Tine de Vries zegevierde
na sensationeel gevecht
Lucie Koops verrassend
kampioene van Groningen
Iïpv» irrvt1! 'ss '«.sssswa
SPANNENDE WEDSTRIJD
VERWACHT
Laiigebaan afva!wed strijd
te Sneek voor Amiema
Geen voetbal
Geen hockey
Geen handbal
Maandag
elfmerentoclit
Winterhanden en wintervoeten
Schaa tskaiender Henk Bakker waagde
zich in hol van de leeuw
EN WON...
IN DOKKUM
De nationale kampioenschappen
Verwarring, om
geldprijzen
om Friese kortebaan-titel
Grietje Dieterman met
centimeters verslagen
Lohuis kampioen
van Overijsel
IJsberichten voor
de scheepvaart
q
q
Pagina 8
Zaterdag 30 Januari 1954
Nieuws van het ij sfront
Zaterdag:
Vrouwen: Appingedam, Ned.
kortebaankampioenschappen voor
dames; Belingwolde 20, 10, 5 en
2,50 gulden.
Mannen: Veendam 100. 60, 20,
10, 5: Lgens 80, 50, 25. 15, 10. 5:
Ten Boer 25, 12,50, 5; Woudbloem
30, 15, 10, 5; Garnwerd 20, 10.
5, 2,50; Ezinge 30. 15, 10, 5; Mun-
tinga 40, 25, 15, 10, 5.
Junioren: Visvliet-Pieterzijl 50,
30, 20, 10; Zoutkamp 25, 15, 10, 5.
Jongens: Garrelsweer t/m 16
jaar, 15, 10, 5, 2,50; Jipsinghuizen
30, 20, 10, 5; Woltersum (ben. 16
jaar) 20. 12,50, 7,50, 2,50.
Sterrit naar Onderdendam.
Zondag:
Vrouwen: Hoogezand 100, 60,
40, 20.
Mannen: Farnsum 100, 50, 25,
10; Tenmunten 100, 60, 40, 20;
af val wedstrijd totaal 80; Usquert
40, 20, 10, 5; Marum 30, 20, 10, 5;
Lageland Hamweg (t/m 21 jaar)
40, 25, 15, 5; Paterswolde 30, 20,
10, 5, 2,50.
Junioren: Wedde 30, 20, 10, 5,
2,50.
Estafettes: Tolbert 90, 60. 30,
15, 10, 5; Finsterwolde 50, 30, 15,
10, 5.
Drente
Vandaag:
Assen Estafette stadsclubs.
De beslissende rit tussen Mar
tha Wieringa en Tine de Vries
welke door laatstgenoemde
werd gewonnen.
I Dijikstra uit Nijtoeets, die een
sterwolder rijder l:ep elke korte staand nummer had kwam toen
tegen Pomper in dé baan- Laat
we=e de baan richtte Pomper zich p0mpe.r zijn snelheid nog niet te-
Geert Dijkstra, die de Friese kleu
ren tegen de sterke Groninger rij
der Bakker in de finale kwam
verdedigen. Tegen de verwach
ting in verloor Dijkstra, die niet
geheel fit was, kansloos van een
naar zijn goede vorm groeiende
Jan Pomper en moest zioh met de
derde prijs tevreden stellen.
De hoop der Friezen was nu
begrijpelijkerwijze gevestigd op
de Jubbega'ster gymnastiekonder-
wijizer, nog steeds officieel Fries
schaatskampioen, maar na een
knie-operatie nooit meer in zijn
glanzende vorm gekomen.
Na talloze valse starts vertrok-
rijzen van 25, 15, 10 en 5 gul vi?1 Bakker Pomper stopte on_
verslagen op.
De retourrit werd onmiddellijk
hierna gereden, waarbij Pomper
zelfs niet eens meer vooht voor
zijn laatste kans. Dit was het ein
de van een mooie rijderij, waar
twintig deelnemers aan de start
waren versohenen.
In de eerste omloop gebeurde
niets bijzonders, of het moest zijn
Het was niet de opkomende ster de onverwachts grote moeite, die
ui... tVabe Wieringa had om Bruinsma
DOKKUM Geen mens reed
meer op de bijbanen toen de rij
ders voor de finale-rit aan de
start verschenen, allen stonden
vol spanning langs de touwen ge
schaard.
Prijzen
den.
Beilen Vrouwen. Prijzen van
50, 30, 20 en 10 gulden.
Buinerveen Jongens tot en
met 19 jaar. Prijzen van 25, 15,
10 en 5 gulden.
Een Mannen. Prijzen van 25.
15, 10 en 5 gulden.
Emmererfscheiderveen Man-
nea. Prijzen van 75, 50, 25, 10 en
5 gulden.
2de Exloërmond Mannen.
Prijzen van 100, 60, 40 en 20
gulden.
Emmen Mannen. Prijzen van i
100, 60, 30, 15 en 5 gulden.
Gasselte Jongens tot 18 jr.
Prijzen van 25, 15, 10 en 5 gul-1
den. I
Ide-de Punt Jongens tot 19.
jaar. Prijzen van 25, 15, 10 en 51
gulden.
Nw. Weerdinge
middellijk en mocht voor deze
sportieve geste een handdruk van
Bakker en een applaus van het
publiek in ontvangsl nemen. Toen
de rijders weer opnieuw vertrok
ken bleek Bakker onbetwist ster
ker. De sympathieke slanke Fin-
uit Zandbulten de baas te blijven.
Wieringa zelf werd in de tweede
omloop door Bakker uitgescha
keld, maar gaf toen de Groninger
vooral in de tweede rit kranig
partij. In déze omloop sneuvelden
Plantinga uit Dokkum tegen A.
Dijkstra uit Holwerd, een jonge
rijder met toekomst, v. d. Wal uit
Murmerwoude kansloos tegen
Pomper. Wybenga uit Zwaagwest-
einde, die zijn beste tijd gehad
heeft tegen de sterk rijdende
Veenstra uit Buitenpost, en de
verrassing kwam in de laatste rit
toen een op topsnelheid rijdende
Bouke Heid'Stra uit Zwaagwest-
einde. de eerste rit van Geert
Dijikstra won. De tweede rit en
ook de derde beslissende rit wa
ren echter met klein verschil voor
Dijikstra, die in de wind op even
sterker is. Op het vijftal had
Dijkstra uit Holwerd geen kans
tegen Pomper, terwijl Veenstra
geen partij was voor Bakker.
ZWOLLE Het ziet er naar i favoriet voor de 10.000 en 5000 m.
Juniores, i uit dat heden de schaatswedstrjj- Doch ook hier zal het een zware
Prijzen van 25, 15, 10 en 5 gul-den om het kampioenschap vam °P2ave zlJn Rozendaal en Olsfc-
0 Orvelte - Jongens tot 18 jaar. Nederland in de ogen van de
Prijzen van 20. 15, 10 en 5 gul- kernploeg waardeloos gearht wor
den. den. Een protest is vanuit Da vos
Odoorn Vrouwen.. Prijzen verzonden en men heeft er in Ne-
van 60, 40, 20 en 10 gulden.
Roden Jongens tot 17 jaar.
Prijzen van 30, 20, 10, 5 en 2.50
gulden.
Roderwolde Vrouwen. Prij
zen van 20, 15, 10 en 5 gulden.
Tinaarloo Mannen. Prijzen
van 30, 20, 10 en 5 gulden.
Vries Jongens tot 20 jaar.
Prijzen van 20, 15, 10, 5 en 2.50
gulden.
Zuidlaren IJs T.T. over 75
km. Prijzen en verder bekers en
medailles.
hoorn te overtuigen dat hij wer
kelijk de sterkste is.
Voor de Zwollenaren zij nog
medegedeeld, dat ook de plaatse
lijke reders H. J. Djjfc en J. Nien-
huis hebben ingeschreven.
derlaind kennis van genomen. In
het telegram wordt melding ge
maakt van het feit, dat de kern
ploeg onmogelijk uit de training
genomen kan worden. De titel
houder, Kees Broekman, zal dus
zijn titel niet kunnen verdedigen.
Dat de wedstrijden toch doorgaan,
is heel belangrijk, wanneer men
bedenkt, dat deze anders veertien
dagen uitgesteld moesten worden.
Zondag:
Bunne Jongens. Prijzen van
25, 15, 7.50 en 2.50 gulden.
Dalen Mannen. Prijzen van
60, 40, 25 en 10 gulden.
Eext Mannen. Prijzen van
25, 15, 1.50 en 5 gulden.
Gieten Vrouwen. Prijzen
van 50, 30, 15 en 5 gulden.
Havelte Mannen. Prijzen
van 30, 20, 10 en 5 gulden.
Norg Juniores. Prijzen van
30, 20, 10 en 5 gulden.
Odoorn Mannen, Hoofdprijs
100 gulden.
Paterswolde Mannen. Prijzen
van 40. 25, 15, 10 en 5 gulden.
Schoonloo Juniores. Prijzen
van 40, 30, 20 en 10 gulden.
Valthermond Mannen. Prij
zen van 40, 25, 15 en 10 gulden.
Zeijen Vrouwen. Prijzen
van 25, 15, 10 en 5 gulden.
Zwiggelte Juniores. Prijzen
van 50 gulden in totaal met een
eerste van 25 gulden.
Maandag:
Wachtum Langebaanwed-
strijden over 500, 1500 en 3000
meter.
Friesland
Zaterdag:
Mannen Oudekerk, kam
pioenschap van Friesland. Oos-
terlittens f 80.
Vrouwen St. Jacobi Paro
chie f 250. Oudega Honen Kol-
dêrwölde f 207.50.
Jongens Grouw, kampioen
schap van Friesland f 115. Stiens
f 65. Makkum f 37.50 tot en met
16 jaar. Kimswerd f 35 tot en
met 16 jaar. Hempens f 35 tot
en met 16 jaar. Anjum f 35 tot
en met 16 jaar.
Meisjes Deersum f 50 tót
en met 16 jaar. Murmerwoude
f 30 tot en met 16 jaar. Wijns f30
Junioren Koudum f 65.
Wijtgaard langebaan-afvalwed-
strijd. Berlikum paren. -- - u.,
Zondag: jevol mensen waren was begrijpc- j hield hij hen b(jfdoch op het reoh
Gorrédijk (vrouwen) f 300. lijk. u
Warga (junioren) f .90. Oosterlit-j
tens (jongens en meisjes) hor-' Doch voor onze aloude ijsclub
rug hebben, zijn start is nog
steeds prima. Beide keren lag
Dijkstra reeds direct na de start
in geslagen positie, zodat de finale
Pomper-Bakiker een feit was.
Nu was de manier van starten
in Dokkum, waar de starter met
zijn vlagje voor de rijders op de
baan stond, ook niet gelukkig.
Talloos waren de valse starts,
vooral in de spannende duels. Zo
vertrokken Dijikstra en Heidstra
in hun tweede rit pas bij de
twaalfde start en bij de derde na
tien starts. Voor de rit Pomper
Dijkstra waren goed geteld zelfs
dertien starts nodig.
In Midwolda
De bestuursleden van de ijs-
vereniging in Midwolda hebben
gisteren een kwaad uurtje be
leefd. Een foutieve aankondiging
van de prijzen (er zou een eerste
prijs zijn van f 100,—) was oor
zaak, dat slechts drie rijders de
startplaats wilden opzoeken.
Er waren wel meer liefhebbers
op de baan aanwezig, die een
kansje wilden wagen, maar dan
in een wedstrijd, waarin de kan
sen niet al te scheef lagen.
Toen het bestuur dit eenmaal
in de gaten had, werd het aan
vankelijke plan om de wedstrijd
af te gelasten, snel te niet ge
daan. Er werd bekend gemaakt,
dat de geldprijzen een stuk lager
lagen, dan abusievelijk was aan
gekondigd, zodat de grootheden
OP de korte baan hun geluk
elders hadden moeten zoeken.
Deze mededeling werkte zo
verhelderend, dat liefst 24 rij
ders prompt de schaatsen onder
bonden. Dat er daarna met animo
werrf gestreden, daarvan kunt U
verzekerd zijn.
De uitslag was: 1. J. Brouwer
(Westerlee) f40,2. L. Greven
(Oostwóld) f20,—; 3. J. Kuiper
(Winschoten) f 10,4. G. Mel-
leana (Scheemda) f5,
LEEUWARDEN. Het is wel eigenaardig, maar kampioens
wedstrijden voor vrouwen hebben de laatste jaren steeds een
sensationeel verloop. De laatste keer dat ze gehouden werden
(19501951) had Geeske Koopman de titel eigenlijk al
binnen, toen de laatste rit nog gereden moest worden. Het
was Annie v. d. Meer, die roet in het eten gooide. Gisteren in
Huizum presteerde Tine de Vries het, om de door het publiek
bij voorbaat al als kampioene beschouwde Martha Wieringa
in een sensationele laatste rit te kloppen.
Voor de aanvang van de wed
strijden stond het eigenlijk al vast
tussen welke twee meisjes het in
hoofdzaak zou gaan. In de voor
gaande wedstrijden stonden Mar
tha Wieringa en Tine de Vries
boven de anderen en het was te
voorzien dat het tussen die twee
zou gaan. Maar toen in de series
Martha met enkele meters zege
vierde over Tine, was een ieder
er van overtuigd dat het kam
pioenschap in Baard terecht zou
komen.
Maar in de halve finale bleef
Tine maar weinig achter bij Mar
tha en daarom stegen de kansen
van Tine wel iets, hoewel nog
steeds Martha het hoogst stond
aangeschreven.
Toen de twintig rijdsters via de
Wat voor weer hebben wij dan?
Ook was er een mogelijkheid, dat
'het kampioenschap midden in de
komende week zouden verreden
kunnen worden. Dan hadden de
titelhouder en de leden van de
kernploeg wel kunnen deelnemen
maar dit zou voor de organiseren
de MsClulb een nog groler verlies
betekenen, daar er gerekend wordt
op publiek.
Onder de 36 inschrijvingen, die
gisteravond om half elf binnen
waren, troffen wij de namen aan
van Kokkie van der Eist, Rozen-
daal, Olsthoórn en van 't Oever.
Dit zijn dan ook wel de meest be
kende namen, die in de schaats
wereld iels te betekenen hebben.
De strijd zal echter spannend
zijn, omdat de kernploeg, die on
getwijfeld bovè.n de anderen uit
steekt, niet op de gladde ijzers in
Zwolle verschijnt. De 500 m. zal
Kokkie van der Eist wel voor zijn
rekening nemen, hoewel hij vóór
de eerste plaats in het algemeen
klassement niet veel kans heeft,
daar de 500 m. voor hem de enige
overwinning waarschijnlijk zal
zijn. Op de 1500 m. zal hij moe
ten tonen wat hij waard is, wan.t
Rozendaal is momenteel in goéde
vorm, waarvan hij ook in Rotiter-
dam getuigde. Van 't Oever is de I ten, Vöör en tegen de wind.
Dé pittige Lucie Koops uit Uithuizen heeft gisteren in
Ezinge voor de verrassing van de dag gezorgd. Na een
adembenemend duel met de grote favoriete Grietje Die
termanSchuur mocht ze stralend van blijdschap de
kampioensmedaille in ontvangst nemen. De allerlaatste
rit had deze beslissing gebracht. Een rit waarin Lucie een
meter goed had te maken, maar waarin ze met een ver
beten slag drie meter voorsprong bevocht.
Tien rijdsters waagden in Ezin
ge de gok naar de titel. Van de
tien moesten er na de eerste om
loop twêe verdwijnen. De onfór-
tulriltjkén waren Martje Meinema
uit Niebert en Jellie van der Veen
uit Groningen. Grietje Dieterman-
Schuur had in deze omloop met
.34.3 sec. over twee ritten de snel
ste tijd gemaakt.
Van de acht overgebleven rijd
sters zouden er in de volgende
omloop nóg vier de schaatsen
moeten afbinden, n.l. die met de
minst snelle tijden over twee rit-
loges.
Op de banen van en georgani
seerd door de Steenwiiker iisclub
werden schaatswedstrijden ge-
Bij die snerpend koude Ooste- I de Wirdumer de kans. Zelf vatte
lijke wind was hei gisteren geen hij het. ook als een „makje" op.
pretje daar op de ijsbaan aan de Ook toen Postma en Sipkens aan-
Leeuwarderweg te verkeren en 1 statten maakten, bleef Santema
dat er zodoende maar een hand- met rustige slag doorrijden. Wel
hield hij hen bij dóch op het reoh-
1 te eind naar de finish had hij bui
ten de waard gerekend, postma
en Sipkens zetten de sokken er in
„Frisö" zêer jammer, temeer daar en hoe Santema ook probeerde In een halve competitie (telkens
inén ditmaal voor het éérst een j hen nog te lappen, het was te laat één rit) zou worden uitgemaakt
iahigebaanwedstrijd organiseerde i zódat hij afviel. Toen ging het nog wie de medaille aangeboden door
De lijst mócht er zijn, hoewel er (el tussen Postma en Sipkens, H.M. de Koningin in ontvangst
geen „cracks" als Charisius, v. d. i Postma lag geruime tijd voor doch mocht nemen.
Dat Grietje Dieterman-Schuur
en Lucie Koops daarbij niet zou
den behoren stond vrijwel bij
voorbaat vast. Het werd zeker
heid. toen ze tezamen aan de start
werden geroepen. Grietje was
voor de wind 0.2 sec. sneller,
maar Lucie nam tegen de wind
in revanche. Het verschil was
0.1 sec. Rietje Ruben (Borgweg)
en Teubke Brouwer duelleerden
ook bepaald vinnig. Tijden voor
Rietje 16.3 en 18.5 en voor Teubke
16.4 en 18.3. Minder moeite had
Grietje Oosterhuis met het Gro
ningse meisje Jopie Duiker. Ter
wijl het pijlsnelle meisje uit Tol
bert met 16.5 en 16.8 Sèc. tot be
hoorlijke tijden kwam, zag Jopie
zich de weg naar de halve com
petitie radicaal versperd. Met
18.1 en 18.4 behoefde ze op niets
meer te rekenen. Aaltje Maatjes
én Jantina Brouwer uit Scheem-
da duelleerden fe>, maar zonder
uitzicht op een finaleplaats (17.3
en 19.1 voor Aaltje en 16.8 en
19.6 voor het meisje uit Scheem-
da).
Bij het viertal zaten dus de fa
vorieten Grietje Dieterman-Schuur
Lucie Koóps, Teubke Brouwer en
Grietje Oosterhuis. Een reden om
eens uit de jaskragen te duiken.
Berg én anderen op prijkten, wa- [een vöór de finish zette Sipkens
ren er onder de 21 rijders toch er een zodanige sprint in dat deze
prima rijders. i als eerste van de tweede serie
In 5 series van 4 werd gereden, j doorging. Santema en Smeding
terwijl Póstma van Langweer, die j^ie iesP- 4 en 2 punten hadden
no. 21 had dé eerste ierie niet ^egen nu de 5e en 6e prijs.
De nog aangebleven rijders
Annema (6 p.), Sipkens (5), Wi-
hóuden om het provinciaal kam- rped Telkens vielen er 2 rijders
pioenschap van Ovenjsel, lange af ên oóik na de tweede omloop
baan neren. dj{0 zdvee] en toen kwam er al
De titel ging naar Lohuis uit
Aalbergen, die met 185.307 pun
ten de eerste plaats in het totaal
klassement bezette.
De uitslagen waren:
500 meter: 1. De Groot (Put
ten N.O.P.) 58 sec.; 2. Schipper
(Wiêrden) 58,9 sec.; 4. Lohuis
(Aalbergen) 59,1 sec.
1500 meter; 1. Lohuis, 3 min.
5 sec.; 2. Steenibeker (Olden-
2. Lohuis 10.45.4; 3. Schipper
gen) 3.09.8.
5000 meter: 1. Steénbeke 10.34.4;
2. Lohuis 10.54.4; 3. Schipper
10.53.1.
Totaal klassement: 1. Lohuis
185.307 pnt.; 2. De Groot 187.667
pnt.; 3. Schipper 188.343 pnt.
Grietje Schuur bleek 0.2 sec.
sneller dan Grietje Oosterhuis
(16.1-16.3). Lucie Koops 0.1 sec.
dan Teubke Brouwer (16.1-16.2).
Daarna liet Grietje Schuur «een
tijd van 16 sec. voor zich afdruk
ken in haar rit tegen Teupke
Brouwer, die 0.4 sec. meer nodig
had. en won Lucie Koops met
hetzelfde verschil van Grietje
nia (4) en Postma (2) moesten
enige tekening in"wi'è"hëi beste j tó« nog een serie rijden waaruit
tegen de straffe wind in kon en j da definitieve prijswinnaar te
het mooiste de bochten nam. v0£.?clllJ", kwam.
/-Y i - Dit werd een mooi slot. Postma
Op het zestal bleven staan. sipkens waren na twéé ron-
A. Annema Huizum; G. Pöstma, afgevallen, zodat het ging
Langweer; O. Smeding, Oosterend; USsen Annema ên winiEl; b|id§
Y. Sa-mema, Wirdum, J. S. Sip- rijders, die weinig last van
kens. Delft en A. S. WiniaFol- de sU.affJe wi^d ,had(ten |n de 3 x
lega, die in 2 series van 3 reden, i meter op hun gemak uitreden.
In de eerste serie kwamen uit; Annema bleef ook nu weer de
Annema, Smeding en Winia. Ditbaas, 'hoe de Follêga'ster ziCh ook
bleek voor Smeding een te zware (e weer, stelde, hij kon hem niet
opgaaf zodat deze afviel. De bijhouden.
sterkste bleek in deze série An- 'De einduitslag is- 1. A. Anne-
nema. De uitslag van de volgende ma, Huizum; 2. A. S. Winia, Fól-
serie verliep anders dan de alge- lega; 3. J. S. Sipkens, Deift; 4. G. i jr^erdav en Znnrtae- afe-elast
mene verwachting was. Postma, Postma, Langweer; 5. Y. Santema, af,s
Santema en Sipkens kwamen hier Wirdum; 6. O. Smeding, Ooster- i De K-N.V.B. heeft het program-
tege,n eikaar en unaniem gaf men i end. ma verschoven naar 7 Februari.
De K.N.V.B., de Kón. Ned.
lïockeybond en de Handbalbond
hebben alle wedstrijden voor a.s.
acht van de halve finale op vier
waren gebracht, begon eigenlijk
de werkelijke strijd. De tot dus
ver gemaakte tijden waren alleen
beslissend voor het bereiken van
de halve finale en de finale, en
hadden overigens geen enkele in
vloed op de einduitslag.
Finale
En dat is iets, dat een gedeelte
van het publiek over het hoofd,
zag. Toen Tine zover was. dat ze
aan de finale kon beginnen, was
ze vol goede moed en het feit dat
Martha vier keer eerder een snel
lere tijd had gemaakt, deerde haar
niet hét minst. En aan die men
taliteit heeft zij haar uiteindelijke
zege te danken
Het inzet van al haar krachten
wierp ze zich in de striid. Haar
tegenstandsters waren naast Mar
tha Wieringa. Annie v.d. Meer,
tot dat moment nog steeds kam
pioene van Friesland en de jeug
dige Sietske de Boer. de verras
sing van deze wedstrijden.
Deze vier meisjes reden een
halve competitie en daarin reed
Tine louter en alleen op winst. De
gemaakte tijden in de drie ritten
werden opgesteld en golden voor
de einduitslag „behalve wanneer
alle ritten gewonnen werden".
Martha klopte Sietske in zestien
seconden, Tine haalde eenzelfde
tijd tegen Annie v.d. Meer. Mar
tha maakte in de rit tegen Annie
weer 16 sec., terwijl Tine tegen
Sietske niet verder kwam dan
16.3 sec
Nadat Sietske en Annie tegen
elkaar hadden gereden, kwam dan
eindelijk de rit. die de beslissing
zou moeten brengen. Bijna was
die nog mislukt, want in de rit
tegen Sietske kwam Tine na de
finish in botsing met haar rivale,
waarbij ze een trap tegen de sche
nen kreeg. Ze had erge piin en
een aanwezige geneesheer ont
raadde haar verder te rijden.
Maar Tine beet nog eens extra op
de tanden en zo kwam ze. tot het
uiterste geladen aan de start.
Toen ze eindelijk „los" waren,
vlogen de meisjes naast elkaar
over bet steenharde ijs. de ten
gere Martha en de stevige Tine.
Martha heeft een razend snelle
start en steeds krijgt zé daardoor
direct de beste positie.
Zo ook nu. Maar Tine gaf geen
krimp. Op driekwart van de baan
kreeg ze Martha te pakken en
centimeter na centimeter nam ze
een kleine voorsprong. Martha
trachtte zich weliswaar te ver-
1. Lucie KoopS (Uithuizen), to- zetten, maar het enige wat ze
taaltijd 47.9 f80; 2. Grietje Die- daarmede bereikte was een buite-
Oosterhuis. Alleen stonden de tij
den hier iets minder scherp (16.2-
16.6). Nog twee ritten moesten er
toen worden verreden. Grietje
Oosterhuis en Teupke Brouwer
haalden de finish eerst beide in
16.8, waarna de grote finale kwam
Een geladen Lucie.
Lucie Koops had snel haar be
rekening gemaakt. Een tiende ge
deelte van een Seconde had ze
tegen haar grote rivaal goed te
maken. Hetgeen neerkwam op on
geveer een meter. Lucie zette zich
extra schrap en schoot als een
komeet weg. Halverwege de baan
behoorde die ene belangrijke me
ter (de totaaltijden waren resp,
32.1 en 32.2) tot het verleden.
Daarmede was het meisje uit Uit
huizen echter niet tevreden. Ver
beten vocht ze verder. Zolang tot
dat er voor Grietje Dieterman-
Schuur niets anders overbleef dan
het capitulatievonnis te tekênen.
Drie meter bedroeg het verschil
bij de finish. Tijden 15.7 en 16
sec. Burgemeester H. J. Scheffer
kon toen naar voren treden met
de medaille van H.M. de Konin
gin.
Uitslag:
q k
- e
q m
q m
q m
terman-Schuur (R.W. Polder) 48.1
f 50; 3. Teupke Brouwer (Scheêm-
da) 49.4 f25; 4. Grietje Ooster
huis (Tolbert) 49.7 f 15.
Door de Vereniging „Elfmeren-
tocht Sneek-Langweer" is beslo
ten Maandag 1 Februari a.s. de
vijfde Elfmeren-tocht per schaats
te houden. Evenals voorheen zal
de wedstrijd weer om 9 uur 's
morgens uit Langweer vertrekken
en is ook de finish te Langweer.
Totaal-afstand voor de wedstrijd
103 km.
Voor de toertocht is het begin-
en eindpunt Sneek. Vertrek 's
morgens tussen 10 en 12 uur. To
taal van de toertocht 85 km. Als
eerste brijs vóor de wedstrijd is
weer. de Zilveren Zwaan van
Langweer besotiikbaar terwijl ver
der zowel voor de, wedstrijdrij
ders als voor de toertochtrijders
medailles beschikbaar zijn gesteld,
mits de tocht binnen de vastge
stelde tijd wordt gereden. - De
wedstrijdrijders hebben uit de
aard der zaak minder tijd dan de
toerrijders.
Met klem wordt er op gewezen
dat met het oog op de toestand
van het ijs, beslist nodig is dat
men zich aan de uitgezette banen
houdt en niet op eigen gelegen
heid tracht stukken af te snijden
Of over pas dichtgevroren wak
ken te rijden.
Groenteveiling
HoogezandSappemeer
Boerenkool 15.; prei a 2732;
idem b 1822; waspeen a 16
24; witlof a 4653, idem b
33—41.
de finish. Tine was toen
alle
Een
ling op
reeds kampioene doordat zè alle
finale-ritten had gewonnen
prachtige striid.
De totaal uitslag luidt: 1. en
kampioene van Friesland: Tine de
Vries Kortezwaag 100.en een
grote zilveren medaille van de
Commissaris der Koningin; 2.
Martha Wieringa. Baard ƒ60,
3 .Annie v.d. Meer Tjalhuizum
40.4. Wietske de Boer, Snik-
zwaae 20.Verder bracht het
tot de halve finale: Elske v Dam,
Hoornsterzwaag; Geertje Brouwer
Langweer; Jantje Bosscha, Wol-
vega en Saakje de Jong, Heeren
veen.
's-GRAVENHAGE, 29 Jan.
Het ijsbericfht, ontleend aan het
ijskaartje van de Rijkswaterstaat
van Vrijdag 29 Jan. luidt:
Code: le letter (scheepvaart
heden)
L normaal. M beperkt. N
gering, O 2 schepen, P 1
schip, Q geen vaart.
2e Letter (ijstoestand):
A blank water. B licht
drijfijs, C licht vast ijs. D
middelzwaar verspreid driifiis. E
middelzwaar opeengepakt
drijfijs, F middelzwaar drijfiis
in geul of slop. G middelzwaar
vast iis. H zwaar verspreid
drijfiis, K zwaar opeengepakt
driifiis. L zwaar drijfijs in geul
of slop, M zwaar vast ijs. Z
laatste bericht.
Eemslkanaal
DelfzijlEems
Groningen-Lemmer (Pr.
Mangrietsluis)
Winsdhoterdiep-Rensel
Hooigeizand-Klazienaveen
Fonej acht-Leeuwar deni-
Harlingen
Terhorne-Staveren
Noondwillemsk anaal
Drentse Hoofdvaart
Mepipelerdiep
Hoogeveense Vaart
Willemsvaart
Zwarte Water
Beukerschut-Steenwijk-
Friesland
Dedemsvaart
Twenthe kanalen
Apeldoorns Kanaal
IJsel
Nederrijn
Lek
Waal
Maas-Waalkanaal
Maas
Bergse Maas
Kanaal van St Andries
Julianakanaal q
Kanaal Wessern-Nederweert q
Zuidwillemsvaart q
Eindhovenskanaal q
Beatrixkanaal q
Wi'Hheiminakanaal q
Markkanaal p
Zijlkanaal n. Axelse Sassing m
Voornse Kanaal q
Oude Maas m
Beneden Merwede m
Boven Merwede m
Dordtse Kil m
Noord m
Nieuwe Merwede n
Afgedamde Maas q
Merwedekanaal Gorinchem-
Vianen q
Merwedekanaal Vreeswij'k-
Amsterdaih m
Vaart Amsterdam-Rotterdam
via Gouda q
Vaart Amsterdam-Rotterdam
via Leidsendam q
Noordholjandskanaal q
Vaarten in N.O.-polder q m
IJselmeer geheel gestremd
q
q
q
q
q
q
p'
q
q
q
q
q
m
m
m
m
m
m
m
m
m
f
m
m
m
m
m
d
d
d
b
n m
p h
m
g
et
g
m
m
f
g
m
d
b
b
b
b
d
m
g
g
g
m
(Adverentie)
,...Als.het ,we®r boud en nat tege
lijk is, beginnen bij sommige
mensen handen en voeten te jeu
ken en krijgen een paarse kleur.
In ernstige gevallen ontstaan er
zweren, die moeilijk genezen.
De oorzaak van deze aandoe
ning is een storing in de regeling
van de bloedsomloop, die wordt
bevorderd door het lopen met
dunne kousen en met onbe
schermde handen.
In het onderhuidse weefsel lig
gen zenuwliahaampjes, die de
bloedsomloop regelen en die bij
verwarming verwijding der bloed,
vaten ten gevolge hebben. Het
verwarmde gpbied wordt sterker
doorbloed, waardoor bouwstof
fen in grotere'hoeveelheden wor
den aangevoerd en afbraakpro
ducten sneller worden afgevoerd.
De moeilijkheid is om voldoen
de warmte te krijgen op de
plaats, waar de regulateurs lig
gen. Warme doeken of kruiken
moet men zó heet maken, dat
men, voordat dit resultaat
wordt bereikt, grote kans heeft
het huidoppervlak te verbran
den.
Beter is het dan ook om warm
te toe te voeren in de vorm van
straling, waarbij alleen daar
warmte ontstaat, waar de stra
ling wordt vastgehouden, in het
weefsel. Dat is mooi, zal men
zeggen, want dan is dus iedere
kachel, straalkachel of droogstra-
ler. daarvoor geschikt. Maar dat
is met zo, omdat het doordrin-
gend vermogen van stralen af
hankelijk is van hun golflengte.
De meeste^ stralen dringen niet
door en zijn dus onbruikbaar,
olechts zeer bepaalde stralen uit
SS' mfrarood-gebied kunnen
tot in het onderhuidse weefsel
waarin de regulateurs gelegen
zïiln,'„ doo^rmfien. Philips „Infra-
phil levert deze stralen van de
enig juiste golflengte in maxi
male hoeveelheid.
Bij bestraling van winterhan
den en wintervoeten door middel
van de Philips „Infraphil" ver-
dwijnen de jeuk, de pijn en de
zwelling spoedig, de gezonde
huidskleur keert weer en ook de
zweren genezen sneller door de
verbetering van de bloedsomloop.
Men kan ook deze aandoening
beter voorkomen dan genezen,
door een goede voeding met een
voldoend kalfegehalte liter
melk per dag) te gebruiken, door
warme kleding te dragen, door te
zorgen voor lichaamsbeweging,
die de bloedsomloop bevordert
en door in dit seizoen 1 of 2
maal per dag 515 minuten te
bestraJen met de Philips „Infra
phil Bovendien kan Philips
„Infraphil" (prijs 37.50), eau
uitkomst betekenen voor de be
handeling van o.a. wonden, kneu
zingen, ontstekingen en spier-
xheumatiek.
