NOORDHOLLANDS
FRANSE REGERING BEREIKT
COMPROMIS OVER E.D.G.
Gaullistische ministers afgetreden
West-Duitse politie slaags
met vertoornde stakers
Tsjoe en Lai wil Formosa
gaan „bevrijden"
John's benoeming door
Britten geadviseerd...
Toeristenbus in ravijn
Dagblad
voor
Alkmaar
omgeving
Nieuw Russisch
voorstel
Nog kans op
buien
NEGEN COMMUNISTISCHE
LEIDERS SCHULDIG
Krijgt KLM geen
toestemming?
Pool zwom naar
de vrijheid
Debat over E.D.G.
uitgesteld
Amerikaanse pers onvriendelijk
Naar Israël
Kunstschandaal in Duitsland
Ongeregeldheden in München
Opzienbarend proces in Amerika
Alpen-jagers
gered
18 Passagiers gedood, 26 gewond
„Eiffeltoren" in
Brussel
Abonnementsprijs f6.60 per kwartaal, f2.20 per maand, f 0.51 per week,
inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 ct per mm, minimum
f2.50; in alle edities 26 ct per mm, minimum f4.familieberichten 20 ct,
resp. 30 ct per mm. Bij contract belangrijke korting. Directeur: E. J. M.
Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank.
Kantoren: Hoorn, Draafslngel 59, tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4362
K 2290; Alkmaar, Ritsevoort 52, tel. 2046 K2200; Den Helder, Keizerstr. 89,
tel. 2800 K 2230; Schagen, Ged. Gracht 39, tel. 459 K 2240.
Zaterdag 14 Augustus 1954 50e Jaargang - Nummer 13160
Exploitatie van lijn
in Pakistan
KARATSJI, 13 Aug. Van offi
ciële zijde werd er vandaag op
gezinspeeld, dat de Pakistaanse
regering mogelijk de K.L.M. geen
toestemming verleent om de lijn
Karatsji en Kaboel (Afghanistan)
te exploiteren.
De K.L.M. had eerder om deze
route gevraagd, nadat bekend
was dat de twee landen zo spoe
dig mogelijk een luchtvel-binding
wensten in te stellen.
.Dezelfde zegslieden hebben ver
klaard. dat de regering een der
gelijke toestemming zou verle
nen aan de Pakistaanse lucht
vaartmaatschappij „The Orient
Airways" om een geregelde dienst
te beginnen tussen Kaboel en
Karatsji.
n
KOPENHAGEN, 13 Aug.
Een bemanningslid van het be
kende Poolse schip „Batory" is
in het water gesprongen, toen het
schip Vrijdagnamiddag de haven
van Kopenhagen verliet. De man.
die slechts een hemd en een
broek droeg, is door de beman
ning van sleepbpten opgepikt.
Toen hij in het water lag riep hij:
„Ik wil ffijheid".
De „Batory" mag geen Ame
rikaanse haveiis meer aandoen
sinds het de' in Duitsland geboren
Gerhard Eisler, die onder borg
tocht in vrijheid was gesteld, mee
naar Europa heeft genomen.
Eisler werd in Amerika „com
munist no één" genoemd.
"PARIJS, 14 Aug. De Franse regering is het gisteravond
eens geworden over een compromisvoorstel van premier
Mendes-France betreffende de Europese Verdedigingsgemeen-
schap. De Gaullistische ministers konden zich met het plan
echter niet verenigen en zijn afgetreden. Het zijn Generaal
Pierre Koenig (defensie), Jacques Chaban Delmas (openbare
werken) en Maurice Lemaire (wederopbouw). Aldus heeft
een Gaullistische woordvoerder vannacht meegedeeld, na
afloop van een zitting van het Franse kabinet, waarin uitvoerig
de poging van Mendes-France om voor- en tegenstanders van
de E.D.G. te verzoenen, werd besproken.
gewijzigde plan de instelling van
bovennationale organen acht jaar
wordt, uitgesteld en de Franse
deelnemin? aan het Europese le
ger wordt beperkt tot de vijf
of zes divisies, die in West-Duits-
land liggen
Een officiële woordvoerder
deelde nog mede. dat de raad con
clusies aangaande de Europese
Verdedigingsgemeensehap heeft
aanvaard, welke de regeringen
van de andere ondertekenaars
van het E.D.G.-verdrag heden
(Zaterdag) zullen vernemen.
Meer bijzonderheden over het
verrassende succes van Mendes
France waren bij het ter perse
gaan van dit nummer nog niet
bekend. Het nieuws volgde op
berichten, volgens welke het
Franse kabinet bijna klaar was
met het ontwerpen van de wijzi
gingen in de EDG-overeenkomst,
welke Mendes France aan de
overige EDG-landen zal voorleg
gen als prijs voor de Franse
goedkeuring van het verdrag.
Toen het kabinet uit elkaar
ging, bewaarden de leden het
grootste stilzwijgen in opdraelit
van de premier.
Er is nog geen officiële be
kendmaking uitgegeven van het
compromisplan van de Franse
premier. Gewoonlijk welingelich
te kringen zeiden, dat volgens het
NEW YORK, 13 Augustus De „New York Times" schrijft over de
zaak-John, dat er een aspect is, dat niet aan de aandacht mag ontsnap
pen. John diende in de oorlog in de Britse geheime dienst. Zijn benoe
ming in West-Duitsland had plaats op aandringen van de Britse
autoriteiten, die de door Duitsland gestelde candidaat afwezen.
Vele tegenstanders van de tekst
van het huidige EDG-verdrag
vonden, dat deze voorwaarden
een heel eind aan hun bezwaren
tegemoet komen. Een vooraan
staande Gaullist zeide, dat volgens
het compromisplan het gehele
Franse militaire apparaat intact
blijft en onder Frans bevel blijft
staan.
Inmiddels heeft de Assemblee
besloten het debat over de EDG
in de Nationale Vergadering uit
te stellen tot 28 Aug. a.s.. vier
dagen later dan de oorspronke-
„Hij neemt dus zijn plaats in zij aan
zij met Fuchs, May, Pontecorvo, Mac
Lean, Burgess en andere verraders,
die door de mazen van het Britse
veiligheidsstelsel zijn geslipt. Het is
nu wellicht de tijd om een beetje
meer samenwerking tussen de Britse
en de Amerikaanse geheime dienst
voor te stellen bij zaken die voor ons
allen leven of dood kunnen beteke-
OVER OOSTENRIJK
MOSKOU, 13 Aug. De Sow-
jet-Unie heeft een vier-mogend-
hedenconferentie met Oostenrijk
se deelneming voorgesteld ter be
spreking van het ontwerp-staats-
verdrag voor Oostenrijk.
De besprekingen zouden in
Wenen door ambassadeurs van de
Sowjet-Unie de Veren. Staten,
Groot-Brittannië en Frankrijk en
Oostenrijkse vertegenwoordigers
moeten worden gevoerd.
In een in Moskou overhandigde
nota verwerpt de Sowjet-Unie 'n
Oostenrijks voorstel van 22 Juli,
om een commissie van ambassa
deurs der Grote Vier en Oosten
rijkse vertegenwoordigers in te
stellen ter bespreking van maat
regelen om de huidige positie van
Oostenrijk, als bezet land, te ver
lichten.
„Der Stern" in beslag
genomen
WUERZBURG. 13 Augustus
Da politie van Würzburg heeft
bekend gemaakt dat de oplaag
van 800.000 exemplaren van het
Duitse blad Der Stern in beslag
genomen is omdat de redactie
een artikel opgenomen had dat
beledigend was voor de rege
ring en niet zoals men aanvan
kelijk dacht vanwege een artikel
over dr John, waarin werd ge
zegd dat de Westberliinse politie
op dp hoogte was van ziin ver
trek. maar geen maatregelen ge
nomen had.
Bjj Paulus
Dr Otto John, de gedeserteerde
leider van de West-Duitse contra-
spionnage, heeft vandaag een bezoek
gebracht aan Friedrich Paulus, de
ex-nazi veldmaarschalk die nu in
Dresden woont.
De Westduitse socialisten hebben
vandaag geëist, dat er nog deze
maand een speciale parlementszitting
zal worden gehouden om een onder
zoek in te stellen naar de affaire
John.
Zij verwierpen het voorstel van
kanselier Adenauer's coalitiepartij en
om het parlement op 7 September te
doen bijeenkomen ter bestudering
van de kwestie John.
Wanneer er in onze dagen
ooit gesproken kan worden
over een „smeltkroes der vol
keren", dan is dat woord wel
op de jonge staat Israel van
toepassing. Een millioen Jo
den van allerlei landaard is
er de laatste decennia dik
wijls clandestien heen ge-
emigreerd om er het Joodse
Nationale Tehuis op te bou
wen.
Hoe de Joden erin slagen
tezamen een nieuwe natie te
vormen en een verwaarloosd,
steriel land tot bloei te bren
gen, hopen wij U binnenkort
in een tiental reportages te
kunnen vertellen. Volgende
week vertrekt onze reizende
verslaggever LEO DERKSEN
naar het nieuwe Zion om er
indrukken op te doen en deze
aan onze lezers voor te zetten.
In onze editie van vandaag
treft U een inleiding aan op
de beschrijvingen van land
en volk, die wij regelmatig
van zijn hand zullen brengen.
REDACTIE.
D. J. von Balluseck over
candidatuur v. Kleffens
HILVERSUM. 13 Aug. De
voorzitter van de Nederlandse
delegatie bij de Ver. Naties, de
heer D. J. von Balluseck. zal
morgenavond voor de KRO-mi-
crofoon een verklaring geven van
het Nederlandse standpunt over
de candidaatstelling van mr van
Kleffens voor de functie van
voorzitter van de komende Alge
mene Vergadering van de Ver.
Naties. De uitzending begint om
21.50 uur.
Foto rechts: De 41-jarige Duit
se kunstschilder Lothar Mals-
kat praat in 't gerechtsgebouw
te Lübeck met zijn verdediger
Dr. Willi Flottrong vóór de
aanvang van het geruchtma
kende kunstproces, waarin
Malskat ervan wordt beschul
digd fresco's in de H. Maria-
kerk te Lubeck zó te hebben
vervalst, dat de bekendste ex
perts van Europa deze muur
schilderingen lange tijd voor
echt hebben gehouden. Foto
links: Vier van de vervalsin
gen, welke vrijwel niet van
echt zijn te onderscheiden,
maar waarvan Malskat perti
nent beweert ze te hebben
vervaardigd.
lijke datum. De nieuwe datum
werd door de Assemblee met 510
tegen 107 stemmen goedgekeurd.
De procedure-commissie van de
Assemblee met Mendes-France
aan het hoofd heeft voorts ver
zocht op 26 en 27 Aug. a.s. de
politiek in zake Tunis en Ma
rokko te behandelen. Als de pre
mier aan de kwestie Tunis en
Marokko een vertrouwensvotum
verbindt, zal de stemming hier
over na het debat over het Euro
pese leger worden gehouden.
DE BILT, 14 Aug. Het weer
heeft sinds gisteren een iets meer
zomers karakter gekregen. De
temperaturen stegen in een groot
deel van het land tot 20 a 21 gra
den. Er ontwikkelde zich ook en
kele zomerse regen- en onweers
buien, die plaatselijk flinke hoe
veelheden neerslag opleverden.
Op het vliegveld Woensdrecht
bracht een zware onweersbui 26
mm regen. Flinke onweersbuien
kwamen ook voor in Zuid-Oost
Frankrijk, waar plaatselijk meer
dan 40 mm naar beneden kwam.
De buien hangen samen met een
langgerekt lagedrukgebied dat
zich van Scandinavië naar de
Golf van Biscaye uitstrekt. De as
van dit lagedrukgebied lag van
morgen nog ten Westen van het
Europese vasteland. Aan de Oost
zijde er van bevindt zich boven
het vasteland tamelijk warme en
vochtige lucht waarin de reeds
genoemde buien voorkomen.. Aan
de Westzijde van- de as wordt
koudere en drogere lucht aange
troffen. De kans is groot, dat
deze a.s. Zondag in de loop van de
dag ons land zal passeren. Voor
en tijdei^ deze passage is er
kans op plaatselijke regen- of
onweersbuien en blijft de tempe
ratuur aan de hoge kant. Er na
neemt de kans op buien snel af
en worden de temperaturen wat
lager, aldus deelt het K.N.M.I.
mede.
2500 Poolse priesters
in gevangenschap
ROME. 13 Aug. '54. Volgens
berichten uit Rome, verblijven in
Polen minstens 2.500 katholieke
priesters in de gevangenis. 800
van hen verrichten dwangarbeid,
500 verblijven in verschillende
gevangenissen van het land, ter
wijl 1.200 van hen in- concentra
tiekampen cursussen voor herop
voeding volgen.
Morgen vieren wij het
feest van Maria ten
Hemelopneming, een
feest dat in dit Maria-
jaar wel een zeer bij
zondere plaats inneemt
in de kring der Maria-
dagen. Laten wij op
deze daq met meer na
druk dan anders de
bemiddeling inroepen
van Haar, die onze
voorspreekster is bij
Haar Goddelijke Zoon.
Het „onder Uw be
scherming nemen wij
onze toevlucht..." geldt
in de onrustige wereld
van vandaag meer dan
ooit. De Heilige Vader
zal morgen om 12 uur
via Radio Vaticana
golflengten 41.21,
31.10, 25.67, 19.84 en
196 meter de Rozen
krans voorbidden. La
ten wij ons dan met
onze gezinnen aanslui
ten bij dit gebed, dat
krachtens belofte van
de Heilige Maagd zelf
een zo grote waarde
heeft.
FRANKFORT, 13 Augustus De Westduitse politie heeft vandaag in-
Miinchen gevechten geleverd met door de vakbonden uitgezette posten
rond de grote electrische fabriek van Siemens. Drie honderd politie-
commando's raakten op het moment, dat 5000 werkwilligen de fabriek
wilden binnengaan, slaags met 2500 vertoornde stakers en sympathi-
serenden.
Acht stakers werden gearres
teerd. tientallen anderen werden
tijdens de ongeregeldheden ge
wond. Erwin Essel. de Beierse
vakbondsleider die gisteren via
de radio een beroep heeft gedaan
op de stakers om meer discipline
te vertonen, bevond zich in het
gewoel. Hij werd echter niet
gewond.
In Amberg werd de plaatse
lijke politie bestaande uit 65 man
versterkt met 200 man oproer-
PHILADELPHIA, 13 Aug.
Een jury van het federale hof,
bestaande uit zeven vrouwen en
vijf mannen, heeft vandaag ne
gen communistische leiders schul
dig bevonden aan het verspreiden
van het denkbeeld, dat de Ame
rikaanse regering met geweld
omvergeworpen dient te worden.
De jury heeft zeiven uur en 58
minuten over haar uitspraak ge
delibereerd. Het proces is het
langste in de geschiedenis van
het federale hof men is 47
maal bijeen geweest.
De negen communisten, allen
partijleiders uit het district Phi
ladelphia, werden schuldig be
vonden aan overtreding van de
Smith Act. De maximum straf,
welke op elk punt staat, is vijf
jaat gevangenisstraf en een boete
van 10.000 dollar.
De communisten zijn: de 42-
jarige Kuzma, Robert Klonsky
(35). Sam Gotoeloff (44), even
eens bekend als Joseph Roberts.
Benjamin Weiss (39), David Du-
bensky (46). ook bekend als Da
vid Davis, Thomas Nebrief (51),
Irwin Katz (35), Walter Lowen-
fels (56) en Sherman Labovitz
(29).
CHAMONIX, 13 Aug. Twee
reddingsploegen van berggidsen
hebben twee Franse soldaten van
„Chasseurs Alpins" gered, die vijf
dagen lang op een klein plateau
van de Mont Blanc hadden door
gebracht. De twee soldaten wilden
Zondag een piek beklimmen doch
werden overvallen door een hevige
sneeuwstorm Zij konden toen niet
meer vooruit noch terug. Het pla
teau was bijna onbereikbaar. De
twee Franse Alpenjagers zijn ge
jond en zeer uitgeput. Zij zouden
tegen de avond naar Chamonix ge
bracht worden.
politie uit Eichstaett en 50 man
rijkspolitie uit Regensburg. De
politie-reserves hielden een me
nigte van 500 stakers tegen, die
protesteerde tegen hef feit. dat
100 man personeel van de Sie-
mens-fabriek ter plaatse 't werk
hervatte.
In Osterode werden bij een
botsing tussen 15 stakende gips
werkers en enkelp employé's die
weer aan het werk wilden, zes
personen gewond van wie drie
ernstig.
In Stuttgart maakten de vak
bondsleiders. die 870.000 arbei
ders bii het openbaar vervoer en
de nutsbedrijven vertegenwoor
digden bekend, dat zii de vol
gende week zouden stemmen
over het al of niet aanvaarden
van een loonsverhoging van 5,3
cent. De employé's hebben ge
vraagd om 8.7 cent. Dp datum
voor de stemming is nog niet
vastgesteld.
Schoenentekort in Polen
MUENCHEN. 13 Augustus
De Stem van Amerika heeft in
een uitzending bekend gemaakt
dat Polen, wanneer in Decem
ber 1955 het economisch zes-
jarenplan voltooid zal zijn,
7.500.000 paar schoenen te kort
zal komen.
RHEE TERUG IN KOREA
SEOEL, 13 Aug. President
Syngman Rihee is vandaa~ uit de
V.S. in Korea teruggekeerd.
Enkele uren later vond te zijnen
huize een speciale kabinetszitting
plaats. De reden voor deze spe
ciale zitting is niet bekend.
(Advertentie)
Wij zijn er nog niet...!
Gedenkt giro 43509
Bisdom van Haarlem te Haarlem
AUBEnAS, 13 Aug. Een volle
toeristenbus is vandaag door een
muur langs een bergweg gereden
en 25 meter beneden in de rivier
de Ardèche gestort. Bii het onge
luk werden 18 passagiers gedood
en 26 gewond, van wie er 9 ernstig
aan toe zijn.
De bus reed op een weg, enkele
kilometers van Aubenas, in het
centrale gebergte van Frankrijk.
De identiteit van de doden en ge
wonden is nog niet bekend. De lij
ken, die uit 't volkomen verwron
gen wrak zijn geborgen, zijn naar
een kleine kapel bii Mayres ge-
LONDEN, 13 Augustus De premier van communistisch China Tsjoe
en Lai heeft vandaag in een rapport over de buitenlandse politiek
verklaard, dat „Formosa bevrijd moet worden". Dit is door radio
Peiping meegedeeld. Het rapport werd voorgelezen tijdens een zitting
van de raad van de volksregering, aldus de radio.
Verscheidene militaire leiders
van de Chinese communisten
hebben de laatste tijd in radio
uitzendingen gepleit voor een
spoedige omverwerping van het
regiem van Tsjang Kai Shek op
Formosa.
In de uitzending van vanavond
werd meegedeeld, dat het rap
port van Tsjoe over de buiten
landse politiek met algemene
stemmen was aangenomen. Tsjoe
is ook minister van buitenlandse
zaken van communistisch China.
In de uitzending werd gezegd,
dat de zitting van de raad door
president Ma-o Tse Toeng werd
bijgewoond.
Onmiddellijk na de opsomming
van Tsjoe's verslag begon Radio
Peiping de tekst ervan uit te
zenden (bewoording niet bekend)
In het rapport wordt gezegd, dat
communistisch China „met stage
volharding gewerkt heeft aan de
edele doelstellingen van de we
reldvrede en de vooruitgang van
het mensdom".
Tsjoe vervolgde: „Agressieve
kringen in Amerika, niet in staat
zichzelf te verzoenen met het feit
dat het revolutionnaire bewind
van de verraderlijke door Ame
rika gesteunde Tsiang Kai Shek-
kliek omvergeworpen was door
het Chinese volk. hebben een
voortdurend vijandig standpunt
ingenomen tegenover de bevrij
ding van China, gewapende in
terventie en oorlogsdreiging te
gen het land voorschrijvend".
bracht. De gewonden liggen in
Aubenas in het ziekenhuis.
Volgens de politie weigerden de
remmen van de bus toen hij een
bergweg afreed. De bus maakte
een val van 30 meter en brak in
tweeën. Medegedeeld is, dat alle
slachtoffers Fransen zijn. In de bus
zaten 46 kinderen van 15 tot 20
jaar.
BRUSSEL, 13 Aug. Het
plan bestaat ter gelegenheid
van de wereldtentoonstelling,
die in 1958 te Brussel zal
worden gehouden, een toren
op te richten, welke identiek
zal zijn aan de Pariise Eiffel
toren. Deze toren, welke in
gewapend beton zou worden
opgetrokken, zou een hoogte
krijgen van 250 meter en zou
worden opgericht nabii de
bekende eeuwfeestpaleizen
waar de Brusselse Jaarbeurs
gehouden wordt. De toren
zou bekroond worden met
een metalen koepel, die een
sterrenwacht, radarinstalla
ties en televisiestations zou
huisvesten. Tot een hoogte
van zestig meter zouden in
de toren appartementen
acht op iedere verdieping
worden gebouwd. Roltrappen
en liften zouden bewoifers en
bezoekers van de toren een
snelle verplaatsing mogeliik
maken.
