Films van de week
Jeugdige Engelse gasten
ten Stadhuize ontvangen
Orgelconcert
Grote Kerk
KRAS ECHTPAAR BEZOCHT
GËEMIGREERDE KINDEREN
Zee-aquarium te Bergen aan
Zee geopend
Jan Strays
AGENDA
Fotoboek voor
burgemeester
ema
Drogisterij
BAKKER
Wie verre reizen doet.
Terug in Schoorl
na 42.000 km.
JUWELIER
Opnieuw een drukke Vrijdag
VREET
VFBHSR
Vakman
RIESMAN
Zaterdag 21 Augustus 1954
Pagina
ALKMAAR. In hel kader van de uitwisseling van inter
nationaal jcugdverkeer werd gisterochtend een geselschap
jeugdige Engelsen door het gemeentebestuur van Alkmaar
officieel ten stadhuize ontvangen. Vit Wales en Lancashire
kwamen deze jongelui, die onder leiding van de heer Coulson
de zee waren overgestoken. Tijdens deze bijeenkomst over
handigde Howard Williams namens de burgemeester van Car
diff éen schrijven en fotoboek aan burgemeester mr H. J,
Wytema.
(Advertentie)
Howard Williams overhandigt burgemeester Wytema het
schrijven van de burgemeester van Cardiff. Geheel rechts op
de foto ziet men de heer Coulson, leider van de groep
Engelsen, die gisteren Alkmaar bezocht
Wyt
Alkmaar's burgervader, die de
jeugdige Engelse gasten in de his
torische raadzaal het welkom toe
riep, wees op de grote waarde, die
aan internationaal jeugdverkeer
gehecht moet worden. Om een
duurzame-vrede te verkrijgen, al
dus spr., is het absoluut noodzake
lijk, dat men over de grenzen blikt.
Om echter de volkeren goed te be
grijpen is het een vereiste, dat men
de taal van de landen, waarheen
men trekt, enigermate kent. Bur
gemeester Wytema wenste de jon
gelui een bijzonder genoeglijke tijd
in ons land toe.
De heer Coulson, leider van de
groep, dankte burgemeester Wyte
ma voor de hartelijke ontvangst,
waarna Howard Williams de bur
gemeester namens diens ambtge
noot van Cardiff een schrijven en
fotoboek overhandigde, welke ge
schenken de burgemeester in grote
dank aanvaardde. Op zijn beurt
verzocht burgemeester Wytema
Howard Williams de eerste burger
van Cardiff een fotoboek van Alk
maar te overhandigen, terwijl hij
één der andere Engelse gasten een
zelfde geschenk overhandigde voor
de burgemeester van Newport in
Lancashire. Ook mevrouw Murphy
en de heer Coulson, bij wie de lei
ding van deze tocht berustte, ont
vingen een exemplaar van het
fraaie boek.
Nadat nog het woord was ge
voerd door mej. P. Keesom, die de
(Advertentie)
3n ieder l
een WA
utó
een WASMACHINE van
Hoogstraat 8 Alkmaar
ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Bioscopen:
HARMONIE: „Kiss me Kate," 7
uur en 9.30.
VICTORIA: ,,De avonturen van
Prins Valiant," 2.30, 7 en 9.30.
CINEMA: „Pechvogel Co.",
2.30, 7 en 9.30 u.
REX: „Odette Churchill," 2.30, 7
en 9.30 uur.
K.C.B. BERGEN: Expositie wer
ken van D. Trap en J. W. Ra-
decker.
"Ileine zaal: werken van J. Sax.
ZONDAG 22 AUGUSTUS
Bioscopen:
HARMONIE: „Kiss me Kate," 2,
4.30, 7 en 9.30 uur.
VICTORIA: „De avonturen van
Prins Valiant," 2, 4.30, 7 en
9.30 u.
CINEMA: „Pechvogel Co.",
2, 4.30, 7 en 9.30 u.
REX: „Odette Churchill," 2, 4.30,
7 en 9.30 uur.
K.C.B. BERGEN: Expositie wer
ken van D. Trap en J. W. Ra-
decker.
Kleine zaal: werken van J. Sax.
Doktersdiensten:
Alkmaar: A. L. Gransbergen,
Geesterweg 11, Tel. 2294; H.
Koppejan, Oudegracht 200, tel.
2382.
Heiloo, Limmen en Akersloot:
dr. van Oppen, Limmen, tel.
K. 2205-272.
De Rijp, Beemster en Schermer-
horn: dr. R. P. America, De
Rijp, Tel. K 2997-455.
Apothekersdiensten
Apotheek Kruisinga, Koorstraat
59, Telefoon 2684.
Retraitehuis-Bergen
24-27 Aug.: Gehuwde dames.
Waterstanden:
Zondag: Hoo-g water 12.05
uur; laag water 6.00 uur
en 18.35 uur.
Maandag; Hoog water 0.55
uur en 13.35 uur; laag
water 7.05 uur en 19.45 u.
burgemeester namens de afdeling
Alkmaar van internationaal jeugd
verkeer voor de ontvangst ten
stadhuize dank bracht, werd het
gezelschap een verversing aange
boden.
Hierna begaf men zich naar de
kaasmarkt, waarvoor de Engelse
gasten een levendige belangstelling
aan de dag legden. Vermelden we
nog, dat deze ontvangst ook werd
bijgewoond door twee dochters van
de Engelse consul-generaal te Am
sterdam.
Afd. Optiek
HEILOO
Kennemerstraatweg 109
Gevonden voorwerpen
ALKMAAR Gevonden en
aangegeven over het tijdvak van
12 'tot en met 18 Augustus 1954
en te bevragen aan het bureau
van politie, kamer 14. elke Maan
dag, Woensdag en Vrijdag van
1630 tot 1730 uur: broches, porte-
monnaies, paraplu's, ballpoints,
bril in étui, vulpennen, zakje inh.
haarspelden, mapje inih. pasfoto's,
alpino, öhawl, ceintuurs, vest,
regenjas, armbanden, handschoe
nen, kindersdhoentje, sleutelbos,
étui, zadeldekje, reservewiel van
auto, damesschoenen, fietstas,
sleutel, gascaipe, bandje, kinder
vestje. vulpen, motorhandschoe
nen, herentrui, t'assendrager, kin-
derportemonnaie, horloge, capu
chon, schoudertas schroefsleutel,
bloempot, notitieboekje, pincet,
stropdas, parapluhoes. overjas,
motorbril, sleutelbos, vulpen, kin-
dermutsje, tas met inhoud, pakje
met inhoud. rijwieQsleutel.
Geslaagd
ALKMAAR - Gisteren slaag
de te Haarlem voor 't hoofdakte-
examen onze stadgenoot de heer
C. J. Helder.
Victoria:
„De avonturen van
Prins Valiant"
ALKMAAR. Wie kent niet het
beroemde door Harold Foster ge
tekende stripverhaal „De Avontu
ren van Prins Valiant"? Naar deze
strip vervaardigde Hollywood een
film in cinemascope en technicolor,
een wel uitermate boeiende rol
prent, waarin James Mason één der
vertolkers van de hoofdrollen is.
We zien hoe Prins Valiant, zoon
van de in ballingschap levende ko
ning Aguar, zich op weg begeeft
naar Camelot, de burcht van ko
ning Arthur van Engeland. Valiant
weet op deze tocht aan de „zwarte
ridder" die Arthur's troon be
geert te ontkomen. Bij een twee
de ontmoeting loopt hij evenwel
een pijl in zijn rug op. Hij wordt
liefderijk verpleegd door de prin
sessen Aleta en Ilene, dochters van
de koning van Ord. Tijdens een
tournooi neemt Valiant het op te
gen Sir Brack de zwarte ridder
doch moet het onderspit delven.
Hij wordt door koning Arthur ge
straft omdat hij wapenrusting en
blazoen van een ridder gebruikt
heeft.
De film laat verder zien hoe Va
liant zijn ouders, die in nood ver
keren, te hulp snelt. Door verraad
van de zwarte ridder valt hij ech
ter in handeg van de Noormannen.
Valiant weet te ontkomen en keert
terug naar Camelot. Hier rekent hij
met Sir Brack in een ontzettend
tweegevecht af.
Rex:
Odette Churchill
ALKMAAR, Zij was maar een
gewone vrouw....; aldus begint
het verhaal van Odette Churchill,
'n Franqaise, die tijdens de oorlog
vanuit Engeland naar Frankrijk
vertrok, om de zaak van de geal
lieerden haar diensten te bewijzen.
Was Odette vóór zij naar Frankrijk
vertrok misschien een gewone
vrouw, eenmaal opgenomen in het
leger der verzetslieden, groeide zij
uit tot een heldin; zij bewees de gel
allieerden grote diensten, in samen
werking met die vele onbekenden,
die in het verzet hun leven op het
spel zetten. Zij valt ten offer aan
het verraad uit eigen kring en valt
in handen van de Gestapo, die te
vergeefs tracht, ondanks alle on
menselijke middelen, haar tot spre
ken te dwingen. Zij heeft niets te
zeggen en riskeert daarvoor de
doodstraf. Als een ter dood veroor
deelde gaat zij naar het vrouwen
kamp Ravensbruck, waar zij blijft
tot de Amerikanen dit kamp be
vrijden, Alleen aan het feit, dat zij
zich voor mevr. Churchill uitgaf, de
echtgenote van haar medestrijder
in het verzet, die evenmin zo heet
te, ontsnapte zij, en met haar haar
vroegere commandant in het ver
zet, aan de dood. De film geeft een
levendig beeld van het Franse ver
zet de drukkende sfeer van het le
ven onder de Duitse bezetting.
Anna Neagle en Trevor Howard
geven in deze door Wilcox geregis
seerde film boeiend spel. Een film,
die men niet mag overslaan.
Harmonie:
„Kiss me Kate"
ALKMAAR. „Kiss me Kate"
is de titel van de rolprent, die deze
week in het Harmonie-theater gaat.
Een showfilm, waarin Howard Keel
en Kathryn Grayson de hoofdrollen
vertolken. De film verhaalt van
een man, Fred Graham genaamd,
die zijn eerste liefde niet vergeten
kan en net zo lang werkt tot zijn
„Lilly" de hoofdrol vervult in de
muzikale versie van Shakespeare's
„De getemde feeks".
Vanzelfsprekend krijgen beiden
het aan de stok en Lilly laat
de (inmiddels begonnen) voorstel
ling in de steek. Ze komt echter op
tijd op het toneel terug. Als het
doek valt zijn beiden hoe kan
het anders gelukkig herenigd.
K.F.C.-keuring 18 jaar.
Cinema Americain
ALKMAAR. Het voorprogram
ma brengt naast de journaals een
paar grappige tekenfilms. De
hoofdfilm is getiteld Pechvogel en
Co., een Paramountproduct, waar
in de Amerikaanse komieken Dean
Martin en Jerry Lewis het publiek
een genoeglijke avond verschaffen.
Bill Miller, gespeeld door Dean
Martin, die als revue- en cabaret-
artist met een partner succesvol
optreedt, is van mening dat hij al
léén 'n betere carrière kan maken.
De twee artisten gaan uiteen, tegen
de zin van zijn vrouw en zijn thea
teragent, Bill zet echter door, met
het gevolg, dat hij de ene misluk
king na de andere ondergaat.
Dan komt hij in contact met Ted
Roger, een onhandige, naieve
knaap, voortreffelijk gespeeld door
Jerry Lewis. Ted heeft tot taak in
een loge van het theater plaats te
nemen en midden in het program
ma een gesprek met Bill, die op
het toneel staat, te beginnen. Door
zijn onhandigheid en zijn oerko-
misch optreden wekt hij de lach
lust van het publiek op, het num
mer siaagt en zij hebben succes.
Hierdoor verblind probeert Bill na
enige tijd weer alleen te spelen,
doch hij lijdt échec; ruiterlijk er
kent hij in het publiek de onmis
baarheid van zijn partner, die ech
ter ook in het theater aanwezig is
en spontaan zijn vroegere mede
speler komt helpen. Herenigd
triomferen de twee artisten en
eindigt de film met een happy end
voor alle bij het spel betrokkenen.
Wij kunnen een bezoek aan het
Cinema Theater, vooral om het uit
stekende spel van Jerry Lewis, ten
zeerste aanbevelen.
De Journaals
ALKMAAR, Dezer dagen
slaagde men er pas in het stoffelijk
overschot van de in een bergspe
lonk om het leven gekomen Frans
man Marcel Loubens te bergen. In
het wereldnieuws worden van deze
berging verschillende opnamen ge
bracht. Toen onlangs in Mexico een
schoonheidskoningin gekozen werd.
waren ook de cameramannen van
de partij. Zij namen een aantal aar
dige kieken. Bommenwerper-pilo
ten, die in geval van nood hun toe
stel moeten verlaten, kunnen zich
van een nieuwe schietstoel bedie
nen. De camera was er bij, toen
met deze „vliegende stoel" gede
monstreerd werd. In het wereld
nieuws worden eveneens opnamen
gebracht van de persconferentie,
die de naar Oost-Duitsland uitge
weken dr Otto John onlangs hield.
De mannen van Polygoon kiek
ten ten behoeve van het Neder
lands nieuws een nieuwe graaf- en
laadmachine, die voor de wegen
bouw gebruikt zal worden. Toen
vorige week in het 900-jarige Ede
de heideweek startte, gaven zij ook
acte de présence. Er zit ook mu
ziek in het nieuws. Van het we-
reldmuziek-concours te Kerkrade
wordt een aantal fraaie opnamen
gebracht. Voorts zijn in het nieuws
de trapautorace, die te Noordwijk
werd gehouden, alsmede de 8 km
zwemwedstrijd in de IJsel bij Zut-
phen.
GAST: COR KEE
ALKMAAR Het was ver
heugend te constateren, dat on
danks het einde van de stads
feesten de belangstelling voor de
Vrijdagaochtendconcerten niet
verminderd is.
Gistermorgen concerteerde als
gastorganist Oor Kee (Amster
dam) vader van de tegenwoordi
ge organist van de Grote Kerk
Piet Kee. We kunnen ons na het
gehoorde voorstellen, dat Cor
voor Piet altijd een lichtend voor
beeld zal zijn geweest.
Toegerust met de nodige artis
tieke, muzikale en technische
eigenschappen heeft hij ons enige
ogenblikken doen genieten van op
hoog peil staand orgelspel.
Allereerst liet hij op het koor
orgel enige zelden uitgevoerde
orgelwerken horen, o.a. Variaties
op oud Portugese muziek van
Olagué, waar men in z'n muzika
le wendingen Sweelinck meent te
herkennen, verder een religieus
getint Tiento van Puxol en een
madrigaal van de oud-Ned. Corn.
Sc'huijt (1557-1616), waarbij een
fraaie registrering viel te loven.
Een verheugend verschijnsel is.
dat de belangstelling voor de oud
Ned. orgelmuziek stijgende is. Oo
het grote orgel hoorden we van
Handel Maestoso en Allegro,
boeiend vertolkt, onnodig iets te
melden over diens meesterwer
ken op dit gebied.
Na een Andante tranquiilo van
Mendelsohn (de meester van het
cantabile en de schone melodie)
een compositie van de concert
gever zelf „Dankt, dartkt nu al
len God", waarbij alle registers
werden opengezet, dat een jube
lend en waardig slot vormde van
dit haif uur orgelspel.
Op verzoek werd de koraal
melodie van Bach ingelast. „Wenn
wir in höchsten Nöthen sind".
JOH. VAN ENGELEN.
(Advertentie)
ZUM-ZACHT WASWATSRt
W
*^efhk
VERLOTING VOOR
WIELERBAAN
ALKMAAR Oip Zaterdag 28
Augiustus a,s. wordt 's avonds om
8 uiur in het Wapen van Heems
kerk een verloting gehouden om
tot. oprichting te komen van een
Alkmaarse wielerbaan.
Alle sportvrienden worden op
deze avond in het Wapen van
Heemskerk verwacht.
Prijzen behaald
ALKMAAR De heer Nuyens
allhier heeft op een te Londen
gehouden tentoonstelling met de
verzorging van een bloem ens tand
met gladiolen voor de fa. De
Jager te Heiloo een gouden me
daille behaald. Voor de gymnas
tiekverenigingen DWS te Rijns-
burg vervaardigde de heer Nuy
ens een bloemenwagen, voorstel
lende de hoorn des overvloeds;
hij verwerkte er 10.000 bloemen
in en werkte er twee dagen en
nachten aan. Het behaalde met
dit succesnummer de eerste prijs
van het corso, waaraan door ca.
70 wagens werd deelgenomen;
twee zilveren bekers en een cas
sette tafelzilver waren de prij
zen, die de heer Nuyens hiermee
behaalde. Een mooi resultaat.
Een vorstelijke
tekening
GRAFT Kennelijk ge
ïnspireerd door het bezoek
dat het Deense koningspaar
aan ons land heeft gebracht,
heeft één oneer dorpsgeno
ten, de 13-jarige Gé Gras-
boer, een tekening gemaakt
van de Deense prinses Mar-
gretlhe. Onlangs heeft zij deze
tekening naar Denemarken
opgestuurd. Enige dagen ge
leden ontving zij antwoord.
Zij kreeg namelijk een brief
vanwege de Deense koningin
uit 'het Graasten Slot, waar
in stond dat zij vriendelijk
bedankt werd voor de mooie
tekening.
SCHOORL Na een reis van
42000 kilometer, een afstand ge
lijk aan een reis om de wereld, is
het echtpaar Van Overmere, res
pectievelijk 73 en 68 jaar oud, na
een reis naar de kinderen, in de
woning aan de Heerenweg 62 te
Schoorl, teruggekeerd.
Op 23 October van het vorige
jaar vertrokken zij om hun twee
zoons en dochter op het eiland
Tasmanië (Australië) te gaan be
zoeken. Met de Sibajak vertrok
ken zij 44 dagen geleden na 7
maanden bij hun kinderen te zijn
geweest. Nog even kwiek en
monter als toen zij de reis aan
vaardden, keerden zü terug, alsof
ze nauwelijks waren weg ge
weest. Ondanks de inspannende
dag van de terugkomst waren ze
slechts weinig vermoeid en voel
den alleen nog het schommelen
van de boot. Zeeziek waren zij
niet geweest, zelfs niet tijdens
de cycloon die er woedde tussen
Sydney en Soerabaia. Deze was
zo hevig dat het water over het
sloependek spoelde, de dominé in
de eetzaal van zijn katheder viel
en vader van Overmere tijdens
de H. Mis de pastoor assisteerde.
Ruim 8 uur lang had het schip op
de golven liggen dansen.
Ze hadden van alles gezien en
meegemaakt en ook veei genoten.
Maar moeder van Overmere was
toch weer blij thuis te zijn. Vader
had er nog wel een half jaartje
bij willen doen. Schoorl is mooi
zei hij, maar weegt toch niet op
tegen het natuurschoon daar.
En verrukt vertelden zij, bei
den met een schranderheid en
een goed geheugen - om jaloers
op te zijn - van wat zü gezien
hadden.
Hun kinderen maken het best.
André heeft na een verblijf van
4 jaar een eigen bakkerij met 7
man personeel. Piet is er 314 jaar
en is electrdciën. Zijn schoonzoon,
die er 3 jaar is werkt op een
farm met 90 koeien. Ook hadden
zij andere emigranten, afkomstig
uit Schoorl gesproken. Het waren
H. v. d. Velde, Bogtman, Grauw
en De Vries, Zij allen maken het
uitstekend. Veel belangstelling
hadden zij getoond voor het
mooie land. Met grote accuratesse
had hij alle gegevens in een op
stel verwerkt. Het eiland Tasma
nië is een gebied waar toekomst
in zit. Het is bezet met grote bos
sen, die voor 2/3 voor ontginning
geschikt zijn. Het eiland is 2«
maal zo groot als Nederland en
heeft 300.000 inwoners van wie
8000 Nederlanders. Het leven is
Burgerlijke Stand
SCHOORL Geboren: Ro
bert. zv Jacobus J. Ivang en
Marehien Smit; Johannes Cor
nells Maria, z.v. Gerardus J.
van Assem en Cornelia G de
Boer; Johannes Maria, z.v. Theo
doras Louter en Gertrudes C.
Winder.
Ondertrouwd: Andries P. .J-
Wijnieterp te Nijmegen en Hil-
legonda Jacomijntje du Pree;
Luitzen Kooistra te Den Helder
en Nora Bommezii; Jan Bakker
te Haarlem en Johanna Maars
te Schoorl: Wilhelmus Nicolaas
Vlaar te Bergen Pn Dieuwertje
Catharina Kager, Jacobus Con
stant Wiegman en Elisabeth
Hart te Amsterdam,
Getrouwd: Cornelis Simon de
Bruin en Cornelia Veldhuizen;
'Laurentius Johannes Delis en
Cecilia Alida Maria Bakker.
Overleden: Arie Bas 76 jaar
weduwnaar van Hendrika H,
Smit; Gerrit Duinmeiier, 78 ir.
weduwnaar van Cornelia de
Beurs.
(Advertentie)
Cj. Cdudei
Langestr. 14 - Tel. 3505
ALKMAAR
Rond de Waag
ALKMAAR De
Kaas-expresse werd
gisteren, zoals de
voorgaande Vrijdagen
voorafgegaan door 'n
voortrein en gevolgd
door een volgtrein,
Alle vier treinstel
len waren druk bezet.
Zó bracht de Kaas
expresse alleen al een
kleins 2000 bezoekers
naar de kaasmarkt,
maar dan waren er
nog tientallen bussen
en vele auto's, die de
bezoekers aanvoer
den. Zo was het. hoe
wel de vacanties ten
einde beginnen te lo
pen. toch nog een
drukke Vrijdag. Er
waren opmerkelijk
veel buitenlanders,
vooral Fransen, Duit
sers en Engelsen. De
meeste bezoekers van
dp kaasmarkt stellen
zich niet tevreden met
de kaas te zien, zij
willen de kaas ook
proeven en de homp
jes kaas etende
vreemdelingen wor
den dan ook een ge
woon verschijnsel op
de kaasmarkt.
Voor de Waagtoren
bestond andermaal
grote belangstelling
en geduldig stonden
vele vacantiegangers
in de rij om hun
beurt af te wachten,
tot zii de tocht naar
de toren konden be
ginnen. Onder de be
zoekers was een re
porter van de Vlaam
se televisie, de heer
Van de Zijpe, die al
eerder naar Alkmaar
was gekomen, doch
de vorige weken door
de grote drukte niet
rustig kon werken.
Ditmaal kon hij dank
zij de medewerking
van V.V.V. onge
stoord zijn gang gaan.
Wij vernameni voorts,
dat ook burgemeester
H. G. van Kempen
van Woerden eens 'n
kijkje op de Alk
maarse Kaasmarkt
kwam nemen. Hij
moest wel tot de con
clusie komen, dat het
er heel anders toeging
dan ip Woerden en
dat er maar één Alk-
maarse kaasmarkt is.
Voor de volgende we
ken zijn de bezoeken
aangekondigd van 'n
veertigtal deelnemers
aan het foto-biolo
gisch congres dat vol
gende week in Am
sterdam zal worden
gehouden en van een
groep van 90 Italia
nen. die op 10 Sep
tember verwacht
wordt.
Nog tweemaal zal
de Kaas-expresse rij
den; 3 September voor
het laatst dit jaar.
er goed en men kan er met wei
nig beleid veel oversparen.
Ook interesseerde de heeT van
Overmere zich voor de Engelse
taal en reeds spoedig kon hij
zelfstandig winkelen en bood
schappen doen. De grote reis is
achter de rug en beiden zijn zeer
voldaan. Het gewone leven is
weer begonnen en vader wiedt
zijn tuintje weer.
(Advertentie)
Laat Uw
Hoard of Kachel
TIJDIG en vakkundig
schoonmaken door;
ERDRONKENOORD 99
ALKMAAR. Tel. 2469
Onderdelen voor alle merken
voorradig
Burgerlijke Stand
HEILOO Geboren; Joihannes
H M., zv J. H. Nanne en C. M.
Zaal; Izak, zv C. de With en C.
Vermei.i: Nicolaas C. M„ zv Th.
Bakker en A. C. Nijman.
Ondertrouwd: Bernardus J. A.
Nijssen, Alkmaar, en Elisabeth
H. Legdeur, Heiloo; Antonius A.
Timmermans, 's-Hertogenboseh,
en Gertrudis Rosloot, te Heiloo.
Gehuwd: Tooohiel Huijzen en
Antje Faber Frederik H. van
Weelderen en Elizabeth Wester
veen.
Overleden: Maria A. C. Gale-
sloot, 65 jaar, gehuwd met J.
Dekker.
LUSTRUMBEDEVAART
VAN VERLOOFDEN
HEILOO Morgen wordt de
grote verloofden-bedevaart bij
O, L. Vrouw ter Nood te Heiloo
gehou len. Dp predicaties wor
den gehouden diir de Wel. Ed.
Heer P. H. Heemskerk. Kape
laan te Castricum en de Zeer
Eerw. Zeer Geleerdp Heer Dr.
M, J, de Jong, Secretaris van
het Bisdom.
De plechtige Hoogmis begint
om 9.30 uur. Om 11 uur tot 12
uur vrije tijd. Om 12 uur plech
tig Lof met processie. De .gezan
gen worden verzorgd door het
gemengde koor St Caecilia, o.l.v.
de dirigent Steph. Jansen or
ganist P. Kuis Jr.
St. Willibrordusveiling
Heiloo
Bloemkool 832; Sla 2,5-10;
Stoksnijbonen 6979; Tomaten
2532: Komkommers 820;
Pronkbonen 3248; Bospeen
3239; Appelen 1033; Peren
1522; Pruimen 840; Andij
vie 1824, Aanvoer Soerciebo-
nen 3440 kg. tegen 5269 ct.
p. kg.: Stoksnijbonen 1120 kg.
tegen 62—79 ct. per kg.
KINDJE IN HEILOO
VERDRONKEN
HEILOO Gistermiddag is
het 2-iarig zoontje van de heer
Joh. Kuiper, Oosterzij te Heiloo
in dp Overtiltoehtsloot terecht
gekomen en jammerlijk ver
dronken. Hoewel nog geruime
tijd kunstmatige ademhaling
werd toegepast, mocht het niet
gelukken de levensgeesten op te
wekken.
Mutaties Rectoraat
HEILOO Met ingang van
a.s. Maandag wordt de Z, E.
Pater Hijnen overgeplaatst naar
dp Pastorie te Egmond aan Zee,
van de Paters Montfortanen,
terwijl als assistent dooi- de
Kloosterliike Overheid bij het
Rectoraat is benoemd de Wel.
Ed. Pater F. Coolen Neomist.
Kermis trok matige
belangstelling
WARMENHUIZEN De ker
mis behoort weer tot het ver
leden. Over het algemeen was
dit jaar het bezoek matig. De
danszalen trokken de grootste
belangstelling. Zonder een en
kele wanklank is het feest, or
delijk verlopen, dat begunstigd
werd door fraai weer.
W eers ver wa c h r 1 n g
Medegedeeld door het K.N.
M.I. te de Bilt. Geldig van
Zaterdagavond tot Zondag
avond.
OOSTELIJKE WÏND
Veranderlijke bewolking met
enkele verspreid optredende
buien. Zwakke tot matige wind
tussen Oost en Noord-oost.
Weinig verandering in tempe
ratuur.
Er kan voor de militair niet
veel gedaan worden zonder
uw hulp
Steun de PARADE-coliecte
van Katholiek Thuisfront!
Ambtenaren voetballen
in Langedijk
HEERHUGOWAARD Vier
iaar geleden namen de ambte
naren van Bergen, Heerhugo-
waard. Heiloo Pn Langendijk 't
besluit een tournooi te houden.
Het werd gehouden in Heiloo,
■het tweede iaar werd er in
Heerhugowaard gespeeld, het
derde jaar in Bergen en nu in
1954 heeft Langedijk de organi
satie ip handen.
Dit iaar speelt men een halve
competitie. Er ziin reeds enkele
wedstrijden gespeeld.
Heerhugowaard won van Lan
gedijk met 31. Heiloo won
van Bergen met 42. Bergen
SDeeldp gelijk tegen Heerhugo
waard 22 en Langedijk won
met 30 van Heiloo.
Donderdag 26 Aug. a.s. wor
den de twee laatste wedstrijden
gespeeld te Langedijk: Bergen
Langediik en daarna Heerhugo
waardHeiloo.
De stand is als volgt: Heerhu
gowaard 2; 1-1-0 3 53: Lange
dijk: 2: 1-0-1 2 4—3; Heiloo 2:
1-0-1 2 4—5; Bergen 2: 0-1-1
1 4—6.
Hugo Boys-Nieuws
HEERlHlU GO W AARD-NRD
Met het voetbalseizoen in het
vooruitzicht beginnen ook voor
de leden van ..Hugo-Boys" de
wedstrijden weer.
Zondag gaat het eerste naar
het Waarland om deel te ne
men aan het aldaar door Con-
Zelo uitgeschreven voetbal-tour-
nooi. DDe tegenstand zal zwaar
zijn maar dan is het alvast een
goede oefening voor de compe
titie.
H.B. II gaat naar het Kruis
om daar aan de seriewedstrljden
deel te nemen.
Voor het derde en de jeugd-
elftallen zie men de bekende
plaats. Voorlopig neemt „Hugo
Boys" met drie semi, een ju
nioren en een adspiranten-elftal
deel aan de competitie.
Voor de junioren kunnen zich
nog enige jongens aanmelden 'bii
de voorzitter.
S.V.W.-tournooi
HEERHUGOWAARD ZD.
Morgen organiseert S.V.W. se
riewedstrijden op 't gem. sport
terrein te Heerhugowaard-Zuid.
Om 12.45 uur wordt begonnen
met de wedstrijd S.V.W.St.
Bavo uit Ursem. Daarna om
plm. 1.45 uur speelt SRC 1
(Sohagen) tegen Kolping Boys
1 uit Oudorp. Na enige rust
volgen verliezers- en winnaars
ronden.
Onheil voorkomen
BERGEN Aan de 22-jarige
Cor Barf, wonende Aagtdorp,
(gem. Schoorl), is het te dan
ken dat een ongeluk is voor
komen, In garage Visser aan de
Oudebergerweg was men aan 't
lassep toen op onverklaarbare
wijze de vlam terug door de
slang schoot, waardoor de zuur-
stoffles in brand geraakte. Een
geweldige steekvlam, die tot de
zolder reikte was het gevolg.
Cor bedacht zich niet lang. drong
door de vlammen heen naar de
fles. draaide dp kraan dicht en
rolde de fles naar buiten. De
reeds gealarmeerde brandweer,
dije spoedig ter plaatse was. be
hoefde geen dienst te doen.
V oetbaltournooi
BERGEN. Zondag a.s. zullen
om 12 uur de seriewedstrijden om
de wisselbeker de „Bergenaar"
door B.S.V. ter beschikking gesteld,
worden gespeeld.
De in het vorig jaar van Berdos
in bezit gekomen beker moet deze
verdedigen tegen Alcmaria Victrix
2, Bergen en Schoorl. Om kwart
over één zal Berdos tegen B.S.V.
spelen. Mogen de weergoden gun
stig gestemd zijn.
BERGEN AAN ZEE Onder
grote belangstelling vond Vrij
dagavond de officiële opening
plaats van het zee-aquarium te
Bergen aan Zee, door de burge
meester dr W. Huygens.
De heer J. de Jaeger, directeur
van het zee-aquarium verwel
komde alle aanwezigen en gaf
hierna het woord aan de burge
meester. die zijn openingsrede als
volgt uitsprak: ,.Hij was blij dat
het grote moment eindelijk was
aangebroken. Hij wees er nog
maals nadrukkelijk op het woord
eindelijk, omdat hel veel later
was, dan oorspronkelijk in de be
doeling lag. Het middenterrein,
waarop het aquarium is geplaatst,
gaf grote problemen om gegadig
den te vinden die dit wilden be
zetten, vooral omdat de omge
ving niet is volgebouwd. De heer
de Jager kwam daarom als uit
de heimei gevallen en heeft onder
het middenterrein een prachtige
attractie geschapen. De kans dat
boven het aquarium iets gebouwd
zal worden, zal hierdoor groter
worden. Durf, initiatief en kapi
taal was nodig om hetgeen tot
stand is gebracht, te bereiken. Wij
prijzen de heer de Jager, dat hij
dit heeft aangedurfd.
De heer de Jager dankte de
burgemeester voor zijn bemoedi
gende toespraak, voorts bracht hij
dank aan de gemeenteraad, die
algemeen voor het plan gestemd
heeft, de Vereniging Paal 33 voor
zijn adJbaesie betuiging, de heer
Blauw, de gemeente-architect, de
heer Kroon en Admiraal als de
aannemers, die in een geforceerd
tempo en moeilijke weersomstan
digheden hsn uiterste best heb
ben gedaan. In 't bijzonder dank
te hij ook de brandweer voor het
volpompen van de aquaria met
zeewater, dat het grootste pro
bleem met zich bracht. Hij be
dankte zijn medewerkers, de heer
van de Velde en B. Kok, de laat
ste, die belangeloos zijn medewer
king had gegeven.
Rijke facetten
In tegenstelling met de zoet
water-aquaria, dat gebaseerd is
op veel plantengroei en veel vis
sen,. beoogt dit zout zeewater
aquaria een geheel ander doel en
heeft vele rijke facetten door zijn
inhoud van slanke roggen, kreef
ten. zee-anemonen etc.
De bekleding van de achter
grond is hierbij volkomen harmo
nisch aangepast.
Na bezichtiging trokken de ge
nodigden naar restaurant Trianon
waar de aannemers, de heer de
Jager een houtskool tekening van
Karei Colnot aanboden, Hierbij
werd nog eens naar voren ge
bracht de grote moeilijkheden die
moesten worden overwonnen. Na
mens de V.V.V. bracht de voor
zitter de héér Broersima dank aan
de heer de Jager voor de gewel
dige aanwinst in het belang voor
het vreemdelingenverkeer. Het
aquarium zal tot eind September
geopend blijven, waarna de le
vende have overgebracht zal wor
den, ter overwintering in de dier
gaarde Blij dorp te Rotterdam.
