Het Vlaamse bedrijfsleven
is grotendeels verfranst
RADIO
UW PUZZLE
m
m
Financiën en Economie
Beria met vij geheime
dossiers in het Westen?
de echte kauwjr^
Het lot uit de
Strijd om 't Nederlands
als voertaal in industrie
programma
van vandaag
-
a
H
a
De Beurs
Bemiddelaar bij kamerverhuur
ontpopt zicli als oplichter
Tweede Kamer prijst
beleid maatschappelijk werk
VtfRïGLEY
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
1
Scheepsberichten
Naar wij vernemen:
Pagina 4
Woensdag 21 October 1953
In het bedrijfsleven in Vlaanderen wordt, hoe vreemd dit ook moge
klinken, als regel het Frans nog als voertaal gebruikt. Niet alleen
de briefwisseling met de overheidsinstellingen te Brussel en tussen
de industrieën onderling, doch ook de omgangstaal tussen de bedrijfs
leiders en in de betrekkingen van deze met het lagere personeel is
meestal nog het Frans. Opmerkelijk is ook dat in deze industrieën
in Vlaanderen, bij het aannemen van personeel, dikwijls de voorkeur
wordt gegeven aan diegenen, die gestudeerd hebben aan een
Franstalige middelbare school of universiteit.
De Stichting Lodewijk de Raet,
die haar zetel te Antwerpen heeft,
wil een einde maken aan deze
vreemde toestand. Zij heeft onder
voorzitterschap van de professo
ren Maxlamberty en Couvreur,
een bijeenkomst gehouden waar
op werd besloten alles in het
werk te stellen om het bedrijfs
leven in Vlaanderen te verneder
landsen.
Een der deelnemers aan deze
conferentie waaraan ook verte
genwoordigers van de vakbonden
deelnamen, stelde in het licht dat
allereerst de notulen der verga
deringen en de 'boekhoudkundige
documenten in het Vlaams opge
steld dienen te worden. Ook de
technische en andere voorschrif
ten bestemd voor de arbeiders
moeten in het Nederlands worden
opgesteld. Bovendien zal ook de
briefwisseling met de ministeries
alsmede met andere industrieën
in het Vlaamse land niet langer
in het Frans mogen worden ge
voerd.
Voor de verwezenlijking van
dit programma zal de Stichting
Lodewijk de Raet een beroep
doen op het Vlaams Economisch
Verbond, waarin vrijwel alle in
dustrieën in Vlaanderen verenigd
zijn. Ook de in 1949 opgerichte
ondernemingsraden zullen bij
(Advertentie)
U ault 's morgens „kiplekker"
nit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal
In uw ingewanden doen stromen, anders
verteert uw voedsel niet, het bederft.
U raakt verstopt, wordt humeurig en
loom. Neem de plantaardige CARTER'S
LEVERPILLETJES om die liter gal
op te wekken en uw spijsvertering en
stoelgang op natuurlijke wijze te regelen.
Een plantaardig zacht middel, onover
troffen om de gal te doen stromen.
Eist Carter's Leverpilletjes.
DONDERDAG 22 OCTOBER
HILVERSUM I (402 M.):
7.00 KRO; 10.00 NCRV;
11.00 KRO; 14.00—24.00
NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws; 7.10 Gram.;
7.45 Morgengebed en Lit. kalen
der; 8.00 Nieuws en weerber.; 8.15
Gram.; 9.00 Voor de huisvrouw;
9.35 Waterst.; 9.40 Gram.; NCRV:
10.00 Gram.; 10.03 Gewijde muz.;
10.30 Morgendienst; KRO: 11.00
Voor de zieken; 11.45 Schoolradio;
12.00 Angelus; 12.03 Lunchconcert
(12.30-12.33 Land- en tuinb.mede-
delingen; 12.3312.40 „Wij van
het land", caus.); 12.55 Zonnewij
zer; 13.00 Nieuws en Kath. nieuws
13.20 Viool, cello en hobo; 13.45
Gram.; NCRV: 14.00 Gram.; 14.45
Voor de vrouw; 15.15 Gram.; 15.38
Tenor en piano; 16.00 Bijbellezing;
16.30 Vocaal ensemble; 16.50
Gram.; 17.00 Voor de jeugd; 17.30
Gram.; 17.45 Voordr.; 18.05 Piano
recital; 18.35 „Raadhuis-praat";
18.45 Gram.; 19.00 Nieuws en
weeriber.; 19.10 Voor de jeugd;
19.30 Gram.; 20.00 Radiokrant;
20.20 Gevar. progr.; 22.00 Gram.;
22.10 „Ik denk er zo over.en
U?"; 22.20 Orgel en alt; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws
en SOS-ber.; 23.1524.00 Gram.
HILVERSUM II (298 M.):
7.00—24.00 AVRO (7.50—
8.00 VPRO).
AVRO: 7.00 Nieuws; 7.10 Gram.;
7.15 Gym.; 7.30 Gram.; VPRO:
7 50 Dagopening; AVRO: 8.00
Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00 Morgen
wijding; 9.15 Koorzang: 9.30 Voor
de vrouw; 9.35 Gram.; 10.50 Voor
de kleuters; 11.00 „Studio Europa"
Nederlands-Zwitsers progr.; 12.00
Amus.muziek; 12.25 In 't spion
netje; 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen; 12.33 Orgelspel:
12.50 Uit het bedrijfsleven; 13.00
Nieuws; 13.15 Mededelingen of
gram.; 13.20 Promenade-orkest en
soliste; 14.00 „Mag ik mij even
voorstellen? Mijn naam is Cox!",
hoorspel: 14.35 Altviool en piano;
15.00 Voor de zieken: 16.00 Tussen
vier en vijf; 16.45 Voor de jeugd;
17.30 Gram.; 17.45 Regeringsuitz.
..De Rijksdelen Overzee en het
Kon. Instituut voor de tropen",
door prof. dr. V. J. Koningsberger
18.00 Nieuws; 18.15 Sportprobie-
men; 18.25 Reportage of gram.;
18.40 „Bill Sheriff en zijn Prairie-
duivels". hoorspel; 19.00 Voor de.
kinderen: 19.05 Gesproken brief
uit Londen; 19.10 Amus.muz.;
19.30 „Mijn Zuid-Afrikaanse er
varingen", caus.; 19.40 Gram.;
20.00 Nieuws; 20.05 Radio Philh.
orkest en solist; 21.15 Cabaret;
21.45 Orgelconcert; 22.05 Disco
causerie; 22.45 Sportact.; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.; 23.3524.00
Idem.
TELEVISIE-PROGRAMMA
DONDERDAG 22 OCTOBER
N.T.S. Gez. progr. 20.15-21.00.
Voetbalwedstrijd Engeland
Europees elftal.
deze vervlaamsing worden inge
schakeld. Uit een beschouwing
over deze vervlaamsing der mij
nen en industrieën in de provin
cie Limburg, waarmee in 1952
een begin werd gemaakt, bleek
dat hierbij goede resultaten wer
den geboekt. Overal in deze mij
nen en industrieën is het Neder
lands thans voertaal geworden.
De opschriften zijn in het Neder
lands gesteld en ook de boek
houding en briefwisseling worden
in het Nederlands gevoerd.
Dr. Hendrickx, de directeur van
de Belgische dienst voor opvoe
ring van de productiviteit, onder
streepte dat de vervlaamsing van
het bedrijfsleven en de opruiming
van Franse invloeden, ongetwij
feld zou bijdragen tot een betere
verstandhouding tussen directie
en arbeiders en uiteindelijk tot
een vruchtbare samenwerking.
Een woordvoerder van de jeugd
zei op deze bijeenkomst, dat de
Belgische intellectuelen die hun
opvoeding in het Vlaams hebben
genoten er slecht voorstaan, om
dat zij Vlaamse diploma's hebben
komen zij slechts moeilijk aan
bod in de Vlaamse industrieën.
Aan het einde der conferentie
zegden de socialistische en katho
lieke vakbonden hun steun toe
om tot een spoedige vervlaamsing
van de betrokken industrieën te
geraken. Er zal een beroep wor
den gedaan op de werkgevers en
eventueel zal de wetgevende
macht worden ingeschakeld, zo
werd verklaard.
S
s
9
to
u
t:
/J
'<t
V
'9
2c
2/
XI
Xv
ir
3b
f
Ja
SJ
fv'
3>
Si
iê
'9
V'
Kruiswoordraadsel 266
HORIZONTAAL:
1. heilig schrift
4. grondvlakte
8. reeds
9. lidwoord (Fr.)
10. plaats in Overijsel
13. kleinood
15. vr. munt
16. eerste vrouw
18. bedorven
19. handel
22. lidwoord
23. voorzetsel
25. gefolterd (Eng.)
29. gehoororgaan
31. lidwoord
De Nederlandse
eierenuitvoer
Volgens mededeling van 't Ne
derlandse Eierencontróle-bureau
zijn in de eerste drie kwartalen
van dit jaar in totaal 1 milliard
32.739.279 eieren voor de uitvoer
goedgekeurd, waarvan o.m. ruim
833 millioen naar Duitsland, ruim
57 millioen naar Italië en 39 mil
lioen bestemd waren voor de
Amerikaanse bezettingslegers.
Bantamse Plantage
verlaagt dividend
De directie van de Bantamse
Plantage Mij. N.V. merkt in haar
verslag over 1952 o.m. op. dat zjj
in totaal ruim Rp. 2.900.000 aan
de schatkist heeft betaald. „Al
leen gezonde bedrijven kunnen
dergelijke belangrijke bijdragen
leveren en blijven leveren wan
neer orde en rust heersen".
Totaal zijn geproduceerd 1 mil
lioen 291.516 kg rubber tegen 1
millioen 401.639 kg in 1951. Na
reservering van f 35.000 voor di
verse belangen resteert 'n winst
saldo van f 23.709, waaruit 3 pet
dividend wordt voorgesteld (6%)
Oogst 1953 wordt geschat op 1
millioen 300.000 kg, waarvan per
ultimo Augustus waren verkre
gen 864.201 kg.
Volgens statistische gegevens
valt 'n toenemende behoefte aan
rubber te constateren. De pro
ductie van het natuur- en syn
thetische product bedroeg in 1952
2.654.000 ton, het verbruik was
groot 2.332.000 ton, de zichtbare
voorraden aan het einde van het
jaar beliepen 932.000 ton een
factor van groot gewicht is, dat
de rubber in het algemeen een
basisgrondstof is. die door vele
industrieën node kan worden ge
mist. De toepassingsmogelijkhe-
den nemen nog steeds toe. De
wereldbehoefte aan rubber in
1960 zal, zoals reeds eerder is
medegedeeld, waarschijnlijk lig
gen tussen 3,5 a 4 millioen ton
per jaar.
„Lodaja" lijdt verlies
De N.V. Cultuur Mij. „Lodaia"
heeft over 1952 een verlies gele
den van f 65.260, waardoor het
totale verlies in Nederland stijgt
tot f 74.197. Voorgesteld wordt
dit af te boeken van de reserve
„diverse belangen". Het ongun
stige resultaat wordt in hoofd
zaak toegeschreven aan de zeer
beperkte afzet van kinabast. Een
lonende exploitatie van dit zeer
belangrijke onderdeel van t be
drijf is niet mogelijk. Ook nu nog
zijn de omstandigheden zo, dat de
Pasagiersschepen
theecultuur alleen een lonende
exploitatie van het geheel niet
mogelijk maakt. Zodra de inpro-
ductieve aanplant redelijke oog
sten zal opleveren, verwacht de
directie een verandering ten goe
de. De thee-oogst heeft bedragen
1.575.817 halve kg (1.647.671 kg).
In de eerste helft van het ver
slagjaar was de veiligheidstoe
stand bevredigend, daarna ging
deze sterk achteruit. Wegens de
slechte afzet van kinine moest de
directie een groot aantal arbei
ders doen afvloeien. De hieraan
verbonden kosten beliepen Rp.
266.000.
WESTDUITSE TRANSFER
VERRUIMD
De Bank Deutscher Lander
heeft bekend gemaakt, dat zij de
centrale banken van de Duitse
bespeuren. Indien dit aanhoudt
bestaat de hoop Mabar in 1955
weer te openen, zodat in 1956 aan
het productieproces kon worden
deelgenomen.
In 1951 werd een oriëntatiereis
ondernomen naar Zuid-Rhodesia.
De indrukken waren gunstig, zo
dat besloten is tot oprichting
van de Eagle Rhodesian Tabac-
co Ca. (Pvd) Ltd.
Het hoofddoel is de verbouw
van sigarettentabak en daarnaast
de commercial grading (sorte
ring) van tabak. Arendsburg
neemt met 60.000 Pond Sterling
in het kapitaal deel.
De tabaksoogst 1951 heeft uit
geleverd 4.775 pakken. Door de
sterk verhoogde kostprijs is even
wel een verlies ontstaan. Ook in
1952 is de kostprijs van de oogst,
hoewel de gerealiseerde op-
brengstprijzen bevredigend wa
ren, niet gedekt. Totaal zijn ver
kregen 3.706 pakken van 846 vel
den. Oogst 1953 is geplant op 770
velden. De tot nu toe ontvangen
staten heeft gemachtigd toestem- berichten spreken van een kwa^
ming te geven voor de overma
king van de opbrengst van het
buitenlands vermogen in West-
Duitsland, dat voor 15 Juli 1931
is verworven. Overgemaakt mo
gen worden dividenden en derg.
winstuitkeringen over een boek
jaar, dat geëindigd is op 31 De
cember 1952 of een later tijdstip,
opbrengsten van onroerende goe
deren, verkregen sedert 1 Januari
1953 en interest, ontvangen sinds
1 Januari 1953, van in Duits geld
luidende schulden, mits de trans
fer hiervan niet is geregeld bij
de Londense schuldenovereen
komst.
De overmaking zal worden
toegestaan op voorwaarde, dat de
buitenlandse crediteur het ver
mogen bezat op 15 Juli 1931 en
dat hij op die datum buiten
Duitsland woonachtig was. Toe
stemming voor de overmaking
van opbrengsten zal ook worden
gegeven, wanneer zij met goed
keuring van de Duitse autoritei
ten zijn gestort op een geblok
keerde markenrekening ten gunste
van de buitenlandse crediteur.
Een buitenlandse eigenaar van
vermogen in West-Duitsland, dat
tussen 15 Juli 1931 en 8 Mei 1945
is verworven uit de opbrengst
van de verkoop van ander ver
mogen in West-Duitsland, dat hij
bezat vóór 15 Juli 1931, kan aan
de Bank Deutscher Lander toe
stemming voor de overmaking
vragen.
Hoge kostprijzen
bij Arendsburg
De Tabak-Maatschappij Arends
burg N.V. te Rotterdam heeft
verslag uitgebracht over 1950
1951 en 1951—1952. Het eerste
boekjaar is afgesloten met een
wmst van f 20.259. die werd
Oranjefontein 20 te Amsterdam; overgebracht naar de algemene
r. - ,d tt.. or xt:„4- vocomro 'c1 )ro
Aldabi p. 20 Kp. St. Vincent n.
Las Palmas; Boschfontein 20 v.
Dar es Salaam te Zanzibar; Oran
jestad 20 van Dover te Antwer
pen; Waterman 19 140 m. N.N.O.
Sombrero n. Bremerhaven; Ja-
gersfonterin 19 125 m. N.N.W.
Dakar n. Teneriffe; Bloemfontein
19 v. Poer Elizabeth n. East
Londen en Durban; Maasdam 20
te Port au Prince; Noordam 20
690 m. N.O. Flores n. New York;
Veendam 19 270 m. O ten Z. Kp.
Race n. Southampton; Hilversum
p. 19 Kp Bon n. Port Said; Johan
van Oldenbarnevelt 19 bij Halve-
graadskan. n. Fremantle.
Tankers
Caltex Nederland 21 v. Rotter
dam te Sidon verw.; Hecuba 20
v. Puerto Cabello n. Curagao;
Caltex Delft 19 v. Rotterdam n.
Sidon; Caltex Pernis 19 te Rot
terdam; Esso Amsterdam p. 19
Wight n. Rotterdam; Entrema 20
te Pladju; Loosdrecht 20 te Suez;
Wieldrecht p. 19 Gibraltar naar
Rotterdam.
Vrachtschepen
Amstelstad 19 te Marseille; Ap-
pingedijk 19 v. Hamburg n. Rot
terdam; Leopoldskerk 20 v. Port
Sudan n. Dubai: Meliskerk 20 te
Kobe; Trompenberg 20 v. Ham
burg n. Antwerpen; Van Spilber
gen 20 te Hamburg; Groote Kerk
19 v. Aden n. Suez; Leuvekerk 20
v. Colombo op rede Aleppey; Al-
demarin 21 te Bombay verw.;
Muiderkerk 20 v. Marseille te
Duinkerken; IJssel 20 v. Piraeus
n. Alexandrië; Averdijk p. 20
Vlissingen n. New York; Cottica
20 te Paramaribo; Gooiland p. 19
Madeira n. Recife; Lemsterkerk
19 te Basrah; Prins Willem III
19 v. Bremen n. Rotterdam; Stad
Dordrecht p. 19 Kp. Finisterre n.
Antwerpen; Hector 19 te Heifa;
Baarn p. 19 Vlissingen n. Antwer
pen; Garoet 19 te Casablanca;
Akkrumdijk 20 te Rangoon; Alm-
kerk p. 19 Suez n. Aden; Arends-
kerk p. 19 Sabang n. Singapore;
Helder 19 v. Londen te Antwer
pen; Limburg 19 n.m. v. Chris-
tobal n. Trinidad; Lombok 20 te
Singapore; Mariekerk 19 n.m. te
Antwerpen; Rijnkerk 19 v. Bris
bane n. Sydney; Rijnland 19 te
Amsterdam; Modjokerto 29 te
Suez; Titus p. 19 Ouessant naar
Oran; Almkerk p. 19 Suez naar
Aden.
reserve. Het boekjaar '51 -'52
heeft een verlies opgeleverd van
f 1.103.813, hetgeen werd afge
boekt van de reserve.
Door de belangrijke loonsver
hogingen, die de kostprijs van
oogst 1951 ongunstig hebben be-
invloed, kon van een lonende
exploitatie geen sprake zijn. De
heersende arbeidsonwil op de on
derneming Mabar noopte de di
rectie deze onderneming in Aug.
1952 buiten bedrijf te stellen.
Sindsdien is enige verbetering te
litatief en kwantitatief goed ge
slaagd product. De rubberoogst
heeft uitgeleverd 3.153.200 kg in
1951 en 1.189.481 kg in 1952.
De verscherpte immigratiebe
palingen bezorgen het bedrijfsle
ven veel moeite bij de aanvulling
van de staf. aldus het verslag.
Slechts gedeeltelijk kon hierin
worden voorzien door het enga
geren van enige Indonesische em-
ployé's. Het aanbod van die zijde
is echter gering. Om dit te stimu
leren werden enkele studiebeur
zen ter beschikking gesteld.
De activa en passiva in Indone
sië zijn in hun afzonderlijke ver
mogens opstelling gespecificeerd.
In ae balans is per 30 Sept. 1952
het vermogen Indonesië met
f 5.579.680 geactiveerd.
Zeer kalme markt
AMSTERDAM 20 Oct. Ook
vandaag hebben de oliewaarden
zich in rustige banen bewogen,
waardoor het gehele marktbeeld
een zeer kalm aspect vertoonde.
Het hoofdfonds varieerde slechts
1 punt n.l. tussen 322V4 en 3231/,
slotnotering 322%, dus een fractie
beneden gisteren. De converteer
bare obligaties golden circa 117.
Ook de overige internationale in
dustrieën hadden een oninteres
sant verloop. Unilever en Philips
op peil, AKU een fractie beter.
Het verslag van Arendsburg
veroorzaakte een zwakkere stem
ming voor de cultures. Zoals be
kend gaat de maatschappij niet
tot dividendbetaling over (het
laatste dividend dateert van voor
de oorlog) en het verlies wordt
afgeboekt op de reserve. Ook voor
1952 wordt nog geen lonende ex
ploitatie verwacht. Aandelen
Arendsburg die gisteren nog 76
waren, zakten vanmiddag in tot
68 laten en 65 bieden. De overige
grote cultures verloren circa 1
punt. De scheepvaartafdeling
bleef vanmiddag apathisch. De
order van de Holland-Amerika-
Lijn voor een passagiers- en
vrachtschip was nog niet tot de
beurs doorgedrongen. Staatsfond
sen licht verdeeld met een kleine
achteruitgang voor de investe
ringscertificaten. De conversie
lening daarentegen was opnieuw
een fractie hoger.
32. oppervlaktemaat
34. tap
36. kweken
38. als volgt
39. rivier in Italië
40. platte steen
41. soort
VERTICAAL:
1. afgrond
2. schatten
3. Eng. bier
5. op de wijze van
6. broeikas
7. duikeling
11. titel
12. koeionneren, belasteren
13. zieke, die onder behandeling
is van een dokter
14. en omgekeerd
17. van onderen
20. voetbalvereniging
21.zijrivier van de Donau
24. klein raampje in een muur
25. langzaam
26. persoonlijk voornaamwoord
27. deel van een effect
28. deel van het jaar
30. goud (Fr.)
33. zangnoot
35. groet
Oplossing kruiswoordraadsel
No. 265
HORIZONTAAL: 6. magie, 7.
veter, 9. relatie, 11. aap, 12. noot
muskaat, 15. het, 16. nomaden, 18.
larie, 20. lisse.
VERTICAAL: 1. smeren, 2. egel,
3. tentamen, 4. a.v., 5. prop, 8.
tiara, 10. ensemble, 13. otter, 14.
tenten, 15. halt, 17. dust, 19. en.
Generaal Aler in Italië
ROME, 20 Oct. (A.F.P.)
Generaal J. A. Aler, de pas af
getreden chef van de Nederlandse
luchtmachtstaf, is te Rome aan
gekomen. Op uitnodiging van
generaal Lado Urbani, stafchef
van de Italiaanse luchtmacht, zal
hij bases, oefenscholen en in
stallaties van de luchtmacht be
zichtigen. Het bezoek zal enkele
dagen duren.
AMSTERDAM 20 Oct. De
Amsterdamse recherche zoekt een
van haar oude bekenden. De 39-
jarige W. V„ die er van wordt
verdacht zich aan vier bekende,
maar vermoedelijk aan veel meer,
gevallen van oplichting te heb
ben schuldig gemaakt als tussen
persoon bij het werven van ka
merverhuurders en nog gisteren
voor een van zijn slachtoffers is
gevlucht uit 't girokantoor waar
heen zij hem was gevolgd.
Zijn gebruikelijke tactiek is,
„namens ons bureau" een te huur
aangeboden kamer te komen be
spreken voor een Amerikaanse
piloot die drie maanden in Am
sterdam komt doorbrengen. Bij
wijze van vooruitbetaling schrijft
hij dan een (ongedekte) cheque
uit. Bijvoorbeeld voor f600 en
verlangt in ruil f25 als vooruit
betaling op, f 55 wegens „in
schrijfkosten" en provisie. De
resterende f30 belooft hij te ko
men incasseren nadat zijn eigen
cheque voor f 600 door de klant
zal zijn verzilverd.
Een van de slachtoffers won
voor alle zekerheid informaties
in via het telefoonnummer, ver
meld op de kwitantie die zij voor
haar f 25 had ontvangen. Het wo
ningbureau in kwestie noemde V.
met wie het een tijdlang had sa
mengewerkt een oplichter en zijn
verhalen naar alle waarschijnlijk
heid gelogen. Een andere ver
huurster, die een soortgelijke er
varing opdeed, haastte zich naar
Het Y-V. van de Tweede Ka
mer over de begroting van het
departement van maatschappe
lijk werk, houdt grote waarde
ring in voor het werk van de
minister. De in het rapport aan
het woord zijnde leden achten
het van het grootste belang, dat
het maatschappelijk werk zoveel
mogelijk op een wetenschappe
lijk basis wordt verricht, zoals
thans het geval is. Bijzondere
lof wordt er tot uitdrukking ge
bracht voor de hulpverlening
aan de slachtoffers van de wa
tersnood.
Sommige leden zien gaarne
inlichtingen tegemoet over de
toekomstplannen voor maat
schappelijk werk ten plattelande;
wat het sociaal plan voor de
ontwikkelingsgebieden betreft
spreken vele leden hun waar
dering uit voor de plannen dien
aangaande. Een ieder juicht het
samenstellen van departementale
commissies toe. Sommigen ach
ten het teleurstellend dat er
geen voorzieningen zijn getrof
fen voor woonwagenbewoners.
Zij brengen de minister onder
het oog dat de woonwagenbewo
ners in zeer slechte situaties
leven.
Lof is er ook voor de instan
ties die hulp hebben verleend
aan de gerepatrieerden, hoewel
men ook nu" weer de aandacht
vestigt op de toestanden in de
kampen. Inzake het maatschap
pelijk werk voor Nederlanders
in Indonesië zien enkele perso
nen enkele punten graag nader
toegelicht. Welke zijn de normen
die worden gebruikt voor het
bepalen van. de steunverlening
aan behoeftige Nederlanders in
Indonesië? Vervolgens wordt
door nagenoeg alle leden ge
vraagd, welke maatstaven wor
den aangelegd bij de beoordeling
van verzoeken om verscheping
naar Nederland om sociale en
medische redenen. Volgens vele
leden is de klacht - ook bij Ne
derlandse ambtelijke en particu
liere organisaties - dat door het
departement van maatschappelijk
werk geen volledige medewer
king wordt verleend.
Ambonezen
Wat betreft de hier te lande
aanwezige Ambonezen zijn vele
leden verheugd over de plannen
tot uitbreiding. Zeer velen zou
den het opheffen van het kamp
in Twente betreuren. Weer an
deren voelen veel voor emigra
tie naar Nw. Guinea, anderen
zijn hier sterk tegen.
het girokantoor om te beletten
dat de cheque die zij V. had ge
geven zou worden gehonoreerd.
Zij trof V. aan terwijl hij op de
uitbetaling zat te wachten. Zoals
gemeld verdween hij onmiddellijk
toen hij haar zag.
wordt van Zaterdag 24 October
tot en met' 22 November in een
der zalen der maatschappij „Arti
er Amicitiae" te Amsterdam een
najaarstentoonsteling gehouden
van kunstwerken, vervaardigd
door leden der maatschappij
is Maandagmiddag 'n 76-jarige
voetganger, toen hij de Overtoom
te Amsterdam wilde oversteken,
door een bromfiets aangereden
en des avonds in het ziekenhuis
aan de bekomen zware hoofd
wonden bezweken. De motorrijder
brak een sleutelbeen
heeft de Holland-Amerika-Lijn
aan de werf Wilton-Fijenoord te
Schiedam opdracht gegeven tot
de bouw van een passagiersschip
van circa 21000 bruto register ton
ter vervanging van de „Veen-
dam", die volgende maand uit de
vaart wordt genomen
werd door de H.A.L. eveneens
bij Wilton-Fijenoord besteld een
vrachtschip van circa 11000 bruto
register ton met accommodatie
voor ongeveer zestig passagiers
en dat bestemd is voor de dienst
op de Westkust van Noord-Ame-
rika
veroordeelde de Haagse recht
bank een 29-jarige bankbediende
tot anderhalf jaar gevangenisstraf
met aftrek, omdat deze ten nadele
van zijn bank voor ongeveer tien
duizend gulden aan Amerikaanse
dollars had verduisterd. Een heler
in deze zaak kreeg een voorwaar
delijke straf
hoopt de bekende acteur en
advocaat mr. Francois Pauwels
op 25 October a.s. zijn vijf en zes
tigste verjaardag te herdenken.
Naar aanleiding hiervan heeft
zich een vriendencomité gevormd
dat de jarige een blijk van sym
pathie en waardering wenst aan
te bieden
BALTIMORE, 20 October
Een gepensionneerde Amerikaan
se legerofficier, kolonel Julius
Amoss heeft verklaard dat de
afgezette Russische minister van
binnenlandse zaken Beria niet
alleen uit de Sowjet-Unie is ont
snapt, maar ook bereid is hoogst
belangrijke documenten" in han
den van het Westen te stellen.
Amoss heeft de abonné's op
zijn internationale nieuwsdienst
meegedeeld dat Beria, toen zijn
positie onhoudbaar was gewor
den, de documenten aan vijf
vertrouwde ondergeschikten heeft
gegeven. Hfj zond deze mensen
(Advertentie)
het land uit met de instructie
de papieren, die o.m. plannen
op het gebied van de atoom
energie inhouden aan autoritei
ten in het Westen te overhan
digen als hem iets zou over
komen. Daarna verdween hij
zelf, aidus kolonel Amoss.
Toen de Russen Beria niet
konden vinden, leidden zij een
stroman op om als Beria terecht
te staan. Een van Beria's hand
langers heeft een agent van
Amoss verzocht het Kremlin te
laten weten, dat Beria ontevre
den is over de propaganda van
het schijnproces en het eerste
van zijn' vijf dossiers met ge
heime documenten aan het Wes
ten zou uitleveren als men er
niet mee ophield.
Amoss zegt deze feiten wereld
kundig te maken in de verwach
ting dat zij zo ook ter kennis
van de Rusissche geheime dienst
zullen komen.
Het New Yorkse blad „Daily
News" meldde, dat kolonel
Amoss een bedrag van 50.000
dollar, hem gegeven door een
politicus uit New Jersey, had
gebruikt om Beria's ontsnapping
te financieren.
Een detective-verhaal uit het
Engels vertaald
23.
De dochter vertelde me later,
dat haar broer de verkeerde weg
opgegaan was. Hij had een uni
versitaire opleiding gehad aan
de universiteit van zijn geboor
testadje. Hij was bijzonder be
gaafd en zijn leermeesters had
den hem een prachtige toekomst
voorspeld. We zullen echter nooit
weten, hoe iemand tot de mis
daad getrokken wordt. Althans
niet bij zulke begaafde mensen,
die toch alles van het leven kun
nen eisen door hun talenten. Ge
noeg. Hij verkoos het pad der
misdaad. Hij werd de leider van
een bende, die zich specialiseerde
in bankroof, Hoe geniaal die Jim
was, hij heette ook Jim
blijkt wel uit het feit, dat hij
nooit door de politie werd gegre
pen. Hij werkte in Amerika na
tuurlijk onder een andere naam.
Zijn moeder en zijn zuster had
den ieder contact met hem ver
broken. Dit is alles wat ik u
vertellen kan."
„Hoe lang is dat precies gele
den?", vroeg Phil.
„Ongeveer tien jaar."
Jim dacht een ogenblik na en
vroeg toen:
„Maar er zullen tooh wel meer
dere portretten van hem in die
album geweest zijn? Toe, profes
sor. denk eens goed na. Hij heeft
zijn studiereis afgemaakt, vertelde
u, dus tot een jaar of twintig moet
hij bij zijn moeder thuis geweest
zijn. Heeft u geen portretten van
hem gezien in die tijd?
Burke knikte goedkeurend. Dat
zelfde had hij ook willen vragen.
De professor fronste zijn wenk
brauwen.
„Ik kan het me werkelijk niet
herinneren. Ik vermoed, dat de
moeder wel alle portretten van
hem verscheurd zal hebben, ten
minste die foto's waar hij alleen
op stond."
Toen kreeg Jim een geniale in
val.
„Wacht eens! De studenten
almanak! Van iedere jaargang
wordt er steeds een groepsfoto
gemaakt, en zeker als ze afgestu
deerd zijn."
Hij greep haastig zijn potlood.
„Hoe is het juiste adres van die
Universiteit? Dan stuur ik mor.
genvroeg meteen een telegram om
mij de groepsfoto op te sturen,
waarbij de heer Walker staat. Er
zullen nog wel professoren zijn,
die hem gekend hebben. Zij moe
ten hem dan met een rood kruisje
aanstippen. U weet zeker niet,
in welk jaar hij zijn eindexamen
gedaan heeft?"
„In ieder geval vóór 1940. Hij
zal in 1917 geboren zijn. Vermoe
delijk zal hij tussen '37 en '39 zijn
bul gehaald hebben."
Jim noteerde ijverig en stond
op. Phil volgde zijn voorbeeld.
„Onze hartelijke dank, profes
sor", zei Phil. Het kan goed zijn,
dat door uw inlichtingen wij de
hand op hem zullen leggen. Als
het een beetje wil, hebben wij
deze week zowel zijn vinger
afdrukken als een foto van hem."
Zwijgend liepen Jim en Phil
een tijdje naast elkaar. Een
koortsachtige spanning had zich
van beiden meester gemaakt. Jim
snoof af en toe, alsof hij een
jachthond was, die op het juiste
spoor was gestoten.
„Het ziet er naar uit", zei Burke
tenslotte, „dat je spoedig je slot
artikel zult kunnen sluiten."
„Als het een beetje wil", ant
woordde Jim, „kunnen we aan 't
einde van deze week de ontkno
ping verwachten. Hoe vond je het
verhaal van Perkins?"
„Die vent is een geboren to
neelspeler. Wat een meesterlijke
vondst van hem om de point van
zijn verhaal te laten bestaan in
die zeldzame postzegel!"
„Ik zal daarover vanavond nog
een prachtig artikel schrijven."
Zij kwamen aan het punt, waar
hun wegen uiteengingen. Een
korte groet en ieder zocht zijn
woning op.
Toen Phil de kamer van zijn
oom binnenging, waren Perkins
en Else nog aanwezig. Hij stak
meteen van wal en vertelde wat
professor Tummers hem medege
deeld had.
Perkins en Else waren oprecht
verbaasd. Wrokkel bleef kalm.
Phil merkte dat en was daar
over verwonderd. Hij kende zijn
oom door en door en wist precies
hoe deze reageerde op verrassen
de wendingen in een zaak. Deze
keer echter, wist Phil zeker, was
de hoofdcommissaris niet verrast.
Hij besloot hem daarover ter ge-
legenertijd te polsen.
„Is 't telegram naar Melbourne
verzonden?" vroeg Phil lachend.
Perkins knikte. „Ik heb naar
het hoofdbureau te Sidney een
telegram gestuurd om per lucht
post mij die vingerafdrukken toe
te sturen."
„En Jim stuurt vanavond een
telegram naar West de Pere, om
die groepsfoto op te sturen."
„O ja", zei Wrokkel, „zou je me
vanavond alle rapporten nog eens
willen geven, die betrekking heb
ben op het lot uit de loterij? Je
hebt toch alles in duplo laten tik
ken, niet?"
Phil voelde iets als een electri-
sche schok door zich gaan. Iedere
keer als zijn oom alle rapporten
van een zaak opvroeg, was de
ontknoping zeer nabij. Dan sloot
hij zich een hele nacht op met
alle gegevens, die in de vorm
van een boek methodisch door
Else getikt waren. Phil nam dan
de doorslag en werkte ook heel
de nacht alle gegevens door. Bijna
altijd kwam dan na een paar
dagen de ontknoping.
Hij had echter niet gedacht,
dat het deze keer al zo ver was.
Fj voelde zich een weinig schul
dig. Gewoonlijk hielden zijn oom
en hij gelijke tred; maar hij wist.
dat bij deze keer achteraan zou
komen, want hij voelde zich nog
lang niet in staat om een recon
structie te maken van de dubbele
moord. Lag de oorzaak misschien
in de verhouding van Perkins tot
Else? Hij miste de schertsende
toon en de kibbelpartijen die al
tijd tussen Else en hem plaats
vonden. Het gebeurde zelfs, dat
hij verlegen werd als hij alleen
met Else was. Hij moest toegeven,
dat zijn gedachten de laatste tijd
zich meer met Else bezig hielden
dan met zijn werk.
„Phil, hoor je niet, wat ik zei?"
Hij schrikte op uit zijn gedach
ten. De anderen keken hem
lachend aan.
„Ik was even weg met mijn
gedachten. Wat zei u, oom?"
„Uienfluit! Het wordt tijd, dat
ie vacantie neemt. Ik vroeg, of
je morgen even de zakagenda van
die Selford na wilde kijken. Ik
heb die reeds de eerste dag door
gebladerd. maar niets van belang
ontdekt. Het kan echter geen
kwaad, dat jij dat ding nog eens
goed doorneemt. En dan ben ik
er voor. om de bijeenkomst te
sluiten. Het wordt nachtwerk voor
mij en Phil."
Met veel excuses stonden Per
kins en Jim op en namen af
scheid. Else bracht hen naar de
deur.
Hoofdcommissaris Wrokkel ver
dween naar zijn kamer. Phil bleef
nog even bij de haard staan. Het
gelach in de gang ergerde hem.
Hij wilde even met Else praten,
als zij terugkwam. Het zou toch
zonde zijn als zü aan zo'n ouwe
bok bleef hangen, dacht hij.
Het debat in de Tw
fractievoorzitter van
Europa was het eerst
gebeurtenissen in Bt
„faillissement der di<
dat het communisme
een levenskrachtige
toogde dat het actii
levendig gehouden m
De defensieve versterk
Europa besprekende oefe
Burger scherpe critiek u
politieke verklaringen,
Franse maarschalk Juin
langs heeft veroorloofd
zijn waardering voor de
die de katholieke afgev
Fens, hierover aan de
heeft gesteld en waarui
dat hij slechts met een d
uitspraak genoegen zou
,met pappen en nat houd
men er hier niet.
Vervolgens besprak mr.
de huurverhoging en de
volgende compenserende
gelen. De voorgestelde b
verlagingen ontmoetten
geen tegenstander. „Onze
me Lieftinck zou daartoe
overgegaan als geen co:
tische agressie tot de L
oorlog had geleid.
Mr Burger ontveinsde 2
dat de belastingverlagin
risico inhoudt, maar met
nister van financien was
oordeel, dat dit risico th;
worden aanvaard. De
komingen aan de midder
juichte mr. Burger toe. W
schuwde hii, dat hulp
paalde groepen zijns inzi
mag leiden tot het acci
van de verschillende in
Een vergelijking tussen c
tie van de middengroep
en na de oorlóg wees mr,
af, omdat de voor-oorlogs
loosheid een vergelijking
zijn mening „onredeliU
zijn."
Ten aanzien van het v
der vrije loonvorming
schuwde'mr. Burger de
vers voor hot do on opis'
de klassestrijd. De wei
jongleren met fatale ma
pelijke perspectieven, zo
wanneer zii zouden brei
de huidige gang van za
het overleg over de lor
zwaardere lasten zouden
leggen op de schouders
minder draagkrachtigen.
Tenslotte wijdde mr.
nog aandacht aan de huio
lementaire politieke situs
de regering wankel zou s1
als wel wordt beweerd, w
zo verklaarde spreker,
poging om haar ten vay 1
gen niet van de Partij
Arbeid zal komen, want
len ons verantwoordelijk
beleid dat de regering v
dit verband drong mr.
er bij de regering op s
al te veel rekening te
met de conservatieve el<
in de Kamer. De reger
ook wel eens kunnen d<
komen, zo vond spreker,
verlangens van de wer
ten aanzien van de 6 pc:
verhoging volkomen gere
digd waren.
„Ik blijf er bij, dat eer
ging van 6 pet. eigenlijk 1
geweest zou zijn." Over
van het C.B.S. „zijn
wachte nieuwe berekenin
ren een slag onder de go
was mr. Burger weinig
ken. Het prestige van he
heeft ernstig geleden.
Mr. Burger sloot zijn
met een aanval op de KA
aanval, die, naar hij zich
te vertellen, niets van di
Vluchtelingen naar 0
West-Duitsland
BERLIJN, 20 October
het Oost-Duitse blad
Deutschland" zijn in Se
ruim 3600 personen, die r
Duitsland waren gevlucht
gekeerd en 1332 West-
naar Oost-Duitsland gevl
West-Berlijnse zegslied'
klaren dat dagelijks g<
vijfhonderd Oost-Duitser
West-Duitsland kwamen.
West-Duitse invoer
groenten en fru
Aanval op concurr»
BONN, 20 October -
verluidt willen de fruit- e:
tenproducenten in de boi
bliek opnieuw trachten d<
dag te bewegen tot het ai
van een wet tot ordening
markt in groenten en fn
in de vorige bondsdag is
reeds aangedrongen, doch
nog niet tot een behandel
de verzoeken gekomen. D
producenten willen door
wet de buitenlandse cont
zoveel mogelijk uitschake
Grootste veerbo
van Europa
RIVA TRIGOSO (Ita
October (A.P.) Hier
4.850 ton metende veer
water gelaten, welke n
121 meter lengte waars
tot één van de grootste v<
pa zal behoren. De boo
stemd voor de dienst tu
cilië en het vasteland.
