NOORDHOLLANDS
Overstromingen honden aan:
opnieuw duizenden dakloos
Mendes France confereert
met Pliam Van Dong
Diplomatieke schietpartij
Felle veilingbrand richt
een enorme schade aan
Dagblad
voor
Alkmaar
en omgeving
Ziekten, dorst en dood
bedreigen Midden Europa
TERRORISTEN RICHTEN
EEN BLOEDBAD AAN
Prinses Irene
opent kerk
Dulles noch Bedell Smith
voorlopig naar Genève
Dominicaanse diplomaten
leveren revolver gevecht
Voor meer dan een ton
in Loosduinen verwoest
Millioenen schade
aan tarwe-akkers
Zes doden en zestien gewonden
in Ferryville
Goede trouw
moet blijken
Eén slachtoffer
overleden
Oplossing van
kwestie-Triest
TE VERWACHTEN
Duitse industrie
wil handel
niet rood-China
Besprekingen over
Suez-zone hervat
Nieuwe spoorbrug
over
Hollands Diep
Abonnementsprijs f6.60 per kwartaal, f2.20 per maand, f 0.51 per week,
inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 ct per mm, minimum
f 2.50; in alle edities 26 ct per mm, minimum f 4.familieberichten 20 ct,
resp. 30 ct per mm. Bij contract belangrijke korting. Directeur: E. J. M.
Stumpel. Hoofdredacteur: II. N. Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank.
Kantoren: Hoorn, Draafsingel 59, tel. 4243 en Grote Noord 17, tel. 4362
K 2290; Alkmaar, Ritsevoort 52, tel. 2046 K 2200; Den Helder, Keizerstr. 89,
tel. 2800 K 2230; Schagen, Ged. Gracht 39, tel. 459 K2240.
Buiten God is 't nergens veilig (Vondel)
STADSEDITIE
Maandag 12 Juli 1954 - 50e Jaargang - Nummer 13133
CZJ
WENEN, 11 Juli. Opnieuw zijn vandaag in Midden-Europa dui
zenden dakloos geworden door de overstromingen van de Donau
en zijn zijrivieren. In de stad Linz hebben thans 24.000 mensen hun
woning moeten verlaten. Het aantal doden is gestegen tot minstens
15. Van de meeste zijrivieren van de Donau wordt vandaag gemeld,
dat hun peil zakt, maar het water van de Donau zelf stijgt nog steeds
en sleept oogsten, huizen, bruggen in zijn kolkende stroom mee.
De toestand van Regensburg tot
Boedapest is ongeveer als volgt:
Bij Regensburg is het peil van de
Donau tweemaal zo hoog als nor
maal. Gelijkvloers staan vele hui
zen onder water. Twee dammen
bij Woeren en Deggendorf wor
den bedreigd. Langs de oevers
tot Passau worden nog steeds ge
zinnen geëvacueerd. Kilometers
vruchtbaar land staan onder wa
ter.
In Passau, waar de Donau, de
Inn en de Uza samenvloeien, be
reidt men zich voor op een nieu
we vloedgolf van de Donau.
Het peil van de rivier is al
driemaal zo hoog als normaal.
Ongeveer 1000 mensen in Passau
zijn dakloos. Zij verblijven in
hotels en scholen. Vijfduizend
mensen zijn naar de bovenste ver
diepingen van hun huizen ge
vlucht.
Amerikaanse legertrucks heb
ben voedsel en drinkwater naar
Passau gebracht. Het drinkwater
probleem is zeer belangrijk, luid
sprekers waarschuwen voor epl
In Wenen en zijn voorsteden
staan de spoorlijnen langs de
oevers van de Donau onder wa
ter. In de buitenwijken langs de
rivier zijn vele woningen ont
ruimd. Van de voornaamste Oost-
West spoorlijn staat een gedeelte
blank. Het treinverkeer naar en
uit de stad ondervindt daardoor
grote vertraging.
In Oostenrijk zijn meer dan 150
dorpen zonder telefoonverbinding.
In de Tiroolse Alpen zijn vele
dorpen geïsoleerd.
In de bergen stijgt het gevaar
van lawines. Er is meer dan twee
meter sneeuw gevallen en de
temperatuur stijgt. Op de Pinnis-
joch zijn 26 touristen, waaronder
twee kinderen, in een berghut
opgesloten. Ze kunnen niet weg
wegens het lawine-gevaar.
Een Amerikaanse helicopter is
in Innsbrück aangekomen met
voedsel voor vee, dat door de
sneeuwval honger leidt. In een
dal zijn meer dan 3000 schapen
door sneeuwval geïsoleerd.
Tsjechische en Hongaarse boe
ren in de Donau-vallei, worden
door communistische troepen en
politie geëvacueerd. Ook achter
het IJzeren Gordijn staan vele
dorpen onder water en is grote
demieën Twee Amerikaanse fie- so^ade aa" de °°Êst toegebracht,
demieen. lwee Amerikaanse he- Tussen Passau en Linz staan
licopters vliegen boven de stad,
op zoek naar door het water ge-
isoleerde gezinnen. Een gedeelte
van de stad is geheel ontoegan
kelijk.
Tussen Passau en Linz staan
langs de Donau en de Inn tien
tallen dorpen onder water. De
schade aan de tarwe-akkers in
Duitsland en Oostenrijk wordt
geschat op millioenen dollars.
In Linz hebben vandaag weer
9.000 mensen hun woningen moe
ten verlaten en een toevlucht
moeten zoeken in scholen en
openbare gebouwen.
Amerikaanse troepen van een
kamp in de buurt hebben hon
derden vrachtwagens en boten
gemobiliseerd en zoveel mogelijk
hulp geboden. Aan de andere
kant van de Donau, in het stadje
Urfahr, tegenover Linz, helpen
Russische troepen.
Een der zwaarst getroffen dor
pen is Goldwoerth, bij Linz. Daar
hebben meer dan 500 inwoners
30 uren op de daken van huizen
in een stromende regen doorge
bracht zonder water of voedsel,
voordat reddingsbrigades hen
kwamen weghalen. De boeren
van Goldwoerth sleepten zoveel
mogelijk van hun vee mee het
dak op, doch desondanks kwa
men 600 koeien om. Een kind
verdronk en twee kinderen wor
den vermist. Het was voor Gold
woerth de ergste overstroming
sinds de zestiende eeuw.
Het stadje Ybbs staat onder
water. Het stadje Poechlarn is
geheel geïsoleerd. Russische troe
pen ontruimen met amphibie-
trucks de zieken en in gevaar ver-
kerenden.
30.000 huizen onder water. In de
streek van Braunau, de geboorte
plaats van Hitier, zijn 13 huizen
door de vloedgolven weggesleurd.
Er zijn 133 bruggen vernield en
152 fabrieken liggen stil. In het
stadje Alkoven weigerden vele
boeren hun huizen te verlaten, al
stonden ze tot aan hun nek in
het water. In de dorpen drijven
de lijken van koeien en varkens
en duizenden kippen.
Volgens de communisten is
Amerika de schurk in het drama
van de overstromingen.
De deskundigen schrijven ze toe
aan abnormale regens en smel
tende sneeuw, maar „Neues
Deutschland", het orgaan van de
Duitse socialistische (communis
tische) Eenheidspartij schrijft:
„De plotselinge temperatuursto-
ringen zijn de verschrikkelijke ge
volgen van de Amerikaanse H-
bom-ontploffingen die in Maart
en April in de Stille Oceaan heb
ben plaats gevonden".
Nederland helpt.
Gedachtig aan de hulp, die Ne
derland bij de watersnood van
1953 heeft ontvangen van Oosten
rijk en Duitsland, heeft het Ne
derlandse Rode Kruis niet willen
wachten op de ontvangst van
bijdragen. Direct zijn rubberlaar
zen, dekens en beddegoed naar de
rampgebieden gezonden. De goe
deren zijn vandaag per vliegtuig
vervoerd en volgens een van de
K.L.M. in Inssbrück ontvangen
telegram direct overgeladen in
helicopters, die ten behoeve van
de hulp aan de slachtoffers van
de watersnood zijn fhgeschakeld.
Maandag zullen speciale wagens
16.000 dekens vervoeren naar de
daartoe ingerichte Rode Kruis
posten in het rampgebied. Het
Nederlandse Rode Kruis heeft een
speciale girorekening geopend
voor hen, die in deze en in de
toekomstige hulpverlening wil
len bijdragen. Het gironummer
is 777.
Israelisch-Egyptisch
vuurgevecht
TEL AVIV. Een Israëlische
soldaat en tenminste 7 Egypte-
naren zijn Zondag gedood bij
een hevig gevecht van man te
gen man, dat ontstond door de
bestormine van een Egyptische
voorpost door Israëlische mili
tairen, aldus melden Israëlische
legerautoriteiten.
FERRYVILLE (Tunesië), 11 Juli. Twee terroristen hebben Zater
dag met machinepistolen het vuur geopend op een caféterras en een
volle autobus. Vier Fransen en twee Tunesiërs kwamen om het leven,
terwijl zestien personen met schotwonden in het ziekenhuis moesten
worden opgenomen. Drie van hen liepen ernstige verwondingen op.
De ene vuurde in de richting
van het café, terwijl de andere op
de volle bus schoot, die aan de
overzijde van de straat stond.
Ferryville, een stad met 30.000
inwoners, neemt in het Franse
protectoraat Tunesië een belang
rijke positie in, omdat er een
groot Frans marine-arsenaal ge
vestigd is.
In gedeelten van Ferryville is
vandaag een uitgaansverbod af
gekondigd.
TE LONDEN
De terroristen vluchtten naar
een smalle straat en wisten met
een wachtende auto te ontkomen.
De schietpartij gebeurde om 9
uur. Twee mannen in Arabische
kleding stelden zich op op het
trottoir voor het volle terras van
het café de Paris et de l'Amirauté.
Boven: Luchtopname van enige boerderijen te Rosenheim in
Beieren, die door het water van de buiten haar oevers getre
den Inn geïsoleerd en ondergelopen zijn. Onder: Een beeld
uit Passau jn Beieren, dat zwaar werd getroffen door het
water. Het staat reeds tot de eerste verdieping. De straat
lantaarn is voor het grootste deel onder water en in deze
trieste omgeving zoeken twee mannen in een bootje, of zij
nog ergens hulp kunnen verlenen.
GENEVE, 11 Juli. De Franse premier Mendes-France heeft van
daag geconfereerd met de minister van Buitenlandse Zaken van de
Ho Chi Minh-regering, Pham Van Dong. Het was voor het eerst, dat
Mendes-France een direct onderhoud met een vertegenwoordiger van
de Vietminh had.
Omtrent het besprokene is niets
bekend. Men neemt aan, dat de
kwestie van een wapenstilstand,
gebaseerd op „zones voor troepen
concentraties", ter sprake is geko
men.
Mendes-France heeft voorts via
de Amerikaanse ambassadeur in
Frankrijk, C. Douglas Dillon, een
brief van de Amerikaanse minis
ter Foster Dulles ontvangen,
waarin deze in vriendelijke be
woordingen uiteenzet, dat noch
hij, noch onder-minister Bedell
Smith in dit stadium der onder
handelingen naar Genève zullen
komen. Uit goed ingelichte bron
wordt vernomen, dat Dulles me
dedeelde, niet geheel zeker te
zijn van de goede trouw van „de
tegenpartij" en zou wachten op
een duidelijk teken daarvan, al
vorens te beslissen of hij naar
Genève zou gaan.
De Amerikaanse delegatie staat
thans onder leiding van de gezant
in Tsjechoslowakije, U. Alexis
Johnson.
Ambassadeur Dillon was per
vliegtuig met Mendes-France
overgekomen. Samen met John-
»<ïn had hij een lang onderhoud
met Mendes-France, in de loop
waarvan de gehele situatie op de
conferentie werd besproken.
Voor zijn onderhoud met mi
nister Dong confereerde Mendes-
France met Tep Phan, de minis
ter van Buitenlandse Zaken van
Cambodja.
De morgen bracht Mendes-
France door het besprekingen met
leden van de Franse delegatie. In
de middag ontving hfj Guy La-
chambre, de minister voor de ge
associeerde staten.
Morgen luncht Mendes-France
met minister Eden, die kort voor
het middaguur per vliegtuig uit
LONDEN, 11 Juli. Tengevolge van een schietpartij in de schaduw
van het Buckingham Palace te Londen zijn Zaterdagavond twee
diplomaten met levensgevaarlijke kwetsuren in het St. George-
ziekenhuis opgenomen. Het zijn twee diplomaten van de Domini
caanse Republiek. Zij hebben vandaag een spoedoperatie ondergaan,
waarna een van hen is overleden.
Het zijn volgens de Domini
caanse ambassadeur don Luis
Logrono Cahen de eerste se
cretaris en eerste consul, don Luis
Bernardino, en de luchtvaart
attaché, kapitein Antonio de las
Mazas Valquez.
De schietpartij had plaats op
het Dominicaanse consulaat in de
chique Belgravia-wijk.
Het ziekenhuis weigert inlich
tingen over de toestand der ge
wonden te verstrekken. Schotland
Yard zei enkel, dat zij diploma
tieke immuniteit genieten. In de
regel doet de politie dan geen
verdere stappen. De ambassadeur
verklaarde, dat hij geen inlichtin
gen had over de oorzaak en het
verloop van de schietpartij.
Kort voor middernacht hoorde
men schoten vallen in het consu
laat. Een man zakte aan de voet
van het bordes voor de buiten
deur neer. De andere strompelde
een duister straatje in voordat hij
op het plaveisel viel. Een voor
bijganger, die zijn naam niet wil
noemen, vond een der diploma
ten; bloed sijpelde door zijn kle
ren, de diplomaat vroeg om een
ambulance voor het tweede slacht
offer.
„Hij wees naar Dorset Mews
(steeg), ongeveer 27 meter ver
der. Daar vond ik de tweede man
liggen, met zijn gezicht tegen de
grond. Ik zag, dat hij een gat in
de rechterslaap had".
De ooggetuige zeide, later het
consulaat te zijn binnengegaan.
Hij had bloedsporen op de trap
ontdekt. Boven was een kamer,
waar twee mensen hadden gege
ten.
Personen, die zich in de belen
dende percelen bevonden, zeiden
dat er naar schatting, zes schoten
waren gelost. Zij hadden de man
nen uit het gebouw zien strom
pelen en daarop de politie op
gebeld.
In de namiddag is don Luis
Bernardino, de eerste secretaris
van de Dominicaanse ambassade,
na een spoedoperatie overleden.
Volgens de doctoren bestaat er
kans, dat kapitein de las Mazas
in leven blijft.
Een hooggeplaatst ambtenaar
van de Dominicaanse ambassade
heeft verklaard, dat tussen Ber
nardino en De las Mazas gister
avond aan het diner een hevige
ruzie was losgebarsten, die tot
schieten had geleid.
COSTA RICA VREEST
EEN INVAL
BOGOTA De regering van
Costa Rica vreest een inval uit
Nicaragua, waar zich aanhangers
van de voormalige Costaricaanse
presidenten Teodoro Picado en
Rafael Calderon Guardia bevin
den.
ROME. Verwacht wordt, dat
binnen enkele dagen een „voor
lopige verdeling" van het vrije
gebied van Triëst tussen Joego
slavië en Italië bekend zal wor
den gemaakt.
De voornaamste bepalingen van
het compromis zijn:
1. Italië neemt zone A over,
met een bevolking van 300.000
zielen.
2. Joegoslavië krijgt definitief
hetb eheer over zone B het
achterland in het Zuiden en Oos
ten van de havenstad, met een
bevolking van 75.000 zielen.
Londen zal arriveren. Hij hoopt
voorts Krishna Menon te ontmoe
ten, de speciale afgevaardigde van
premier Nehroe van India. Menon
is vandaag uit New York in Ge
nève aangekomen.
Mendes-France en Molotof heb
ben Zaterdagavond te Genève
over Indo-China gesproken. De
sfeer op de bijeenkomst was
„vriendschappelijk en bemoedi
gend", aldus werd in bevoegde
Franse kringen vernomen.
BONN. 11 Juli. De Bond van
Duitse Industriëlen heeft er bij de
West-Duitse regering op aange
drongen een handelsverdrag met
communistisch China te sluiten.
CAIRO, 11 Juli. De Anglo-
Egyptische besprekingen over de
ontruiming van de Suezkanaal-
zone, die sinds October j.l. in een
impasse verkeerden, zijn Zater
dagavond onverwacht informeel
hervat.
De bijeenkomst tussen premier
luitenant-kolonel Gamal Abdel
Nasser en de Britse ambassadeur
sir Ralph Stevenson werd gehou
den in de woning van generaal
Edward Benson, de voornaamste
militaire adviseur van de am
bassadeur.
Oorspronkelijk werd verwacht,
dat de bijeenkomst op Maandag
qf Dinsdag gehouden zou worden,
maar plotseling werd besloten
Zaterdagavond samen te komen.
Generaal Benson, stafchef van
de Britse strijdkrachten in de
Kanaalzone is twee dagen gele
den uit Londen teruggekeerd.
Naar verluidt heeft hij Brittan-
nië's laatste standpunt meegeno
men over de vraagstukken, die
tot dusver een overeenkomst over
het lot van de reusachtige basis
langs het Suezkanaal belet heb-
ben.Zowel premier Nasser als
ambassadeur Stevenson wilden na
afloop van de bijeenkomst van
80 minuten geen verklaring afleg
gen. Voor een volgende conferen
tie is nog geen datum vastgesteld.
WÊÉÊÊÊÊëmmMm
LONDEN, 11 Juli. H. K. H.
Prinses Irene heeft vandaag de
nieuwe Nederlands Hervormde
Kerk te Londen geopend en ver
volgens met haar moeder, H. M.
Koningin Juliana, de eerste dienst
bijgewoond.
De oorspronkelijke kerk, die uit
de dertiende eeuw dateerde, werd
in October 1940 door een Duits
bombardement verwoest.
De Prinses opende de kerk door
met een zilveren sleutel de dub
bele eikenhouten deur te openen.
's-GRAVENHAGE, 11 Juli. Gisteravond omstreeks half tien is
een zware uitslaande brand uitgebroken in de gebouwen van de
coöperatieve veiling te Loosduinen. Negen opslagloodsen van de
veiling zijn geheel uitgebrand. Een grote hoeveelheid emballage
materiaal, die in de loodsen lag opgeslagen, werd een prooi van de
vlammen. De schade aan de loodsen bedraagt ongeveer f50.000.
Het bedrag der schade aan de opslag is nog niet bekend doch men
schat de waarde aan inpakkingsmateriaal in elke loods op ongeveer
f 10.000.—.
De loodsen zijn verzekerd. Om
trent de oorzaak van de brand
tast men in het duister. Er is on
middellijk een uitgebreid onder
zoek ingesteld.
De loodsen zijn eigendom van
de Coöp. Veiling Loosduinen en
Omstreken en waren verhuurd
aan diverse exporteurs. Een van
hen wa« niet verzekerd. Het ge
hele veilingcomplex omvat 39
loodsen.
De Loosduinse veiling is het
bekende centrum van de kom
kommers- en tomatenlhandel.
De brand werd omstreeks half
10 door een bewoner van een in
de nabijheid van de veilinggebou
wen gelegen woonschuit ontdekt.
Omstreeks half 11 was de
Haagse brandweer het vuur
meester.
Jlir H. G. A. Quarles
van Ufford voorzitter
van de A.V.R.O.
ARNHEM. Jhr. H. G. A.
Quarles van Ufford, die alle 67
uitgebrachte stemmen op zich
verenigde, is benoemd tot voor
zitter van de Algemene Ver
eniging Radio Omroep (AVRO).
Jhr. Quarles van Ufford volgt
wijlen de heer G. de Clercq op.
Spanje erkent regering
van Guatemala
MADRID De Spaanse rege
ring heeft besloten, de militaire
regering van Guatemala te er
kennen. Spanje zal ook de diplo
matieke betrekkingen hervatten.
DORDRECHT 11 Juli. Van
daag heeft men een der overspan
ningen van de spoorbrug over het
Hollands Diep van haar pijlers
gelicht en door een nieuwe ver
vangen. Dit interessante karwei,
dat geheel volgens het door de
afdeling „bruggenbouw" van de
Ned. Spoorwegen gemaakte plan
verliep, vormde het begin van de
algehele vervanging van de 82
jaar oude brug door een nieuwe,
die duibbelsporig treinverkeer zal
mogelijk maken.
De nieuwe overspanning, die
met gebruikneming van de wisse
ling van het getij werd geplaatst,
is een halve vakwenkibr.ug, die
over 14 dagen, als een tweede
overspanning is geplaatst, com
pleet zal zijn. Vijf van deze vak-
weiklbruggen zullen tezamen met
een plaatstallen brug de nieuwe
spoorbrug vormen.
Zondag is het eerste
gedeelte van de spoor
brug over 't Hollands
Diep bij Moerdijk, dat
dubbel spoor bevat,
ingevaren. Onze foto
geeft een beeld van
het werk weer: rechts
het in te varen gedeel
te, links de Moerdijk-
brug.
