speykbeker, waaraan ook het gemeentebestuur in de Raad-
deelnamen de Alkmaarse K.J.C. z-aal worden ontvangen.
In 't Klein Kemeco 't Klavertje
en de organiserende club. Na een Buurtvereniging
spannende strijd waarin met geen
mogelijkheid te zeggen was wie ZUIDSCHERMER Naar wij
vernemen heeft de buurtvereni
ging „Zuidschermer" op Woens-
keeper was echter in prima vorm,
doch na een kwartier soelen
moest hii „vissen" toen P. Ootes
de bal langs hem heen wist te
werken, doch 't ontging de
scheidsrechter niet dat dit in bui
tenspelpositie geschiedde en zo
bleef de stand blanco. Men had
nu echter gezien dat er moge
lijkheden warén en men zwoegde
aan beide kanten dat het een
lieve lust was. Uit een over
rechts opgebouwde aanval beging
de linksback van Beemster een
fout waardoor rechtsbuiten Jn.
v. Etten een vrije kans kreeg, de
bal prachtig voor doel plaatste
en zijn broer Nol v. Etten kon
daaruit een prachtig doelpunt
scoren hetgeen eveneens de zege
voor WBSV zou betekenen. (10)
Na de thee begon Beemster
met volle moed aan de strijd.
Doch hoe er ook gezwoegd werd,
doelpunten vielen niet meer.
Motorclub
BEEMSTER Zondag organi
seerde de Motorclub Perkam een
Puzzlerit voor de leden der ver
eniging. Een rit over 57 km voor
motoren en bromfietsen. Deze rit
was tevens voor het clubkampi-
oenschap van Perkam. De uitslag
was als volgt:
1. A. Koning Wz„ 6 strafpunten
zilv. asbak; 2. S. Roet 7 str.p. me
daille na loting: 3. H. Droog 7
str.p. med.; 4. L. Ootes 8 str.p.,
msd.
Deze wedstrijd bracht spanning
in de vereniging, omdat het nu
zó is geworden dat 4 rijders een
gelijke kans he'bben voor het
Kinderwanten, in noors patroon,
vanaf
(60
Angora dameshandschoen, ver- A*25
sterkt met nylon, in 8 modetinten
Nappa dameshandschoen met
wollen gebreide voering, prach- 17
tige pasvorm
90
Gevoerde handgenaaide heren
handschoen, modern en zeer
beschaafd
90
Sportieve wildieren dameshand- O O50
schoen, met echt lamsvel gevoerd
VHOOJI DREESMLINN
ALKMAAR HOORN
Noordholl. Philharmonisch Orkest
'T GULDEN VLIES ALKMAAR
22 OCTOBER 8 uur
Dirigent: TOON. VERHEIJ
Solist: JULIAN OLEVSKY, viool
PROGRAMMA: Prelude a l'après, Midi d'un
Faune, Debussy, Symph. Espagnole, Lalo,
Oxford symphonie, Haydn
Entrée abonnement 1 pers. f 7.50; abonnement
2 pers. f 12.50; jeugdabonnement f 3.Losse
kaarten f 2,Voorverk. en plaatsbespr. v.a.
heden bij 't Gulden Vlies van 111 uur
MAAKT 'T U GEMAKKELIJK!
Voor alle soorten van
kunnen wij U modellen en
papiersoorten laten zien.
en wij komen dan qaarae bij U,
Drukkerij Sfoordholland
HOORN
BEL EVEN OP: K 2290-4243
weatherproof regenmantel
aan.die vlot vancoupe en mooi
van kleur, dus modieus is.
In onze collectie vindt U modellen
met en zonder capuchon, in leuke
tegentinten al dan niet changeant
gevoerd öf met een coquet regen
hoedje uit dezelfde stof gemaakt.
Voor nat koud weer is wollen
gabardine ideaal; voor een meer
mals buitje Zwitserse popjin of
Egyptisch linnen.
Ook als het niet
regent, flatteert
een goede regen-
mantel. U spaart
er véél meer mee
1
„Wilde Rozen"
ZUIDSCHERMER Dezer da
gen heeft de toneelvereniging van
de L.T.J. alhier het toneelstuk
„Wilde Rozen" door Joh. van
Eekelen in studie genomen. Het
is een spel van leed en harts-
L. Botte
dit spel in de tweede helft van
met 28 winstpunten; II. Droog 28;
A. Koning 20: S. Roet 19.
Als men nu bedenkt dat de
eerstaankomende 10 winstpunten
krijgt, heeft dus de laatste bijna
evenveel kans als de eerste. Het
is dan ook de bedoeling om de
beslissende rit te houden op Zon
dag 25 Oct.
Van de bromfietsers werd N.
de Jong Dz. no. 1 met 4 str.pun-
ten en 2. S. Schilder met 7 str.p.
„Elisabeth" wordt
gedoopt
MIDDEN-BEEMSTER Op
initiatief van het Historisch Ge
nootschap „Jan Adriaenszoon
Leeghwater" te Midden.-Beemster
zal een nieuwe roman van Jan
Mens, getiteld „Elisabeth" en ge
wijd aan het leven van Betje
Wolff in het museum van het Ge-
nootsohap, het Betje Wolff-huis,
ten doop worden gehouden.
Deze p'schtigih-eid zal pla-ats
vinden op Woensdag 21 October
a.s. om half vier 's middags. Na
November a.s. voor het voetlicht
te brengen.
Collecte voor Missionaris
CASTRICUM De collecte
welke Father van Graven voor
zijn missie in Afrika in de St.
Pancratiusparoohie mooht hou
den heeft ruim f 944 opgebracht.
Te weinig jonge mannen
CASTRICUM Voor de gods-
Z.H. de Paus informeert
naar toestand Bartali
MILAAN, 19 Oct. Bij het
röntgenonderzoek, dat Bartali
hedenmorgen heeft ondergaan, is
gebleken dat hij twee ruggewer-
vels heeft gebroken. De verbete
ring in de toestand van de ren
ner houdt aan en de behande
lende geneesheren zijn optimis
tisch wat zijn herstel aangaat.
Het zal echter vrij lang duren
voor „il veechio" weer geheel de
oude is.
Z.H. de Paus heeft door zijn
particuliere secretaris telefonisch
inlichtingen laten inwinnen over
de toestand van de renner.
Uit het hele land stromen tele-
dienstcursus welke volop aan de grammen binnen waarin hem een
als "no. 1 zou eindigen, is het de
K.J.C. ,,'t Klavertje" gelukt als
eerste te eindigen met 205 pun
ten voorsprong op no. 2. Het was
een mooie avond vttor de klaver
gang is hebben zich veel te wei
nig jongemannen aangemeld. De
leider van de cursus doet nog
maals een ernstig beroep op de
thuisblijvers.
Geschenk voor
gemeentebestuur
CASTRICUM De oud-kapi
tein ter koopvaardij, de heer
Rommel heeft aan het gemeente
bestuur vier zwanen ten geschen
ke ge-geven welke met enige ce
remonie door de burgemeester en
I zij-n beide wethouders in ont-
vangst werden genomen, waarna
de dieren per koppel in de Helm-
kade en Stationsvijver werden
losgelaten.
Kath. Jeugdbeweging
CASTRICUM Nu de KJB-
dag 21 October a.s. om 8 uur in band zijn kunnen heeft laten ho-
de zaal
spoedig herstel wordt toegewenst.
Afkomstig o.m. van leden van de
regering en van Fausto Coppi.
Veie collega's van Bartaii hebben
een bezoek gebracht aan het zie
kenhuis, bij wie Fiorenzo Magni,
Casola en Corrieri.
AUTO IN DE GREPPEL
HOORN. Tussen de Hwrn-
se Brug en het viaduct, bij de
toegang to-t de Wieringermeer, is
gisteren een personenauto, die
plotseling moest- uitwijken voor
een jee-p, welke uit tegenover
gestelde richting achter een
vrachtwagen te voorschijn kwam,
in de berm van de weg terecht
gekomen en vervolgens in een
greppel gekanteld. Tengevolge
van de mist hadden de chauf
feurs elkaar niet tijdig genoeg
opgemerkt. De verongelukte per
sonenwagen, eigendom van een
mis, ruim acht jaar nadat de
Duitsers op 17 April 1945 de dijk
van de Wieringermeer op twee
plaatsen opbliezen, de ongeveer
500 daarbij door het water ver
woeste pachterswoningen zullen
zijn herbouwd. Op 30 October
zullen de nog te herbouwen 10
kapschuren-worden aanbesteed.
t.s. B 11.0015.80: B II 8.00—
9.00, stek 5.00; idem z.d. B 8.00
11.10, aanv. 255.000 stuks.
Idem B. doorgedraaid 20.000 st.,
B II. doorgedr., 40.000 stuks.
BEEMSTER, 19 Oct. B!.
eigh. middel 13; Bevelanders m.
1214; Koopnjans bl. middel
14,60; slabonen z. dr. 3476;
pronkbonen 2148; komk. 16; to
maten A en B 37—69; witlof 37
63; bloemkool 820; rode kooi
69; groene kool 69; spruit-
kool 1540; boere-koo-1 56; spi
nazie 646; sla 39; andijvie 6-
9; rode bieten 47; gare bieten
617; bospeen 12-21; winter
peen II 5; III 5; IV 5; waspeen
1221; uien 4,50—6,50; prei 8
11; Alicant 62104; Aliington
Pippin 826; Br. Seedling 4—-12;
Cox Oran-ge Pippin 2565; Elli
sons Orange 20——46; Glorie van
Holland 822; Goudrelnette 10
36; Graham Jubilé 411; Laxton
Superbe 832; Manks Codlin 6
23; Signe Tillisch 1834; Sohel-
linkhouter 42; Transparante de
Cronsels 729; Zoete winterkroon
731; Beurré Alexander Lucas
1021; Beurré Clairgeau 636;
Bonne Louisse d'Avranches 12
40; Conférence 1236; Fertilon
7 ,;,„x •- 1224; Kamperveen 817; Legi-
pelen, eigto. 12,80; 20.000 kg witte 1 pont 10—39; Nouveau Poiteau 8
LANGED1JK, 20 October.
22.000 kg rode kool a 5.808.90,
b 4.404.60, 8000 gele koo-1 a
6.60—8.00, b 3.00—3.90, 24.000 kg
groene kool a 6.708.10, b 4.80
5.30, 71.500 kg witte kool 3.50
3.60, 46.500 kg succes kool 4.00,
3900 stuks bloemkool b 8.00
12.60, 930 kg slabonen 48.00
63.00. 5600 kg uien 4.605.50,
4700 kig bieten a 5.10; 600 kg
peen 5.10-5.40, 6000 kg andijvie
6.00—6.50.
Doorgedraaid: 31.000 kg witte
kool. 19.500 kg succes witte kool,
1600 stuks bloemkool b.
WARMENHUIZEN, 20 Oct.
500 kg uien 4,604,80; drieling 7
nep 16,5017,10; 400 kg aardap-
aal van de heer van Saase j ren, d-eJ.G. ook -haar beste been- van Makkum, werd
een culturele avond belegd. Als tje heeft voorgezet om de rijpere oescnaaiSa-
jassport en de organisatie was in spreker zal optreden de heer T. jeugd de nodige ontspanning te
-goede handen. Vaalburg, die sinds kort voor 3 verschaffen en voorzitter Welbo-
De uitslag was als volgt: 1 maanden naar Amerika is ge- ren het zijne heeft gezegd, ver-
Ie. 't Klavertje met 28347 pnt.; 1 weest. Het belooft een interes- wachten we dat de Kath. Jon-
2e' ,4n Klein met 28142 pnt.; sa-nte avond te worden, welke geren zich zonder onderscheid bij
huiswaarts 3e- 't Witte Huis met 27103 pnt.; ieder, als het enigszins mogelijk 1 de jeugdbeweging zullen aanslui-
4e. Komeco met 25895 pnt. is, moet gaan bijwonen. I ten.
Voltooiing herbouw
500 pachterswoningen
in Wieringermeer
WIERINGERWERF, 20 Oct. Het
ziet er naar uit, dat met Kerst
kool 3,50; succes witte kool 4.
AMSTERDAM, 19 Oct. Bin
nenlandse granen. (Boerennote-
ringen.) Witte tarwe f 25.80, rode
tarwe f 25.60, rogge f 19 a f 20.
zomergerst f20 a f21.50, winter-
gerst f20 a f21, haver f 18 a f20,
groene erwten f43 a f 47, capu-
cijners f70 a f85, bruine bonen
f65 a f80, paardebonen f30 a
f 32.50, duivebonen f 40 a f 45,
karwijzaad f 68 a f73.50, blauw
maanzaad f 117 a f 127.50, geel
mosterdzaad f50 a f67.50. Alles
per 100 kg.
.GROOTEBROEK, 19 Oct.
Bieten A 5.105.80, aanv. 1000
kg. Witte kool 3.60, aanv. 2000
kg. Rode kool 5.508.90, aanv.
2500 kg. Gele kool 3.10—5.60,
aanv. 4000 kg. Groene kool 4.00
8.30. aanv. 1200 kg. Bloemkool 1000 stuks bloemkool.
19; Pres. Loutreuil 1236;
Soldat Laboureur 829; Winter-
jan 417; Zwij-nórechtse Wijn
peer 318.
N.-SCHARWOUDE, 20 Oct.
4000 kg aardappelen, Bevelanders
12,10; Meerlanders 11,10; Oran
9,50; bonken 9,40; 15.000 kg uien
5,20—6,30; grote 3,30—4,10; drie
ling 810; nep 18; 4500 kg kro
ten A 55,20; B 4;\1500 kg peen
B 5; C 55,20; 9000 kg andijvie
66,10; 10.000 kg slabonen I 70-
72; II 55—67; afw 23—49; 700 kg
rode kool A 5,609,10; 1100 kg
gele kool A 6,407,30; 4000 kg
groene kool A 6,808,20; 140.000
k-g witte kool 3,50; 120.000 kg
succes 4; 1000 st. bloemkool B2
3; doorgedraaid 60.000 kg «witte
kool; 63.000 kg succes witte kool
5000 kg andijvie; 1500 kg peen;
WASHINGTON, 19 Oc
geus een artikel in h-
nummer van het tijdsc
News and World Repoi
einde van het inflatoir*
in Amerika weinig of
vloed hebben op het ec<
bestel van het land.
In dit artikel wordt g<
het land een groot aant<
brekers" bezit, welke c
stige gevolgen van het -
een hausseperiode kan -
„Een adhteru'itgang ii
kenleven", wordt gezegd
daling van het huidige
veau zal slechts van
omvang zijn. Er is in
verte geen malaise als
19291930 en geen achl
als in 1920—1921 in
maatregelen, die in de
jaar in wettelijke vooi
zij-n getroffen, het dreig
iogsgevaar en de geva:
tuatie en enkele deler
wereld wettigden dezt
sie.
Het uitgavenpeil van
ring is tot een enorme 1
stegen en zal zich in
-toekomst op dit hoge ni
ven bewegen. De uitg;
-de federale regering,
plaatselijke gemeenscha
lopen meer dan een vijf
totale jaarlijkse uitga
goederen en diensten v
372.000 millioen.
De uitgaven van de
regering voor het lopen
jaar bedragen dollar T.
ïioen en in het volge
Nieuw schij
voor Finse red
Vrijdag jongstleden i
„Pallas van de Finska A
A.B. in Helsingfors, gebc
de werf Jan Smit Czn
Alblasserdam, op de No
proefvaart geweest.
CANDIDATENTOl
De uitslagen van de
ken partijen uit de 2(
ronde van het candidate
luiden;
26e ronde:
AverbachEuwe
Petrosian-Stahl-berg
NajdorfBoleslavsky
TaimanovKotov
GlogoricGelier
27e ronde:
GeilerTaimanov
KotovNajdorf
Na de 27e ronde luidt
1. Smyslov 16% p. uit
2. Reshevsky 14% p.
3. Bronstein 14% p. (2
4. Keres 14 p. (25);
5. en 6. Najdorf en
13% p. (25);
7. Kotov 13 p. (25);
8 en 9. Taimanov e
12% p. (25); a v
10. 11. en 12. Averbae
lavsky en Gligoric 1!
13. Dr. Euwe 11 p. (26)
14. Szabo 10% p. (25);
15. Stahlfberg 7 p. (26)
WOENSDAG 21 OCTO
HILVERSUM I
746 kc/s. 7.00—24,
NCRV: 7.00 Nws. 7
7.13 Gewijde muz. 7.45 1
voor de dag. 8.00 Nws.
ber. 8.10 Gram. 8.30
dienst", caus. 8.35 Grai
.d zieken. 9.30 V. d.
9.35 Waterst. 9.40 Gi
Idem. 10.30 Morgendie
Gram. 11.30 Idem. 12.
recital. 12.30 Land- en
12.33 Gram. 12.59 Klok;
Nws. 13.15 „Met PIT
13.20 Mandoline-ens. IE
15.30 Rep. v. d. voel
EngelandEuropees El
Gram. 17.30 Orgelspel,
caus. 18.10 Gram. 18
18.30 „Spectrum v. h.
nisatie- en Verenig
caus. 18.45 Vocaal ens.
en weerber. 19.10 Boekt
Gram. 19.30 Buitenl. o
Viool en orgel. 20.00 I
20.20 Radio Philharm.
„De Rijn, - levensader
Europa", klankb. 21.50 C
Tenor, piano en voo
Avondoverdenking. 23.
23.40—24.00 Idem.
HILVERSUM II
1007 kc/s. 7.00 V;
VPRO. 10.20 VA
VPRO. 20.00—24.1
VARA: 7.00 Nws. 7
7.15 Gym. 7.30 Gram.
8.18 Gram. 8.50 V. d.
9.00 Gym. v. d. vrouw.
VPRO: 10.00 Schoolrad
10.20 V. d. vrouw. 11
12.00 Orgelspel. 12.30
tuinb.meded. 12.33 V.
land. 12.38 Gram. 13.00
Tentoonstellingsagenda,
cordeonork. 13.45 „De
hoog", caus. 14.00 Pi
14.15 V. d. jeugd. 14.5
koor. 15.20 V. d. jeugd,
zieken. 16.30 Jeugdconc.
gelspel. 17.30 Chansons,
geringsuitz.: „Nederland
nada", door H. A. van 1
Nws. en comm. 18.20 Pi
consumentenbelangen. 1
te muziek. 19.00 V. d.
„De Katholieken en he
me", caus. 19.20 VARA
gram. VPRO: 19.30 V.
VARA: 20.00 Nws. 20.05
20.15 „Nachtvlucht", o;
„Flierefluiters oponthoi
spel. 22.30 Cabaret. 2
23.15 Soc. nws. in Espei
24.00 Uitlopers v. d.
