SMIDJE VERHOLEN de Body Badder
Nederland eet nog steeds
minder dan voor 1940
Vergeef mij
Plechtige Eerste H. Mis
van Pater Béky
Ver
di
Pagina 2
Maandag 30 Augustus 1954
Hongaars priesterstudent, in
de Wieringermeer opgenomen
RAMO
Kardinaal Schuster
overleden
VAN GEND EN LOOS
HULDIGDE CHAUFFEURS
HET BELANG VAN
DE HUISVROUW
Zelfs in het Witte Huis loopt
er wel eens iets scheef
Merkwaardige verschuivingen in
voorliefde en consument
Benoemingen Bisdom
Haarlem
Halved
boel
Aankoo
Kab:
R.K. AMBAi
AGE
MIDDENMEER. Hoewel op
uitdrukkelijk verlangen van de
neomist de intocht zo sober moge
lijk gehouden was, is de kerke
lijke viering toch een zeer plech
tige geweest. Uit Wieringrrwerf
en Slootdorp hadden zeer velen
zich naar Middenmeer begeven
om bij de plechtige eerste H. Mis
tegenwoordig te zijn. ïn een met
geel-witte vlaggen getooide auto
deed de jonge priester zijn in
tocht; hij werd ontvangen door
pastoor de Wit en een haag van
bruidjes, die getooid met bloemen
aan de ontvangst een blij en
feestelijk cachet gaven.
Ook de Hongaarse zusters, die
uit Hongarije verdreven ziin, en
thans in Hoorn haar tehuis heb
ben, waren ter begroeting aan
wezig.
De nieuwe kerk van Maria,
Sterre der Zee, was feestelijk
versierd. Geelwitte dwalen hin
gen van de gewelven omlaag en
manden met prachtige witte
chrysanten versierden met anjers
en palmen het hoofdaltaar en de
Mariakapel.
Ook de pilaren waren omkranst
met groen en witte dahlia's, zodat
het geheel een schitterend aan
zien bood.
De plechtige H. Mis, die opge
dragen werd door de neomist,
met als diaken pater St. H. Musz-
lay S.J. en als subdiaken P.
Kecskes S.J., beiden gevluchte
Hongaarse priesters, had zoveel
belangstellenden getrokken dat
de nieuwe kerk nog te klein
bleek. Priesterstudenten fungeer
den als misdienaars en een rij
van acolythen omgaf het priester
koor. In de voorste banken had
den de Hongaarse zusters, Doch-
programma
DINSDAG 31 AUGUSTUS
Hilversum I: A.V.R.O: 7.00 Nws.
7.10 Gram. 7.20 Idem. V.P.R.O.:
7.50 Dagopening. A.V.R.O. 8.00
Nws. 8.15 Gram. 3.00 Morgenwij
ding. 9.15 Geestelijke liederen. 9.30
v. d. Huisvrouw. 9.35 Waterst. 9.40
Gram. 10.50 v. d. Kleuters. 11.00
v. d. Zieken. 11.30 Pianorecital.
12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en
tuinb. med. 12.33 v. h. Platteland.
12.40 Pianospel. 13.00 Nws. 13.15
Meded. of gram. 13.20 Promenade-
ork. 14 Caus. over Amerika, met
muz. 14.30 Gram. 14.15 „Sehe§ps-
werf De Kroonprinces", hoorsp.
16.05 Wereldmuziekconcours te
Kerkrade. 16.30 v. d. Jeugd. 17.00
Instr. kwart. 17.20 Rep. en gram.
17.45 Europese zwemkampioen-
schappen te Turijn. 18.00 Nws.
18.15 Pianospel. 18.30 R.V.U.:
Prof. Dr C. A. v. Peursen: „Phi-
losophie: van bezinning tot sy
steem". 19.00 Orgelc. 19.30 „Pa
ris vous parle". 19.35 Lichte muz.
NATIONAAL PROGRAMMA t.g.
v. de verjaardag v. H. K. H.
Prinses Wilheimina: 20.00 Nws.
20.05 Radio Philhharm. ork. en
solist. 20.55 „Gravin v. Buren",
Klankb. 21.15 Vocaal dubbelkwart.
21.30 „Vrouwen uit het Huis van
Oranje", caus. 21.45 „Zo was het
voor vijftig jaar....", klankb.
22.20 „Het Koningin Wilhelmina-
Fonds", toespr. 22.30 Kon. Mil.
Kappel. 23.00 Nws. 23.15 Gram.
23.50-24.00 Dagsluiting.
Hilversum II: K .O. 7.00 Nws.
10 Gram. 7.45 Morgengebed en
lit. kal. 8.00 Nws. en weerber. 9.00
v. d. Huisvrouw. 9.40 Lichtbaken.
10.00 v. d. Kleuters. 10.15 Gram.
10.30 Gram. of v. d. Jeugd. 11.00
v. d. Vrouw. 11.30 Gram. 11.50
Als de ziele luistert. 12.00 Ange
lus 12.03 Gram. (12.30-12.33 Land
en tuinb. meded.) 12.50 Europese
Zwemkampioenschappen te Turijn
13.00 Nws. en Kath. Nws. 13.20
Amus. ork. en solist. 13.45 Gram.
14.00 Wereldmuziekconcours te
Kerkrade. 14.30 Metropole-ork.
15.00 Gram. of v. d. Jeugd'. 17.45
Regeringsuitz.: Nederland en de
wereld: „Het Nederl. Bibliotheek
wezen en de wereld", door G. A.
van Riemsdijk. 18.00 Licht. muz.
18.20 Sportpraatje. 18.30 v. d.
Jeugd. 18.52 Act. 19.00 Nws. 19.10
Gram. 19.15Uit het Boek der Boe
ken. 19.30 Gram. 20.00 Nationaal
progr. (zie Hilversum I.
ters van de Goddelijke Verlosser
plaats genomen.
Het koor zong de drie-stemmige
H. Mis „Sancte Mathildis" van H.
Kuipers.
De predikatie werd gehouden
door de bekende pater J. de Rooy
S.J. De predikant had als tekst
gekozen: „Zo de graankorrel niet
sterft zal hij geen vrucht voort
brengen."
Na de H. Mis zong het koor on
der leiding van G. J. Wolfs de
priestercantate van E. Dobbel
steen pr.
Daarna werd er een zeer druk
bezoohte receptie gehouden in het
Parochiehuis. Naast het rood-wit-
blauw prijkte daar het rood-wit-
groen van Hongarije en de Hon
gaarse opschriften zullen de neo
mist zeker dichter bij huis ge
bracht hebben bij zijn eigen pa
rochie en zijn ouders, die deze
feestviering, ja zelfs de nabijheid
van hun priesterzoon helaas moe
ten missen.
Wel was er bericht gekomen
van zijn geboorteplaats achter het
ijzeren gordijn in Hongarije. Veel
werd gebeden en meegeleefd met
de jonge priester toen hij 23
Augustus zijn wijding ontving.
De katholieke bevolking van de
Wieringermeer heeft een inzame
ling gehouden om voor deze mis-
MILAAN, 30 Aug. (Reuter)
Kardinaal Alfredo Ildefonso
Schuster, aartsbisschop van Mi
laan, is op 74-jarige leeftijd over
leden.
Door zijn dood is de tweede
vacature onstaan in het uit 70
leden bestaande college van kar
dinaals. De eerste vacature ont
stond door de dood van kardi
naal Massimo Massimi.
Bijna twee jaar geleden heeft
Z.H. de Paus het college voltal
lig gemaakt.
In Utrecht zijn Zaterdag ten aan-
schouwe van ca. 2000 employé's van
de fa. Van Gend en Loos 150 chauf
feurs van dit bedrijf gehuldigd, die
het hebben gepresteerd acht achter
eenvolgende jaren schadevrij te rij
den. Tijdens een gemeenschappelijke
koffiemaaltijd complimenteerde di
recteur H. van Wessem zijn mensen
met hun prestatie en bood hun een
surprise aan in de vorm van een gra
tificatie. Onder de chauffeurs, aan
wie deze huldiging ten deel viel, be
vonden zich: N. van Dignum en N.
J. Schot te Alkmaar en J. Verver te
Enkhuizen.
WIERINGERMEER. Mevr.
prof. C. W. Willinge Prins-Visser
professor in de landbouwhuis-
houdkunde aan de Landbouwho
geschool te Wageningen komt
spreken voor de drie organisa
ties van plattelandsvrouwen, de
Katholieke Vrouwenbeweging,
de Christelijke Vrouwen- en
Meisjesbond en de Nederlandse
Bond van Plattelandsvrouwen.
Prof. Willingen Prins-Visser
heeft een belangrijke rol gespeeld
in de totstandkoming van de ver
beteringen die in de beide voor
beelddorpen Kerkhoven en Rotte-
valle hebben plaats gehad, voor
al wat betreft de woning.
Er zijn door haar en haar as
sistente mej. C. v. Wijk opmetin
gen verricht betreffende een
meer economische bijeenbrenging
van datgene wat de huisvrouw
dagelijks nodig heeft en wat kan
leiden tot veel tiids- en moeite
besparing.
Over dit alles zal mevr. Wil
linge Prins-Visser een inleiding
houden welke zij de titel heeft
gegeven van: De Landbouwhoge
school in dienst van de huis
vrouw.
Alle belangstellende huisvrou
wen uit 'de Wieringermeer en om
geving zijn van harte welkom op
Maandagavond 6 September om
8 uur in de grote Beurszaal van
■hotel Smit te Middenmeer.
sionaris een miskoffer met in
houd aan te schaffen.
B;j monde van de heer J. A.
Bergmans bood de feestcommissie
het geschenk aan. De heer Berg
mans dankte allen die deze gave
mogelijk hebben gemaakt en gaf
uiting aan de verontwaardiging
over het onrecht dat hier de mens
wordt aangedaan die zijn over
tuiging niet in vrijheid mag be
leven. „Om iets van hetgeen de
neorpist moet missen goed te ma
ken, treedt de Wieringermeer aan
waar anders uw geboorteplaats
U zeker veel schoons zou gegeven
hebben. Ook wij willen vrienden
zijn die elkaar helpen."
De last dragen
Pater Beky S.J., die, hoewel pas
2 jaar in Nederland, toch al vloei
end Nederlands spreekt, zag zich
zelf als de ezel waarop Jezus op
Palmzondag de intocht in Jeru
zalem hield. Ook die ezel mocht
de vreugde en de toejuichingen
meemaken en liep over de feeste
lijk bevloerde weg, maar toch
was eigenlijk alle hulde voor de
Grote Liefdebrenger, Die ook
hem geroepen had om Ziin last
te dragen.
De Hongaarse zusters zongen
tijdens de receptie nog een drie
tal liederen, nl.: het oudste Hon
gaarse Marialied „Onze Zalige
Vrouw, onze Moeder", dan een
geestelijk vaderlands lied „God,
we gaan voor ons vaderland voor
U knielen" en tenslotte een lied
over de geboorteplaats van de
neomist, dat hem uiterlijk te zien
veel plezier gaf.
Na de receptie bleven de Hon
garen nog als leden van een fa
milie korte tüd bijeen en ging de
neomist naar het gezin van de fa
milie C. H. Kroft, die de neomist
had aangenomen als hun eigen
kind en de priesterwijding door
mgr Lemmens ook heeft bijge
woond.
Een plechtig Lof. waaronder de
neomist een dankwoord sprak,
werd 's middags te 3 uur gehou
den.
„Juist deze dag, de dag van Jo
hannes de Doper, heeft voor mij
een speciale betekenis, omdat de
parochie waar ik toe behoorde in
Hongarije, ook aan Johannes de
Doper was toegewijd", zo sprak
de jonge priester. „Dankbaar ben
ik de familie die men als een
zoon temidden van hun gezin wil
de opnemen, dankbaar ook U
allen, die mij deze onvergetelijke
dag door Uw goede gaven hebt
willen mogelijk maken. Ik ben er
zeker van dat de goede God Zich
in goedheid niet zal laten over
treffen en U hiervoor rijkelijk zal
lonen."
Een receptie voor genodigden
besloot deze da,g.
J/////////////////////////////////>^////////////////////////^
104. Nu begaf ook de heer van Muizenis zich naar binnen. Hij
was namelijk van plan het zojuist behaalde overwinninkje te gaan
uitbuiten. Hij was ons inziens terecht van oordeel, dat hij
wel voor iets beters in de wieg was gelegd dan voor vloerdweiler
in los verband en daarom zou hij nu eens een bezoekje gaan
brengen aan de burgemeester. Hij zou diens kamer gewoon bin
nenlopen en hij zou van hem eisen, dat hij, Jonas Eulalius van
Muizenis, onmiddellijk werd hersteld in zijn voormalige positie
van klerk tweede klasse. Edoch, het noodlot slaat dikwijls in den
blinde toe en zo wil het wel eens gebeuren, dat de dingen heel
anders gaan dan men hoopt of verwacht. Zo geschiedde het ook
hier. Als de heer van Muizenis onmiddellijk naar de burgemeester
was gegaan, wie weet of alles dan niet heel anders was gelopen.
Maar hij ging niet direct en dat kwam omdat hij werd tegen
gehouden door de brave Leonardus van der Borgh, eerzaam
beambte der Post en Telegrafie te Rjjkhuyzen. Leonardus, die
onder ons gezegd, een vlotte jongen genoemd kon worden, droeg
een tas vol gewichtige stukken bij zioh en hij maakte enige,
wel. De opwinding waarin hij verkeerde, was evenwel ook dui
delijk af te lezen uit zijn welbesneden en intelligente gelaats
trekken. „Neemt u me niet kwalijk, mijnheer van Muizenis", zei
hij nerveus, „maar ehals ik zo vrij mag zijnik heb de
hele kwestie door het raam kunnen volgen, want ik was al bin
nen ziet u". „Wat wil je nou eigenlijk?" vroeg de heer van
Muizenis. „Ik heb haast. Ik moet naar de burgemeester". „O
juistjadan zal ik het kort maken", vervolgde Leonar
dus. „Ik ken u nog wel van vroeger. We hebben immers samen
nog op de school gezeten? Noudaar was u nooit een opval
lend voorbeeld van herculische kracht. Doch nu is uw lichaam
plotseling opvallend veel breder geworden. Het valt op. Het trekt
de aandacht. Ge smeet die oude keet in elkaar alsof hij van karton
was. Ge moet dus wel erg sterk zijn geworden". Toen trok
er een vreugdeloos laohje over Leonardus' magere gelaatstrekken.
„Ik ben zelf ook niet een van de diksten", zei hij triest. „Ik ben
zelfs eng mager te noemen, zoudt u me het geheim van uw
lichamelijke ontwikkeling nu niet willen verklappen?"
lenige danspassen, want dansen...., ja dat kon die Leonardus
?////////////////////////////////////////////////W
(Advertentie)
I
WASHINGTON. Gastvrou
wen op wier partijtje iets mis
gaat, kunnen zich troosten. Zelfs
op het Witte Huis loopt wel eens
iets verkeerd.
Mevrouw James Helm, die on
der drie voormalige presidents
vrouwen mevr. Woodrow Wil
son. mevr. Franklin D. Roosevelt
en mevr. Harry Truman het
verantwoordelijke ambt van „so
cial secretary" (secretaresse), o.a.
belast met de zorgen voor de ont
vangsten van de presidentsvrouw,
heeft bekleed, vertelt van enkele
zulke ongelukjes in haar te Wash
ington verschenen boek „The cap
tains and the kings".
Eens zo vertelt zij had
mevr. Roosevelt zich gekleed voor
een tea, waaraan zij 200 gasten
verwachtte. Het buffet was klaar,
de thee en de koffie waren gezet
en een kapel van de marine speel
de zachte muziek.
Mevrouw Roosevelt nam haar
plaats in de Blauwe zaal In, ge
reed om de handen van de gasten
te drukken als deze zich uit de
antichambre langs haar heen naar
de dinerzaal zouden begeven.
Na enkele ogenblikken kwam
een doodsbleke ceremoniemees
ter uit de antichambre om mede
te delen, dat er niemand was.
Bij een haastig ingesteld onder
zoek bleek, dat men vergeten had
de uitnodigingen te verzenden.
Grote moeite was gedaan om
het Witte Huis gereed te maken
voor het bezoek dat koning Geor
ge en koningin Elisbeth van En
geland in Juni 1939 aan de presi
dent zouden brengen, vertelt
mevr. Helm verder.
Op het laatste ogenblik kwam
iemand op de gedachte, nog eens
naar de schilderijen te gaan kij
ken, die in de kamers, welke de
koninklijke gasten zouden betrek-
's-GRAVENHAGE Hoewel de gemiddelde Nederlander in 1953
van verscheidene voedings- en genotmiddelen meer heeft gebruikt
dan in 1952 wordt per hoofd van de bevolking nog steeds minder ge
consumeerd dan in de jaren voor de tweede wereldoorlog. Wat de
voedingsmiddelen betreft gebruikte de Nederlander alleen margarine,
suiker en fruit in aanzienlijke hoeveelheden meer dan vijftien jaar
geleden, terwijl van de genotmiddelen sigaretten en gedistilleerd meer
werden gebruikt dan in de jaren voor 1940.
Van de andere voedings- en ge
notmiddelen is het verbruik in
vergelijking tot de jaren voor de
laatste oorlog nog altijd lager vol
gens de cijfers, die thans bekend
gemaakt zijn door het Centraal
Bureau voor de Statistiek.
Sinds de jaren 1937-1938 is het
boterverbruik gehalveerd: toen 5.5
kg. per persoon, in 1953 slechts 2.8
kg per persoon, hetgeen in verge
lijking tot 1952 een vooruitgang is
met 0.3 kg. Het margarineverbruik
daarentegen is sterk toegenomen,
namelijk van rond 7 kg. tot 18.3
kg in 1953 tegen 17.7 kg in 1952.
Wat de dierlijke vetten betreft
is het verbruik van rund- en kalfs-
vet afgenomen van 1.9 kg in 1937
tot 1.2 kg in 1953. Hiertegenover
staat een groter verbruik aan reu
zel van 0.5 kg tot 0.9 kg. Opmer
kelijk is ten aanzien van dit pro
duct de vooruitgang sinds 1952,
toen slechts 0.1 kg per Nederlander
werd verbruikt. Spijsolie geeft ook
een achteruitgang te zien sedert
1937 namelijk van 1.1 kg tot 1.0,
evenals plantaardig vet, waarvan
het verbruik van 2.2 kg tot 1.7 kg
daalde. In 1952 was het gebruik
hiervan nog 2.1 kg.
Het melkverbruik, waarvan geen
juiste cijfers uit de jaren voor 1940
bekend zijn, is in vergelijking tot
1948 ook achteruitgegaan. Toen
nog 231 kg per persoon, thans 216
kg per persoon, hetgeen weer 2 kg
minder is dan in 1952. Het gebruik
ken, aan de wanden hingen. Vlak
bij het bed van de koning pnt-
dekte men een schilderij, dat
haastig werd verwijderd en ver
vangen door een, dat beter in de
omgeving van de koning paste.
Het schilderij, dat het veld moest
ruimen, stelde de overgave van de
Britse generaal Cronwallis aan
de Amerikanen bij Yorktown in
1781, welke een einde maakte aan
de Amerikaanse onafhankelijk
heidsoorlog, voor.
Eens verzocht mevr. Roosevelt
aan mevr. Helm en haar parti
culiere secretaresse, Malvina
Thompson, de boeken te contro
leren, die zich in de gastenkamers
van het Witte Huis bevonden. Het
schijnt dat mevr. James Roose
velt, de moeder van de president,
in haar kamer een roman had
aangetroffen, „die nu niet bepaald
behoorde tot de soort, welke in de
slaapkamer van een dame thuis
hoort." De titel van de roman
wordt door mevr. Helm niet ge
noemd.
Bij de contróle kwamen de da
mes tot de bevinding, dat boeken
dikwijls werden gekozen om de
band en niet om de inhoud, want
een ervan handelde over: „Paar-
denziekten en hun genezing".
Bij de ontvangst op het Witte
Huis spelen natuurlijk allerlei
protocollaire problemen een rol,
zoals het plaatsen van autoriteiten
en diplomaten volgens hun rang.
Mevr. Helm vertelt, dat een
adjudant van het ministerie van
Buitenlandse Zaken eens een
meetband gebruikte om er vol
strekt zeker van te zijn, dat de
vertegenwoordigers van twee lan
den, die op dat ogenblik met el
kander in conflict waren, precies
op dezelfde afstand ter weerszij
den van de president zouden zit
ten.
van kaas is aan schommelingen
onderhevig, hoewel ook hier een
dalende tendenz waarneembaar is.
In 1937 en in 1938 resp. 6.9 en 7.5
kg per persoon; in 1952 en 1953 5.9
en 6.4 kg Ook van eieren is het
verbruik aanzienlijk gedaald, na
melijk van 143 stuks in 1937 tot
100 stuks in 1953, hetgeen evenveel
is als in 1952 en 3 stuks minder
dan in 1951.
Vlees geeft vrijwel over de ge
hele linie eveneens een achteruit
gang in het gebruik in vergelijking
tot 1937 te zien, doch een vooruit
gang in vergelijking tot 1952. Het
verbruik in de jaren 1937, 1952 en
1953 was resp. voor het totaal 36.9,
32.3 en 34.7 kg; voor rund- en
kalfsvlees resp. 16.2, 14.9 en 15.4
kg; voor varkensvlees resp. 16,
11.1 en 14.1 kg; voor schapenvlees
resp. 0.7, 0.2 en 0.3 en voor paar-
denvlees resp. 1.1, 1.4 en 1.3 kg.
Van vet spek liep het gebruik te
rug van 5.3 kg in 1937 tot 4.7 kg
in 1952 en tot 3.6 kg in 1953. Het
verbruik van vis laat een kleine
stijging zien, namelijk van 9,9 kg
in 1937 tot 10.2 kg in 1953.
Rijst niet popuulair?
Grutterswaren, rijst en peul
vruchten werden in 1953 ook al
minder verbruikt dan in 1937. Op
merkelijk is hier de achteruitgang
in het verbruik van rijst namelijk
van 6.1 kg in 1937 tot 1.7 kg in
1953. Voor grutterswaren was de
achteruitgang van 2.6 kg tot 2.4 kg
en van peuvruchten van 2.7 tot 1.6
kg.
Het suikerverbruik is zoals op
gemerkt gestegen en wel van 25.6
kg in 1937 tot 35.6 kg in 1953. Ook
het verbruik van fruit is gestegen,
namelijk van 38 kg in 1937 tot 54
kg in 1953. Daarentegen daalde het
verbruik van groenten van 67 kg
tot 65 kg in de genoemde jaren.
Groter is de daling in het verbruik
van aardappelen; in 1937 at iedere
Nederlander nog 130 kg, in 1948
zelfs 140 kg, doch daarna trad ten
aanzien van dit Nederlandse volks-
voedsel een daling in, die zeer op
merkelijk is: 135 kg in 1949, 130 kg
(Advertentie)
Brandend znnr op Uw maag
dooft prompt
met een of twee Bennies.
Geen wonder, dat iedereen Ren-
nies kent enroemt. Niet zon
der reden hebben acht van de
tien mensen Ren nies steevast bij
de hand. Voor eigen gebruik of
om bij te springen als 't lot van
zuurbranden anderen treft. Wa
ter of wat ook komt er niet aan
te pas. Gewoon, als was 't een
snoepje, laten smelten op de tong
En Rennies zijn nog smakelijk
ook.
in 1950, 120 kg in 1951, 110 kg in
1952 en 105 kg in 1953.
Ook het verbruik van koffie en
thee daalde, terwijl dat van cacao
constant bleef op 0.3 kg per per
soon, zowel in 1937, 1952 als 1953.
Koffie gaf een daling te zien van
3.6 kg in 1937 tot 2.1 kg in 1953,
hetgeen echter 0.3 kg meer is dan
in 1952. Het theeverbruik was in
1937 nog 1.2 kg, in 1952 was het
gedaald tot 0.7 kg., doch in 1953
weer gestegen tot 0.8 kg.
Tenslotte de rookartikelen. In
1937 rookte men in ons land ge
middeld 174 sigaren per persoon;
in 1953 was dit 86, doch de jaren
daarvoor nog minder, n.l. 70 in
1951 en 79 in 1952. Het kerftabak-
verbruik daalde iets en wel van
1.2 kg in 1937 tot 1 kg in de jaren
1951, 1952 en 1953.
Het sigarettenverbruik is even
wel sterk toegenomen en wel van
506 stuks in 1937 tot 966 in 1953.
In 1952 was het verbruik 913 en 'n
jaar daarvoor 822 stuks per per
soon.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haar
lem heeft opdracht gegeven de op
richting van een nieuwe parochie in
Alblasserdam voor te bereiden aan
de weleerwaarde heer C. P. Mee-
reboer, kapelaan te Dordrecht (H.
Bonifacius).
Z. H. Excellentie heeft benoemd tot
bedrijfs-aalmoezenier in het district
Zaanstreek: G. J. Klinkenberg. Tot
kapelaan te Uitgeest: P. Wijte; te
Lutjebroek: F. P. G. Jansen (neom.);
te Leiden (O.L. Vr. Hem. en H. Jo
seph): C. A. Watervis; te Heiloo: J.
Baas; te Wormer: J. Th. Stam
(neom.); te Amstelveen (H. Anna):
B. M. van de Brink; te Voorburg (H.
Martinus): J. N. van Rossum; te
Heemstede (H. Bavo): J. A. I. Wesse-
ling; te Boskoop: C. J. P. Zondag;
te Leimuiden: W. J. Kuttschrütter
(neom.); te Castricum: C. van der
Wel; te Obdam: A. B. M. Douwes;
te Noord-Beemster: F. Verhoogt
(neom.); te Waarland: A. P. Olst-
hoorn (neom.); te Volendam: W. B,
Miedema; te Stompwijk: J. G. M.
Veldhuijse (neom.).
FEUILLETON
Naar de gelijknamige Italiaanse -film
met Raf Vallone en Antonella Lualdi
INLEIDING
Het leven van de mensen om
ons heen ademt over het alge
meen rust. Nu en dan worden
wij echter opgeschrikt door een
schokkende gebeurtenis in onze
naaste omgeving. En dan komen
we dikwijls tot de ontdekking,
dat achter die rust veel schuil
ging. Soms is het een verleden,
dat beter vergeten kan worden,
omdat het een huidig geluk zou
vertroebelenSoms is het een
onverwachte catastrofe, die alles
omver werpt wat in de loop van
jaren aan geluk werd verworven.
Het zijn dergelijke evenemen
ten, die even een veelal schril
licht werpen op de broosheid
van dat geluk en de bewuste
mens het besef bijbrengen, dat
het in een bijna angstwekkend
kort ogenblik in het niet kan ver
zinken om plaats te maken voor
een zee van leed. Wanneer wij
zoiets in het dagelijkse leven
vaststellen blijven we even
„staan", schudden meewarig het
hoofd wagen ons soms aan een
veroordeling en gaan verder..
Daarom is het soms goed in
een verhaal zich al lezende in
de details van zulke schokkende
gebeurtenissen te verdiepen en
als het ware bij verpozing wél te
blijven stilstaan om kennis te
nemen van de grilligheden,
waarvoor het leven de mens kan
plaatsen. Want zelfs al zou men
de opvatting huldigen, dat er in
romans, feuilletons en films toch
maar op los wordt gefantaseerd,
dan moet men niet vergeten dat
een verhaal, opgezet en geschre
ven met een zuivere intentie,
soms wel in staat is ons iets van
de harde werkelijkheid te dqen
gevoelen en er zelfs de geestelijke
achtergronden van te belichten.
Dit geldt voor de gewone vormen
van romantiek en zelfs voor de
geschiedenissen, die een sensatio
nele of dramatische inslag heb
ben. Wanneer ze op onopgesmuk
te wijze worden verteld, tullen ze
dikwijls in staat zijn om op „pre
tentieloze" wijze te boeien.
Wij menen een op deze wijze
verteld verhaal in het bijzonder
te hebben gevonden in „Vergeef
mijl", dat is gebaseerd op een
Italiaanse film met dezelfde titel,
ook in ons land vertoond.
Liefde wat kan het anders
zijn? voert twee mensen tot
elkaar. De man is toevallig in het
leven van een jonge vrouw geko
men, omdat hij in de stad, waar
ze woont, zoekt naar de moorde
naar van zijn broer. Verschillen
de jaren van geluk gaan voorbij
met kinderen, die in hun onbe
vangenheid de vreugde van het
jonge gezin uitmaken. Totdat
plotseling het verleden van de
jonge vrouw gaat spreken een
verleden, waarvoor zij in geen
enkel opzicht aansprakelijk kan
worden gesteld, omdat ze uit
liefde voor haar man heeft ge
zwegen. Haar echtgenoot mag
namelijk niet weten, dat zijn
broer is vermoord door haar
broer! Zij is daar achter geko
men, doch heeft het hem nooit
durven vertellen en durft het
nóg niet als ze door chantage
wordt bedreigd. Fel grijpen de
gebeurtenissen in het leven van
deze gelukkige mensen. Het ge
zin wordt uit elkaar gerukt en
de toekomst schijnt uitzichtloos.
Dit is een greep uit de inhoud
van het nieuwe feuilleton „Ver
geef mij!", waarmede wij van
morgen af in ons dagblad begin
nen. Men vertelt in een inleiding
niet de - belangrijkste gedeelten
van een feuilleton, dus zwijgen
wij verder in afwachting van de
ontwikkeling, 'die het verhaal ge
durende enige weken zal brengen.
Eeuwenoud is de stad Genua.
De plek, waar de stad is verre
zen, was van nature voorbestemd
voor de mensheid, die voor het
eerst verschijnselen ging verto
nen van handelsgeest en zich bij
voorkeur daar ging vestigen, om
dat vandaaruit de zee kon wor
den verkend en de verbindingen
naar het achterland gemakkelijk
waren voor de afzet en voor de
aan- en uitvoer van ruilartikelen.
Steden, die thans honderdduizen
den, ja zelfs millioenen inwoners
tellen, zijn alle eens nederzettin
gen geweest, die in d-e loop der
eeuwen van vorsten rechten heb
ben gekregen. Zij maakten hier
gebruik van en soms groeide
daardoor het gevoel van zelf
standigheid zó sterk, dat men
zich zelf onafhankelijk maakte.
Deze absolute zelfstandigheid
heeft Genua gekend gedurende
vele eeuwen in de vorm van een
republiek. Naast de materiële
welvaart groeide de geestelijke
rijkdom, die zich uitte in talloze
monumentale bouwwerken.
Genua draagt in ieder opzioht
het stempel der eeuwen, maar is
gelijktijdig buitengewoon gevoe
lig gebleken voor de manifeste
rende uitingen van de moderne
tijd. Scheepvaart en industrie
hebben zioh ook hier als 't ware
losgerukt uit het pittoreske kader
van een schoon verleden en de
omzwaai gemaakt naar het staal
en het beton. Het leven van de
20e eeuw klopt thans fel in
enorme fabrieken en langs mo
derne kademuren, waarop gigan
tische kranen prijken en oceaan
stomers uit alle delen der wereld
liggen gemeerd om in ijltempo
te worden geladen en gelost. Er
is een constante wisselwerking
tussen het havencentrum en de
fabriekscomplexen. Oude wijken,
eens de trots van het romantische
verleden, waarin de mens rusti
ger leefde, herbergen thans de
werkers met hun gezinnen, die
deelnemen aan de enerverende
activiteit van het grote industrie-
en haveneentrum,
Waar honderdduizenden men
sen wonen en werken, schijnt
het individu soms te verzinken
in de massa. Dit is echter slechts
ogenschijnlijk. Want elk individu
kent het lief en het leed; in elke
mens, ook al deinen ze opper
vlakkig mee in de nooit ophou
dende beweging van een grote
stad, leeft een verlangen naar
geluk. Dit geluk wordt nage
streefd in de ongekunstelde lief
de tussen jonge en oude mensen.
Maar het wordt ook nagejaagd
door duistere geesten, die het
willen bereiken langs de weg van
de misdaad en zich niet ontzien
onschuldigen het slaohtoffer te
doen worden. Zij vernietigen het
geluk van anderen, indien dit
een beletsel vormt voor het vol
voeren van hun misdaad. Het zijn
de grote steden en in het bij
zonder de grote havensteden
waarin de misdaad veelal het
felste om zich heen grijpt en on
herstelbare wonden slaat.
De gewone mens hij ziet z«
niet hij passeert ze vluchtig
bij het lezen van enkele regels in
de krant.de misdaad onder
breekt nauwelijks het felle
rhythme van een moderne stad.
(Wordt vervolgd.)
ALKMAAR
het raadslid c
(P.v.d.A.) n.a.
de burgermaa
het Waagpleir
werden uitger
het volgende
1. Wij hebbe
het uitreiken
door een dist
de deelnemer:
tijd, waarbij
heid bestond
sterke drank
van kinderen 1
bij moet even
worden verlor
kinderen aan
ben deelgenon:
het geval was,
van hun oude:
zij voldoende c
De leerling:
school, die me
het bedienen t
tijd, waren dai
één der lerares
Wij kunnen
nemen, dat kin
van de inhoud
geproefd.
2. Burgemee
hebben van te
dat proefflesjei
zouden worde:
beurde volkom'
rassing. Doch i
toestemming ge
waarschijnlijk
omdat burgem:
in het verstrekl
ring, tenzij 1
daarvan het fe
min of meer of
zou hebben ge:
inziens niet het
toelaatbare har
Inderdaad zou 1
indien bij de uit
flesjes kindere
zouden zijn ov
was bij deze o
maaltijd ook
weest.
3. Wij zijn
voorgevallene n
de bepalingen d
4. Wij kunner
niet iets moreel
daar het niet d
kinderen sterke
hetgeen voor z<
ALKMAAR -
gevestigde boek
handelaren zijn
king van de v:
sluiting.
Op grond hie
W. de Raad voo:
vedagsluiting op
voor deze zake:
ALKMAAR -
sen de 1ste er
vormen een obs
dig mogelijk op
worden, teneind
binding tot star
sen de Baansinj
boschstraat. Ree
woningen aan d
aangekocht en t
W. voor ook de
straat 11 (eigen;
te Bergen) aar
f 2.050.
Voor de ver
dienstwoning va:
vragen B. en V
f 6000.
Voorts stellen
schriftelijke huu
te gaan met
huurders van de
gemeente aang
Nieuwlandersingi
Julianastraat 40
Julianastraat 42
ALKMAAR
de R.K. Techni
Willibrord" heef
zocht om een sub
behoeve van haai
school, alsmede
voor haar lagere
school van 1 Sep
December '55.
B. en W. stelle
verzoek bij de j
te behandelen er
zoek nadat door
zal zijn, of deze
het Rijk subsidie
MAANDAG 3
Bioscopen:
HARMONIE:
verbouwing.
VICTORIA: „Pi
jaar), 2.30 en 8 i
CINEMA: „Gev:
oerwoud" (14
REX: „lm weis
en 8 uur.
K.C.B. BERGEN
ken van D. Tr
decker.
Kleine zaal: we
Roggeveen.
DINSDAG 31
Bioscopen:
HARMONIE: C
verbouwing.
VICTORIA: „Pr
jaar), 2.30 en 8 u
CINEMA: „Geva
oerwoud" (14
REX: „lm weis:
en 8 uur.
K.C.B. BERGEN:
ken van D. Tri
decker.
Kleine zaal: we
Roggeveen.
Dinsdag:
Hoog water 8.;
laag water 2.4