K.A.J
Noordiiollaiids Philliarmoniscli
Orkest concerteerde
GROTE STERRIT
VOOR BROMFIETSEN
Kol (wedstrijden beleven
hoogtepunten
Kermis van Schoorldam
werd opgeheven
Zilverenzuster Nannes
deed glorieuze intocht
Visser won tafeltennis-
ouverture in Bergen
Prachtig herstel van
Nederlandse schakers
Vi
Grote belangstelling te Middenmeer
Buitenland-debat
in Bondsdag
Centrale training
voor 16 man
Officiële ontvangst en jaarvergadering
Kaad Warmeiihuizeii
Straatnamen
toegekend
RCZ versloeg
Zeevogels (5-2)
in dankbaar Warmenhuizen
Schaakolympiade
Marktberichten
Bijzo
Sociaal-ecoi
jeugdcong
Neder lan
bergtocht
Pagina 4
Dinsdag 14 September 1954
MIDDENMEER In de Wierin-
germeer, de op elk gebied veel
belovende en bloeiende streek,
wordt ook steeds meer belangstel
ling getoond voor de schone kun
sten. Dit blijkt o.a. uit het groeien
de aantal muziekuitvoeringen, dat
hier gegeven kan worden.
Het uitnodigen van het N.Ph.O.
is wel een uitstekende daad te noe
men, want dit is toch het orkest,
dat deze taak in ons gewest te
vervullen heelt.
Het orkest had twee concerten
te verzorgen en wel 's middags 'n
jeugdconcert voor de leerlingen
van diverse scholen uit de omtrek
en een concert voor volwassenen,
dat 's avonds plaats vond.
In een met zonnestralen, jeugd
en bloemen geborduurde zaal sprak
de heer Righarts, hoofd van de
Ulo-school te Wieringerwerf zijn
openingsspeech, waarin hij zijn
vreugde uitsprak over de uitste
kende opkomst. Geen afstand was
te groot geweest, want zelfs uit
Schagen waren er leerlingen te
genwoordig.
Na hem betrad Marinus Adam,
de dirigent van deze middag, het
podium. Alvorens tot 't musiceren
over te gaan, gaf hij nog een korte
toelichting bij 't eerst te spelen
werk, n.l. de „Peer Gynt suite" van
E. Grieg. Dirigent Adam hield ook
de volgende explicaties zeer be
knopt, waardoor de spanning van
't muzikale gebeuren nimmer werd
verbroken.
Het werk werd bijzonder fijn
zinnig en lyrisch vertolkt, terwijl
de aandacht van de jongelui o.i.
voorbeeldig was. Ook nu kon men
bemerken dat de muziek in het
algemeen genomen méér tot de
meisjes dan tot de jongens sprak.
Het deel „In der Halle des Berg-
königs" had duidelijk veel vat op
de jongens en er ontspon zich na
afloop van dit deel dan ook onmid
dellijk een plastische discussie
onder hen over dat „heerlijke wil
de" van dit stuk.
Ook de overige stukken bleken
een goede keuze te zijn. Het waren
„Die Moldau" van Smetana en de
„Piet Hein rhapsodie" van dr P. v.
Anrooy. Vooral in dit laatste werk
kon de aandacht van de jeugd door
de bekendheid van de melodie zich
intenser vestigen op de onderschei
den instrumenten.
Het orkest besteedde veel zorg
aan de vertolkingen. Als toegift
klonk nog de Wals uit Tsjaikows-
ky's Notenkrakersuite.
Het avond-concert, dat onder lei
ding van dirigent Verhey vertolkt
zou worden, werd geopend door
burgemeester Loggers, die in zijn
speech de nadruk legde op de cul
turele bloei van de Wieringermeer.
Het verheugde spreker ook bijzon
der dat op deze avond de heer
Baumann, voorzitter van de Stich
ting het N.Ph.O., met zijn echtge
note aanwezig was. Hij besloot zijn
speech met de woorden „Wij be
groeten met grote vreugde heden
avond ons eigen orkest."
Na 't spelen van 't Wilhelmus,
gaf 't orkest een bijzonder verzorg
de uitvoering van Weber's Ouver
ture „Oberon".
De dirigent had zijn musici da
delijk op een hoog muzikaal ni
veau gebracht. De voordracht was
verrukkelijk van nuancering, ook
de orkestklank was bijzonder be
schaafd.
In Schubert's „Unvollendete
Symphonie" bleef dit niveau op
zijn minst gehandhaafd.
Het contact tussen dirigent en
orkest was hier zeer sterk, waar
door dit fijnzinnige werk verzorgd
en aandachtig naar voren werd ge
bracht.
De „Moldau" van Smetana werd
ook op dit concert ten gehore ge
bracht, doch nu met nog meer
esprit.
Dit bepaald goede concert werd
besloten met de volledige uitvoe
ring van de Notenkrakersuite van
Tsjaikowsky,
Het verheugend grote auditorium
toonde zich door intense aandacht,
en gul applaus terecht dankbaar
voor het gebodene.
G.v.d.I.
Geslaagd
NIEUWE NIEDORP. Bij de
te Den Haag afgenomen examens
slaagde onze plaatsgenoot de heer
J. Biersteker voor vakbekwaam
heid en handelskennis gemotori
seerd rijwielbedrijf.
UITGESTELD
BONN. Bondskanselier Adenauer
heeft Maandag besloten de verkla
ring over de buitenlandse politiek
die hij vandaag in de Bondsdag zou
afleggen, uit te stellen.
Een sociaal-democratisch woord
voerder verklaarde na een onder
houd van de socialistische opposi
tieleider Ollenhauer met de bonds
kanselier, dat Adenauer gezegd
had zijn besluit genomen te heb
ben naar aanleiding van het be>
zoek van minister Eden en „de
nieuwe toestand, die daardoor ont
staan is".
In coalitiekringen zei men, dat
Adenauer tot uitstel had besloten
om de delicate onderhandelingen
tussen de West-Europese regerin
gen over de toekomst van de Euro
pese defensie niet nadelig te be
ïnvloeden.
OOGSTD ANKDAG
WIERINGERMEER Hoewel
de oogst in de Wieringermeer
momenteel nog niet geheel ge
borgen is, werkt de afdeling to
neel van DWO in samenwer
king met de Raad van Overleg
reeds druk aan de voorberei
ding van Oogstdankdag. Deze dag
zal naar alle waarschijnlijkheid
op 24 October a.s. worden ge
houden.
Door de toneelvereniging DWO
zal dan worden opgevoerd het
Mariastuk „Het prentenboek van
de Rozenkrans". Het is een
Mariaspel in 5 bedrijven door
Herman Divendal. Het belooft
weer een van 3ie avonden te
worden waarbij de gehele katho
lieke bevolking van de Wierin
germeer aanwezig wil zijn. No
teert U daarom reeds nu de
datum.
Wie kaart er mee in
D. W.O.-verband
WIERINGERMEER Om te
komen tot meer onderling contact
wil de afdeling voetbal van
DWO in het komende wintersei
zoen klaverjaswedstrijden orga
niseren.
Het beloven genoeglijke avon
den te worden die de band zeker
zullen versterken.
Het ligt in de bedoeling onge
veer half October te starten.
Men kan zich voor deelname
aanmelden bij: H. v. Oosten,
Noorderdijkweg: G. v. Oers,
Slootdorp; de heer Vink. Wier-
weg: J. Hoogenbosch. Wieringer
werf.
DEN HAAG, 13 Sept. De vol
gende spelers zijn door de techni
sche commissie van de K.N.V.B.
uitgenodigd deel te nemen aan de
centrale training, welke Dinsdag 14
September op Houtrust te Den
Haag begint: Steiger (P.S.V.), van
der Wint (V.S.V.), Wiersma (Do-
nar), Tebak (Eindhoven), Kuys
(Haarlem), Odenthal (Haarlem),
Klaassens (V.V.V.), van der Hoek
(Feyenoord), Bennaars (Dosko).
Brooymans (R.A.C.), Terlouw
(Sp»rta), Luyten (D.O.S.), Timmer
mans (A.D.O.), Rijnvis (A.D.O.),
Cor van der Gijp (Emma) en van
Beurden (B.V.V.).
Deze 16 spelers hebben de uitno
diging aanvaard. De training vangt
om 18.30 uur aan.
TIPS VOOR DUINDIGT
a.s. Woensdag
Stal Articprijs: Sally's Bertha,
Surprise G, Reine du Maire.
Sialkotprijs: Samson, Gretello,
Pitache.
Stal Meteorprijs: Rijder Geer-
sen. Queen G. Raleigh Harvester.
Stal Westlandprijs: Tarantella,
Truely Hollandia. Theo Bascom.
Looc Mö-prijs: Rósjanara. Hi
dalgo. Dream Star.
Stai Duinzichtprijs: Queeny
Dillon, Qui est-ce qui. Ostrogat-
tak.
Stal Hollandiaprijs: Miss Zei-
da. Opveger. P. Louis II.
Pr.
DEN HELDER. De Alge
mene Bromfietsclub „A.B.C." te
Den Helder organiseert met me
dewerking van gemeentelijke en
marine-autoriteiten op Zondag 17
October a.s. een nationale sterrit
voor bromfietsen naar de marine-
stad Den Helder. Er mag gestart
worden op Zondag 17 October
1954 om 0.01 uur, eerder beslist
niet. Er zijn drie klassen inge
steld, t.w. A-, B- en C-klasse,
verband houdende met de snel
heid van uw bromfiets.
Elk merk bromfiets wordt zo
geklasseerd, dat er een redelijke
kans bestaat om deze sterrit te
winnen.
B.v. A-klasse Solex, Berini,
bouwjaar '51 en '52; B-klasse
Mobyiette, Avaros model 510-
535; C, topklasse, H.M.W. Avaros
595-625 en daarmede gelijk ge
stelde.
Het laatste verplichte stempel,
dat men moet halen, is Den
Oever, Breezand of Callantsoog,
doch men mag ook deze drie
punten alle aandoen. Mocht men
niet een van bovengenoemde
punten aandoen, dan telt de fi
nish niet mee. Deze controlepos
ten zijn na 12 uur n.m. geopend.
De deelnemers moeten zich
tussen 14 en 15 uur aan de finish
gemeld hebben, na dit uur komt
men niet meer voor een prijs in
aanmerking.
Voor de club of vereniging die
met het grootste aantal deelne
mers de finish bereikt, wordt een
grote beker beschikbaar gesteld.
De A.B.C. stelt voor de nos. I,
2 en 3 van elke klasse een prijs
beschikbaar, evenals voor hen
die op stempels rijden le en 2e
prijs voor elke klasse een beker.
Bovendien zijn aan deze sterrit
■twee grote hoofdprijzen verbon
den, die na loting aan de geluk
kigen worden uitgereikt. Ook
voor de verstkomènde is een
aanlokkelijke prijs beschikbaar.
Verder zijn nog diverse fraaie
prijzen beschikbaar gesteld door
firma's uit geheel Nederland.
Aan iedere deelnemer wordt
een herinneringsinsigne uitge
reikt.
Deelnemers boven 60 jaar kun
nen in aanmerking komen voor
een extra-prijs, nl. voor de best
behaalde prestatie.
De prijsuitreiking zal plaats
vinden in de nieuwe Marinecaïi-
tine, ,,'t Huys Tydtverdrijf" aan
de Kanaalweg (schouwburgzaal).
Deze zal worden voorafgegaan
door diverse attracties.
Men kan zich als deelnemer
vóór 10 October opgeven bij zijn
verenigingssecretaris of recht
streeks bij het secretariaat van
de A.B.C. Den Helder. Vlaming
dwarsstraat 8.
ZD. SCHARWOUDE Maandag werden de nationale kolfwedstrij-
den voortgezet. In de vroege morgen kolfde het korps van „Op Maat".
De heren waren in een buitengewoon goede vorm. Aris Berkhout sloeg
56 p., H. Greidanus 54 p. en C. de Vries 49, een totaal van 159 p. dat
tevens tot op heden het hoogst geslagen aantal is. Voorts waren op
deze dag diverse hoogtepunten n.l. de officiële ontvangst van de kol
vers op het gemeentehuis, de algemene vergadering en het diner.
WARMENHUIZEN. De raads
vergadering, die gisteravond ge
houden werd, heeft een vlot ver
loop gehad. Veel discussie is er
niet geweest en veel punten van
de agenda, die zich als belang
rijk deden aanzien, mogen nu ge
kwalificeerd' worden als eenvou
dige hamerstukken.
Bij de aanvang van de verga
dering werd medegedeeld door
de voorzitter, dat bij Koninklijk
Besluit van 6 Juli j.l. is goedge
keurd het raadsbesluit, waarbij
bepaald werd dat de Winkelslui
tingswet niet geldt voor Warmen-
huizen op de kermis-Zondag.
Door de raad werd goedgekeurd
het voorstel van burgemeester en
wethouders om gunstig te be
schikken op het verzoek van het
bestuur van de R.K. Meisjes
school, volgens hetwelk de mat-
glasramen dier school vervangen
zouden moeten worden door
doorzichtige ramen en een twee
tal leslokalen op de zolder van
de school veranderd zouden moe
ten worden voor het 7e en 8e
leerjaar. Aan de woningbouw
vereniging „Warmenhuizen" zal
een renteloos voorschot van
f 5900 worden verstrekt. Hier
door wordt de vereniging in staat
gesteld haar financiële verplich
tingen na te komen. De aflos
sing van het voorschot is gesteld
op twintig jaar.
Aangenomen werd ook een
voorstel van B. en W„ waardoor
het besluit van 29 Juni tot het
aanleggen van een tijdelijke toe
gangsstraat ingetrokken werd en
overgegaan zoJ worden tot aan
koop van de percelen kadastraal
bekend als sectie B nd. 317 en
272. B. en W. werden gemachtigd
na eigendomsverkrijging en ont
ruiming de woning en schuur te
doen afbreken om te komen tot
aanleg van de toegangsstraat, ge
projecteerd als wijziging van het
oorspronkelijke ontwerp.
Daar voor de kermis te Schoorl
dam de laatste jaren weinig of
geen belangstelling meer bestond,
besloot de raad tot opheffing van
deze kermis.
De raad keurde het voorstel
van B. en W. goed, waardoor het
gedeelte straat als verlengde van
de Dorpsstraat in noordelijke
richting de naam „Burgerstraat"
behoudt en de straat, die vanaf
de nieuwe Burgerstraat naar de
in het uitbreidingsplan geprojec
teerde parallelweg de naam Post
hoorn toegekend zal worden. De
aan te leggen parallelweg tussen
Oudewal en Oostwal werd ge
doopt tot Westerweg. B. en W.
hadden hiervoor de naam „Bui
tenkant" voorgesteld.
Met het assurantiekantoor J. C.
J. Knegt en Zonen zal een tien
jarig verzekeringscontract wor
den gesloten voor de burgemees
ter, wethouders en secretaris.
Deze functionarissen worden ver
zekerd voor f 10.000 bij overlij
den en voor f 30.000 ingeval van
algehele blijvende invaliditeit.
De heer Agterbos stelde hier de
vraag of deze regeling ook geldt
voor de ambtenaar en het ove
rige gemeentepersoneel. De voor
zitter antwoordde, dat voor de
werkman en het reinigingsperso-
neel reeds een verzekering be
staat en dat een assurantie van
de ambtenaar onder ogen zal
worden gezien.
Bij de rondvraag werd door de
heer C. Roozendaal gevraagd of
het niet mogelijk is in het uit
breidingsplan de aanleg van een
wandelpark met muziektent te
betrekken. De héér Agterbos
vroeg of de lantaarn bij 't post
kantoor 's nachts niet kan blij
ven branden.
Tegen twaalven 'begaven de
leden van het hoofdbestuur, de
bestuursleden van „Op Maat" en
andere belangstellenden zich naar
't raadhuis voor de officiële ont
vangst. De burgemeester sprak
een hartelijk welkomstwoord.
Sprekend over Langendijk, zijn
aandeel en industrie, wees spr.
op het culturele leven van de
gemeente, waarin muziek, zang
en toneel een grote plaats inne
men Ook het spel wordt druk
beoefend. Dammen, schaken en
kolven staan op hoog peil. Spr.
weec op het Noordhollands ka
rakter van het kolven, een spel,
dat we ongetwijfeld in ere moe
ten houden. Het is een oud spel,
maar niet versleten, waarin de
mens in het tegenwoordige jach
tige leven tot rust komt. Spr.
hoopte dat het de bond goed
mocht gaan.
De voorzitter van de Ned. Kolf-
bond, de heer Mallekote, dankte
voor de hartelijke woorden. Vol
gens spr. neemt Langendijk een
bijzondere plaats in bij de kol
vers. Meer dan 100 leden van
de Kolfbond wonen aan de Lan
gendijk.
Jaarvergadering.
's Middags werd de jaarverga
dering gehouden van de bond.
Uit het jaarverslag van de se
cretaris bleek, dat er bij de bond
815 leden zijn aangesloten. De
rekening sloot met een batig
saldo van f 809.74. De heren D.
de Smet en C. Groet werden als
bestuursleden herkozen. In de
kascommissie werden gekozen de
heren C. Vlug en W. Kuin. Het
voorstel van het hoofdbestuur
om op de nationale wedstrijden
een inleggeld te heffen van f 0.50
per deelnemer ter versteviging
van de 'bondskas werd zonder
discussie aangenomen.
De voorzitter deelde mee, dat
de bond in 1955 70 jaar bestaat.
Het bestuur zal de wijze van
feestviering nader overwegen.
De 67e nationale wedstrijd zal
worden gehouden in St. Maar
tensbrug. Mocht dit door even
tuele moeilijkheden niet doorgaan
in deze plaats, dan zal de wed
strijd waarschijnlijk in Venhuizen
plaats vinden.
Ondertussen werden in de baan de
wedstrijden voortgezet. Gisteravond
hadden alle kolvers hun 2 partijen
geslagen en was de stand als volgt:
Gummikorpsen
1. Op Maat, Zd. Scharwoude 299 p;
2. Ons Genoegen, Noord Scharwoude
292 p; 3. Onder Vrienden, Oudkarspel
287 p; 4. Zaanstreek, Koog a.d. Zaan
273 p; 5. Vriendenkring, Nrd. Schar
woude 272 p; 6. Niet klappen, Hoog
woud 269 p; 7. Over de helft, Nieuwe
Niedorp 268 p.
Sajetkorpsen
1. Op Maat, Zd. Scharwoude 283 p;
2. K.V.P., Barsingerhorn 258 p; 3.
S.O.S., Nw. Niedorp 235 p.
Personele kolvers
1. KI. de Bakker, Nrd. Scharwoude
111 p; 2. G. Jacet, Zd. Scharwoude
109 p; 3. C. de Haas, Alkmaar 108 o;
4. A. Berkhout, Zd. Scharwoude 106
p; 5. P. Goet, Schoorl 105 p; 6. J.b.
Schermer, Hoogwoud 103 p; 7. P.
Langedijk Gz., Oudkarspel 102 p; 8. C.
Berkhout, Zd. Scharwoude 102 p; 9.
P. Molenaar, Zd. Scharwoude 101 p;
10. A. Rentenaar, Barsingerhorn 101
p; 11. G. Deutekom, Nrd. Scharwoude
100 p.
Voorts volgen nog 12 kolvers met
punten variërend van 95 tot 100. Uit
deze kolvers zal Dinsdag de kampi
oen naar voren treden. Het zal Dins
dagmiddag ongetwijfeld een faire en
spannende strijd worden om de vurig
begeerde hoogste prijzen.
Bij de rust leidden de Zaan
dammers reeds met 30, maar
de thuisclub zou daarna de harde
wind meekrijgen en er bestond
nog hoop dat deze achterstand
nog ingelopen zou worden.
Inderdaad kreeg Zeevogels 'n
veldmeerderheid en zwermden de
voorwaartsen om de kooi van
de Zaanse „goalie", maar het
schot dat deze moest passeren,
ontbrak. De aanvallen van RCZ,
minder talrijk, waren uiterst ge
vaarlijk en toen de uitstekende
aanvalsleider v. d. Ward door
de Egmondse defensie daverde
en dreunend inschoot was het
4—0. Spoedig daarna was het
5—0 toen stopperspil Groot kei
hard in eigen doel terugplaatste
en Twisk ondanks een wanho
pige duik naar de bedreigde
hoek kansloos was. Een corner
op het Zaanse doel leverde het
eerste doelpunt voor Zeevogels
op. want Ber Groot plaatste een
prachtinge inswinger die in de
bovenhoek draaide.
Vlak voor het einde kiwam het
tweede Zeevogels-doelpunt en dit
was een schitterend doelpunt.
Vanuit de achterhoede ging de
bal van voet tot voet over het
gehele veld en de laatste center
was voor middenvoor Wittebrood,
die snel doorsprintte en keurig
scoorde. Men zou wensen dat
deze vaardigheid een gewoonte
ging worden, want het was wer
kelijk fraai werk en zo be
schouwd is voetbal een vrij een
voudige bezigheid. De tijd was
te kort voor de thuisclub om de
nederlaag een meer dragelijk
aanzien te geven en toen de heer
Lodema. prima leidend, de heren
liet inrukken, hadden de Zaan
dammers verdiend gewonnen.
WARMENHUIZEN. Bege
leid door de plaatselijke fanfare
D.S.V. vond Vrijdagavond de
glorieuze intocht plaats^ van
Zuster Nannes, na haar triomph-
tocht door haar praktijk Waar
land, Kalverdijk, Kerkebuurt,
Tuitjenhorn, St. Maarten en
Krabbendam.
Op het raadhuisplein werd
haar door de fanfare D.S.V. een
ovatie gebracht, welke door
honderden mensen uit de hele
omgeving werd bijgewoond.
Zaterdagmorgen begon het
feest met een plechtige Hoog
mis in de parochiekerk, die tot
in de uiterste hoeken bezet was
met moeders uit het dorp en de
gehele omgeving; daarna was
er ontbijt in het Patronaat van
familie, leden en feestcomité.
De Z.E. Pastoor Nijman en de
Z.E. Pastoor Bik spraken woor
den van grote waardering voor
haar zegenrijke arbeid in de af
gelopen 25 jaar.
Zaterdagmiddag, na een grote
kinderhulde, werd er in het
prachtig versierde Patronaat een
officiële receptie gehouden, die
door honderden vaderq en moe
ders werd bezocht. Deze receptie
werd door de voorzitter, burge
meester Nolet, geopend. Een
paar zangnummers werden ten
beste gegeven door de R.K. Ge
mengde Zangvereniging „Zingen
is Leven".
Burgemeester Nolet schetste in
een gloedvolle rede de goede
hoedanigheden van deze bij uit
stek bekwame vroedvrouw.
Het deed spr. een groot ge
noegen dat hij namens alle va
ders en moeders uit Warmenhui
zen en omgeving het cadeau
mocht aanbieden, als een blijk
van waardering voor haar zegen
rijke arbeid. Het was een prach
tig bankstel.
Wethouder P. Mink sprak zijn
gelukwensen uit namens het ge
meentebestuur en bood haar
namens de gemeente als blijk
van waardering een vloerkleed
aan.
Hierna nam dr. v. Hesteren
het woord en schetste als medi
cus haar kwaliteit als vroed
vrouw met cijfermateriaal.
Uit deze gegevens bleek wel
met hoeveel zorg en voorbeel
dige plichtsbetrachting Zuster
Nannes haar werk heeft gedaan.
Haar geheim is dat zij op voor
beeldige wijze de wetten Gods
onderhoudt en in het bijzonder
het gebod der liefde: zij gaat
door het leven met de behoefte
anderen te helpen, die in nood
verkeren.
Mej. Schaap, verloskundige te
Bergen, sprak namens haar col
lega's en bood haar een fruit
schaal aan. Tevens sprak zij na
mens de Bond van Vroedvrou
wen en bood haar namens deze
bond een fruitmand aan.
Ds. Veuggink uit Krabbendam
dankte haar namens de moeders
van Krabbendam.
Mevr. van Baar sprak namens
de R.K. Vrouwenbeweging en
bood haar een schilderstuk aan.
Mevr. C. BleekerGoudsblom
bracht haar dank over namens
de moeders van de gemeente
St. Maarten. Mevr. Th. Mosch
de Groot bracht dank namens de
moeders van Warmenhuizen.
Hierna nam de jubilaresse,
zichtbaar ontroerd, het woord en
dankte allen, in het bijzonder
burgemeester Nolet, dokter van
Hesteren en allen die deze dag
voor haar tot een onvergetelijke
hadden gemaakt.
Aardappelbeurs Rotterdam
ROTTERDAM, 13 Sept. - Kleiaard-
appelen 35 mm opwaarts, eigenhei
mers f 9—f 11.50, bintjes f 8f 8.50.
Zandaardappelen: Nieuwlandse ei
genheimers f 8.50f 9.50.
Voeraardappelen f 2.25f 3.25, prij
zen berekend per 100 kg en op de
handelsvoorwaarden vastgesteld voor
de verkoop van consumptie-aardap
pelen op wagon, schip of auto.
Graanbeurs Rotterdam
ROTTERDAM, 13 Sept. Binnen
landse granen officieuze noteringen
per 100 kg. franco Rotterdam.
Tarwe rode op vochtconditie f 25.50;
voor voerdoeleinden f 24f 25; zo-
mergerst naar kwaliteit en vochtge
halte f 21.50f 23.50; geschoonde ge
droogde to f 24.50; haver naar vocht
gehalte en kleur f 22f 24; extra
blanke daarboven; rogge doorsnee
kwaliteit tot f 21; bakkwaliteit tot
f22.50; peulvruchten zeer vast; groe
ne erwten tot f 77; schokkers tot f 110.
Paardenmarkt Utrecht
UTRECHT, 13 Sept. Op de paar
denmarkt te Utrecht werden heden
91 stuks aangevoerd. De prijzen va
rieerden voor: luxe paarden f 800 tot
f 1100, werkpaarden f 700 tot f 950,
paarden drie jaar f 600 tot f 800, paar
den twee jaar f 400 tot f 650, veulens
f 260 tot f 375, oude paarden f 550 tot
f 750. Slachtpaarden f 1.70 tot f 1.95
per kg geslacht gewicht. De handel
was matig.
Er klonk een kort en krachtig
applaus, zeldzaam in Nederlandse
schaakzalen, toen meester Pfeiffer
vanavond zijn koning omlegde als
slot van de partij, met onze landge
noot Cortlever.
En het klonk nog wel aan de over
zijde, rondom 't wand-demonstratie-
bord. De toeschouwers langs de par
tij zelf, waren nog niet bekomen van
de spanning waarin de laatste zetten
hen gevangen hadden gehouden.
Cortlever had deze inleiding van een
algemeen Nederlands herstel in de
finale van het FIDE-landenschaak-
tournooi (na het slechte begin van
Zondag) te danken aan een fijne val
strik, die hij spande in een onschul
dig uitziende positie na een Schots
vierpaardenspel. Door in die valstrik
te treden (zijn stelling was al ietwat
inferieur) verspeelde Pfeiffer een of
ficier, wat in het algemeen wel geen
schaker ter wereld tegen Cortlever
zal „overleven." Donner volgde met
een welgespeeld remise in een Spaan
se verdediging tegen Lothar Schmid.
En onderwijl spanden Euwe en
Kramer al hun krachten in om de
stand op 3V4'I' te brengen. De oud
wereldkampioen had het pion-offer
aangenomen dat Unzicker in een ko-
nings-Indische verdediging had ge
bracht en zijn spel met extra pion en
al weten te consolideren. Langzaam
maar zeker rolden de witte troepen
voorwaarts en ook dr. Euwe kreeg 'n
applaus toen Unzicker zijn capitulatie
kwam aanbieden, terwijl zijn tegen
stander elders in een conversatie was
gewikkeld.
Over Kramer hebben de kenners
op het laatste ogenblik nog in zorg
verkeerd, toen er zich, juist terwijl
hij en Darga in hevige tijdnood ver
keerden, allerlei giftige complicaties
begonnen voor te doen. Geen van
beiden was onder die omstandighe
den de toestand geheel meester.
Vooral Darga zal dat wel betreuren,
want bij het afbreken stond hij ver
loren. Een kwartier later deelde hij
aan Kramer mede, dat hij de partij
opgaf. Drie en een half tegen een half
dus. Een prachtig herstel van Neder
land. De uitslagen luiden:
ArgentiniëTsjecho Slowakije 31
Zweden—Yoegoslavië 12
Gr. Brlttannië—Rusland Vi'h
Israël—IJsland 1
Hongarije—Bulgarije 2—1
NederlandW. Duitsland 3'/>Vj
Tien uur aan een stuk klep
perden aan acht tafels onafge
broken de batjes met daar achter
de spelers de kleine witte bal
letjes in een snel tempo over en
weer werkend.
Voor dit eerste lustrumtournooi,
gehouden in paviljoen Duinver-
maak. waarvoor de organise
rende vereniging B.S.V. afdeling
tafeltennis, de Merletten, een
grote wisselbeker, zeven en twin
tig medailles en lauwerkransen
beschikbaar stelde, 'mstond vrij
grote belangstelling onder de
verenigingen uit het Noordhol
lands Noorderkwartier.
Er was voor 24 wedstrijden
dubbelspel in 3 klassen en voor'
132 enkelspel in 6 klassen inge
schreven. In totaal werden 111
poules gespeeld.
De uitslagen luiden:
Overgangsklassen Heren le
kl.: 1. Ph. Visser. Disnie, Hoorn
(wisselbeker); 2. M. Oosterbeek,
I.V.A., Den Helder; 3. P. Blank,
D.S.S.. Alkmaar.
Heren 2e klasse enkel: 1. C.
Cox, Spirit. N. Scharwoude (be
ker); 2. C. Schaap, Treffers, Bo-
venkarspel; 3. J. Bommer I.V.A.,
Den Helder (14 jaar).
Heren enkel 3e klasse: 1. J.
Hessing. Spirit; 2. M. Souverein,
Komeet, Enkhuizen; 3. C. Schaap,
Treffers, Bovenkarspel; 4. J.
Bommer. I.V.A.. Den Helder.
Heren enkel 4e klasse: 1. J.
Hageman. Reactie. Alkmaar; 2.
W. Klaassen, Treffers, Boven
karspel; 3. C. Souverein, Komeet,
Enkhuizen; 4. B. Klaassen, Tref
fers, Bovenkarspel.
Dames enkel 3e klasse: 1. mej.
C. de Wit, Treffers, Boven
karspel; 2. mei. A. Crone. Disnie,
Hoorn: 3. mej. C. Schaap, Tref
fers. Bovenkarspel.
Dames enkel 4e klasse: 1. C.
Luttikhuizen, Disnie, Hoorn: 2.
C. Schaap. Treffers. Bovenkar
spel; 3. A. Groot, Spirit, Noord
Scharwoude; 4. R. Stockman,
Spirit, Noord Scharwoude.
Heren du'bbel overgangs le kl.:
1. A. BeukmanF. Visser, Disnie
Hoorn; 2. HessingCox, Spirit
Noord Scharwoude.
Heren dubbel, 3e en 4e klasse: 2.
Hessing-Stockman, Spirit, Noord
Scharwoude; 3. Heymans-Hageman
Spirit, Noord Scharwoude.
Dames dubbel, 3e en 4e klasse:
1. C. Schaap. Treffers, Bovenkar
spel, C. de Wit, Treffers, Boven
karspel; 2. A. Groot, Spirit, Noord
Scharwoude, R. Schotten, Spirit,
Noord Scharwoude.
HOOGKARSPEL, 13 Sept.
30.000 st. bloemkool: B 3860;
BII 18—30; C 30—32; CII 9—11;
stek 59.20; 2000 kg kroten A
13—14; B 10.8011; Aardappelen
Doré 8—8.60.
ZWAAG. Vroege aardappe
len 7.4011; snij.biet 13; spinazie
1442; uien 8i7; bieten 14—17;
gele be waarkool 22—27; groene
kool 2025; rode kool 1728;
slabonen 5695; snijbonen 58
1.11: tomaten 2034; augurken
781.23: breekpeen 1115; was-
peen 3545; andijvie 1222; sla
6.6012.70; bloemkool 3060;
komkommers 1023; perzik 11
28: blauwe pruimen 1935; Reine
Victoria 3576; Reine Claude
6280; Alicante 82—1.17: Fran-
kenthaler 751.13; bramen 45-99;
netmeloen 3590; Benoni 19-38;
James Grieve 3544; Manks
Codlin 2125: Transp, de Crons.
1721; Zigeunerin 2329;. Beur
ré d'Amanlis 1822; Beurré de
Mérode 1625: Beurré Lebrun
1421: Bonne Louisse 1231;
Clapp's Favorite 2735; enkel
Jut 3046; Seign. d'Esperen 17-35
Triomphe de Viènne 37—52; Wil
liam Duchess 2743; Reine Clau
de Verte 3255; Emile Royal
771.08; Golden Champion 1.38;
Kirke's pruim 81.
LANGEDIJK. 14 Sep.t 95.000
kg. aardappelen 8.1010.40; 3.000
kg. bieten A 14.10—15.20; idem
B 10.9011.40; idem Modjo 7.00
8.30; 1500 k;. uien 16.50; idem
Nep 2336; 4500 kg. groene kool
15.9020.40; 16.000 kg. gele kool
I 19.60—23.20; idem II 15.40—
15.80; 55.000 kg. rode kool A
17.20—22; idem B 14.50—17.80;
66.500 kg. witte kool I 6.707.90;
idem II 5.50—6.30; 6.000 kg. sla-
bonen IA 9397; idem I 92, idem
II 85; idem afw. 4074; 1700 st.
bloemkool B I 58.6066.80; idem
II 38.50—41.20.
14 Sept.
15.000 kg aardappelen: Eerstel.
82; Eigenh. 8.2209; bl. Eigenh.
7—7.20; Bintje 8.10; Meerl. 8.60;
Bevelanders 8.108.50; 1000 kg
bieten A 13—13.70; B 10.20;
Modjo 6.60; 900 kg zilver 3661;
driel. 19; nep 27; 15.000 kg sla-
bonen IA 9295; I 8594; II
70—90; afw. 50—69; 14.000 kg
rode kool 17.60—21.10; 10.000 kg
witte kool 14.90; 200 kg bloem
kool 44.
WARMENHUIZEN. 14.500
kg aardappelen: Eigenh. 9.80
10.20; blauwe Eigenh. 11.4012.10
Meerlanders 9.709.80; Bintjes
8.408.90; Nooran 7.60; 5700 kg
slabonen 7.608.80; 1000 kg gele
kool 18; 4500 kg rode kool 11.30
18.30; 33.000 kg witte kool 6.307.
BEVERWIJK. 13 September -
Andijvie 620; bloemkool 962;
kroten 1520; sjalotten 1221;
perciebonen 751,21; snijbonen
701,05; pronkbonen 6075; tros-
bonen 1,081,28; komkommers
825; uien 610; tomaten 30
42; bospeen 2543; waspeen 30
45; sla 315; groene kool 14
-23; rode kool 1825; prei 22
32; spekbonen 5574; spinazie
1048; postelein 833.
ALKMAAR, 13 September
Bl. Eigenheimers 8.509.50; sla
bonen z. draad 701,04; II 30—
60; stoksnijbonen 701,12; pronk
bonen 6075; II 36; komkom
mers 825; tomaten A 2439;
bloemkool A 4058; B en C
12—30; rode kool 12,50—28,50;
groene kool 1617; spinazie 15
55; postelein 1935; sla 416;
aniidvie 1926,50: rode bieten
519,50; bospeen 3050; waspeen
1847; uien 821; prei 18,50
25; selderie 24; peterselie 2,50
4,50; augurken fijn 11,41;
Frankenthalers 11,23; West-
Frisia 72—86; witte 1,21; meloen,
suiker 6098; pruimen I 5580;
II 840; James Grieve A 35;
Transparant Cronsel H I 2025;
Clapp's Favorite A 2032.
Slachtveemarkt
ALKMAAR 3 paarden per
stuk 700850; 133 koeien per
stuk 5751080; le kw. per kg
2.50—2.60; 2e kw. per kg 2.40
2.50; overige soorten per kg 2.30
2.40; 6 graskalveren per stuk
165210; 16 nuchtere kalveren
per stuk 4090; 3 schapen per
stuk 90120; 347 varkens: vlees
varkens per kg 1.982; zware
varkens per kg 1.961.98; lichte
varkens per kg 1.881.94; zeu
gen 1.74—1.84.
Voor de koeien, waarvan de
kwaliteit goed tot prima ge
noemd mocht worden, bestond
een ruime belangstelling. Toch
kwam de handel niet boven
matig uit, omdat het aanibod de
vraag enigszins overtrof. De no
teringen van de vorige markt
konden vandaag echter gehand
haafd blijven.
De aanvoer van kalveren en
schapen is de laatste tijd van
geen betekenis. Animo voor deze
dieren is er echter maar weinig.
Met hoge prijzen was de handel
dan ook stug.
Voor een vlot handelsverloop
was de aanvoer van varkens
even te groot. Toch is de vraag
goed geweest en vooral bij het
begin van de markt zijn de
vleesvarkens wel tamelijk vlug
geruimd, echter tegen lagere
noteringen dan verleden week.
Later was de markt aflopend.
Het aanbod bestond merendeels
uit goede slachtvarkens; lichte
dieren waren er maar weinig.
BLOKKER. 13 Sept. Aard
appelen 8.2010.10, bloemkool
14—55, andijvie 1422. slabonen
5288, komkommers 19, selderie
79, uien 14^—17, snijbonen 65,
sla 412, rode kool 24, knolbie
ten 915. james grieve 2241,
transparante de cronsels 926.
manks codlin 814. zoete bloemé
1017, marquerite marillat 9
26, wealthy 2531, zigeunerin
625, frospeer 512, beurré de
mérode 812, seigneur d'espe-
ren 2038. beurré hardy 2634,
bonne louisse 2240, clapp's fa
vorite 525, kirkespruim 2672.
reine victoria 1571, reine claude
d'altham 2074. suikermeloen
2173, frankenthaler 62107,
golden champion 106122, toma
ten 2239, perziken 624, haver
noten 96.
TEXEL. 4 Koeien 750—900;
15 pinken 350450; 49 graskal
veren 200325 50 schapen 90
110; 130 lammeren 6075; 35
rammen 90150; 83 biggen 55-70;
4 nuchtere kalveren 3555.
BEEMSTER, PURMEREND 13 Sept.
Schotse muizen, bonken 7—9.20; midd.
710.40; bl. eigenh. midd. 811; koop-
mans blauwe, midd. 9.60—12; slabo
nen z.dr. 481.09; stoksnijbonen 52
1.18; stamsnijbonen 2676; pronkbo
nen 5784; komkommers 826; toma
ten A en B. 349; bonken 38; bloem
kool 1153; rode kool 1628; spinazie
30—49; postelein 3540; sla 2.5017;
andijvie 1220; rode bieten 1118;
gare bieten 24; bospeen 1844; was
peen 1450; uien: middel 1318; prei
35; perziken 1229; frankenthalers 82
1.18; suiker 32—1.16; reine victoria
I 4884; II 20—46; charley ross 16
36; codlin ceswick 618; graham ju-
bilé 414; james grieve 20—48; manks
codlin 6—26; rode tulp 3—10; signe
tillisch 626; transparante de cron
sels 824; zigeunerin 832; zoete
winterkroon 419; benoni 3068;
beurré lebrun 524; beurré mérode
314; clapp's favorite 428; kamper
veen 416; seigneur d'esperen 8—33;
triomphe de vienne 1646.
GROOTEBROEK 13 Sept. 3700
kg Alpha 7.40; 113 kg slabonen afw.
81.00; 1260 kg peen B 12.00; 1500 kg ge
le kool 17.2021.00; 3100 kg rode kool
13.20—23.10; 660 kg biet A 13.40; 40 kg
biet B 10.30; 91.000 stuks bloemkool
B 36.00—64.00; B II 26.00—41.00; C 26.00
—41.00; C II 12.00—21.00; Stek 5.50—
13.40.
Veemarkt Amsterdam
AMSTERDAM, 13 Sept. Aange
voerd 589 runderen, le soort f 2.75
f 2.85, 2e soort f 2 60—f 2.70, 3e soort
f 2.40—f 2.55 per kg gesl. gew.. Han
del. tamelijk vlot, maar niet alles
verkocht.
149 varkens: le soort f 2.40f 2.42,
2e soort f 2.35f 2.38, zeugen f 2.10
f 2.15 per kg gesl. gew. Handel vlot.
10 nuchtere kalveren f 1 20f 1.40
per kg lev. gew. 1 vet kalf: geen no
tering.
19 September met
dag zullen tiendui'z
verbonden weten i
honderden parochie
Internationale K.A
arbeidersjeugdbewe
hulp aan de K.A.J
worden overhandig
moezenier, die mon
en leidersvorming
Dit instituut zal
beschikking staan
ming Van militanl
leidsters in de missi
het sociale vraagst
inschakeling van
ders(sters) uit
jeugd.
Om meer bekend
aan de nood van
jeugd in de werel
de missielanden, en
de Internationale
Nederlandse K.A.
een speciale illusti
den onder d'e titel
J.". Deze illustratie
de tweede helft 1
Enquête
zenden
Op dezelfde
start de K.A.J.
enquête onder c
ders. waarbij 40.
moeten worden in
quête richt zich
van scholing, arbe
beidsbeloning der
ders. Elk formulie
gen, waardoor e
beeld van deze
moet worden verk-
De enquête he
arbeiders zelf mi
in de oplossing
vraagstukken. Vc
nieuwing door
lingen en particr
doordringt b.v. on
derwijs, arbeidstijd
stelsel, vacantiereg
leiding, arbeidsbeli
het immers van he
lang dat de jonge
hierbij betrokken
oplossing alleen d
maatregelen en
scholen, aanstellen
ke jeugdleiders
kers is niet vo
ste noodzaak is
en medewerking
b eiders zelf.
Onderwijzer
leden van
advisieurs
Het unieke va:
is, dat zij in een
moet worden af?
zorg, dat zoveel
formulier de vrag
beantwoord. Om
maken wordt de
kaal ofwel groeps?
Na voorbereidinj
groepen, worden
voor jonge arbe
seerd. Tijdens
sten geschiedt
invulling der forn
leiding van een
welke bijgestaan
twee adviseurs,
wijzer en een bes
katholieke vakbo
lijkheden betreff
woording der
op als deskundiger
zers betreffende he
het bestuurslid
voor arbeidstijd
driemanschap, het
quête-comité verzc
codering der vrage
CAMPBELTOWN
Sept. Vanmorgen
is een reddingsploeg
veis op het eiland
ken om te zoeken
miste bergbeklimm
lander zou zijn
wordt opgegeven
hard Alfred
Utrecht.
Een aantal boe
boswachters trok
te mist bij zonso
in, nadat gisterer
nist, William Bei
een rugzak gevor
de heuvels.
In de rugzak
pieren ten name
hard Alfred Boe
vond de rugzak
te op de berg
hij over de pas
naar Glenbrittle
heeft hij afgegev
herberg.
Volgens de
nu toe nog ge
van vermissing
WERELI
KOORD!
STOCKHOLM
Een Zweedse
lan Lundberg,
daag het we
dansen op het
ruggewonnen
vier minuten
balanceren.
Gedurende
dachten de me:
wegens een
moeten opgeve
lancerende op
gemasseerd,
en kon doorg?
BIRM
NEE
RANGOON,
zal zijn neutral
zetten en niet
organisatie vo
aldus heeft
dag op een
Birmaanse c
I
