Zorgelijke toestand voor
de kleinere bedrijven
Toestand van Heilige Vader
nadert stadium van herstel
Wat er wordt omgezet in
middenstandszaken
Offensief tegen Scelba
Het borreltje in het
ivegverkeer
V.A.S, bestaat 25 jaar
Worden de Chaplins
weer Britten?
Geringe daling van aantal
middenstandsvestigingen
Stijgend getal
Dienstplicht J
in Kenya?
Vrijdag 12 Februari 1954
Lang verwachte Middenstandsnota erkent:
In 't algemeen is echter geen
overheidsbescherming nodig
Middenstand krijgt eigen voorlichting»
dienst en onderwijs-eommissie
INKOMSTEN-VERHOUDINGEN
30% KRUIDENIERS
BIJ VRIJWILLIGE
FILIAALBEDRIJVEN
Apostolische Zegen voor
het Italiaanse volk
werknemers
N.A.M. neemt
productie-proef, bij Delft
Grote voorsprong van filiaalbedrijven
Gemiddelde Nederlander brengt kruidenier
en manufacturier 't meeste geld
IN DE MIDDENSTAND
EEN MILLIOEN
MENSEN WERKZAAM
13 Arrestaties
in Noorwegen
Verdachtmakingen in de rode pers
Goud op Ceylon?
WITTE POKKEN
NEMEN AF
Amerikanen met
Brits accent...
Gouden medaille
voor prof. Jonxis
(Van onze -parlementaire redactie)
De situatie in de middenstand is niet zo slecht als dikwijls wordt
beweerd. Zij wettigt geen beschermende middenstandspolitiek door
de overheid. De volwaardige middenstandsbedrijven verkeren in niet
ongunstige, dikwijls zelfs goede omstandigheden. Alleen de zoge
naamde randbedrijven (dè winkeltjes, die minder dan 3.000 gulden
per jaar opbrengen, de eenmansbedrijfjes met onvoldoende omzet,
vooral ten plattelande) maken moeilijke tijden door. Deze conclusie
is terug te vinden in de Middenstandsnota, die ingevolge een belofte
aan de Tweede Kamer op het ministerie van Economische Zaken
door Staatssecretaris dr. Veldkamp is samengesteld. Aan deze Nota,
die een inzicht wil geven in de problematiek van de middenstand
en een overzicht van het middenstandsbeleid, is meer dan een jaar
gewerkt. Zij omvat met de bijlagen 172 pagina's.
Het overheidsbeleid ten aanzien
van de middenstand wordt in de
Nota gekenschetst als een onder
deel van het algemen-e eoonomi-
sche beleid. Voor een afzonder
lijke middenstands-politiek, voor
vergaande overheidsbemoeiingen
is daarbij geen plaats. De over
heid dient slechts op belangrijke
punten in te grijpen en verdere
regelingen over te laten aan de
Publiekrechtelijke Bedrijfsorgani
saties (in wording) voor de mid
denstand. Van dit standpunt uit
gaande worden voor de volwaar
dige middens-tand de volgende
overheidsmaatregelen ten dele
reeds in uitvoering opgesomd:
een aantal wetsontwerpen ter be
vordering van een ordelijk eco
nomisch verkeer, verbetering van
het middenstan-dsonderwijs, uit
breiding van credietnormen, be
vordering van de research en
voorlichting, produ-ctiviteitsonder-
zoekingen, sociale zekerheid en
een f-inancieringsregeling voor de
vestiging van bedrijven in nieuwe
stadswijken.
De moeilijke positie van de
randbedrijven hoopt men te ver
beteren door een wijziging van
de Vestigingswet in dien zin, dat
deze bedrijven en winkels door
een groter assortiment tot een
grotere omzet kunnen komen,
door betere voorlichting, een re
organisatie van de Borgstellings
fondsen en door een verdere uit
bouw van de sociale zekerheid.
Het onderzoek, dat aan deze
Nota ten grondslag heeft gele
gen, heeft uitgewezen, dat er in
de middenstandssector zeer grote
verschillen bestaan: structuur
verschillen tussen het platteland
en de steden, verschillen in op
bouw en branches, alsmede het
-grote, tot dusver verwaarloosde
onderscheid tussen de volwaar
dige middenstandsbedrijven en
de randbedrijven. Ten onrechte
zo wordt in de Nota gezegd, zijn.
de problemen van de randbedrij
ven in het verleden dikwijls be
schouwd als de moeilijkheden
waarmee de gehele middenstand
te kampen zou hebben.
Tot de randbedrijven behoor
den in 1950 bijna de helft van
de kruideniers, bijna een derde
van de slagers en bijna een
kwart van de ondernemers in de
textielbranche.
Zij hadden een netto-jaarinko
men van minder dan drieduizend
gulden. -Deze bedrijJjes, die
vooral op het platteland voor.
komen, zijn veelal ontstaan in
de dertiger jaren, toen arbeiders,
die niet meer in hun, vak aan de
slag konden komen, een winkel
of bedrijfje gingen proberen.
Hun moeilijkheden van het ogen
blik zijn niet te herleiden tot de
belastingdruk, want deze onder
nemers hebben voor hun gezins
inkomen weinig hinder van be
lastingen. De moeilijkheden van
deze middenstanders zijn eerder
te verklaren uit een tekort aan
verkoopopleiding. In Friesland
had volgens een enquete 82 pet.
van de ondernemers met een
winst beneden f 2000.— geen
verkoopopleiding genoten uit
organisatieflauwheid een te ge-
ringe omzet en een onbenut pro-
ductiviteitsoverschot aan eigen
arbeidskracht.
Vele van deze bedrijven en
winkels verdwijnen, naarmate
de eigenaars ouder worden. Waar
ZU echter geleid worden door
middenstanders, die hun onder
nemingen levensvatbaar willen
maken, wil de overheid door de
hierboven aangekondigde maat
regelen, de helpende hand rei
ken. Voor randbedrijven, die
geen sociaal nuttige functie ver
vullen, biedt de Nota geen op
lossing. Zij zijn gedoemd om uit
te sterven.
Als volwaardige middenstands
ondernemingen worjen in de
Nota in, het algemeen de over
nemingen met een netto-inkomen
van 3000 gulden aangemerkt. De
positie van deze bedrijven wordt
als vrij gunstig becijferd en de
verwachting wordt uitgesproken,
dat zij zullen delen in de stij
gende welvaart, welke voort
komt uit de verhoging der pro
ductiviteit. De verdere ontwik
keling van deze volwaardige mid-
denstardsondernemingen zal vol
gens de Nota worden bevorderd
door de Vestigingswet Bedrijven,
die reeds de Tweede Kamer is
gepasseerd, de beteugeling van
het cadeaustelsel een desbe
treffend wetsontwerp is bij de
Raad van State door een wet.
telijke regeling voor de uitver
koop en opruiming, een wijzi
ging van de Winkelsluitingswet,
en wellicht een wijziging van de
wettelijke regelingen inzake het
afbetalingssysteem.
Het middenstandsonderwijs zal
voorts verbeterd moeten worden.
Een moeilijkheid hierbij is, dat
dit soort onderwijs geen vaste
plaats inneemt in ons onderwijs
stelsel. Er zal nu binnenkort een
commissie worden ingesteld, die
de inpassing van het midden
standsonderwijs, al dan niet ge
subsidieerd. zal bestuderen.
Wat de credietverlening be
treft wordt een oplossing ver
wacht van de moeilijkheden rond
de Borgstellingsfondsen. Met be
trekking tot de voorlichting kon
digt de Nota een verbeterde mid
denstandsstatistiek aan., alsmede
de stichting van een speciale
Middenstandsvoorlichtingsdienst,
die komt te staan onder de Dl.
recteur-Generaal voor de Mid
denstand. Aan deze dienst zullen
Middenstandsconsulenten worden
verbonden, zoals men voor de
landbouw Landbouwconsulenten
heeft.
De uitbouw van de sociale ze
kerheid voor de middenstand is
een kwestie, die nader bezien
moet worden na het gereed ko
men van het S.E.R.-advies over
de Ouderdomsvoorziening en de
Kinderbijslag voor zelfstandigen.
In de Nota wordt er verder
nog aan herinnerd, dat de vesti
ging van ondernemingen in nieu
we wijken nog in studie is en
dat de middenstand ook wèl-
gevaren is bij de onlangs inge
voerde belastingverlaging. Een
belangrijk punt vormt tenslotte
het vermaan aan de middenstan
ders. dat zij zelf en niet de
overheid op de eerste plaats
moeten zorgen voor de beharti
ging van hun belangen.
De geringe belangstelling van
het grootste deel der middenstan
ders voor het organisatiewezen
en voor het streven naar econo
mischer samenwerking belem
mert het voeren van een actieve
middenstandspolitiek. Er dient
hard gewerkt te worden am de
totstandkoming van publiekrech
telijke organen voor de midden
standssector. aldus de Nota.
In de Midderastandsnota wordt ook enige aandacht gewijd aan de
inkomstenverhoudingen. Volgens de Nota is uit berekeningen geble
ken, dat de kruideniers, slagers en textieldetailMsten een gezinsinko
men van 3500 uit hun onderneming weten te halen bij een jaar
lijkse omzet van ongeveer 40.000 gulden.
Aan de hand van de bij de Nederlandse Middenstandsbank voor
handen gegevens is voorts nagegaan, welke in 1952 de resultaten waren
van ondernemingen met een eigen vermogen van 5 a 20.000 gulden,
die van deze bank een crediet hebben gekregen. Uit de hieronder
volgende tabel blijkt, dat verschillende middenstanders hit een onder
neming met een betrekkelijk klein eigen vermogen in 1952 in staat
waren een behoorlijk inkomen te verkrijgen en in ruime mate af te
schrijven.
Opvoering van de produc
tiviteit kan in de midden
stand worden bereikt door
het stimuleren van de onder
linge samenwerking tussen
de ondernemingen. Dat van
deze mogelijkheid gebruik
wordt gemaakt blijkt uit het
feit dat in 1953 ongeveer
8.000 -kruideniers (30 pet) bij
een vrijwillig filiaalbedrijf
waren aangesloten. Verder
zijn er nog irtkoopcombinaties
mogelijk. Van de 16.000 tex-
tieldetaillisten zijn er onge
veer 2.100 aangesloten bij een
inkoopcombinatie, die onge
veer een derde van de totale
textielamzet verzorgde. Ook
in de kruideniersbranche ko
men -de inkoopcombinaties vrij
veel voor. Ongeveer 11 pet
van de totale omzet aan krui
denierswaren wordt door de
ze ondernemingen verhan
deld.
VATICAANSTAD, II Febr. De verbetering in de gezondheids
toestand van Paus Pius XII is van dien aard, dat de Paus „het
stadium van het herstel nadert", aldus meldde het persbureau van
het Vaticaan Donderdag. De Paus had in de nacht van Woensdag op
Donderdag goed geslapen. Verder meldde het persbureau, dat de
Paus geleidelijk aan meer voedsel krijgt en dat hij Woensdag en
Donderdag een of twee uur op is geweest.
De Heilige Vader heeft een
brief aan de -president en het volk
van Italië gezonden, waarin hij
hen „in de volheid des geestes"
zijn Pauselijke Zegen verleent.
Het was voor het eerst sinds
In de periode 1930 tot 1950 is
het totaal aantal vestigingen in de
middenstand gedaald van 385.000
tot 380.000. In het gehele -bedrijf®
renvervoer over de weg heeft een
verschuiving plaats gevonden. De
middenstand'svesti-gin-gen bij het
vervoer te water wisten hun rela
tieve positie te handhaven, terwijl
de middenstanidssector in de groep
hul-pondernemingen van het ver
voer belangrijk verbeterd is. De
gehele vervoerssector omvat 7.8
pet van de midd-enstandsvesti-gin-
leven steeg het totale aantal ves- gen.
tigingen in die jaren van 402.000 De hotels en vooral de penr
tot 408.000. Deze daling im de sniil- sions zijn tussen 1930 en 1950
denstandssector is, zo blijkt uit belangrijk in aantal verminderd;
de Middenstandsnota, het gevolg alleen het aantal restaurants en
café's vertoont een flinke stijging.
In alle .groepen valt een neiging
tot grotere ondernemingen waar
te nemen: het aantal werknemers
per vestiging is sinds 1930 in alle
branches -gestegen. De gezamen
lijke H'oreca-sector telt 7.7 pet van
de miiddenstandsvestigingen.
van een vermindering in d-e han
dels- en horeca-sector. In diezelf
de periode steeg het aantal werk
nemers in de middenstand van
821.000 tot 959.000.
In de meeste arnba-dhtsbranches,
die gezamenlijk 32 pet van alle
middenstands vestigingen omvat
ten, valt in -de periode 19301950
In totaal telt Nederland 310 ves-
een' toeneming te constateren van tigingen per 10.000 Inwoners, na
melijk 183 winkels, 97 ambachts-
bedrijven en 30 Horeca-vestigin-
gen.
De Nederlandse Aardolie Maat
schap-pij heeft een proefboring te
Delft voltooid. Men is nu begon
nen met het nemen van -een pr-o-
ductieproef in een laag, gelegen
op een diepte van ongeveer 1200
meter. Tijdens een eerste proef
heeft men een kleine hoeveelheid
aar-dolie gevonden. De proeven
worden voortgezet.
Aantal
Gemidd. eigen
Gemidd.
Gemidd.
gevallen
vermogen
inkomen
afschrijving
Detailhandel
259
11.722
6.328
1.226
Groothandel
20
12.016
7.535
2.035
Ambacht
109
11.705
7.222
1.991
Industrie
6
11.200
7.233
2.000
Vervoer
73
12.042
6.305
2.882
Horeca
11
13.263
8.163
4.381
Volgens de Middenstands-
nota zijn ongeveer een mil
lioen mannen en vrouwen in
de middenstand werkzaam.
66 procent van alle midden
standers werkt eohter zonder
personeel. Behalve uit het
werkgelegenheidsaspect blijkt
van de midden
stand voor het economische
leven in ons land ook nog
uit zijn bijdrage in het natio
nale inkomen. Van het totale
nationale inkomen in 1950
van 15,6 milliard gulden
kwam 2,2 milliard of 14 pro
cent op het conto van de
middenstand. De landbouw
-everde een gelijke bijdrage
aan het nationale inkomen,
au procent van de midden-
standsbij'drage wordt geleverd
door het ambacht en de
Klein-mdustrie, 34 procent
door de detailhandel, 9 -pro-
cent^door de Horecabedrijven
en 7 procent door het ver
voer.
De totale detailhandel heeft,
zo blijk uit de Middenstandsnota,
in 1950 voor een waarde van bijna
7,5 milliard gulden omgezet. In
1947 verwerkten de ongeveer
100.000 ambachtsvestigingen een
bedrag van 1,3 milliard gulden;
de ruim 31.000 Horecabedrijven
hadden in 1948 een omzet van
bijna 500 millioen gulden.
Per hoofd van de bevolking
werd ongeveer 723 gulden via de
detailhandel, ruim 130 via de
ambachtsondernemingen en bijna
50 gulden voor het Horecabedrijf
besteed. De Nederlander brengt
veruit het meeste geld naar de
manufacturier en de kruidenier,
namelijk naar heiden meer dan
100 gulden per jaar. Minder dan
100 maar meer dan 50 gulden
per jaar ontvangen de slager en
het Horecabedrijf. Tussen 25 en
50 gulden gaat naar de melkboer,
de bakker, het metaalverwerken
de ambacht, de sigarenwinkelier,
de groenteboer en de kolenhan
delaar. Meer dan 10 gulden maar
minder dan 25 gulden wordt be
steed bij de bouw- en aardewerk-
ambachten, bij de schoenwinke
liers, de woninginrichter, de rij
wielhandelaar, de distillateur, de
drogist en de handelaar in ijzer
waren. De overige winkeliers en
amibachtsondernemers ontvangen
van de meester Nederlanders nog
geen, 10 gulden per jaar.
Van de 7,5 milliard gulden die
in 1950 in de detailhandelszaken
werden omgezet, ging 22,4 procent
via de gezamenlijke filiaalbedrij
ven, die 7,3 procent van het aan
tal detailhandelszaken omvatten
en 77,6 procent via de zelfstandige
middenstandsondernemingen.
De gemiddelde omzet per jaar
per winkel van alle detailhandels
vestigingen bedroeg in 1950 39.500
gulden voor de buurtwinkels,
28.600 gulden voor de wijkwinkels
en 24.700 voor de centruimwinkels.
Er bestond een groot onderscheid
tussen de gemiddelde omzet per
filiaal (122.100 gulden) en per
zelfstandige middenstandswinkel
(33.100 gulden). Wanneer het
filiaalbedrijf buiten beschouwing
wordt gelaten, bedroeg de gemid
delde omzet van alle midden
standswinkels in 1950 33.100 gul
den, van de amibachtsvesigingen
13.80 gulden en van het Horeca
bedrijf ongeveer 16.000 gulden.
Naast de gemiddelde omzet per
vestiging is ook de spreiding van
de omvang der omzetten van be
lang. Van het totale aantal mid
denstandswinkels kan 18 procent
tot de grote vestigingen worden
gerekend met een omzet van
50.000 gulden en meer per jaar,
ongeveer 27 pet. valt onder de
middengrote vestigingen met een
omzet van 25.000 tot 50.000 gul
den, ongeveer 16 procent onder
de kleine vestigingen met een
omzet van 15.000 tot 25.000 gul
den en bijna 38 procent tot de
d'wergvestigingen met een omzet
van minder dan 15.000 gulden per
jaar.
Bij een beoordeling van deze
cijfers mag niet uit het oog wor
den verloren, dat de omzetten
verschillen voor bedrijven in de
steden en op het platteland.
in spionnagezaak
OSLO, 11 Febr. Bij het on
derzoek naar het spionnagecom-
plot in Noorwegen is een officier
bij de politie van Oslo gearres
teerd. die tijdens de Duitse be
zetting lid was van de sabotage
groep, welke geleid werd door
Asbjoern Sunde, die de leider
van de spionnagegroep zou zijn.
Tot dusverre zijn 13 personen
aangehouden. Naar men verwacht
zullen zij deze zomer terecht
moeten staan.
het aantal vestigingen en een nog
sterkere stij-ging van het aantal
werknemers. Alleen de schoen-
herstellers en kleermalkersbran-
ches vertonen een vrij sterke da
ling van het aantal vestigingen en
een iets minder sterke achteruit
gang van het aantal werknemers.
In de handelssector van de mid
denstand, 52.5 procent van het
totaal aantal vestigingen, zijn in
de periode 19481953 over het
algemeen geen grote wijzigingen
in het aantal vestigingen opge
treden. Het aantal afnemers per
vestiging steeg door de toename
der bevolking.
Bij het personenvervoer eva-
de weg valt in de jaren 1930-1950
een sterke daling o,p van het aan
tal werkzame personen. In tegen
stelling tot de grotere onderne
mingen, waar het aantal werk
zame personen per vestiging aan
zienlijk steeg, werden de midden
standsvestigingen, gemeten naar
'het aantal werkzame personen,
nog kleiner dan zij in 1930 reeds
waren. Het aantal werkende per
sonen per vestiging daalde van
2.12 tot 1.97. Ook bij het goede-
zijn ziekte dat de H. Vader een
rechtstreekse boodschap aan de
wereld buiten het Vaticaan stuur
de. Hij deed dit ter gelegenheid
van het feit, dat 25 jaar geleden
het Verdrag van Lateranen on
dertekend werd, waarbij Vaticaan
stad souverein werd.
In zijn brief aan president Luigi
Einaudi schreef de Paus, dat hij
een fragment van het oude vre-
desaltaar in het Vaticaanse Mu
seum aan de Staat zal geven „als
een symbool van de vrede, welke
25 jaar geleden harmonie tussen
de H. Stoel en Italië bracht". Hij
voégde hieraan toe:
„Buiten deze tekenen van he
melse genade en de belofte van
onze bijzondere welwillendheid,
verlenen Wij u, dier-bare edelacht
bare zoon, en aan het dierbaarste
Italiaanse volk, in de volheid des
geestes Onze Apostolische Zegen".
De Paus zond ook een telegram
aan Einaudi, waarin hij zei:
„Wij danken God met grote
dankbaarheid voor een pact, dat
tot zulke gelukkige resultaten
geleid heeft en Wij verlenen de
hoogste zegen aan de geliefde Ita
liaanse natie en haar leiders".
Het fragment van het vredes-
altaar werd door Nieola Kardi-
naar Canali, de voorzitter van de
Pauselijke commissie van Vati
caanstad, tijdens een plechtigheid
in het Vaticaanse Museum over
handigd aan de Italiaanse minis
ter van Buitenlandse Zaken, At-
tilio Piccioni.
voor alle Europeanen
NAIROBI, 11 Februari Aan
de Europeanen in Kenya werd
vanavond meegedeeld zich in te
laten schrijven voor mogelijke
dienstplicht in de veiligheidstroe
pen die de Mau Mau bevechten.
Generaal sir George Erskine,
opperbevelhebber, deelde in een
radiotoespraak mee dat gouver
neur sir Evelyn Baring dienst
plicht bevolen heeft voor alle
Eurooese mannen tussen 18 en
45 jaar.
De mannen zullen gebruikt
worden om een reserve te vormen
waaro-p in dringende omstandig
heden een beroep zou kunnen
worden gedaan om mannen met
een lange diensttijd af te lossen.
Alle verloven van de veilig
heidstroepen zijn ingetrokken.
PALEEMA (Sicilië). 11 Febr.
Gisteren is een lijkschouwing
verricht op het stoffelijk over
schot van Gaspare Pisciotta, neef
van de Siciliaanse bandiet Sal-
vatore Giuliano.
Pisciotta is Dinsdag in de ge
vangenis van Palermo plotseling
overleden na een kop koffie te
hebben gedronken.
Vandaag proberen de medische
autoriteiten door middel van een
microscopisch onderzoek vast te
stellen, wat de doodsoorzaak is
geweest.
De communistische pers houdt
lange bespiegelingen over de
mysterieuze dood. De communis
ten hopen er politieke munt uit
te kunnen staan.
COLOMBO, 11 Febr. Vol
gens het hoofd van de geogra
fische faculteit van de universi
teit van Colombo, dr Kularatnam,
bestaan er bewijzen, dat in de
bergachtige centrale provincie
van Ceylon goud kan worden ge
vonden. Honderden mensen heb
ben zidh reeds aangeboden, in
bedoelde streek goud te gaan zoe
ken, doch dr. Kularatnam heeft
voorgesteld een maatschappij o-p
te richten, die namens de rege
ring de 'goudvelden zo-u moeten
beheren. De mineraloog van de
regering, L. J. D. Bernando, be
strijdt echter de theorie van dr.
Kularatnam en is van oordeel,
dat de tot -dusverre -gevonden ge
gevens er op wijzen, dat er geen
noemenswaardige hoeveelheden
goud o-p het eiland te vinden zijn.
Aanhangers van eerstgenoemde
theorie wijzen er op, dat in vroe
gere tij-den -goud werd gewon
nen, dat niet alleen voor siera
den, doch ook voor munten werd
gebruikt. Voorts zouden de na
men van bepaalde plaatsen er op
duiden, dat daar -goud is gevon
den. Zo ontleent Ruarawella, een
oud Nederlands fort, veertig
kilometer van de hoofdstad, zijn
naam, -die letterlijk „goudzand"
betekent, aan het zand van de
rivier, -die onder langs het bol
werk stroomt.
Er is een theorie, dat de oor
spronkelijke bewoners van het
eiland hun -gouddelving hebben
gestaakt als een gevolg van de
Indiërs en later van Portugezen
en Nederlanders.
De vereniging, die de slagzin
„Geen alcohol bij snelverkeer"
in de wereld heeft gebracht, nl.
de Vereniging voor Alcoholbe-
strijding bij het snelverkeer, zal
Zondag 14 Februari 25 jaar be
staan.
Gevierd als men dat zo kan
noer:en wordt het jubileum
echter nas op Woensdag 17 Febr.
in de Haagse Dierentuin met een
congres van één dag, dat zal
worden geopend door mr. J. Al-
gera, minister van Verkeer en
Waterstaat.
De V.A.S. tracht het doel, dat
in haar naam omschreven is, te
ber-eiken door op de eerste plaats
bestuurders van motorvoertuigen
te bezweren toch -geen alcohol te
gebruiken voor en tijdens het rij
den. Voorts is haar streven ge
richt op het verkrijgen van wet
telijke maatregelen, die verkeers
ongevallen, mede veroorzaakt
door het gebruik van alcohol,
moeten trachten te voorkomen.
Het waren geheelonthouders,
die 25 jaar geleden het initiatief
tot oprichting van, de vereniging
namen. Hun streven vond weinig
weerklank, omdat men in Neder
land een zeker wantrouwen tegen
geheelonthouders schijnt te heb
ben. Na de oorlog is de organi
satie in dit opzicht gewijzigd, er
traden toen ook mensen voor
aanstaande figuren in het maat
schappelijk leven toe, die geen
geheelonthouder waren, maar het
belang inzagen van hetgeen de
vereniging beoogde. En de ver
eniging beoogt in het geheel niet
alle deelnemers aan het motor-
verkeer tot geheelonthouders te
«naken. Zij wil hen slechts zoveel
verkeersdiscipline bijbrengen en
LONDEN, 11 Februari De
echtgenote van Charles Chaplin,
Oona O'Neill, heeft gisteravond
meegedeeld, dat zij haar Ameri
kaans burgerschap eraan gegeven
heeft en Brits onderdaan is ge
worden.
Mevrouw Chaplin, dochter van
de onlangs overleden Ameri
kaanse toneelschrijver Eugene
O'Neill, zei dat al haar vijf kin
deren als Britse burgers zullen
worden opgevoed.
Chaplin zelf is tijdens zijn ver
blijf van veertig jaar in Holly
wood altijd Brit gebleven.
Op 17 April van het vorige jaar
maakte hij bekend dat hij nooit
meer naar Amerika zou terug
keren, omdat hij er „het slacht
offer was geweest van leugens en
kwaadaardige reactkmnaire groe
pen".
De Chaplins wonen op het
ogenblik op een landgoed bij Lau
sanne. Zij zijn gisteren op een
zakenreis in Londen aangekomen.
Een woordvoerder voor de
Amerikaanse ambassade hier
heeft meegedeeld dat eenieder die
van het Amerikaanse staatsbur
gerschap afziet, verplicht is dit
onder ede in een „affidavit" te
verklaren bij een ambassade of
een legatie. Hij zei dat mevr.
Chaplin een dergelijk affidavit
niet bij de Amerikaanse ambas
sade had aangevraagd.
Het Amerikaanse consulaat in
Genève heeft gezegd, dat de
Chaplins daar evenmin de beno
digde stappen hadden onderno
men.
Het Britse ministerie van bin
nenlandse zaken heeft elk com
mentaar op het nieuw verkregen
burgerschap van mevr. Chaplin
geweigerd, verklarend dat soort
gelijke zaken vertrouwelijk zijn.
zoveel verantwoordelijkheidsge
voel ten opzichte van de mede
burgers, dat zij nuchter achter
het stuur gaan zitten en derhalve
enkele uren voor het rijden geen
alcohol gaan gebruiken. Die en
kele uren kunnen er vier, vijf
dan wel zes zijn. Dat hangt af
van de constitutie en omstandig
heden van degenen, die het aan
gaat.
Het werk van de vereniging
is niet gemakkelijk, aangezien
zij daar-mede ingaat tegen een
levensgewoonte, die vele Neder
landers dierbaar is: het drinken
van een borreltje. Het gaat niet
alleen om degenen, die zo gezegd
stomdronken achter het stuur
zitten, of, om het in wetstermen
te zeggen, een naar alcohol rie
kende adem -bezitten, wartaal
spreken en een waggelende gan-g
hebben, het gaat om de niet min
der gevaarlijke weggebruikers,
die deze drie merkwaardigheden
niet vertonen, maar toch onder
invloed verkeren. Het aantal on
gevallen door dezulken veroor
zaakt, is groter dan men ver
moedt. Het is wel treurig 'dat
zovele mensen de dood vinden of
voor hun leven ongelukkig wor
den gemaakt, omdat een of an
dere weggebruiker niet de kracht
of het verantwoordelijkheidsbesef
kan opbrengen, gedurende een
luttel aantal uren van een borrel
of een biertje af te blijven.
De V.A.S. zal ook na het berei
ken van het vijfde lustrum door
gaan de weggebruikers discipline
op dit punt bij te brengen door
openbare vergaderingen, cursus
bijeenkomsten, tentoonstellingen,
het verspreiden van geschriften
en het houden van verkeers-
weken.
In de zomer bijv. zullen niet
minder dan 54 van deze weken
in het land worden gehouden.
Op het congres Woensdag zullen
enige kanten van het vraagstuk
nader worden bekeken. De bur
gemeester van Arnhem,' de heer
Ch. G. Matser, zal het daar heb
ben over „Verkeer, alcohol en
verantwoordelijkheid", de Advo
caat-Generaal bij het Gerechts
hof te Den Bosch, mrs. J. van
Hoeven, over: „Verkeer, alcohol
en verkeerswetgeving" en de ad
junct-directeur van „De Auto-
Onderlinge N.V." over: „Verkeer,
alcohol en automobielas-surantie".
Het orgaan van de vereniging,
„Veilig Rijden" geheten, zal ten
slotte voor deze gelegenheid in
een oplaag van 111.000 exempla
ren worden verspreid.
's-GRAVENHAGE, 11 Febr.
Het aantal patiënten te 's-Gra-
venhage, dat aan Alastrim lijdt,
vermindert langzaam. Er zijner
nu nog 21, die verpleegd worden.
Een patiënt kon als genezen
worden ontslagen. In de observa
tie-afdeling verblijven nog twee
personen.
Zij betogen, dat Pisciotta op
het punt stond „belangrijke ont
hullingen" over de Siciliaanse
onderwereld te doen, toen de
dood „zijn lippen verzegelde".
De nieuwe Italiaanse premier
Mario Scelba, Siciliaan van ge
boorte, was minister van Binnen
landse Zaken, op he-t tijdstip, dat
Giuliano werd doodgeschoten en
Pisciotta in de gevangenis kwam.
Het communistische blad „Uni-
ta" publiceerde Dinsdag, voor dat
het overlijden van Pisciotta werd
bekend gemaakt, een „photostati-
sche copie" van een order van
Scelba, waarin om clementie voor
Pisciotta werd verzocht, wegens
diens „kostbare en waardevolle
hulp".
Stakingen.
Vandaag zijn in het industrie
gebied van Lombardije een half
millioen arbeiders in staking ge
gaan, waardoor fabrieken kwa
men stil te liggen en op som
mige plaatsen ook h-et verkeer.
De staking is uitgeschreven d-oor
de communisten.
Het is de tweede grote staking
in dat gebied in twee -dagen en
volgens de communisten slechts
het begin van een hele serie sta
kingen in het winteroffensief
voor hogere lonen.
Duizenden arbeiders, die er de
voorkeur aan gaven niet te sta
ken, gingen vanmorgen in de
zware industrie in Milaan aan
het werk. De trams in Milaan
kwamen echter .zo goed als stil
te liggen. Er wérden bussen in-
gesohakeld, waarvan er twee door
stakers met stenen werden be
kogeld.
Dit was het enige incident.
In 'de industrie heeft men ver
klaard, dat in de grootste fabrie
ken slechts 50 procent van het
personeel niet op het werk ver
schenen was. In kleinere fabrie
ken was dit percentage zelfs nog
lager.
In de fabrieken van de Alfa
Romeo staakt 75 pet. van het
personeel.
Foefje van radio-Peking
TOKIO, 11 Februari De
radiozender van het commando
der V.N. heeft vandaag er op
gewezen, dat radio Peking aan de
21 Amerikaanse krijgsgevangenen
die het communisme verkozen
hebben, een Brits accent gegeven
heeft.
Volgens de uitzending zouden
de verklaringen van de Ameri
kanen, die voor radio Peking
werden voorgelezen, in werkelijk
heid geschreven zijn door de
Australiër Wilfred Burchett, die
voor het Franse communistische
blad „L'Humanité" werkt.
„Het is onwaarschijnlijk, dat de
21 weten, wat Burchett hen in
de mond legt, aldus de uitzen
ding, waarin melding gemaakt
wordt van een aantal voorbeel
den van Britse i.p.v. Amerikaanse
gezegden, die van de 21 afkom
stig heten te zijn.
wegens wetenschappelijke
verdiensten
GRONINGEN Prof. dr. J.
H. P. Jonxis, hoogleraar in de
kindergeneeskunde aan de Gro
ningse uinversiteit, heeft de gou
den medaille gekregen wegens
wetenschappelijke verdiensten
tijdens het 7e internationale con
gres voor kindergeneeskunde,
welk congres het vorige jaar
October in Havanna (Cuba) is ge
houden Prof. Jonxis werkt op
het ogenblik aan de Harvard
university te Cambridge in Mas
sachusetts. Begin April zal prof.
Jonxis naar Groningen terug
keren.
