Gezin laatste steunpunt van de Heilige Kerk I CINEMA AMERICAII 5 e SUCCESWEEK i ONDERWIJZER AGENT wild en gevogelte GROOT's A. GROOT REX THEATER lifef STARS SIN* Harmonie Theater Je cost gaet voor NjriWM l^tKARPy Victoria Theater |\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\m Herderlijk schrijven Pools Episcopaat Ondanks voorzichtige formulering overduidelijk van inhoud Bloembollenveiliiig „West-F:Tiesland," Fotostudio in gelijk gesteld 200 gram Pekelvlees 7 9 Ct« ter opleiding tot Inspecteur Van Houten's Wildhandel Sint en Piet 00% SLEUTELS VAN HET KONINKRIJK Pagina 4 Donderdag 3 December 1953 WARSCHAU, 2 Dec. 19S3 (K.N.P.Het herderlijk schrij ven, dat de Poolse bisschoppen op het feest van Allerheiligen in alle kerken hebben laten voorlezen en waarvan de tekst zojuist hekend is geworden, draagt alle sporen van bezorgd heid, geen onnodige represailles uit te lokken. Ofsehcon zeer zorgvuldig geformuleerd, herinnert de gezamenlijke publicatie toch steeds weer aan het christelijk erfdeel van Polen. De arrestatie van Kardinaal Wyszynski wordt niet vermeld, maar duidelijk toepasbaar op de recente gebeurtenissen is voor de Katholieke Polen de raadgeving: „Men moet de krachten blootleggen die de bron van het kwaad geworden zijn. Men moet die machten bevorderen, die het mogelijk hebben ge maakt de levenskracht van de natie te behouden." De bisschoppen prijzen de ma teriële wederopbouw van het land uit de ruïnes van de oorlog, maar zij wijzen er daarbij op, dat „wanneer de natie ook nog alles in het werk stelt om de geeste lijke cultuur te verhogen, allen dan moedig de toekomst tege moet kunnen zien en geloven, dat de generatie van nu haar plicht tegenover God en vaderland heeft gedaan." Duidelijk zinspelend op de hui dige situatie herinnert het Epis copaat de gelovigen eraan, dat zij alles moeten doen om de groei van nieuwe instrumenten van marteling en dood te voorko men".... En even verder: „Ieder edel hart en iedere edele geest houdt van het verleden en zijn tradities, waaruit ook zijn eigen ziel is gegroeid. Het leven van ons lichaam heeft een einde, maar niet te vernietigen is het leven van onze onsterfelijke ziel, van de komende geslachten en van de landen, gekneed en ge vormd door de. hand van God. Op een andere plaats wijzen de bisschoppen op hun verlangen het zendingswerk der Kerk tot voordeel van het land te kunnen voortzetten: „Wij zijn vervuld van de geest van eensgezindheid en verzoening. Wij keren ons af van hen. die onenigheid en op stand zaaienWij ijveren voor de glorie van God en het welzijn der zielen en verenigen dit met onze bezorgdheid voor de tijde lijke welvaart der bevolking.... Wij vertrouwen, dat onze weg de goede weg is: de weg van dienstbaarheid aan God en va derland". Bijzondere taak der ouders Nog op andere wijze is een verhelderend licht geworpen op de precaire situatie der Poolse Katholieken, namelijk door de predikatie, die de nieuwe bis schop van Wloclawck, Mgr. Pav- lovski. na zijn installatie heeft gehouden. Hij sluit daarbij volko men aan bij 't gezamenlijk her derlijk schrijven, wanneer hij de noodzaak benadrukt van een vu rig geloot en zich bijzonder tot de priesters van het diocees rich tend, „van burgergeest, van standvastige trouw aan de Kerk, van kinderlijke gehechtheid aan de H. Vader, die „wij erkennen als het hoofd van de kerk en de onfeilbare behoeder der geopen baarde waarheid". „Gewapend met de Openbaring en de kracht van Gods Genade", zo zegt Mgr. Pavlovski in een omschrijving van de zending der Kerk, „treedt de Kerk verande rende tijdelijke toestanden tege moet. Zij bezit zulk een breed inzicht en diepe wijsheid, dat zij kan bijdragen tot de harmonie in het openbare leven, tot de so ciale orde en tot samenwerking tussen dat, wat tijdelijk is en wat eeuwig Hieruit vloeit voort de taak der Katholieken in onze tijd, namelijk alle pogingen te steu nen, die waarlijk 's lands cultuur en welvaart zoeken te verhogen. Een grote bezorgdheid voor de gevaren, die het gezinsleven in Polen bedreigen, spreekt uit de oproep, die Mgr. Pavlovski tot de gezinnen richt: „De gemeenschap van het gezin moet uitdrukking vinden in het gezamenlijk gebed van ouders en kinderen, in de echtelijke trouw der echtgenoten en in de reinheid van het huise lijk leven". Het gezin is het laat ste steunpunt der Kerk in Polen geworden en dringend spoort Wloclaweks nieuwe bisschop de ouders aan „samen te werken met de priesters, de kinderen naar het godsdienstonderricht in de kerk te sturen en aan tafel met hen te spreken over geloof en christelijke zeden. Twee gymnastiek- kampioenen ST. MAARTENSBRUG De gymnastiekvereniging SSS Din- dua heeft onderlinge wedstrijden gehouden om het persoonlijk kampioenschap en het vaardig heidsdiploma. Vooral de jongens en mejsjes hebben hun uiterste best gedaan hun diploma machtig te warden, temeer waar deze ook tevens dienst deden als onder linge wedstrijd, waarvoor de hoogst geplaatsten een wisselbe ker of medaille konden winnen. Dank zij de medewerking van het' gemeentebestuur van Zijpe kon den de vaardigheidsproeven af genomen worden in de gymna stiekzaal van de school te Scha- gerbrug. De vaardigheidsproeven wer den gehaald door de jongens G. Schuyt, G. Kossen, H. Nierop, C. Quaks. B. Bruin, de meisjes K. Ham, P. Sloterdiik, M. Raven, N. Jansen. E de Waard, M. Sloter- dijk, R. Geerligs, T. Dekker, T. Zeeman, Fr. Nierop, A. Simons, T. Brak, K. Eriks, A. Rens, G. Zwaan. Dames 3de graad: M. Hoosland, A. Wai'boer, G. Rons, K. Knol, M. de Leeuw, J. Brak, P. Vlucht. A. v. Duin, H. Borst. B. Zeeman, C. Groenveld. J. Kistemaker. J. Keetman. Dames 2de graad A. Bos, Tr. Jonker, M. Groenveld, T. de Graaf, I. Vorst. De laatste werd tevens kampioe ne van de onderlinge wedstrijd. Heren J. Dekker (kamnioen). D. Brak, J. de Boer, P. Heneweer. Een groot aantal deelnemers werd afgewezen. Mej. Vorst behaalde het hoog ste aantal punten en mocht der halve de 1ste prijs en de kam- nioensbekhr in ontvangst nemen. De 2de priis was voor mei. M. Groenveld. Dames 3de graad 1ste pr. G. Rens. 2de J. Bakker. De gehele wedstrijd kenmerkte zich door een prettige sportieve sfeer. Alles is _vlot en zonder een on kels wanklank afgewerkt. Het SSS Dindua bestuur kan derhalve met genoegen op deze kracht meting terugzien. Kapper-sigarenwinkelier gestraft BAKKUM De kapper van W„ die ook een zaak in rookarti kelen voert, had zich gisteren te verantwoorden voor de Econ. Po litierechter in Alkmaar voor het feit, dat hij niet in het bezit is van de vereiste vergunningen en diploma's. Enige tijd geleden heeft de man het bedrijf over genomen van iemand, die emigre ren ging, en hij volgde de laatste als huurkoper op. Hoewel de ver dachte van zijn vijftiende jaar af reeds in het v>ak zit, achtte de Officier hem niet geschikt voor een dergelijke zaak en raadde hem ten zeerste aan weer in loondienst te gaan en het bedrijf te verkopen. Er werd een boete geeist van tweemaal dertig gul den, terwijl de uitspraak twee maal twintig gulden luidde. Werk opgedragen ZIJPE. De uitbreiding van de centrale verwarming ten be hoeve van de uitbreiding van het bejaarden-tehuis „Zuiderzon" te Schagerhrug. bestaande in het aanhre"-en van nog zeven ka mers, is ongedragen aan de heer J. Smit jr. te Alkmaar. BOVENKARSPEL. De aan voer vermindert snel. Voor de veiling van 2 December waren nog 3100 manden aangevoerd. De kwaliteit wordt er niet beter op. Weer was de belangstelling zeer groot. De prijzen blijven stabiel. Er worden dit jaar nog twee vei lingen gehouden. De laatste vei ling van dit jaar valt dus op 16 December. Noteringen waren als volgt: Abu Hassan 12-14 645, 10-12 270. 8-10 155; Acca Laurentit 12-14 415 10-12 250—260, 8-10 145.: Alaska 12-14 460, 10-12 310, 8-10 170: Allard Pierson 12-14 435, 10-12 250, 8-10 150—135; Ag- nita 14 op 490. 12-14 470, 10-12 285300. 8-10 155160; Aranquez 12-14 455—470, 10-12 270, 8-10 145; Alfred Nobel 8-10 235; J. S. Bach 10-12 525. 8-10 270; Bitto' Heaven 10-12 280; Bloemfontein 14 op 325—455, 12-14 455—300; Boulogne 10-12 335, 8-10 165 170; Jamin Britten 420; Cher bourg 8-10 255; Crimson Glow 8-10 140; Dr. Dentz '12-14 440, 10-12 225, 8-10 130; Elbrand 14 op 505, 12-14 465, 10-12 295. 8-10 150; Dr. Fleming 12-14 460—450, 10-12 265—295, 8-10 130—160; Firmanent 8-10 170175; Frans Hals 12-14 435; Generaal Eisen hower ,14 op 520555, 12-14 500, 10-12 340—370; Glden Sshow 12- 14 505. 10-12 285, 8-10 150; Han van Meegeren 14 op 525, 12-14 440, 10-12 295—250, 8-10 125— 140; Harry Hopkins 12-14 550. 10-12 355, 3-10 215: Hawaii' 14 op 450—460. 12-14 425. 10-12 245— 275, 8-10 115—140; Hollands Glo rie 14 op 465, 12-14 430, 10-12 2702'50. 8-10 145130; Hopmans Glory 14 on 455, 12-14 425, 10-12 250—255, 8-10 125—140: Joh. Straus Hop 450, 12-14 4Ó0—415, 10-12 245—290, 8-10 145—155; Joh. van Konijnburg 10-12 450. 8-10 300—335; Juniklokken 8-10 330; Jo Wagenaar 14 op 600; Kar- dinal Spellman 12-14 700—710. 10-12 495—505, 8-10 290—300: Lavendel Dream 12-14 485, 10-12 310—250. 8-10 155—135: Leeu wenhorst 14 op 525. 12-14 480; 10-12 345—325, 8-10 205—165; Lim.bur.gia 12-14 445, 10-12 265. 8-10 145; Louis Mayer 12-14 535, 10-12 365; Lilac Times 12-14 585 —600. 10-12 310, 8-10 230: Majuba 10-12 420; Mansoer 14 op 455, 12-14 425. 10-12 280—290, 8-10 140; Marks Memory 12-14 420 500, 10-12 280—260, 8-10 155— 135: Memorial Day 12-14 455, 10-12 290; Montgomery 8-10 150; Morning kiss 10-12 450. 8-10 350 355: Maureen Gardner 10-12 285; New-York 14 op 450: Nieuw Europa 540. 12-14 500—465, 10-12 360—380. 8-10 210—255: Palet 12-14 450. 10-12 255—260, 8-10 130155; Paul Ru-bens 14 op 470, 10-12 275. 8-10 155—230: Picardy 14 OP 450—495, 12-14 435—495, 10-12 270—365, 8-10 175—135: Red Fox 12-14 485. 10-12 300: Roose- velts Memory 12-14 480, 10-12 285, 8-10 165; Rosa van Lima 14 op 510, 12-14 380—435, 10-12 370—330. 8-10 190—205: Red Cha*n 12-14 405, 10-12 255-275, 8-10 155; Salmans Glory *10-12 420: Silhouet 12-14 450, 10-12 285, 8-10 135; Sneeuwprinses 12-14 435—460. 10-12 260—270, 8-10 150 —135: Spotlight 12-14 445, 10-12 385—425. 8-10 300—320; Salmans Elite Hon 460; nele Tom 12-14 415. 10-12 270—300, 8-10 140 145; Van Wijnbergen 8-10 135: Zomervreugde 12-14 430, 10-12 250. Lelie Regale 24 op 30203090, 22-24 1740—1770, 20-22 1320 1330, 18-20 1220; Lelie Henry 24 op 2330—1880, 22-24 1700— 1650, 20-22 1220—1350, 18-20 1030. Vordering; „Wadden-IJ" ALKMAAR De kantonrech ter te Alkmaar heeft gisteren uitspraak gedaan inzake het proefproces tussen de fotostudio Woudt uit Zaandam en de Fede ratie van V.V.V.'s boven het Noordzeekanaal. De studio had voor de tentoon stelling „De Wadden tot het IJ" destijds fotowerk vervaardigd en meende als zodanig een vorde ring te hebben op de heer H„ die de culturele aankleding van de tentoonstelling verzorgde. Toen de studio van deze zijde de vor dering niet kon innen, wendde men zich tot de gemeente, die garant was voor de tentoonstel ling. De gemeente verwees de studio echter naar de Federatie, en van deze zijde zei men dat men geen opdracht had gegeven, doch dat de studio bij de heer H. moest zijn. Daarop probeerde de studio via. een proces, een proefproces dus] tegen de Federatie de vordering toegewezen te krijgen. De kan tonrechter nu heeft gisteren in derdaad de vordering aan de stu dio toegewezen. Daar de studio werkte met on deraannemers, is het waarschijn lijk dat ook deze een grote kans maken hun vorderingen toege wezen te krijgen, en in dit geval zou het tekort van de tentoon stelling, dat momenteel f 27.000 groot is, en waarvoor de gemeen te dus garant is, stijgen tot onge veer f 35.000, zijnde het totale bedrag waarvoor de gemeente zich garant heeft gesteld. Mocht er nog meer nodig zijn, dan zal waarschijnlijk de garantie van de provincie worden aange sproken. MARKTOVERZICHT ND. SCHARWOUDE. 2 Dec. 50.000 kg kg Deense witte kool 5; 40.000 kg succes witte kool 5; 10.000 kg andijvie I 10,1012,70; II 8,10—11,20; 225 kg witlof I 39 II B 28; stek 14; 104 st. bloem kool B II 29; afw. 16; doorgedr. 1500 kg kroten; 2500 kg peen; 14.000 kg rode kool; 3000 kg gele kool; 26000 kg Deense witte; 40.000 kg Succes witte. Familieberichten Met grote vreugde ge ven wij kennis van de geboorte v-an or.ze doch ter en zusje, die bij het H. Doopsel de namen ontving MARIA GEERTRUDA JOHANNA Haar blijde ouders, H. M. C. Schilder G. M. Schilder- Kroon Harry, Elsje, Anna- liesje, Kees, Paul Alkmaar. 1 Dec, 1953 Stationsweg 6 Tijdel. Huize Rosmade. Bezoekuren: 10.45-12.00, 4.45-6.00 8.00-9.30 Met vreugde en dank baarheid aan God geven wij kennis van de ge boorte van onze doch ter en zusje LIDEKE G. N. Oude jar,s A. M. Oudejans- Zuurbier en kinderen Ursem, 3 December 1953 t Heden overleed, zacht en kalm, in de ge zegende ouderdom van ruim 85 jaar, na voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten der Stervenden, onze innig geliefde echt genote moeder-, be huwd-, groot- en overgrootmoeder, EVA LIEFTING echtgenote van Cornelis Kuiper Wij bevelen onze dierbare overledene in uw godvruchtige gebeden aan. C. KUIPER, kinderen, kleinkin deren en achter kleinkinderen Heiloo, 2 Dec, 1953 Cor.doleantie-adres Heerenweg 190 De H. Mis van Re quiem zal worden opgedragen in de R.K. kerk van de H. Willibrordus te Hei loo op 5 Dec. te 9.30 uur waarna begrafe nis op het R>K. kerk hof aldaar. 8 uur rozenkransbid- den. De KERNSLAGER geeft deze week voor RECLAME: Met Sint JSicoIaas een heerlijke verse METW/ORST Kernslager Is kwaliteitsslager VRAAGT OOK ONZE OVERHEERLIJKE ROLPENS OPENLIJK DANK aan God voor de op voor spraak van de H. Maria verkregen gunst door 't bidden der Drie Wees- gegroeten. r r Advertentiën Acquisiteurs Gevr. v. Middenstr.bur. in West-Friesland. Aanm. „Keizerskroon", Hoorn, Vrijd. 4 Dec. '53 tussen 4 en 6 uur n.m. Gevraagd: R.K. Meisje voor dag of dag en nacht. C. HOOIVELD, A 1, Avenhorn, Juliana- straat. Gevr. NETTE WERK- STER voor één dag per week. v. d. Lijnstraat 5 Alkmaar. Tel. 5134. Extra aanbieding van 1c kwaliteit per 500 gram Doorregen koelappen 150 Doorregen koerollade 160 Magere koelappen 180 Eiblappen 190 Rosbief 210 Schoudercarbonade 170 Saucijzen 160 Gehakt half om half 150 2kg rauw koevet 300 2Vz kg rauwe reuzel 300 200 gr ham 110 200 gr rookvlees 100 200 gr pekelvlees 90 200 gr gekookt spek 90 200 gr ontbijtspek 80 200 gr boterhamworst 65 200 gr tongenworst 60 Beleefd aanbevelend Gerard Eeken Spoorstraat 56 - Telef. 3062 JONGE DAME, werkz. b. h. h. zoekt ongem, zit-slaapk. zonder pen sion te Alkmaar. Br. o. no. 23618 bur. v. d. bl. R.K. meisje, zoekt WERK- of NAAIHUIS liefst in H. Hugowaard of Alkmaar. Br. onder no. 23639, bur. v, d. bl. Aangeboden te Alkmaar NET KOSTHUIS, Br. onder no. 23640, bur. van dit blad. TE KOOP: 1 pr. prima damesschaatsen nw. rondr.; 2 pr. handb. schoenen, m. 40-41, rug zak, nw. 50 x 50, gr. wollen vlag, jacquet, kort kamerjasje, demi m. 48-50, eiken kapstok, wandkoffiemolen. Sluis- laan 17 Bergen, Tel. 2635. Te huur of te koop: nieuw pakhuis of werkplaats. 1948 ge bouwd. 1 Jari. 1954 te aanvaarden. Beg, grond en verdieping 100 M2. Boterstraat 22. Të bevr. Ringers' Bouwbur. N.V. Laat 160, Alkmaar. TE KOOP; kinderfiets 4—7 jaar, goede dames fiets jongensfiets 810 jaar, meisjesfiets 814 jaar. De Kampioen, Zil verstraat, Alkmaar Slagerij Schimmel Voor St. Nicolaas een METWORST in luxe doos 1-40 RECLAME t/j pond metworst.. 0.60 1 pond schapenvet 0.55 2 ons rookvlees 0.90 SLAGERIJ SCHIMMEL SPOORSTRAAT 86 Tel. 3595 Alkmaar Gevraagd aan de BIJZONDERE LAGERE SCHOOL te WAARLAND een VOOR VAST per 1 Januari of zo spoedig mogelijk daarna. Ruime woning beschikbaar. Brieven aan Z.E, Heer Pastoor S. MOL te Waarland, Bij .een GROTE LEVENSVERZEKERING-MIJ, is plaats voor een Condities: salaris-provisie en sociale verzorging. Zij. die bewijzen van bekwaamheid voor deze functie kunnen overleggen genieten de voor keur. Brieven onder no. 23614, bur. v. d. blad Geheimhouding verzekerd. W\\\\\\\\\\\\\\\\v\v\v\\v\v\\v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v VOOR ST. NICOLAAS EN FEESTDAGEN ZIJN WIJ RUIM GESORTEERD IN Kippen, tamme konijnen, en ganzen. kalkoenen Wij noteren zeer concurrerende prijzen LAAT 81 - ALKMAAR - TELEFOON 3888 l Doet vroegtijdig Uw bestelling ^WWWWWAWWWWWWWWWWWWWWXXXVXXV^ SINT en PIET op huisbezoek CONCIERGE, Huishoud school, Emmastraat 24 en Omval 17, Alkmaar Tel. 5405—5807. Paar denslagerij EXTRA LAGE PRIJZEN gehakt hall om half per V? kg 0.90 per ng Doorregen laDpen 1.15 Magere laDpen 1.35 Riblappen 1.60 Baklappen 1.70 Rosbief 1.80 Biefstuk 2.20 Biefstuk haas 2.30 Prima metworst 0.28 per 100 gram Paar denslagerij LAAT 199, ALKMAAR Telef. 2429 Telef. 2609 De belangstelling BLIJFT AANHOUDEN, dus Van VRIJDAG Lm. ZONDAG Alle leeftijden Een boeiend vérhaal uit de praktijk van een 'V'l rl t -f vróilweijarts. Een-menselijk gegeven; dat op' iedereen een 'diepe indruk zal maken. ZATERDAGAVOND één voorstelling: 7 uur Elke middag matinée Toegang 14 jaar Bespreek tijdig Uw plaatsen Van MAANDAG t.m. DONDERDAG 14 jaar 'MELODIE DEBORAH KERR ALANLADD CHARLES BOYER eorihnecalvet "we, NORMAN TAUROG ZATERDAGAVOND alléén 7 uur voorstelling Koopt voor St. Nicolaas een FIJN STUKJE VLEES bij Gebr. ACKERMANN Ziet rleze lage prijzen PAARDENVLEES p.p. 1.— 3.70 p.p. 1.— 2.70 1.15 3.15 p.p. 1.35 4.— 3.50 1.75 Gehakt bij 3 pond Vette lappen bij 3 pond Doorr. lappen bij 3 pond Magere lappen bij 3 pond 5 p. rauw vet 5 p. paardenreuzel 1 p. metworst 1 p. leverworst 1.50 Alleen nog deze week: prima rauwe rookworst p.p. 1.80 GEBR. ACKERMANN Hekelstr. 21, Alkmaar Tel. 2677 op bezoek; ook Zondag Besteladres KOTAX Lindegracht 13-47 Telefoon 3916 Gekruide S P EC ULAAS voor uit te C\ C") delen, 500 gr. U.U£ Blik, inhoud j QA 3 pond I -OU Firma A. Schellinger Achterstraat 50 Tel, 2559 - Alkmaar Uit de SPECIAALZAAK Oud Edammertje 2.10 p. stuk 100 gram Commissie iets beiegeii 24 cent Commissie oud 31 cent Goudse volvet 26 cent 250 gr. VERPAKTE ROOMBOTER 1.05 Alléén bij „DE KAASBEUR5" Boterstraat 15, Alkmaar TEL. 3641 Van Vrijdag t.m. Zondag „l ROACH PRR5ENTetRT Van Maandag t. en m. Donderdag iiyj" Dit spreekwoord is zeker van toepassing op adverteren in 't Geregelde adverteerders weten reeds lang, dat zij op die wijze hun omzetten vergroten. Volgt hun voorbeeld en plaatst uw advertentie in het Koopt bij onxe adverteerders IAMES W HOBNÏ Zaterdag 5 Dec. één voorstelling om 7 uur Alle leeftijden Toegang 14 jaar Telefoon 3103 Van Vrijdag t.m. Woensdag a Nooit zag U zó veelj f licht verteerbare [onzin bij elkaar! 'DHAHSm> HP* PE61E-CLAUDE BINVON 18 jaar Donderdag 10 Dcc. Naar het beroemde boek van A. J. Cronin met GREGORY PECK en ROSA STRADNER Alle leeftijden ATTENTIE Zaterdag 5 Dec. St. Nicolaasavond Alléén één voorstelling om 8 uur

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Noordhollands Dagblad : dagblad voor Alkmaar en omgeving | 1953 | | pagina 4