PELS
Alkmaar's stadsfeesten
krijgen perspectief
In een „vrij" land voor de
econom. politierechter
Schaatswedstrijden der
Katholieke scholen
éérst 'n King's Cross
Bicm®
minna
fefV'
Kinderfeest
op liet ijs
werden een succes
Paus Pius XII
31 Juli wedstrijd
B.V.V.-Feijenoord
AGENDA
if,
„Ik sta hier niet voor leugenaar"
Dorpentoclit iii
Noordholland
Cognac en rhum
tegen griep
De strijd in
Indo-China
Markt eii Beurs
Donderdag 4 Februari 1954
Pagiua
ALKMAAR. Er komt langzamerhand tekening in de festiviteiten,
waarmee wij in de komende zomer de zevenhonderdste verjaardag
van onze stad zullen gaan vieren. De Alkmaarse stadsfeesten krijgen
perspectief. Op het secretariaat in de Langestraat (op nummer 95)
hangt een enorm bord, waarop de data can de feestweken staan ge
noteerd en alle uren die deze data rijk zijn. Bij dag en uur geven
witte, groene en rode stroken aan wat er daar en dan te gebeuren
staat. Wij zijn daar eens een kijkje gaan nemen en wij geven hier
onder een kort overzicht van de verschillende evenementen, waar
van het vaststaat, dat zij de Alkmaarse stadsfeesten zullen op
luisteren.
Definitief staat vast dat de
opening van de feestweken op
21 Juli des morgens om 11 uur
in de Grote Kerk zal plaats
vinden.
Op die dag gaat ook het fan
tasiestadje open. Accordeoia ver
leent muzikale medewerking. The
4 Dutch Rolling Stars zullen, al
kunstig rolschaatsende, het Alk
maarse publiek amuseren. Het
Albert Heijn Muziekcorps maakt
marsen door de stad en geeft een
concert.
Massa-jeugdzang, sportwed
strijden van de lagere scholen,
het optreden van het Helderse
muziekcorps „Winnubst", sport
wedstrijden voor de middelbare
scholen, het optreden van de
Twentse volksdansers „Naobers
en Blaospiepers" met hun kapefl
en dat van de „Rio's" vormen
andere onderdelen van het pro
gramma der eerste feestdagen.
Op 24 Juli speelt een Alkmaars
elftal een voetbalwedstrijd tegen
een Noordhollands K.N.V.B.-elf-
tal. Op de 25e wordt in de Unie
het nationaal kegelconcours ge
opend. De Hoogovens Harmonie
uit Ve-lsen komt naar Alkmaar.
Het dameskoor „Consonant"
treedt op. Het ballet van mevr.
Pranger zorgt voor een dans-
programma. De Harmonie Apollo
uit Hoorn komt de feestvreugde
verhogen. A.V.K. verzorgt kin-
dervolksdansen op 't Waagplein.
Er worden internationale mo
torraces gehouden en op 31 Juli
is er een voetbalwedstrijd tussen
de eerste klassers B.V.V. en
Feijenoord, des avonds om 6 uur.
Op 2 Augustus vindt de Havin-
ga-herdenking plaats in de Grote
(Advertentie)
3
""-r -
maagmw"-'. -3ln-^:g heeh
wat Uw „fheel noimaal
oT>oediq 9e ca- j
als U
1 .VibPAN, het meu™-
B1C A R P Ues bevat
- maagmiddel, heelt
wat Uw maar
om spoedig <3'
en Pi'nl0°Sn*oim "heelt vooi
chet-(ouwel) dubbei vooi-
STCm
MAAG
•CACHETS
AKKER'-T
smaakloos, IJ
sriel^ekerj^
Chauffeur reed door
na ongeval
ALKMAAR Gistermiddag
stond op de hoek van de Koor
straat en de Laat een bestelwagen
geladen met oud ijizer. Een uit de
richting Heiloërbrug naderende
volkswagen wilde de bestelwagen
passeren, maar deize week plotse
ling uit, waardoor een botsing on
vermijdelijk was. De bestuurder
vain de bestelwagen reed door,
maar die chauffeur van de per-
sonenauto achterhaalde hem op
de Nieuwesiloot. Hij vertelde de
chauffeur, dat hij de politie zou
halen, maar im de tijd, dat hij dit
deed, ging de bestuurder er op
nieuw vandoor.
DONDERDAG 4 FEBRUARI
'T GULDEN VLIES: Feest
avond „De Halter" 7.30 u.
's Middags: I.C.A., 1.30 uur.
Bioscope»:
REX: „Bekentenis ener lief
de", 18 jaar, 2.30 en 8 uur.
HARMONIE: „Alles op één
Kaart", a.l., 8 uur.
VICTORIA: „The snows of
the Kilimanjaro", 18 jaar
8 uur.
CINEMA: „Dwars door de
vuurlinies", 14 jaar, 8 uur.
VRIJDAG 5 FEBRUARI
'T GULDEN VLIES: Slot-
soirée Dansschool Jack
Smit, 8 uur.
WAPEN VAN HEEMSKERK
Bijeenkomst Noordhol
landse Consumptiemelk-
vereniging, 10 uur.
HARMONIE: Genootschap
NederlandEngeland, 8u.
Bioscopen:
VICTORIA: „Blanke Vrouw
in de Congo", 8 uur, 14
jaar (K.F.C.)
HARMONIE: „De Roman
tische Leeftijd", 8 uur, 14
jaar (K.F.C.).
REX: „Levend Begraven'",
2.30 en 8 uur, 18 jaar
(K.F.C.)
CINEMA: „De gevolgen van
een misstap", 8 uur, 18
jaar (K.F.C.).
Waterstanden:
Vrijdag: hoog water 8.00
en 19.50 uur; laag water
2.10 en 14.00 uur.
Kerk. Een Tiroler Kapel zal onze
stad weten te vinden, modeshows
zullen de laatste mode in Alk
maar brengen en de kinderdrum
band „De Schotjes" zal voor me
lodieus geroffel zorgen. Op 6
Augustus zijn dan de nationale
vliegdemonstraties. Polen en
Hongaren komen hier in natio
naal costuum om de dansen en
de liederen van hun volkeren te
demonstreren. Verkade's Muziek
corps zal Alkmaar vullen met
feestelijk geluid. Het Andries
Gilde uit Esschen komt er volks
dansen en op het sportpark zul
len internationale draverijen
worden gehouden. Dit laatste op
l^Augustus.
En dat is dan nog maar alleen
datgene van het feestprogramma,
wat thans definitief vast staat.
De strookjes op het grote feest-
bord in het secretariaat van de
stichting „Alkmaar 700 Jaar
Stad" zullen gezelschap krijgen
van andere, rode, witte en groene
Dat hele bord zal zich ontwikke
len tot een rood-wit-groen feest
programma, dat klinkt als een
klok, daarvan zijn wij vast over
tuigd.
W
*>-*
- v Vf/J)
tc/ fy c~
Ht
Dit is de feestviering in „Alkmaar 700 jaar stad" gezien door
de ogen van de dertienjarige lyceïst Joost Geuze te Zeist,
'n Ouderwets feest, zo te zien, vindt U niet?
ALKMAAR „Het is treurig,
dat ik in een vrij land, hier voor
de rechter sta". Dit zei gister
middag de Alkmaarse groente
handelaar J. H. tegen de econo
mische politierechter. En terwijl
de Officier van Justitie bezig was
met zijn requisitoir, maakte hij
zich kwaad, omdat hij ongerech
tigheid meende te hespeuren: „Ik
sta hier niet voor leugenaar"
merkte hij op.
„Domme handelspolitiek" noem
de mr Vellinga, de Officier, de
handelwijze van verdachte, die
van een tuinster en een tuinder,
beide uit Tuitjehorn, andijvie had
gekocht. Doordat deze andijvie
niet via de veiling was verhan
deld, had deze verdachte meer
betaald, dan hij bij de veiling
betaald zou hebben. De beide le
veranciers haddén zich ook te
verantwoorden. Zij motiveerden
hun handelwijze door te zeggen,
dat de andijvie op de veiling ze
ker zou zijn doorgedraaid. Nu
hadden zij meer verdiend dan zij
op de veiling ooit zouden hebben
gekregen. De politierechter vond
dit een oncollegiale manier van
doen; het overschot aan andijvie
heeft voor elke tuinder zijn con
sequentie. Deze beide verdachten,
J. K. en A. G. te Tuitjehorn,
werden respectievelijk veroor
deeld tot f 100 of 20 dagen en
f 200 en 20 dagen.
De groentehandelaar H. inte-
rumpeerde de Officier tijdens
diens betoog, door te roepen:
„Hij gelooft zelf niet wat ie zegt".
En benadrukte verder de vrijheid
A.s, Maandag voor heel de
Katholieke schooljeugd
ALKMAAR De sportcom-
missie voor de R. K. scholen or
ganiseert a.s. Maandag, in samen
werking met het buurtcomité van
Verdronkenoord, een groots op
gezet ijsfeest voor heel de Ka
tholieke schooljeugd. De ijsvloer
van het Verdronkenoord zal de
feestzaal zijn.
Het is de bedoeling dat er o.a.
behendigheidswedstrijden op de
schaats plaats vinden en er zal
bovendien gecostumeerd gereden
worden. Het belooft dus een al
lerplezierigst winters kinderfeest
te worden.
Op de bijzonderheden omtrent
dit ijsfeest komen wij nog nader
terug.
De kinderen die eraan willen
meedoen, kunnen zich opgeven
op de scholen; zij, die vanwege de
gasmisère geen school hebben,
kunnen zich als deelnemers en
deelneemsters melden bij Broeder
Overste aan het Broederhuis in
de Nassaulaan. op Vrijdagmiddag
van 3 tot 5 uur en op Zaterdag
morgen van 11 tot 12 uur.
Het ijsfeest is zowel voor de
kinderen van de katholieke jon
gensscholen als voor de leerlin
gen van de meisjesscholen.
Het feest wordt georganiseerd
in de verwachting dat de gaspo-
sitie in Alkmaar a.s. Maandag nog
niet is verbeterd. Is dat wel het
geval, dan is het nog de vraag of
het feest kan doorgaan.
.„VOOR ELKE VROUW
KOMT EENS DE TIJD"
ALKMAAR. Gisteravond
werd in 't Gulden Vlies de 2de
opvoering in Alkmaar gegeven
van het blijspel „Voor elke
vrouw komt eens de tijd" van
Noël Coward. De opvoering werd
gegeven door het Rotterdams To
neel. Voor deze tweede uitvoe
ring, die in het kader van de
abonnementsvoorstellingen werd
gehouden, was vrij grote belang
stelling. Voor het versilag hier
over verwijzen wij naar dat van
de eerste uitvoering, die enige
tijd geleden werd gegeven.
van zijn land; een vrijheid, die
hij langzamerhand wel in twijfel
zal gaan trekken. Terwijl hij de
zaal uit liep, met twee boeten
van f 40 of tien dagen, mompelde
hij tenminste: „We zien elkaar
nog wel eens terug".
Binnenbrand j e
ALKMAAR Dinsdagmorgen
ontstond in een perceel aan de
Nieuwïandersingel een binnen
brandje, doordat de houten be
timmering voor de centrale ver
warming aan de binnenkant ging
branden. Door vier brandweer
lieden is de betimmering wegge
broken.
Burgerlijke Stand
ALKMAAR Geboren: Eliza
beth M„ d. v. A. Adriaansen en
C. M. Boots.
Getrouwd: Bartholomeus J.
Hoogland en Cathariraa M. Schou
ten; Taeke Postma en Clazina C.
SiegersPetrus W. Btleeker en
Arana M. Bitars; Sier'k Oudiejans
en Elisabeth M. Ranzijn.
Kees won schaatsen
ALKMAAR Bij een schaats
wedstrijd te Egmond voor jon
gens tat en met 15 jaar, een tocht
van 7.5 km. met 192 deelnemers,
was de 12-jarige Kees Bakker uit
Alkmaar de vierde aankomende.
Kees won een fraai paar kunst
schaatsen.
Uit bet politierapport
ALKMAAR Maandag ls na
de veemarkt op het Waagplein
een kalf achtergebleven, er is
geen eigenaar op gekomen. Het
kalf is naar het slachthuis ge
bracht.
Dinsdagavond om half tien,
heeft een zevenentwintige-jarige
man op het ijs van het Verdron
kenoord zijn rechter been gebro
ken. Er waren enkele jongens
aan het vechten, en de man, die
zijn schaatsen reeds aan het af
binden was, wilde tussen beide
komen. Hij deed dit op één
schaats en kwam te vallen met
de genoemde ongelukkige gevol
gen.
Athïetieknieuws Olvmpus
ALKMAAR Attentie!! I.v.m.
de weersomstandigheden is er a.s.
Vrijdag en Zondag „géén" trai
ning. (Zaal niet verwarmd). Het
trainings-schema, van schaatsen,
wandelen en boslopen moet ook
deze week aangehouden worden.
Indien geen nader bericht volgt,
is de eerste zaaltraining weer op
Vrijdag 12 Febr. a.s.
W erkzoekenden
ALKMAAR Aan de gege
vens van 't Gewestelijk Arbeids
bureau Alkmaar over het aantal
geregistreerde werkzoekenden in
het ressort van dit bureau per
30 Januari 1954 is het navolgende
te ontlenen.
Ingeschreven mannelijke werk
zoekenden: 1260 (per 16 Decem
ber 1953: 1159); van wie werk
loos 926 (838), nog werkend 23
(23), nog werkzaam in de DUW
214 (195) en werkzaam in Ge
meentelijke Werkobjecten 97 (103).
Ingeschreven vrouwelijke ar
beidskrachten 93 (93), van wie
werkloos 69 (73) en nog werken
24 (20).
De openstaande aanvragen van
werkgevers betroffen 75 (76) man
nelijke en 41 (48) vrouwelijke ar
beidskrachten. In de periode van
1 t/m 16 Januari werden 116
ingeschreven werkzoekenden (75
mannen en 41 vrouwen) door be
middeling van het arbeidsbureau
geplaatst.
Koffiehuis geopend
ALKMAAR Gistermiddag is
op de hoek Kanaalkade-Nieuwe-
sloot in een grote behoefte voor
zien. De heer Leeuwenkamp open
de daar een koffiehuis voor de
wachtende buspassagiers. Een
maand lang is de heer Blom met
de inrichting bezig geweest. Het
interieur van het koffiehuis is
vooral op het gezellige aangelegd.
In het midden staat een grote
kachel, waar de wachtenden zich
omheen kunnen scharen. Het is
daar goed wachten. De kachel
brandt en de koffie is voortref
felijk.
Brand in slagerii
ALKMAAR Om kwart over
tien gistermorgen werd de brand
weer gealarmeerd voor een brand
in de slagerij v-an de beer De Wit
in het Fnidsen. Het alarm kon
echter onmiddellijk worden inge
trokken, aangezien de brand door
de bewoners en enkele omwonen
den geblust kon worden. In een
bijgebouwtje waren vonken van
een fel brandende kookketel te
recht gekomen op hout en papier,
dat daar opgeslagen was. Een ze
vental glasruiten, een gedeelte
van het dak en de aanwezige wa
terleiding werden vernield.
K.A.B. Jaarvergadering
HEERHUGOWAARD Vrij
dag 5 Februari a.s. houdt de
K.A.B. afdeling Heerhugowaard
haar jaarvergadering in café
Veenboer. Aanvang 7.30 uur. De
convocatie is de leden gestuurd.
Mogelijk is dat er ook nog een
gratis verloting wordt gehouden.
ALKMAAR. U ziet het: de
schaatswedstrijden der katholieke
scholen, die gisteren op de Oude
gracht gehouden werden, zijn 'n
succes geworden. Circa 350 jon
gens en meisjes hadden zich op
gegeven en zowel de jeugdige
deelnemers zelf, als de toeschou
wers en assisterende onderwijzers
en onderwijzeressen hebben on
getwijfeld een leuke middag ge
had.
Het weer hielp nog een handje
mee en de zon maakte de baan
aan de Oudegracht, die tevoren
dank zij de goede zorgen van
Gemeentewerken, met vlaggen
was opgetooid, tot een prettige
ijsbaan.
In snel tempo werden de ver
schillende series afgewerkt en
toen tegen 3 uur de wedstrijden
verreden en de prijswinnaars en
winnaressen bekend waren, was
het wachten op de Hoogeerw.
Deken Jacobs, die de prijzen zou
komen uitreiken. Dit gebeurde
dan ook klokslag half 4. De Com
missie voor de sportwedstrijden
had voor enige aardige prijzen
gezorgd en de vreugde van de
organisatoren steeg ten top, toen
de Deken spontaan twee paar
schaatsen aan het aantal toevoeg
de en ook pastoor Biesta en
oastoor Binkhorst er nog ieder
een paar schaatsen bii deden.
Na een korte inleiding van Br.
Overste ging de Déken toen over
tot het uitreiken van de prijzen.
Hierbij bleek weer eens temeer,
hoe moeilijk ihet soms is voor een
gelukkige winnaar om een prijs
te kiezen en hoe grote mensen
zidh altijd weer verkijken op de
keuze, die door kinderen gedaan
wordt.
Maar.... alle prijzen kwamen
dan toch weg en na een kort
slotwoordje van de Deken gingen
tenslotte de volgende gelukkige
winnaars en winnaressen met 'n
priis naar huis:
Afd. A: Meisjes: 1. Marian
Musters. St. Josephsöhool; 2. Ietje
Keuss. Mariasdhool; 3. Nelly Wa-
genaar, St. Josephsohool; 4. Aga
tha Oud. St. Agnesschóol.
Afd. A Jongens: 1. Kees Nuy-
ens, St. Adelbertussahool; 2. Jaap
Hoogland, St. Willibrordussohool;
3. Eef van Latum, St. Adelbertus-
sdhool: 4. Jaap Abbes, St. Domi-
ndcusschool.
Afd. B Meisjes: 1. Anneke Out,
Lyceum; 2. Ria Pater, St. Julia-
ULO; 3. Ria Wagenaal', St. Jo-
sephschool: 4. Anneke Hoeben,
Mariaschool.
Afd. B Jongens: 1. Siem Admi
raal, St. Laurentius VGLO; 2.
John Postma. St. Alovsiusschool;
3. Kees Groothuizen. St. Domini-
cusschool; 4 Arie den Nijs, St.
Douninicussohool: 5. Eddie van
Stralen, St. Mathiassehool.
Afd. C Meisjes: 1. Afra Kareis,
St. Annaschool VGLO; 2. Willy
Beers, St. Annaschool VGLO; 3.
Lida Wichers, St. Julia-ULO; 4.
Joke Garritsen, St. Julia-ULO.
Afd. C Jongens: 1. Rob Riet
veld, St. Joseph-ULO; 2. Jan Haa.
zelager, St. Laurentius VGLO: 3.
Luc van Gastel, St. Joseph ULO;
4. Ed Sohuyt, St. Aloysiusschool.
Rest ons te vermelden, dat de
assisterende agenten ongetwijfeld
een gemakkelijke taak gehad
hebben. Ook aan hen komt een
dankwoord toe voor hun prettige
hulp.
Kinderen van de
spoorbaan
ALKMAAR Alle ouders wor
den er nog eens nadrukkelijk, op
gewezen dat zij vooral hun kin
deren van de spoorbaan moeten
houden. In deze schaatstijd ko
men dagelijks tientallen kinderen
op de spoorbaan om de spoorsloot
te bereiken. Dit is echter levens
gevaarlijk.
Burgerlijke Stand
ALKMAAR Gehuwd: J. van
Tricht en W. M. Dingjan; C. de
Ruijg en N. M. de Dunne; H. P.
Kareis en A M. Wortel; K. H.
Frankenmolen en A. Jansen; J. J.
A. Brandsma en P. U. A. Jansen;
A. Polk en A. M. van den Hoven;
M. den Nijs en M. Huizenga.
Overleden: J. J. Hulskamp 67
jaar gehuwd met T Albers; T.
Stuurman, 82 jaar.
(Advertentie)
Bij 'n spelletje kaart kunnen de gemoederen
soms hoog oplopen. Een wijs man kent dan
de juiste manier om de partners te kalmeren.
Hij zegt dan steevast„Wacht even éérst
'n King's Cross!" Want als er een doos King's
Cross rondgaat, komt immers iedereen direct
in een prettige, gezellige stemming. Zó goed is
deze pure zuivere Virginia! Al vele jaren lang'
Ook daarom is
De sigaret niet het
grootste aantal vaste rokers!
Broertje, dat mag niet"
ALKMAAR „Vier jaar lang
breng ik zo al brood rond," zei
E. J. S. M. te Alkmaar, gistermid
dag tegen de economische politie
rechter, „en ineens komt er
„eentje" naar me toe, die zegt:
Broertje, dat mag niet." Dat wat
niet mocht, was brood bezorgen,
zonder dat dit voldoende was af
geschermd tegen stof en insec
tenHet koste de 20-jarige
broodbezorger f3 of een dag.
Overtreding beddegoed
besluit
ALKMAAR Oude bedstellen
met nieuwe stof overtrekken en
deze dan als nieuw verkopen, is
verboden. Tevens is het verplicht
bij 2e hands bedstellen, indien
deze te koop worden aangeboden,
de soort vulling te vermelden.
Deze twee feiten had A. H. Z. te
Den Haag niet nageleefd, toen hij
in Alkmaar een veiling organi
seerde. Hij werd daarvoor ver
oordeeld tot een boete van f 25
of vijf dagen en een boete van
f 10 of twee dagen.
NIEUWE NIEDORP. De Ijs
bond Noord-Holland organiseert
Zondag a.s. wederom een grote
dorpentocht over 75 en 100 km,
waarvoor als startplaatsen zijn
aangewezen Nieuwe Niedorp en
Den Helder.
Tevens heeft de IJsclub De
Rijt te Nieuwe Niedorp opnieuw
aan de K.N.S.B. verzocht om toe
kenning van een nationale lange
afstamds wedstrijd (500, 1500 en
3000 m), te houden op Maandag
8 Februari a.s. Het is de bedoe
ling dat in de pauze's tussen de
wedstrijden kunstrijdetmonstraties
worden gegeven.
Adverentie)
Waarom niet het aangename
met het nuttige verenigen?
COGNAC
per fles 5.15 6.25 7.25
IAMAICA RHUM
per fles 9.20
„Oude Hof"
BERGEN Zoals bekend heeft
de gemeenteraad van Bergen on
langs haar goedkeuring gehecht
aan een voorstel van B. en W.
om het van de familie van Re
nen gekochte „Oude, Hof" op lan
ge termijn te verhuren aan de
Volkshogeschool. Er is voor 50
jaar een overeenkomst aangegaan,
waarin is vastgelegd, dat het bui-
tenonderhoud en de zorg van in
standhouding voor rekening van
de gemeente komen, terwijl het
binnenonderhoud op de rekening
van de huurster komt. De huur
prijs is op zakelijke gronden be
paald op 12500 per jaar. Het ligt
in de bedoeling zo spoedig moge
lijk te beginnen met de restau
ratiewerkzaamheden, opdat dit
voor Bergen karakteristieke mo
nument nog voor het seizoen in
zijn oude welstand zal prijken.
Met medewerking van de deel
nemers aan de jaarlijse cursus
voor leden van de Studieclubs
Schilders zijn de entree en de
grote hall onder handen geno
men. De groei van het werk der
Volkshogeschool maakte het bo
vendien noodzakelijk uit te zien
naar een pand, waarin het inter
nationale werk der school zelf
standig kan worden gehuisvest.
Een dergelijk pand is ook in Ber
gen gevonden en wel in het voor-
mailige hotel „Bakhuis" aan de
Breeiaan. Met ingang van 1 Maart
zal dit huis zijn oude naam ,,'t
Huis Kinheim" herkrijgen en de
zetel worden van de door de Ne
derlandse Volkshogescholen in 't
leven geroepen Stichting voor
Europees Hogeschoolwerk.
Burgerlijke Stand
PURMEREND Geboren: Ger-
rit Jan zv Hendrik Hooijberg en
Elisabeth Wit; Eva Maria dv Klaas
Buijs en Eefje v. G.og .(te Edam);
Christiaan Gerardus Maria dzv
Cornelis Christiaan Rossenaar en
Grada Johanna Alida Coniin;
Grietje Lolkje dv Klaas Visser en
Maaike Wiegersma: Gerrit Jan
zv Kleiis Bessel de Vries en WiV
helmina Bol (te Katwoude).
Getrouwd: Loureratius v. Won
deren 25 jr (Beemster) en Enge-
lina Alida de Jong 24 jr: Adria-
nus Corneils Limburg 28 jr en
Wilhemina Guurtruida Thëresia
Borst 23 jr ('s-Hertogenbosch).
Overleden: Aafie Molenaar 63
jr wed. van Rijk Klarenbeek: Ni-
colaas Johannes Jonk 81 jr wed.
van Maretie Bont: Maria Christi
na de Wit 93 jr.
Terug naar Nw Zeeland
BERGEN Dinsdag traden
in de parochiekerk van Heiloo
in het huwelijk de heer A. Hop
man uit Bergen en mej. R. Smit,
Boekelermeer, Heiloo. De heer
Hopman die na een verblijf van
bijna 3 jaar in Nw. Zeeland is
overgekomen en nu gehuwd
terugkeert, was de eerste van de
familie Hopman die emigreerde.
Na hem gingen nog een broer
en zuster naar Nw. Zeeland,
een broer naar Afrika en een
broer naar Amerika. Op 9 Febr.
gaat hij na een verblijf van 3y2
maand in Holland met een
Engelse boot terug.
Brandalarm
BERGEN Woensdagmiddag
om 4 uur werd de brandweer
gealarmeerd voor een brand bij
de heer Kuitwaard, Guurtjeslaan
1. De brand bleek ontstaan te
zijn in een houten zomerwoning
die tijdelijk werd verwarmd in
verband met enkele werkzaam
heden. De brandweer die be
schikt over een nevelspuit en
onmiddellijk beschikt over een
reservevoorraad van 300 liter
water, kon de brand tussen het
board en de houten wand spoe
dig blussen. Door het snelle op
treden van de brandweer is de
schade betrekkelijk gering.
Overtreding winkel
sluitingswet
BERGEN J. W. te Bergen
had een bestelling vergeten op
Zaterdag af te leveren. Terwille
van zijn klant, bracht hij deze be
stelling Zondagmorgen. Dit mocht
niet en dus werd hij door de
economische politierechter ver
oordeeld tot t' 10 of vijf dagen.
SAIGON, 3 Febr. (Reuter)
Generaal Giap, opperbevelhebber
van de Vietminh strijdkrachten,
heeft op alle opstandelingen in
Indo-China een beroep gedaan om
van „deze lente een overwin
ningslente" te maken. Hij ver
klaarde, dat verleden jaar in to
taal 90.000 leden van de strijd
krachten der Franse Unie buiten
gevecht waren gesteld.
In de toekomst zal dit aantal
nog veel groter zijn, zo voegde
hij -hieraan toe.
Volgens radio-Vietmirah zijn
Dinsdag ten Zuidoosten van Ha
noi twee Franse motorbarkassen,
die meer dan 300 militairen ver
voerden, tot zinken gebracht en
een kanonneerboot ernstig be
schadigd. Voorts hadden de op
standelingen in dit gebied op 31
Januari vijf Franse vliegtuigen
vernield en een opslagplaats met
millioenen liters benzine in
brand gestoken.
TBEINBOTSING
IN ENGELAND
WATFORD JUNCTION (Enge
land), 4 Febr. (A.P.) - De Royal
Scot is gisteravond in botsing ge
komen met een andere passa-
gierstrein.
De Royal Scot was van Glas
gow op weg naar het Londen?e
Euston Station. De tweede trein
was een locaal-trein van Euston
naar Wolverhampton. Enkele per
sonen werden gewond.
De alastrim in Den Haag
Het aantal aan alastrim lijden
de personen in het ziekenhuis
Zuidwal te Den Haag, bedraagt
nog steeds 27. Dinsdag zijn twee
nieuwe patiënten, die geen con
tact met zieken hebben gehad,
in observatie genomen één uit
Den Haag en één uit Scheve-
ningen. Mogelijk betreft het
echter weder gevallen van wa
terpokken.
De Nederlandse Export-
Centrale
De belangstelling welke het
Nederlandse bedrijfsleven heeft
getoond in de Stichting Neder
landse Export Centrale te Utrecht
(Kortweg N.E.C. genaamd)
heeft het nodig gemaakt, dat be
halve het bestuur, ook het cu
ratorium uitbreiding ondering.
Naast de zitting hebbende le
den mr. W. H. Foekema Andreae.
mr. C. W. van Werkhoven en
B. Zegering Hadders hebben
thans een benoeming ir, het cu
ratorium aanvaard oud-minister
mr. E. Sassen, lid van de Eer
ste Kamer en jhr. H. van Len-
nep. directeur van de K.N.S.M.
te Amsterdam.
Wedstrijd liardprikken
't VELD De ijsclub „Een
dracht maakt Macht" hield dezer
dagen een wedstrijd in hardprik-
ken. waaraan 16 personen deel
namen. Voor de wedstrijd heeft
men aan 16 mensen een mud
brandstof kunnen geven
De ijsclub heeft dit kosteloos
uitgevoerd en aan de mededingers
nog 4 prijzen uitgereikt: A. Groot.
Ie prijs: G. Groen Gzn. 2e piv;
J. de Waard. 3e pr.; Jn. Poland
Gzn.. 4e pr
W eersverwachting
medegedeeld door 't K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van Don
derdagavond tot Vrijdag
avond.
VERDER AFNEMENDE
WIND
Over het algemeen weinig
bewolking. Zwakke tot ma
tige Oostelijke tot Zuidoos
telijke wind. Vannacht en
morgenochtend strenge tot
matige vorst, morgenmiddag
overwegend lichte vorst.
WWW///A/W/////////W////////////////W////W//A////.
EEBSTE VBIJDAG j
MORGEN: Eerste Vrij
dag van de maandbij-
zonder toegewijd aan de l
verering van JezusGod- 5
delijk Hart. 5
Osservatorespreekt
verontrustende berichten
tegen
De „Osservatore Romano" heeft
in een officieel communiqué de
verontrustende berichtgeving dei-
wereldpers overdreven genoemd.
Er zou sprake zijn van „producten
van fantasie". De verbetering van
de toestand van de H. Vader houdt
evenwel aan, zo schrijft de „Os
servatore Romano". De H. Vader
ontvangt dagelijks om beurten
zijn beide secretarissen Mgr. Tar-
dini en Mgr. Montini en zet aldus,
zijn arbeid, alle kerkelijke aange
legenheden betreffende, voort.
De „Osservatore" verklaart, dat
de groeiende onrust niet gerecht
vaardigd is. Het officiële blad van
het Vaticaan wil aan de stroom
geruchten definitief een einde ma
ken. „Dank zij God verbetert de
toestand van de Heilige Vader
met de dag", aldus de publicatie.
Wel bevestigt het blad, dat me
dicamenten uit Nederland en
Zweden in Vaticaanstad met gro
te dankbaarheid zijn ontvangen.
GROOTEBROEK, 3 Februari -
Uien, grof 12.80-14.20, midde"
13.80-15.40 drielingen 11.60-12.90
nep 29.60, aanvoer 32.000 kg;
groenekool 7.60-8.70, aanvoer
2.000 kg.
NOORDSCHARWOUDE, 4 Febr.
15.000 kg uien 12.4013.70, grote
11—12.10, driel. 10—13, nep 17—
20; 3500 kg peen B 8.70—9.20, C
8.60—9.30, D 8.10; 17.000 kg rode
kool A 7—12.10, B 6—7.10; 1500
kg gele kool 6.507.60; 2100 kg
groene kool 710.60; 40.000 kg
deense witte kool 5.505.60.
LANGEDIJK, 4 Febr. 1954.
12.500 kg uien 12.8014, grove
9.90—11.90; 1400 kg witlof I B
60—63, II B 45—97; 14.000 kg
groen 817; 8600 kg rood A 7.30
—11, B 6—6.70; 23.000 kg geel A
6.80—11.10, B 6.50—6.70; 1900 kg
peen B 7.40—7.90, C 10—10.30;
14.000 kg wit 5.50.
ALKMAAR EN OMSTREKEN-
Witlof A 39-70, B 12-29; Rode kool
7.50-12.50; Savoye kool 6.50-10.50;
Groene kool 7-17.50; Spruitkool
A 36-76, B 15-21; Boerekool 10.50-
26.50: Goudreinette H I 34; Win
terpeen 5-12.50; Waspeen 36-43;
Uien 2-11; Prei 36-61; Selderie
24-35; Knolselderie 7.50-15; St.
Rémy H I 28.
BEEMSTER, 3 Februari Wit
lof 2963; rode kool 613;
groene kool 14; spruitkool 15
57; boerenkool 1628; gare
bieten 13—19; winterpeen III
610; uien: middel 310.40;
drielingen 37; prei 38; Goud
reinette 1445; Jonathan 16—48;
Laxton Superbe 2457; Present
van Egeland 1346; Zoete Cam-
pagner 1026; Golden Delicious
24—56; Mérode 2034; Confé
rence 1026; Proficiepeer 1428;
St. Rémy 1628: William Du
chess 14—32.
ZWAAG. 3 Febr. Gare biet
1012; uien 2.7018.00: bieten
5.107.00: prei 1470: groene
kool 7.9019.80; rode kool 6.90
12.00; boerenkool 1425; spruit
kool 2159: witlof 2664; breek-
peen 5.109.30; bramley seedling
913; jonathan 4363; laxton
superbe 3355; conférence 41
67; gieser wildeman 3145: presi
dent louteuil 39: provisiepeer 21
30: sint remv 2430.
SCHAGEN, 4 Fefor. 1954.
Schapen 85125, handel vlug en
duurder; jonge schapen 70115;
nuchtere kalveren, grote aanvoer,
2065, handel stug, minder; ko
nijnen 26 p. st„ biggen 4560;
schrammen 6080, handel zeer
stug; 1 zeug 400; slachtpaarden
1.60 p. kg.
