Adenauer maant Parijs tot
spoed met ratificatie E.D.G.
Tweede Kamer wil nog meer
middenstanders vrijstellen
Natuurrampen
over gehele wereld
Nederlandse Jachtvliegers
beschoten Borkum wel
L.V.D. weet
van niets
Dagblad
Alkmaai
en omgeving
Ml
V
VOOÏ
Zaterdag 3 Juli 1954 - 50e Jaargang Nummer 13126
i r-ém
„Steunpunt
Steterburg
Verwerping leidt tot vorming
Duits nationaal leger
van omzetbelasting
Burgeroorlog in
Guatemala voorbij
Bus stortte in ravijn
Zes doodvonnissen
in proces Struthof
Schietpartijen
in Tunis
Bezoek van
Koningin aan
Friese tweeling?
Belgische
socialisten
tonen ware aart
Eerste anti-bijzonder
onderwijswet ingediend
Zware aardbeving
op Philippijnen
ONTRUIMING ZUIDELIJK
DEEL RODE DELTA
VOLTOOID
KERN VAN HET
MANDEMENT
NOORDHOLLANDS i
AixMJnemenürprtj» f6.69 per kwartaal, HM per maand, f 8.51 per week, BÊ
Inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 et per mm, minimum _JHi8
f 1.50; ln alle editlee £6 et per mm, minimum f4.familieberichten 20 et,
reap. SO et per mm. BIJ contract belangrijke korting. Directeur: E. J. M.
Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank.
Kantoren: Hoorn, Draafsingel 59, tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4361
K 2290; Alkmaar, Rlteeroort 52, tel. 2046 K 2200; Den Helder. Keizeretr M
M. SSOf K 2239; Scfcagaa. Oed. Ormebt U, M. UI 1 «MA
Builen God u 't nergens veilig (Vondel)
NIET TEN ONRECHTE zou men
hier, aan de vooravond van de
officiële kerkelijke viering van
het eeuwfeest van Sint Bonifatius'
dood, een beschouwing daarover
hebben verwacht.
En hoewel de titel van dit arti
kel het niet zou doen vermoeden,
wordt die verwachting ook ver
wezenlijkt. Wat de grote heilige,
kloosterling-missionaris, bisschop
en martelaar betreft, treft men
elders in dit nummer, in vervolg
op een beschouwing van de vo
rige week, de voltooiing van het
levensbeeld van de heilige Boni
fatius aan.
Het Hoogwaardig Episcopaat
van Nederland heeft vorige week
in een gemeenschappelijk herder
lijk schrijven, persoon, leven en
werken van de grote apostel aan
de gelovigen voorgehouden. Maar
hef heeft méér gedaan. Het heeft
niet alleen (in deze dagen veel
betekenend!) blijvende trouw aan
de Bisschoppen gevraagd, ook om
daardoor de nagedachtenis van
Bonifatius te eren, het heeft ook
gevraagd, het erfdeel van de hei
lige te handhaven.
Hoe? „W|j kunnen deze wereld
slechts helpen door een sterk ge
loof, dat ons leven richt op de
goederen, die niet van deze we
reld zijn". En: „Voor de onzeker
heid en wanhoop van deze wereld
is geen andere redding, dan in
de naam van Jezus Christus".
Wijd en breed strekken de Bis
schoppen dat uit, want zij heb
ben ons ook gevraagd, morgen
een bijzondere collecte te geden
ken, om financiële steun te ver
lenen aan de bouw van een kerk
en klooster in het kader van de
Oostpriesterhulp in Duitsland.
De Bisschoppen vragen dat, als
een bewijs van dankbaarheid je
gens de H. Bonifatius, voor het
H. Geloof, dat hij ons heeft ge
predikt en met zijn bloed be
zegeld.
Die dankbaarheid moeten wij
tot uiting brengen „in een daad
van geloofsverbreiding en ge-
loofsverdediging ten gunste van
West-Europa, dat aan de werk
zaamheid van St. Bonifatius zo
veel dank verschuldigd is".
De opbrengst van deze bijzon
dere collecte is bestemd voor een
uitbreiding en versterking van
een katholiek centrum, dat ge
naamd is „Steunpunt Steterburg".
De Oostpriesterhulp is al sinds
enige tijd doende, de stroom van
katholieke vluchtelingen uit Oost-
Duitsland voor het geloof te be
houden. Zij werkt daartoe o.a. in
Steterburg-Salzgitter, waar de
nazi's eenmaal hun „stad-zonder-
God" wilden vestigen. Daar zal
nu de katholieke kracht worden
geconcentreerd, met de onmis
bare hulp van Nederland!
De zielzorg onder de katholie
ken in Duitsland, die het commu
nistisch gebied ontvlucht zijn, en
nu als ontheemden in kampen en
primitieve woningen leven, is een
groot en zorgelijk probleem. Meer
malen hebben wij, o.a. van pater
van Straaten, de grote promotor
van deze zorg, de indrukwekken
de besdhr ij vingen opgenomen
over de geestelijke en stoffelijke
ellende van deze millioenen.
Er is, met hulp en steun uit
Nederland, al veel gedaan. Nu zal
katholiek Nederland, ter ere van
Sint Bonifatius, een concreet plan
voor zijn rekening nemen. Het
zal één van de steunpunten uit
deze grote keten, n.l. Steterburg-
Salzgitter, bouwen in een cen
trum van mijnen en hoogovens,
waar de geestelijke nood van ze
ker wel honderdduizend katholie
ke ontheemden hoog gestegen is.
Hulp en steun is dringend nodig.
Wij moeten het een eer vinden,
dat wij geroepen en in staat zijn,
die hulp in de bijzondere Bonifa-
tius-collecte morgen te bieden!
Tot eer en glorie van God maken
wij, Nederlandse Katholieken,
morgen „Steunpunt Steterburg"
tot een uitstralingscentrum van
gebed en apostolaat tot intensi
vering van het parochieel leven
m deze streek, op een uiterst
vitaal punt van de huidige Kerk-
m-nood tussen Oost- en West-
Europa!
Het moment waarop de Karei Doorman het lint doorvaart,
waardoor de nieuwe zeehaven in Den Helder in gebruik
werd genomen
BONN, 2 Juli Kanselier Konrad Adenauer heeft
vanavond Frankrijk er voor geivaarschuwd, dat verteer-
ping van het Europese leger zal leiden tot het in het
leven roepen van een Duits nationaal leger.
In een radio-interview zei hij: Men kan het niet met
genoeg nadruk zeggen: het zogenaamde alternatief voor
de E.D.G. is het Duitse nationale leger".
(Van onze parlementaire redacteur).
De voorgestelde wijziging van de onuetbelasting betekent belasting
verlichting voor 130.000 van de 380.000 ondernemers in ons land.
Het ziet er echter naar uit, dat dit aantal middenstanders nog flink
zal worden uitgebreid, want bij de discussies over de drie amende
menten, die op dit punt zijn ingediend, bleek Vrijdagmiddag in de
Tweede Kamer overduidelijk, dat de Kamer verder wil gaan met
de belastingverlaging voor de middenstand dan de regering. De
staatssecretaris van Financiën wees de verzoeken om verdere
tegemoetkomingen voor nog eens 25.000 (P.v.d.A.) tot 60.000
(K.V.P.) middenstanders in eerste instantie uit „billijkheidsover
wegingen" wel af, maar de Kamer zal hem zeer waarschijnlijk toch
wel dwingen een deel van de tien millioen gulden, die nog voor
verdere verlaging van de omzetbelasting beschikbaar is, voor de
middenstand te reserveren.
De drie hierboven genoemde
amendementen behoren tot het
vijftigtal dat bij bet voorstel tot
herziening van de omzetbelasting
door de Tweede Kamer is inge
diend. Inwilliging van al de in
deze amendementen samengevatte
wensen zou, zoals Kamervoorzit
ter Kortenhorst heeft berekend,
van de schatkist een offer vragen
van ongeveer een milliard gulden.
Aangezien er slechts tien millioen
gulden te verdelen is, zal het
duidelijk zijn dat er een keuze
uit de vele wensen moet worden
gemaakt. Deze keuze had de Ka
mer in een mondeling, vertrou
welijk overleg met de staatssecre
taris kunnen maken. Het debat
zou daardoor vlugger beëindigd
kunnen worden. Tegen dit niet
•geringe voordeel staat echter het
nadeel, dat de zeer vele belang
hebbenden door het besloten over
leg niet te weten zouden komen,
waarom bepaalde wensen wél en
andere niet ingewilligd worden.
De Kamer heeft dit nadeel ken
nelijk zwaarder laten wegen dan
het voordeel van een snelle be
handeling, want Vrijdag is men
begonnen de amendementen stuk
voor stuk in behandeling te ne
men.
Wat nu de belastingverlaging
voor de middenstand betreft,
heeft de regering zich bereid ver
klaard, behalve ongeveer 100.000
detailhandelaren ook nog die on
dernemers vrij te stellen van om
zetbelasting, die per jaar niet
meer dan 10.000 gulden omzetten
aan niet-particulieren. Alsmede
de ondernemers, die naast hun
detailhandel niet meer dan 1200
gulden per jaar verdienen. Als
fabrikant en verrichter van dien
sten. Deze groepen omvatten on
geveer 30.000 middenstanders.
Het socialistische amendement
Hofstra wil de vrijstellingsgrens
verhogen van 1200 tot 2500 gul
den, het amendement-van de We
tering bepleit een vrijstelling tot
2500 gulden voor de inkomsten
welke een ondernemer als fabri
kant of als dienstverriohter
voor beide gevallen dus er bij
verdient, en in het amendement-
Hooij (K.V.P.) wordt de vrijstel
lingsgrens van 1200 tot 5000 gul
den verlegd terwijl bovendien de
vrijstelling op omzetten aan niet-
particulieren wordt verhoogd van
10.000 tot 15.000 gulden per jaar.
Staatssecretaris Van den Berge
had tegen deze voorstellen geen
budgetaire bezwaren, wél practi-
sche. Erg overtuigend waren zij
niet. Zij kwamen hier op neer,
dat er geen verdere belastingver
laging kan worden gegeven om
dat men anders een onbillijkheid
zou begaan tegenover de groepen,
die er juist buiten vallen. Zou de
Kamer zich aan deze stelregel
houden, dan zou zij bijna nooit
tot belastingverlaging kunnen ad
viseren. De volgende week, als
de beraadslagingen worden voort
gezet zal dan ook wel blijken,
dat de Kamer de zaken anders
beziet dan de staatssecretaris. De
discussies zullen zich dan waar
schijnlijk toespitsen op de amen
dementen van de heren Hooij en
Hofstra. Dat van de heer Van de
Wetering schijnt te gecompliceerd
in zijn gevolgen. Het amende-
ment-Hofstra helpt ongeveer
25.000 middenstanders en kost de
schatkist ongeveer 2lh a 3 mil
lioen gulden, het amendement-
Hooij kan nog eens 60.000 mid
denstanders helpen tegen een
prijs van ongeveer zeven millioen
gulden.
De Kamer heeft zich Vrijdag
middag ook nog vrij langdurig
bezig gehouden met de regeling
van de integratieheffing. De
staatssecretaris wilde voor onbe
paalde tijd de bevoegdheid heb
ben deze heffingen, die dienen om
een einde te maken aan de betere
concurrentiepositie van de geïn
tegreerde bedrijven, te kunnen
opleggen met een goedkeuring-
„achteraf" van de Kamer. Een
amendement van dr. Lucas (K.V.
P.) maakte hem echter duidelijk,
dat de Kamer hem zoveel macht
niet wenst te geven. Hij stelde
toen zelf een compromis voor,
door de onbepaalde tijd te ver
vangen door een periode van een
jaar een compromis, dat voor
de Kamer acceptabel was omdat
Bello, het Berger trammetje,
heeft gisteravond op de onbe
waakte overweg bij de halte
Oostdorp een autobus met 37
schoolkinderen uit 't Zand in
de flank gegrepen en 20 meter
meegesleurd. Vijf kinderen
werden gewond; een van hen
verloor door het ongeluk alle
tanden. Bello ontspoorde.
dr. van den Berge nog beloofde
van zijn bevoegdheid tot het op
leggen van integratieheffingen
alleen in de uiterste noodzaak ge
bruik te zullen maken.
Het debat wordt Dinsdag voort
gezet.
SAN SALVADOR, 2 Juli.
De Guatemalaanse opstandelingen
hebben vandaag op neutrale bo
dem een verdrag ondertekend,
waardoor een einde is gemaakt
aan de burgeroorlog, die twee
weken heeft geduurd.
Ook kolonel Castillo Armas zal
zitting hebben in de Junta, maar
kolonel Monzon zal de eerstko
mende veertien dagen als voor
zitter fungeren.
SABADELL, 2 Juli. In de
buurt van Sabadell in Spanje is
vandaag een autobus van een
twintig meter hoge dijk afgere
den. In de bus zaten elf leden
van een muziekcorps. Drie van
hen kwamen om het leven en alle
anderen liepen verwondingen op.
Zijn interviewer zei: „En nie
mand in de gehele wereld wenst
dit nationale Duitse leger".
Adenauer antwoordde: „Wij
willen het ook niet, niet zo zeer
omdat wij, zoals zo vele anderen,
geloven dat zulks zonder falen
moet leiden tot Duits militairis
me. Maar, zoals de zaken er nu
voor staan, omdat dit voor alles
zou leiden tot nieuwe vrees en
wantrouwen in Frankrijk".
Adenauer deed een laatste po
ging de Fransen er toe. te bren
gen de Europese defensiegemeen-
schap te handhaven, waarop de
gehele buitenlandse politiek in
gesteld is.
Hij zei, dat het „een paradox
van de geschiedenis en de poli
tiek" zou zijn als Frankrijk, dat
het initiatief nam tot het Euro
pese leger, dit zou verwerpen en
de Duitsers zodoende zou dwin
gen een nationaal leger te vor
men.
De kanselier zei, dat zelfs in
Parijs erkend wordt dat West-
Duitsland moet deelnemen aan de
Westerse defensie. „Maar zelfs als
men honderd maal zegt, dat het
dood is, blijft het Europese leger
de enige goede oplossing", aldus
Adenauer.
METZ, 2 Juli. Zes voorma
lige officieren en bewakers van
het concentratiekamp Struthof
zijn vandaag door een militair
gerechtshof ter dood veroordeeld
wegens moord en brute behan
deling.
Het zijn: Franz Ehrmanntraut,
Albert Fuchs, Fritz Harjenstein,
Robert Nitsohe, Herbert Oehler en
Wolfgang Suess.
Onrust stijgt in N. Afrika
TÜNIS, 2 Juli. Reservisten
van het Franse leger in Tunis
werden er vandaag voor gewaar
schuwd, dat zij opgeroepen kun
nen worden daar de spanning in
Noord-Afrika tussen de Franse
kolonisten en de Afrikanen stijgt.
Naar vernomen wordt, werden
drie Noord-Afrikanen in Tunis
gedood en twee in Casablanca.
Dit gebeurde door ongeveer ge
lijke aanvallen op caféterrassen
met machinegeweer uit voorbij
rijdende auto's.
LEEUWARDEN. De moge
lijkheid bestaat, dat H.M. de Ko
ningin vandaag op de terugreis
vanaf Dokkum een bezoek brengt
aan de ouders van de tweeling
Folkje en Tjitske te Molenend,
bij Oenkerk.
De tweeling zou voor deze ge
legenheid vandaag even vanuit
het Diakonessenhuis te Leeuwar
den naar Molenend worden over
gebracht. Wij geven dit bericht
onder voorbehoud, daar het be
zoek van H.M. aan Molenend
niet met zekerheid vaststaat,
maar wel waarschijnlijk is.
BRUSSEL, 2 Juli. Het eerste
wetsontwerp van de regering van
Acker, dat dreigt de rechten van
het bijzonder onderwijs aan te
tasten, is bij het Centraal bureau
van het parlement ingediend.
Hoewel de tekst niet officieel
bekend is, staat vrijwel vast, dat
het wetsontwerp zal voorstellen
de bijdrage per leerling op de
bijzondere middelbare scholen te
verlagen van 8000 frs. tot 4000 frs.
(De bijdrage voor de openbare
scholen is 25.000 frs.). Tegen deze
voorgenomen aantasting van de
rechten der katholieken heeft
Kardinaal van Roey bij voorbaat
geprotesteerd.
(Advertentie)
Wij zijn er nog niet...!
Gedenkt giro 43509
Bisdom van Haarlem te Haarlem
Terwijl de Rio Grande weer
binnen haar oevers is getreden,
na de ergste overstroming ver
oorzaakt te hebben, die Mexico
ooit heeft gekend (62 slachtoffers
en nog honderden vermist), ko
men uit de gehele wereld berich-
LEEUWARDEN. In tegenstelling tot het officiële bericht van de
Nederlandse Luchtmachtvoorlichtingsdienst menen wij zeker te weten
dat de beweerde beschieting van het Duitse eiland Borkum door
Nederlandse vliegtuigen als juist moet worden aangemerkt en dat
dit eiland inderdaad het wellicht ongewilde doelwit is gewor
den, tengevolge van een zeer ongelukkige manoeuvre van de betrok
ken Nederlandse piloot. Ook ondanks de pertinente ontkenning van
dit officiële voorlichtingsbureau waarover insiders hun schouders
ophalen blijkt deze bewering met een aan stelligheid grenzende
zekerheid op waarheid te berusten.
Men kent de geschiedenis.
Voor enige tijd werd vanuit
Bonn, de zetel van de West-
Duitse regering, bij de betrokken
Nederlandse instanties geprotes
teerd tegen het feit, dat een.
waarschijnlijk, Nederlands jacht
vliegtuig het Duitse eiland Bor
kum zou hebben beschoten. Hier
op volgde van Nederlandse zijde
een ontkenning, terwijl werd toe
gezegd, dat een nader onderzoek
zou worden ingesteld. Het offi
ciële bericht dat verstrekt
werd door de Luchtmachtvoor-
lichtingsdienst luidde letterlijk
als volgt: „Het onderzoek naar
de beweerde beschieting van .het
Duitse eiland Borkum door Ne
derlandse vliegtuigen heeft on
omstotelijk aangetoond, dat de
gevonden kogelhulzen niet af
komstig zijn van Nederlandse
vliegtuigen. Zoals bekend ope
reren de Nederlandse straaljagers
boven de Vliehors bij Vlieland.
Hoewel dit eiland op meer dan
100 kilometer van Borkum ligt,
hebben de Nederlandse autori
teiten een vooraanstaand Neder
lands stafofficier opgedragen ter
plaatse een onderzoek in te stel
len", zo voegde de Voorlichtings
dienst aan het door haar uitge
geven bericht toe.
Niet alleen daar
Vooruitlopend op de resultaten
van dit onderzoek, resultaten, die
wellicht nimmer bekend gemaakt
zullen worden, kunnen wij en
kan ook de genoemde voorlich
tingsdienst weten, dat dit bericht
in zijn huidige vorm enige aperte
onjuistheden bevat. In de aller
eerste plaats is de Vliehors het
kale en verlaten Westelijk ge
deelte van Vlieland, niet de enige
plaats waar de Nederlandse
Luchtmacht haar schietoefeningen
houdt, zoals het bericht wel wil
doen vermoeden. Niet alleen daar,
maar ook boven andere Wadden
eilanden schiet de Luchtmacht.
Met nog drie andere schietterrei-
nen behoort de Vliehors tot de
vier zogenaamde gevaarlijke ge
bieden van Nederland, waarboven
het voor verkeersvliegtuigen ver
boden is te vliegen. Deze vier
gebieden welke doorgaans
woeden aangeduid als de „dan
gerous ranges" bevinden zich
respectievelijk rondom Vlieland,
ten Noorden van Terschelling en
Ameland en ten Noorden van de
eilanden Schiermonnikoog en
Rottum. Eigenlijk en wel be
schouwd zou men kunnen zeggen,
dat de eilanden-gordel van Ne
derland ten Noorden omgeven
wordt door een levensgevaarlijk
gebied, dat weinig aanlokkelijk
is.
(Vervolg op pagina 111)
ten binnen van andere rampen.
Op de Philippijnen teisterde een
aardbeving het eiland Luzon,
waar de stad Sorsogan zwaar
werd getroffen. Tachtig procent
van de gebouwen werd vernield,
de verbindingen zijn verbroken.
In de omgeving van de getroffen
stad zouden enorme aardver
schuivingen plaats vinden. Er zijn
al minstens 22 doden.
Overstromingen vonden plaats
in Zuid-Duitsland, Oostenrijk en
China. In Zuid-Ohina zijn tien
duizend mensen opgeroepen om
de dijken te versterken.
In Zuid-Duitsland is de rivier
de Amper buiten haar oevers ge
treden. Deze dijkdoorbraak ver
oorzaakte de ernstigste overstro
ming sinds 1948. Honderden H.A.
bouwland werden overstroomd en
wegen werden geblokkeerd in de
buurt van Garmisch Partenkir-
chen.
In Oostenrijk viel overvloedig.
sneeuw. Sneeuwploegen moesten
de passen van Grossglockner vrij
maken voor de.zomertoeris-
ten. De sneeuw lag 45 cm hoog.
In Salzkarnmergut traden ver
schillende rivieren buiten hun
oevers.
HANOI, 2 Juli. Het Franse
opperbevel in Indo-China heeft
bekend gemaakt, dat de ontrui
ming van het Zuidelijke gebied
van de delta der Rode Rivier met
succes voltooid is.
ER IS ZOVEEL verwarring
en misverstand en opzette
lijke afleiding ten aanzien
van het Bisschoppelijk man
dement, dat het bepaald
noodzakelijk is, hieraan
voortdurend aandacht te
schenken. Het mandement
moet bestudeerd worden in
onze kringen, om de kern er
van vast te houden. Wat die
kern is, wordt in de Kroniek
van Zaterdag, in dit num
mer, mede aan de hand van
enkele recente uitlatingen en
een deskundig artikel van
prof. dr. Smulders S.J., uit
eengezet. Elke katholiek
moet een katholieke per
soonlijkheid zijn en het
christelijk ideaal in de we
reld doen schitteren. Wij
moeten terug naar de bron
nen, de liefde, die de draag
ster en stuwster is van de
noodzakelijke persoonlijke
geestelijke verdieping!