chat
NOORDIIOLL WDS J
Oost en West samen
over conferentie
Berlij
eens
n
Militairen worden
gerevaccineerd
Gedichte dijken doorstonden
aanval van Westerstorm
Twee kinderen bij
brand omgekomen
F redesverdrag Oostenrijk
punt van bespreking
Vandaag nieuw kabinet
van Italië bekend
Drie doden op overweg
bij Doetinchem
BAL
BAL
Dagblad
voor
Alkmaar
n omgeving
Britse tanker
in brand
Zuiveringen
Georgia
in
ANDTEGELS
Dtorennhandel
iarage Droog
Tuitjenhorn 1
N. RIJPER
I.-Scharwoude
Cnijn, Opmeer
De witte pokken in Den Haag
Grote brand
in Warmenhuizen
drie gezinnen
dakloos
Overstromingen
in Denemarken
Coty als president
geïnstalleerd
Slechts geringe schade in
Stavenisse en Wolfaartsdijk
Aruba wil
zelfstandigheid
Tragische brand
te Groningen
zweeds schip
in moeilijkheden
Atoom
besprekingen
coop gevraagd kleine
»rote partijen blauwe
bruine
in de schoorsteen,
onder nr. N 598 aan
;au van dit blad.
Kolhorn
VA 1952, JAWA '51,
VA '49, 2 C.Z. '50,
).M.F. '50, 1 Sparta
3 D.K.W. 98 cc.
D.K.W. 125 cc '51,
iysink 125 cc '40,
atavus 125 cc., Brom-
sen: 1 Mosquito, 1
ini, 1 Mobylette, 1
lem en 1 z.g.a.nw.
;oria, slechts 1200 km
>pen.
UARI a.s. i
de Rhythm Stars
Aanvang 4 uur.
JDAG 17 JAN. bij
iek:
e Musical Players
Aanvang 7 uur.
;ONDAG 17 JAN. bij
Prima muziek.
ANVANG 7 UUR
:a. G. Oudes
ngestr. 14,
OGE PRIJS
voor goud, zilver,
juwelen, bloed
koralen
5 electrische zak-
nliep. „Ziezo, en
:omen bij de ons
al natiiurlijk de
t wat had hij in
hebbenDe
ilitie dacht, hoe
;e hij er zelfs zo
efenen was voor
lijk nog zo gek
ihtgang slingerde
LI, dat het werke-
bewegen. Lang-
ichtgang over in
loor metselwerk,
metselwerk meer
gang van louter
e draai van de
1de. Daar zag hij
teer scheen en
5
s
s
5
s
s
5
N
■V
Abonnementsprijs f 6.60 per kwartaal, f 2.20 per maand, f 0.51 per week,
inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 ct per mm, minimum
f 2.50; in alle edities 26 ct per mm, minimum f 4.familieberichten 20 ct,
resp. 30 ct per mm. Bij contract belangrijke korting. Directeur: E. J. M.
Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank.
Kantoren: Hoorn, Draafslngel 59, tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4362
K2290; Alkmaar, Ritsevoort 52, tel. 2046 K2200; Den Helder, Keizerstr. 89,
tel. 2800 K 2230; Schagen, Ged. Gracht 39, tel. 459 K2240.
Buiten God is 'f nergens veilig (Vondel)
Maandag 18 Januari 1954 - 49e Jaargang - Nummer 12986
De Russen hebben gisteravond bekend gemaakt, dat zij het
met de Westelijke geallieerden eens zijn geworden over de
regeling van de conferentie der ministers van Buitenlandse
Zaken van de Grote Vier over de Duitse eenheid en een vredes
verdrag voor Oostenrijk. In regeringskringen in Bonn toonde
men zich zeer verheugd.
woordigers hebben te allen tijde
een hecht front gevormd en veel
geduld aan de dag gelegd. De
Russen waren Bij alle bespre
kingen beleefd en correct.
Radio Moskou meldde, dat
Rusland in een nota aan Oos
tenrijk heeft geantwoord op
Oostenrijk's nota van 5 Januari,
waarin aan de bezettende mo
gendheden was verzocht, het
vredesverdrag met Oostenrijk op
de agenda van de besprekingen
te Berlijn te plaatsen.
De Russische nota zegt, dat
Rusland naar de Berlijnse be
sprekingen zal gaan met de hoop
,,dat zo spoedig mogelijk" de
kwestie-Oostenrijk zal worden
geregeld.
Het Oost-Duitse Nieuwsagent
schap verklaarde, dat de vier
mogendheden zijn overeengeko
men, de bijeenkomsten van de
eerste week te beginnen 25 Ja
nuari, te houden in het gebouw
van de geallieerde controlecom
missie. dat in de Amerikaanse
sector is gelegen. De bijeenkom
sten van de tweede week zullen
worden gehouden op de Russi
sche ambassade Unter den Lin
den, in Oost-Berlijn. Daarna zal
de plaats van samenkomst af
hangen van de voortgang die op
de conferentie wordt gemaakt.
In. het communique der Wester
se geallieerden wordt de Russi
sche ambassade ,de residentie van
de hoge commissaris" genoemd.
Dit is gedaan om de indruk weg
te nemen, dat het Westen de
communistische regering van
Oost Duitsland zou erkennen door
besprekingen te houden in het
gebouw, bij die regering geac
crediteerd. De Russische hoge
commissaris Simjenof woont in
die ambassade.
Russen uiterst correct.
Een Amerikaanse woordvoer
der verklaarde: „Omtrent de de.
tails van de organisatie van het
secretariaat, de methoden van
vertaling, de communicatiemid
delen en de behandeling van in
ternationale pers schijnen geen
ernstige moeilijkheden te be
staan. De Westelijke vertegen-
Een Amerikaanse woordvoer
der deelde mede. dat het aange
nomen compromis door de Rus
sen werd voorgesteld.
Het Russische voorstel was wel
niet geheel bevredigend, doch
de Westelijke vertegenwoordigers
waren zich volkomen bewust,
dat hun regeringen de conferen
tie op 25 Januari wensten te
beginnen. Zij namen daarom het
voorstel aan Er is nog riet be
slist, welk land het voorzitter
schap op de eerste samenkomst
zal bekleden. Alle besprekingen
werden in een vriendschappelijke
sfeer gevoerd.
Geen propaganda-stunts
„Geen propaganda-cliché's wer
den gehoord en er werd niet op
de tafel geslagen"
Generaal Timberman heeft de
Sovjetvertegenwoordiger Dengin
gevraagd of in Oost-Berlijn de
internationale pers over voldoen
de faciliteiten zou kunnen be
schikken. Dengin antwoordde,
dat de voorbereidingen voor der
gelijke faciliteiten aan de gang
waren. Er worden ongeveer 1000
journalisten uit de Westelijke
landen in Berlijn verwacht.
ROME, 18 Jan. (A.P.) De
formateur, Amintore Fanfani,
heeft president Einaudi gister
avond medegedeeld, dat hij Zon
dag een nieuwe regering bekend
zal maken. Aan journalisten ver
telde Fanfani, dat in zijn kabinet
niet alleen christen democraten
zitting zouden nemen maar ook
onafhankelijken.
Het onderhoud van Fanfani met
president Einaudi duurde ver
scheidene uren. Toen Fanfani het
Quirinaal verliet verklaarde hij:
„Ik geloof dat ik nu dicht bij de
haven ben. Morgenochtend zal ik
terugkomen om de president een
lijst van de nieuwe ministers voor
te leggen."
Men meent intussen redenen te
hebben om aan te nemen dat het
kabinet van Fanfani zal bestaan
uit enkel christendemocraten op
één na, een onafhankelijke, waar
schijnlijk een bankier uit Milaan,
die de portefeuille van buitenland
se handel op zich zou nemen.
Uit kringen die nauw met Fan-
(Van onze Haagse redactie)
Behalve het verlofverbod voor
militairen van en naar Den Haag
waarvan wij Zaterdag reeds mel
ding maakten, is in verband met
de pokkenepidemie in Den Haag,
ook nog besloten dat het gehele
personeel Van leger, luchtmacht
en marine in Nederland heringe-
ent zal worden voor zover het
niet in het bezit is van een gel
dig bewijs van inenting, uitge
reikt na 1 Januari 1951.
Dit besluit tot revaccinatie is
genomen op advies van een com
missie van deskundigen, die door
de inspecteur van de genees
kundige dienst der Koninklijke
Landmacht in den Haag is ge
ïnstalleerd Deze commissie, die
wordt voorgezeten door dr J. J.
Brutel de la Rivière, oud-voor
zitter van de Gezondheidsraad in
den Haag. is ingevolge de wet
immunisatie militairen bij Minis
teriële beschikking van 15 Jan.
door de minister van Defensie
benoemd.
Deze maatregel verandert niets
aan het verl'ofverbod voor mili
tairen die in, den Haag en om
geving wonen of in garnizoenen
zijn. Ook blijft de bepaling ge
handhaafd, dat militairen, die
elders wonen of in garnizoen
zijn, tot nader order niet met
BRISTOL, 18 Jan. (A.P.)
Aan boord van het tankschip
„Wave Victor", 8000 ton, van de
Britse Admiraliteit is gisteravond
>n het Kanaal van Bristol brand
uitgebroken. Een reddingsboot
heeft tien van de zestig opva
renden van boord gehaald.
De Admiraliteit deelde mede,
dat de bemanning uit 50 koppen
bestond, en dat zich „tien ande
ren", onder wie een vrouw, aan
boord bevonden. Allen werden
veilig van boord gehaald.
verlof of bewegingsvrijheid naar
den Haag mogen komen. De na
leving van deze strenge bepa
lingen wordt gecontroleerd dooi
de korpscommandanten en pa
trouilles van de Koninklijke ma
rechaussee.
Het bezoek aan Haagse zieken
huizen is stopgezet.
Door tot nog toe onbekende
oorzaak brak er brand uit in de
grote boerenplaats van de heer
A. Vergaay. welk perceel tevens
bewoond werd door de heer P.
Vergaay.
Door kordaat optreden van be
woners en buren wist men tien
koeien die op stal stonden, te
redden.
De brandweer, onder leiding
van de heer Quant, pakte krach
tig aan en begon met 5 stralen
de brand energiek te bestrijden
en te beperken.
De Wester-storm wakkerde het
vuur met ongekende kracht aan,
waardoor ook het belendende
perceel dat met riet gedekt was,
in 'brand geraakte en totaal uit
brandde. Er kon weinig of niets
worden gered. Dit perceel werd
bewoond door mevr. de wed. Y.
Dekker.
Qp het terrein van de brand
waren spoedig aanwezig burge
meester Nolet en wethouder A.
Nanne.
Warme hulde komt toe aan de
brandweer die buitengewoon flink
optrad. Zonder assistentie van de
brandweer uit Alkmaar was men
de 'brand in ruim anderhalf uur
meester. Wij hébben daarvoor alle
lof.
Verzekering dekt gedeeltelijk
de schade. Er zijn gelukkig geen
persoonlijke ongelukken te mel
den.
fani in contact staan verneemt
men, dat Fanfani zeker is van de
steun der liberalen en der repu
blikeinen, de kleine partijen van
het centrum. Fanfani hoopt er oo,
dat de monarchisten en sociaal
democraten niet tegen zijn rege
ring zullen stemmen.
Uit goede bron wordt verno
men, dat de vroegere vice-premier
in het kabinet-De Gasperi, Attilio
Piccioni minister van buitenland
se zaken zal worden. Pella zal van
het nieuwe kabinet geen deel uit
maken. Ook De Gasperi schijnt
buiten de regering te zullen blij
ven.
KOPENHAGEN. 17 Jan (A.F.P.)
De storm, die sedert Zaterdag
in Denemarken woedde, heeft
nieuwe, ernstige overstromingen
teweeggebracht, in het bijzonder
in het gebied van de Liimfjord in
Jutland
Te Skive staan meer dan hon
derd huizen in het water en tal
rijke gezinnen moesten worden
geëvacueerd. Alle mannelijke be
woners van het ongeveer 11.000
inwoners tellende stadje aan de
Liimfjord zijn Zondagochtend op
geroepen om hulp te verlenen bij
het keren van het water.
PARIJS, 17 Jan. (Reuter)
Op een plechtige bijeenkomst op
het Elysée heeft René Coty
Zaterdag het presidentschap van
Vincent Auriol overgenomen. Ter
wijl kanonnen aan de oever van
de Seine 21 salvo's afvuurden,
ontving de nieuwe president de
versierselen van grootkruis in de
orde van het Legioen van Eer, de
hoogste Franse onderscheiding.
De aftredende president ver
klaarde, dat het werk van natio
naal en internationaal herstel nog
verre van voltooid is. „De instel
lingen behoeven zorgvuldige ver
beteringen, die onmisbaar zijn
voor het vlot functionneren van
het parlementaire apparaat", al
dus Auriol. „Het gezag, de onaf
hankelijkheid en de doeltreffend
heid van de staat worden be
dreigd."
Zaterdagmiddag is op een onbe
waakte overweg bjj Doetinchem
een personenauto uit Duitsland
gegrepen door een trein. De ge
volgen waren verschrikkelijk.
De auto telde vier inzittenden.
Twee van hen werden op slag ge-
Aantal slachtoffers
in Oostenrijk
WENEN, 17 Jan. (Reuter)
Het Oostenrijkse ministerie van
binnenlandse zaken heeft mee
gedeeld, dat 120 personen zijn
omgekomen door lawines in het
Westelijke deel van het land. Bo
vendien worden er nog tien ver
mist, die als verloren moeten
worden beschouwd. Er zijn 56
zwaargewonden, van wie er en
kele in levensgevaar verkeren.
Van de slachtoffers vielen er
110 in de provincie Vorarlberg.
LONDEN, 17 Jan. (A. P.)
Radio-Tiflis heeft een nieuwe
reorganisatie van de regering van
de Sowjet-republiek Georgia
het vaderland van Stalin en Beria
bekend gemaakt.
Volgens de radio was Zodelava
ontslagen als vice-premier. Hier
voor werd geen enkele reden op
gegeven.
De Georgische republiek baart
het nieuwe regime in het Kremlin
grote zorgen. Sinds premier Geor-
gi Malenkov aan het bewind is
zijn er reeds vele zuiveringen
doorgevoerd.
Deens schip met mijn
in aanraking
(REUTER). De 19.000 ton
metende nieuwe Deense tankboot
„Brigit Maersk" is Zaterdag in
het Skagerrak in aanraking geko
men met een mijn. Voor zover
thans bekend is er bij de ontplof
fing niemand gedood.
Morgen is 't feest op Soestdijk. Dan viert Prinses Margriet haar
11e verjaardag. De foto toont het Prinsesje in haar werkkamer.
dood, één overleed 's avonds en
de vierde ligt zwaar gewond in
het ziekenhuis. De machinist had
de auto zien naderen. Aangezien
hij veronderstelde, dat de wagen
zou stoppen, omdat hij al vaart
minderde, kon hij de trein niet
meer tot stilstand brengen, toen
de auto toch de spoorbaan opreed.
Midden op de rails werd de per
sonenauto gegrepen en in een
sloot gesmeten. De inzittenden
waren allen Duitsers, uit Em
merik afkomstig.
GOEDERENTREIN VLOOG IN OP GOEDERENTREIN.
In de nacht van Zaterdag op Zondag, om drie uur, is voor het
station Dieren Doesburg, in de nabijheid van het Apeldoorn-
Dierenskanaal een goederentrein, komende uit de richting
Zutphen, op een stilstaande goederentrein gereden. De elec
trische „loc" stootte met enorme kracht in de met papier gela
den laatste wagon van de stilstaande trein. Een ongehuwde
leerling conducteur werd bij dit ongeval gedood; de machinist
Zwart uit Nijmegen werd ernstig gewond, hij verloor een been.
De storm heeft het water in de haven en aan de zeedijk van
Stavenisse Zaterdag flink doen stijgen. Het gehele haven
terrein stond onder water en aan de zeedijk werd enige schade
aangericht, welke nog des middags voorlopig werd hersteld.
Gevaar was er niet, doch het gemeentelijke alarmsysteem werd
in werking gesteld.
Zaterdagmiddag is het dijkleger
van de gemeente Wolfaartsdijk,
300 man sterk, gealarmeerd. Over
een lengte van 250 meter bleek
de krammat over de kleilaag aan
de voet van de nieuwe dijk voor
de zogenaamde Oostlandpolder
weggeslagen te zijn en ook bleek
dat de zee grote brokken klei
meegesleurd had. Deze zelfde dijk
is in de rampnacht geheel weg
geslagen en is nadien hersteld.
Direct begon men met de aan
voer van zandzakken, die gevuld
werden aan de Molendijk aan de
andere zijde van het dorp en
door tal van vrachtwagens en
wagens, getrokken door tractoren
naar de bedreigde plaatsen ge
transporteerd werden.
Voor de weggeslagen stukken
werden palen geheid en vlecht
werk aangebracht, waartussen
de zandzakken werden gezet om
verdere afbrokkeling te voorko
men. Gelukkig is het water thans
niet zo hoog. Wanneer de vloed
echter hoger zou komen, namelijk
een meter, zou het gevaar kun
nen bestaan, dat het zich onder
de klei bevindende zandlichaam
wordt aangetast, en dan is de si
tuatie ernstiger. Men dacht met
het herstelwerk nog gisteravond
gereed te komen.
In Zierikzee hield men de
vloedplanken gereed. In Brou
wershaven bleef het water op de
havenkaden staan.
Duinen op Ameland
weggeslagen
Als gevolg van de Westerstorm
is van de duinen ten Westen van
Hollum op Ameland, over een
lengte van plm. 1000 meter een
deel van vijf tot zeven meter
weggeslagen. Aangezien de af
kalving der duinen de laatste 8
jaar gemiddeld 15 meter per jaar
bedraagt en de beschermende
duinenstrook angstvallig smal
wordt, maken de eilandbewoners
zich ongerust en vragen zich' af
waar het heen moet, indien op
korte termijn geen ingrijpende
maatregelen zullen worden geno
men.
WILLEMSTAD 16 Jan. (A.N.P.)
De eilandraad van Aruba heeft
unaniem een motie aanvaard,
waarin H.M. Koningin Juliana, de
Staten-Generaal, de Staten van de
Nederlandse Antillen en Surina
me en de regeringen van de rijks
delen verzocht wordt het verzoek
van Aruba om de gerechtvaardig
de verlangens van Aruba in de
„kleine commissie" te behandelen,
in te willigen. Aruba wenst ge
heel afgescheiden te worden van
de Antillen als een zelfstandig
deel van het nieuwe Koninkrijk.
Spionnen in Zuid-Korea
gearresteerd
POESAN, 17 Jan. (Reuter)
De Zuidkoreaanse politie heeft
26 leden van een voor Noord-
Korea spionnerende groep in
hechtenis genomen, die van plan
was hoge regeringsfunctionaris
sen te vermoorden en op grote
schaal onlusten te verwekken.
GRONINGEN Gisteravond
omstreeks 10 uur is brand uit
gebroken in het perceel Slede-
mennerstraat 25 te Groningen,
bewoond door de fam. Kuipers.
Op dat moment waren in het
huis vier kinderen aanwezig. De
ouders waren niet thuis. Toen
de buren de brand ontdekten,
sloegen de vlaimmen reeds door
de ramen aan de voorzijde naar
buiten.
Eén der omwonenden trachtte
nog via de voordeur het huis
binnen te dringen, in een po
ging om de kinderen te red
den. Hij moest echter halver
wege de gang terugkeken, omdat
de laaiende vuurzee niet te be
naderen was. Ongeveer tezelfder
tijd slaagde de oudste van de
kinderen, de 7 jarige Rennie, 'n
jongentje, er in, via een raam
aan de achterzijde van het huis
te ontsnappen. Volgens anderen
werd het kind door een buur
vrouw gered. De drie andere
kinderen werden door de brand
weer uit de vuurzee gehaald.
Twee van hen, het 6 jarige meis
je Gerritje en de 3 jarige Jan
bleken te zijn overleden..
De brandweer werd om tien
uur gealarmeerd, en was enkele
minuten later met de mistwagen
en een ladderwagen aanwezig.
Het vuur werd met twee slangen
op de mistblusser bestreden, hoe
wel het voorste deel van de wo
ning reeds in lichter laaie stond.
Zodra men vernam dat er zich
nog drie kinderen in het huis
moesten bevinden, drongen
brandweerlieden met rookmas-
kers de woning via het niet
brandende achterhuis binnen De
rookontwikkeling was echter zo
sterk, dat zij moesten terug
keren. teneinde de gewone rook-
DEN HAAG, 18 Jan. (A.N.P.)
Het Zweedse s.s. „Tuna" heeft'
gemeld ongeveer ter hoogte van
het Kattegat te kampen te hebben
met motorstoring. Het in Zuide
lijke richting afdrijvende schip
heeft om onverwijlde hulp ge
vraagd.
maskers door zuurstofmaskers te
vervangen. Als eerste vond «men
de 3 jarige Jan. Hij lag in een
ledikantje in de achterkamer,
tot waar het vuur niet was door
gedrongen. Het kind vertoonde
geen brandwonden, hoewel de
hitte ondraaglijk was. Aangeno
men mag worden, dat het kind
door de sterke rookontwikke
ling is gestikt.
Het werd onmiddellijk door de
G.G.D. naar het Academisch zie
kenhuis overgebracht. Na enig
zoeken vonid men het goeddeels
verkoolde lichaampje van de 6-
jarige Grietje.
Het duurde daarna geruime
tijd, voor het derde kind, de 1%-
jarige Wierd, gevonden was. Men
had alle slaapplaatsen in het huis
zonder succes doorzocht, totdat
men het bij toeval in de achter
kamer aantrof. Het lag in een
deken gewikkeld op de grond
naast het ledikantje van Jan. Het
vertoonde brandwonden aan
hoofd en beentjes, maar ademde
nog. Alle slachtoffers werden naar
het Academisch ziekenhuis over
gebracht. Gisteravond was zijn
toestand nog zeer ernstig.
Indonesië jïaat 14.000 ton
suiker exporteren
Het Indonesische ministerie van
Economische Zaken heeft bekend
gemaakt, dat Indonesië 14.000 ton
surplus-suiker zal exporteren.
Volgens het ministerie is hiertoe
besloten naar aanleiding van de
huidige toestand van de voorraden
suiker in Indonesië.
WASHINGTON, 17 Jan. (A.P.)
Amerikaanse regeringleiders
hebben Zaterdag te Washington
twee geheime besprekingen over
het gebruik van atoomenergie
voor vredelievende doeleinden en
de verdediging van de Verenigde
Staten gehouden.
Naar verluidt is tijdens een zeer
geheime zitting, die onder voor
zitterschap van president Eisen
hower op het Witte Huis gehou
den is, de diplomatieke strategie
bepaald, die in de komende con
ferentie met Rusland over het
atomen-voor-vredesdoeleinden
plan van de president gevolgd zal
worden.
