Loty aanvaardt het ontslag uit schommel
van regering-Laniel
E.D.G. -verdrag staat
op losse schroeven
Vijf nieuwe namen op
de lijst der Heiligen
Heeft Genève nog
Dagblad
voor
Alkmaar
en omgeving
- T. 1 - jl 1 Dodelijke val
Naar nauwere
betrekkingen
VS-spionnen"
veroordeeld
Watersnood in
circus Mullens
„Korea vraagt
geweld"
Vietminh-plan
voor Vietnam
Maandag 14 Juni 1954 - 50e Jaargang - Nummer 13109
Slag voor politiek
van Adenauer
Frankrijk blijft
Laos verdedigen
V eiligheidsr aad
over Indo-China
Hogere rijksambtenaren
wensen salarisverhoging
Onderhandelingen
over Kanaalzone
H. Vader spreekt gelovigen toe
DA COSTA GOMEZ
DANKT NEDERLAND
AMERIKAAN IN
ENGELAND
UITGEWEZEN
Koningin zal rampgebied
bezoeken
De diensttijd in Nederland
FRIESE TWEELING GESCHEIDEN
Operatie in spannende sfeer
uiterst succesvol verlopen
De moeder van de gescheiden Friese tweeling, Mevrouw de
Vries met haar twee zoontjes Geert (links) en Douwe.
Afschaffing van
bezettingsstatnut
Formosa vraagt
om straaljagers
DEMONSTRATIE
AMMAN
IN
AANSLAG IN MAROKKO
Bespreking tussen Eden en Molotov
NOORDHOLLANDS^
Abonnementsprijs f 6.60 per kwartaal, 12.20 per maand, f 0.51 per week,
inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 ct per mm, minimam
f 2.50; in alle edities 26 ct per mm, minimum f 4.familieberichten 20 ct,
resp. 30 ct per mm. Bij contract belangrijke korting. Directeur: E. J. M.
Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank.
Kantoren: Hoorn, Draafsingel 59, tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4362
K 2290; Alkmaar, Bitsevoort 52, tel. 2046 K2200; Den Helder, Keizerstr. 89,
tel. 2800 K 2230; Schagea, God. Gracht 89, UL 4B9 K 2240.
Buiten God is 'f nergens veilig (Vondel)
STADSEDITIE
Zoals wij reeds in een deel van onze edities van Zaterdag hebben
kunnen melden, heeft de Franse premier Joseph Laniel Zaterdag
het ontslag van zijn regering aangeboden op een spoedbijeenkomst
van het kabinet, nadat de Nationale Vergadering hem met 306 tegen
292 stemmen haar vertrouwen had geweigerd. Zondagavond heeft
president Coty het ontslag van het kabinet-Laniel aanvaard. Hij
heeft Pierre Mendes-France verzocht een nieuw kabinet te vormen.
Mendes-France heeft de opdracht in beraad gehouden. Hedenochtend
om negen uur zou hij een nieuw onderhoud met Coty hebben.
In politieke kringen is men van
mening, dat een volgende rege
ring wel niet veel zal verschillen
van de oude. Een nieuwe premier
zou afhankelijk zijn van dezelfde
partijen.
De ministers van de M.R.P.
hebben te kennen gegeven, dat
hun partij gieen steun zal geven
aan een premier, die de buiten
landse politiek wil wijzigen. Dit
wordt beschouwd als een waar
schuwing tegen een poging om
het Europees-legerplan te schrap
pen.
De nederlaag van premier La
niel in de Franse Nationale As
semblee wordt in Bonn be
schouwd als een zware slag voor
de pro-Westerse buitenlandse po-
TUSSEN
EN
W.-DUITSLAND
RUSLAND
MOSKOU, 13 Juni. Premier
Malenkof heeft verklaard, dat de
Sovjet-Unie een West-Duits ver
zoek voor nauwere betrekkingen
op economisch en cultureel gebied
welwillend in overweging zou een
litiek van kanselier Adenauer.
Verantwoordelijke politieke lei
ders voorspelden, dat in Bonn
nieuwe eisen zullen worden ge
steld om de Europese politiek van
Adenauer prijs te geven en naar
een andere oplossing om te zien.
Men vraagt zich af of Frankrijk
een regering zal krijgen, die de
E.D.G. zal prijsgeven om vrede in
Indo-China te bereiken. Men be
twijfelt, dat de Franse kabinets
crisis snel genoeg zal worden op
gelost om nog voor het zomer
reces van de Nationale Assemblee
Ely in Loeang Prabang
LOEANG PRABANG. Gene
raal Ely, de nieuwe Franse op
perbevelhebber in Indo-China,
heeft Zondag een bezoek gebracht
aan Loeang Prabang, de hoofdstad
van Laos. De generaal gaf koning
Sisavang Vong de verzekering,
dat Frankrijk Laos zal blijven
verdedigen.
Donderdag vertrekt generaal
Ely naar Parijs om de regering
verslag uit te brengen over zijn
inspectiereis door Indo-China.
Naar aanleiding van Malenkofs
interview verklaarde dr. Thomas
Dehler, voorzitter van de Vrije
Democratische Partij, dat „directe
diplomatieke betrekkingen tussen
West-Duitsland en de Sovjet-
Unie beslist noodzakelijk zijn".
De socialisten noemden de ver
klaring van Malenkof een duide
lijk bewijs van de nieuwe poli
tieke koers die het Kremlin heeft
ingeslagen. De socialisten zullen
het herstel van de diplomatieke
betrekkingen toejuichen volgens
de partij-verklaring, maar tonen
zich sceptisch ten opzichte van de
vraag of de tijd daarvoor thans
reeds rijp is.
De regering weigerde onmiddel
lijk commentaar te leveren.
NEW YORK. Diplomatieke
woordvoerders hebben Zondag
verklaard, dat de Veiligheidsraad
van de verenigde Naties ver
moedelijk in de loop van de ko
mende week zal geen spreken
over de situatie in Indo-China.
De kwestie, welke de raad aan
leiding geeft over Indo-China te
gaan spreken, is het verzoek van
Thailand om grenspatrouilles te
zenden ten einde te voorkomen,
dat de oorlog zich uitbreidt.
UTRECHT. De centrale van
hogere rijksambtenaren heeft op
vergadering in Utrecht aan
gedrongen op salarisverhoging.
De vereniging nam een motie
aan, strekkende tot verhoging van
de salarissen van de hogere rijks
ambtenaren.
het E.D.G.-verdrag te behande
len. Zo niet, dan valt te bezien,
of Adenauer het parlement en
zijn politieke vrienden achter zijn
program van Europese eenheid
zal kunnen houden tot de behan
deling van het E.D.G.-verdrag
door de Franse Assemblee in Oc
tober. Daaraan wordt door ver
antwoordelijke Duitse en geal
lieerde autoriteiten getwijfeld.
worden hervat
CAIRO, 13 Juni. Een Britse
diplomaat heeft vandaag ver
klaard, dat binnen de eerstkomen
de drie weken de onderhandelin
gen tussen Engeland en Egypte
over de Kanaalzone hervat zullen
worden.
Uit kringen, die in nauw con
tact staan met de Egyptische re-
volutionnaire raad, wordt verno
men, dat deze verklaring in be
ginsel juist is.
MOSKOU.
De Pravda heeft
Zondag bekend gemaakt, dat twee
„Amerikaanse spionnen" door het
hooggerechtshof van de Sovjet-
Unie tot 25 jaar gevangenisstraf
veroordeeld zijn.
Volgens het blad waren beide
mannen met hulp van de Noorse
autoriteiten te Moermansk het
land binnengesmokkeld.
Zij zouden in West-Duitsland
op een Amerikaanse spionnen-
school zijn opgeleid.
Van officiële Noorse zijde is
verklaard, dat van de door de
Pravda genoemde spionnen niets
bekend is.
VATICAANSTAD (K.N.P.).
Ofschoon het begrijpelijk is, dat
de wereld grotere belangstelling
heeft geschonken aan de heilig
verklaring van Pius X op 29 Mei
dan aan die van de vijf zaligen
op Zaterdag 12 Juni, hebben de
tienduizenden Katholieken op het
Sint Pietersplein Zaterdagavond
met eenzelfde enthousiasme als
veertien dagen geleden de H. Va
der ontvangen, toen Hij gezeten
op de sedia gestatoria de bronzen
deur van het Vaticaan werd uit
gedragen en gevoerd werd tot op
de trappen van de basiliek.
De grote martelaar Chanel, een
van de vijf zaligen, die heilig
werden verklaard, had vele pel
grims uit Italië en Frankrijk ge
trokken. De heilige del Bufalo uit
Rome had de bijzondere aandacht
van de vele Romeinen. De heilige
Pignatelli uit Spanje bracht dui
zenden Spanjaarden naar Vati
caanstad, alsmede een officiële
Spaanse missie onder leiding van
de voorzitter van de Cortes, Bil
bao. In het bijzonder voor de H.
Rosi di Crocifissa waren vele ge
lovigen uit het bisdom Bresca ge
komen én dt;i rónden leden van
de door haar gestichte congrega
tie, terwijl de vijftienjarige Domi-
nico Savio, een leerling van Don
Bosco, tienduizenden leerlingen
van Salesiaanse instituten in Ita
lië en Frankrijk naar het Sint
Pietersplein had gevoerd.
De H. Vader nam precies om
half zeven plaats op de Pause
lijke troon. Toen volgde dezelfde
ceremonie als voor de heiligver
klaring van Pius X. Met krachtige
doch soms van emotie trillende
stem, hield de H. Vader een toe
spraak, die twintig minuten duur
de en waarin Hij een korte le
vensbeschrijving gaf van de vijf
heiligen.
Tot besluit der plechtigheden
verleende de H. Vader de Apos
tolische Zegen.
BERGEN OP ZOOM. Op het
Emmaplein te Bergen op Zoom,
waarop een buurtkermis wordt
gehouden, is vanmiddag een do
delijk ongeluk gebeurd. De 19-
jarige de J. uit Tilburg, in dienst
bij een kermisexploitant uit
Hansweert, die met een lucht-
schommel op deze kermis staat,
werd tijdens een demonstratie on
wel tengevolge waarvan hij ach
terover uit de schommel viel. Hij
kwam met z'n hoofd op straat
terecht en was vrijwel op slag
dood. De jongeman was pas acht
dagen in dienst bij de kermis
exploitant.
SCHIPHOL, 13 Juni. De
voorzitter van de Antilliaanse de
legatie bij de R.T.C., mr. dr. M.
F. da Costa Gomez, is vanmiddag
met het K.L.M.-lijntoestel naar
Curacao teruggekeerd. Voor zijn
vertrek zei de heer Gomez, dat
zijn afscheidswoord een dank
woord was voor het begrip dat de
delegatie in het politieke- en be
drijfsleven, en de pers had ge
vonden voor de mogelijkheden en
de moeilijkheden van de Antillen.
BIRMINGHAM. Dr. Joseph
Cort, een Amerikaans lector aan
de universiteit te Londen, heeft
medegedeeld, dat hjj en zijn
vrouw Ruth bevel hebben gekre
gen het land te verlaten.
Cort was sinds Februari 1953
als lector in de physiologie aan
de universiteit verbonden. Zijn
29-jarige vrouw was sinds Ja
nuari van dit jaar inwonend ge
neeskundige in het Queen Elisa
beth ziekenhuis, het academisch
ziekenhuis van de universiteit.
Cort deelde mee dat het uitwij
zingsbevel is gegeven na een door
de Amerikaanse ambassade inge
steld onderzoek.
's-GRAVENHAGE. H. M. de
Koningin is voornemens op 21 en
22 dezer een bezoek te brengen
aan delen van Zuid-Holland,
Noord-Brabant en Zeeland, ten
einde zich op de hoogte te stellen
van de vorderingen, welke de we
deropbouw gemaakt heeft in de
gebieden, welke door de over
stromingsramp getroffen zijn.
's-GRAVENHAGE. De minis
ter van Oorlog en van Marine, ir.
C. Staf, hoopt vóór de behande
ling van de defensienota, aan de
Tweede Kamer mededelingen te
doen over de diensttijd.
LEEUWARDEN. Na maandenlange intensieve voorbereidingen zijn
in het Diaconessenhuis te Leeuwarden Zaterdagmiddag de kinderen
welke op 8 November vorig jaar in het gezin van de gemeentewerk
man S. de Vries te Molenend, bij Oenkerk, als een „Siamese" twee
ling geboren werden, door een operatie van elkaar gescheiden. De
operatie zelf duurde slechts kort, een kwartier voor de narcose, een
kwartier voor de chirurgische ingreep en een kwartier voor de
nabehandeling van beide kinderen afzonderlijk. Toen volgde er nog 'n
aantal uren van grote spanning, maar Zondagmorgen konden de
doktoren van het operatieteam tot hun grote vreugde mededelen dat
de operatie geslaagd was en dat, wanneer zich nu ook verder geen
complicaties voor doen, de kinderen Tjitske en Folkje waarschijnlijk
reeds over enige weken als normale babies naar huis kunnen worden
vervoerd.
Er zal nog wel nimmer voor
een operatie in het Leeuwarder
Diaconessenhuis zulk een natio
nale en internationale belangstel
ling hebben bestaan als deze keer.
Vele verslaggevers, waaronder
van grote buitenlandse persbu-
reaux en da laden, wachtten
reeds Zaterdagmiddag in spanning
af, hoe de eerste berichten vanuit
het voor iedere bezoeker geheel
afgesloten en door rechercheurs
bewaakte ziekenhuis zouden lui
den.
Allerlei voorzorgen waren ge
nomen, dat de operatie zo onge
stoord mogelijk zou kunnen ver
lopen.
Vele specialisten hadden mede
gewerkt aan de voorbereidingen
om zover te komen, dat tot de
chirurgische ingreep kon worden
overgegaan met een grote mate
van waarschijnlijkheid wat be
treft de goede afloop.
Primair bij al deze voor-onder
zoekingen stond, dat de kinderen
op geen enkele wijze geschaad
mochten worden.
Men moest tot een zo nauw
keurig mogelijke anatomische
kennis van de tweeling komen
zonder risico voor hun levens
functies.
De Engelse professor Aird,
chirurgisch hoogleraar aan de
Londense Universiteit, was vol lof
over de wijze waarop deze opera
tie door de Leeuwarder doktoren
was voorbereid en is uitgevoerd.
Prof. Aird kwam Zaterdagmor
gen per vliegtuig uit Londen op
Schiphol aan, waar hij werd op
gewacht door dokter J. P. S.
Wijthoff, de huisarts van de fa
milie de Vries, die aanwezig was
bij de geboorte van de tweeling.
(Zie vervolg op pag. 2)
Na de geslaagde operatie: Professor Aird, Chirurgisch hoog
leraar aan de Londense Universiteit (in donker costuum),
verlaat met dokter Wijthoff het Diaconessenhuis te Leeuwar
den. Prof. Aird was de chirurg, die de operatie bij de Nige-
riaanse tweeling, onlangs te Londen, verrichtte, waarbij helaas,
zoals men zich zal herinneren, een der beide kinderen geen
zelfstandige levensvatbaarheid bleek te bezitten.
De Friese tweeling de Vries vóór de scheiding: rechts Tjitske
en links Folkje.
Duitse Partij eist
BONN. Het bestuur van de
„Duitse Partij", die de rechter
vleugel uitmaakt in de West-
Duitse coalitie-regering, heeft
Zondag onmiddellijke afschaffing
van het bezettingsstatuut geëist.
De West-Duitse regering heeft
de plicht de Duitse souvereiniteit
te beschermen en moet volledige
vrijheid van handeling hebben in
besprekingen over Duitse proble
men, voornamelijk het herstel
van de Duitse eenheid, aldus een
resolutie van deze partij.
AMSTERDAM, 14 Juni. Het
circus Mullens, dat zijn tenten
heeft opgeslagen op een sintel
terrein aan de Polderweg te Am
sterdam, heeft Zondagavond veel
hinder ondervonden van hevige
regenbuien.
Kort voor het einde van het
programma stroomde het water
ondanks voorzorgsmaatregelen on
der de zijvlakken door de grote
tent binnen en moest de voorstel
ling worden afgebroken. De mees
te bezoekers kwamen echter nog
met droge voeten buiten.
Erger was het in de stallen op
een lager gelegen gedeelte van
het terrein. Al spoedig stonden
de paarden, de kamelen en de
lama's in het water, dat op som
mige plaatsen een hoogte van 20
centimeter bereikte.
Ter bestrijding van de watersnood
werd de hulp van de stadsreini
ging ingeroepen, die met een rij
dende zuiginstallatie ten tonele
versoheen om de watermassa te
verwijderen.
TAIPEH, 13 Juni. Generaal
Wang Shu Ming opperbevelhebber
van de nationalistsche Chinese
luchtmacht, heeft vandaag in een
interview gevraagd om 160 Ame
rikaanse Sabre-straaljagers om
het hoofd te kunnen bieden aan
de steeds groeiende luchtmacht
van communistisch China. Volgens
hem beschikken de communisten
alleen al in het gebied van Sjang
hai thans over 350 toestellen,
waarvan 200 „Mig"-straaljagers.
AMMAN, 13 Juni. Kort na
de aankomst van koning Saoed
van Saoedi-Arabië, heeft in Am
man, de hoofdstad van Jordanië,
een grote menigte gedemonstreerd
tegen Amerika, Groot-Brittannië,
de kolonisatie en de eigen rege
ring.
PARIJS, 13 Juni. Si Benjel-
loun, vice-president van het Ma
rokkaanse hooggerechtshof, is
vandaag door een kogel van een
moordenaar in de linkernier ge
troffen.
Op Benjelloun werden drie ko
gels afgevuurd, maar hij werd
door slechts één geraakt. Hij is
naar een ziekenhuis overgebracht.
Voor zjjn leven bestaat geen ge
vaar.
zegt Syngman Rhee
SEOEL. De Zuid-Koreaanse
president, Syngman Rhee, heeft
Zaterdag voor eên gehoor van
1000 boeren verklaard, dat Korea
slechts met geweld verenigd kan
worden. „Wanneer de tijd geko
men is", zouden Zuid-Koreaanse
troepen onder generaal SoenJoep
Paik, bevelhebber van het eerste
leger, naar het Noorden opruk
ken.
GENEVE, 14 Juni. Franse mi
litaire deskundigen te Genève be
studeren op het ogenblik een
plan van de Vietminh, krachtens
hetwelk de Vietminh heel Noord-
Vietnam zouden moeten krijgen
met uitzondering van de haven
steden Haiphong en Moncay en
eventueel Hanoi, aldus is Zondag
avond in gewoonlijk welingelichte
kringen te Genève vernomen. Het
plan zou Vrij'dag door vertegen
woordigers van het Vietminh-
opperbevel zijn overhandigd.
Volgens deze kringen behelst
het plan, dat Hanoi aan de Viet
minh komt, maar de rebellen
zouden de Fransen te verstaan
hebben gegeven, dat zij misschien
bereid zijn Hanoi in Franse han
den te laten, Het gebied tussen
de drie steden diende echter on
der het bestuur van de Vietminh
te worden geplaatst.
Men verwachtte, dat de Fran
sen tegenvoorstellen zullen doen.
GENEVE, 13 Juni. De Ame
rikaanse onderminister van Bui
tenlandse Zaken Bedell Smith, de
Britse minister Eden en de Fran
se ambassadeur in Zwitserland
Jean Chauvel, die optreedt als
plaatsvervangend leider van de
Franse delegatie, zijn vanmiddag
bijeengekomen om de positie der
Westelijke mogendheden na de
Franse kabinetscrisis te bespre
ken.
Een -der 'besproken onderwer
pen is naar verluidt geweest, of
er wel enige kans bestaat om met
de Vietminh een eervolle wapen
stilstand tot stand te brengen en
of het nog zin heeft de onderhan
delingen in Genève voort te zet
ten.
Uit Amerikaanse bron wordt
vernomen, dat de negen leden van
de Indo-China-conferentie waar
schijnlijk morgenmiddag om 3 uur
in een plenaire of half-openbare
zitting bijeen zullen komen. Of
deze bijeenkomst doorgaat hangt
af van een nieuwe bespreking tus
sen minister Eden en minister
Molotov, die waarschijnlijk mor
genochtend zal plaats vinden.
Uit Franse bron wordt verno
men, dat minister Bidault morgen
per vliegtuig naar Genève zal
komen, als de conferentie over
Indo-China doorgaat.