Wervelstorm
drieduizend
kost meer dan
mensen 't leven
Amerikaanse waarschuwing
aan de Franse regering
Een Prins in Pretoria
Japan voor de derde maal getroffen
Neutraal vred
Grote werkloosheid in
communistisch China
Indonesische legerleider
op smokkelpaden
Dagblad
voor
Alkmaar
en omgeving
Tal van schepen vergaan
Oostenrijkse katholieke bladen
door politie in beslag genomen
Maandag 27 September 1954 - 50e Jaargang - Nummer 13197,
VEERBOOT SLOEG OM
40 DODEN
Mendes France richt zich
tot Beneljix-landen
Amsterdam op
de Pool-route
Ziekenhuisbouw
twaalf maanden
stilgelegd
Een dode door
geelzucht-epidemie
India en Indonesië geven vorm
aan onpractisch idealisme
FRANKRIJK
LIBERALISEERT
Vertrouwen
voor Scelba
Achterkleinkind
van koning
Haakon
Heilige Vader
weer hersteld
Mendes France
belooft onderzoek
Arbeiderstekort bij
aardappeloogst
Kees Boeke Ridder
Nederlandse Leeuw
DIAMANTEN
PROFESSIE-FEESTEN
GRIEKEN
GEREPATRIEERD
Om soldaten te kunnen betalen
NOORDHOLLANDS i
Abonnementsprijs f6.60 per kwartaal, f2.20 per maand, f 0.51 per week,
inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 ct per mm, minimum
f 2.50; in alle edities 26 ct per mm, minimum f 4.familieberichten 20 ct,
resp. 30 ct per mm. Bij contract belangrijke korting. Directeur: E. J. M.
Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank.
Kantoren: Hoorn, Draafsingel 59, tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4362
K 2290; Alkmaar, Ritsevoort 52, tel. 2046 K2200; Den Helder, Keizerstr. 89,
tel. 2800 K 2230; Schagen, Ged. Gracht 39, tel. 459 K2240.
Buiten God is t nergens veilig (Vondel)
STADSEDITIE
De ministers van Bui
tenlandse Zaken van
de Beneluxlanden heb
ben Zaterdag 25 Sept.
in Den Haag een voor
bespreking gehouden
naar aanleiding van de
conferentie, welke in
Londen zal worden
gehouden. Foto:
Bij het verlaten van
het Haagse ministerie
van Buitenlandse Za
ken werden de minis
ters door de pers be
stormd. Op de voor
grond Paul H. Spaak
van België, achter hem
minister mr. J. W.
Beyen van Nederland
en daarachter Joseph
Bech van Luxemburg.
WASHINGTON. 25 Sept. De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken Dulles heeft de Franse regering Zaterdagavond ge
waarschuwd, dat de Amerikanen het zich niet kunnen veroorloven
hun veiligheid op het spel te zetten en defensieprogramma's, die geen
echte veiligheid bieden, te laten voortbestaan.
Dulles en andere Amerikaanse
staatslieden hebben steeds met de
meeste nadruk verklaard, dat
Duitsland's herbewapening in het
kader van het Noordatlantische
bondgenootschap essentieel is
voor een voldoende verdediging
van West-Europa.
Zijn woorden, die hij voor zijn
vertrek uit Washington naar de
Londense conferentie uitsprak
behelsden derhalve de krachtige
waarschuwing aan het adres van
premier Mendes-France, dat de
Verenigde Staten andere veilig
heidsplannen zullen dienen te
overwegen, indien Duitsland niet
met medewerking van Frankrijk
herbewapend wordt.
Het memorandum van Dulles
aan Mendes-France heeft aan
zienlijk bijgedragen aan verbete
ring van de kansen op algemene
overeenstemming op de Londense
conferentie. Er zijn krachtige
aanwijzingen, aldus tekent Reuter
hierbij aan, dat Mendes-France
mogelijk zal instemmen met ge
lijktijdige Duitse toetreding tot
HONGKONG, 26 Sept. W. V.
Riley, bedrijfsleider van de Cana
dian Pacific Airlines, heeft Zater
dag in Hongkong verklaard, dat
zijn maatschappij voornemens is
een vliegdienst van Hongkong naar
Europa via de Noordpool te begin
nen.
De nieuwe dienst van Hongkong
naar Amsterdam zal vier tussen
havens aandoen: Tokio, Thornbo-
rough, Vancouver en een, die nog
niet vastgesteld is.
's GRAVENHAGE, 25 Sept.
Gezien de nodig gebleken be
perking van het bouwvolume 1954
en 1955 voor grote gebouwen,
waaronder ook ziekenhuizen, om
in verband met de spanning op
de arbeidsmarkt het gewenste
woningbouwprogramma te kun
nen uitvoeren, is voor gebouwen
in de sector gezondheidszorg en
hygiëne in 1955 een bouwvolu
me geraamd van in geld uitge
drukt f 31.000.000.
Daar reeds in 1954 en voor
gaande jaren rijksgoedkeuring is
verleend aan een aantal plannen
voor inrichting op dit gebied,
die (tezamen met enige kleinere
werken beneden f 50.000 waar
voor geen rijksgoedkeuring nodig
is) in 1955 een bouwvolume ver
eisen, dat de f 31.000.000 bena
dert of overschrijdt betekent dit,
dat in de komende maanden
geen enkele rijksgoedkeuring in
deze sector kan worden ver
leend. Dit geldt dus evenzeer
voor de reeds bij het Ministerie
van Wederopbouw en Volkshuis
vesting ingediende plannen, die
overigens aanbestedingsklaar
zijn, als voor de aanvragen, die
te verwachten zijn. zodra de
plannen op zichzelf de instem
ming van de minister van So
ciale Zaken en Volksgezondheid
hebben verkregen.
Uiteraard zullen reeds in uit
voering zijnde objecten, voor zo
ver hiervoor een rijksgoedkeuring
is afgegeven, niet door deze be
perking van het bouwvolume
worden gestagneerd.
het Pact van Brussel en de
N.A.V.O. op basis van volledige
gelijkheid, als een bevredigend
stelsel van garanties tegen herle
ving van militarisme in Europa
kan worden gevonden.
De Franse regering heeft van
daag haar standpunt ten opzichte
van de Duitse herbewapening in
een aan de regeringen van de
Benelux-Ianden gerichte bood
schap verduidelijkt.
De boodschap werd door de
Franse ambassadeur, de heer
Paul Garnier, aan de drie minis
ters van Buitenlandse Zaken van
de Benelux overhandigd aan het
einde van hun conferentie, waar
in zij de door de Benelux aan te
nemen houding op de Londense
conferentie van de volgende week
hebben besproken. De Belgische
minister. Paul-Henri Spaak, be
vestigde, dat de Franse boodschap
„zeer belangrijk" was en toen
hem werd gevraagd, of zij ver
helderend had gewerkt, antwoord
de hij bevestigend.
OVERLOON, 26 Sept. Een
zesjarig kind uit Overloon, waar
ongeveer 40 kinderen met geelzucht
te bed liggen, is in het zieken-
te Venray overleden, nadat een
complicatie was opgetreden. In dat
ziekenhuis zijn nog twee kinderen
uit Overloon opgenomen. De ove
rigen worden thuis verpleegd. Het
aantal gevallen is dalende.
YAOUNDE, 25 Sept. Volgens
in Yaounde ontvangen berichten is
een veertigtal mensen in de rivier
de Sanaga in Frans Kameroen ver
dronken, als gevolg van het om
slaan van een veerpont door een
verkeerde manoeuvre.
PARIJS, 25 Sept. Het Franse
kabinet heeft Zaterdag besloten
met onmiddellijke ingang de vrije
invoer te vergroten van 51 tot 57
procent. Medegedeeld werd nog,
dat de liberalisatie van de handel
voor het einde van November met
nog 8 procent vergroot zou worden.
ROME, 25 Sept. Premier Ma
rio Scelba heeft vandaag het ver
trouwen van d' Italiaanse senaat
gekregen, nadat hij verklaard had,
dat de commun, sten het schandaal
om Wilma Montesi gebruiken om
de democratie in Italië te ontbin
den. De Christen-Democratische
premier, die de partijen van zijn
coalitie vast in de hand had weten
te houden, kreeg dat vertrouwen
met een duidelijke meerderheid
van 114 tegen 97 stemmen.
TOKIO, 27 Sept. Volgens de Kyodo-nieuwsdienst zijn waar
schijnlijk ineer dan duizend mensen om het leven gekomen,
toen in een razende typhoon een veerboot van 4300 ton,
waarop zich 1127 passagiers bevonden, omsloeg. De boot, de
Koya Maru, lag gemeerd in de haven Hakodate, op het noor
delijk Japanse eiland Hokkaido.
Zondagavond werd het schip
door de typhoon op de kust gewor
pen. Het sloeg om. Het onderhield
de dienst tussen de eilanden Hon
shu en Hokkaido. Normaal ver
voert het 42 spoorwegwagens. Men
neemt aan, dat de wagens los zijn
geraakt en naar een kant zijn ge
gleden.
Honderd passagiers hebben de
ramp overleefd. Tot nu toe zijn
tweehonderd lijken geborgen.
In de baai van Hakodate is de
„Tokatsji Maru" gezonken, het
geen 67 personen het leven kostte.
Er waren acht overlevenden.
Er is nog een derde Japans vaar
tuig vergaan, de „Hidaka Maru".
Men weet nog niet, hoeveel perso
nen hierbij om het leven zijn ge
komen.
De wervelstorm, die over Noord-
Japan is getrokken, heeft tot nu
toe ruim drie duizend doden ver
oorzaakt. 2.500 personen zijn op
zee om het leven gekomen, terwijl
op het eiland Hokkaido 543 doden
te betreuren zijn. Bovendien wer
den vijfhonderd inwoners gewond
terwijl er 103 worden vermist.
NEW DELHI, 25 Sept. De pre
miers van India en Indonesië heb
ben vandaag besloten een confe
rentie op hoog niveau van Aziati
sche en Afrikaanse landen bijeen te
roepen ten einde hun neutrale „vre
desgebied" van Cairo tot de Phi-
lippijnen uit te breiden.
De premiers Nehroe en Sastroa-
midjojo verklaarden, dat de con
ferentie korte tijd na een vergade
ring van de premiers van de Co-
lombostaten gehouden zou worden.
De premiers van deze staten zullen
de agenda voor de Aziatisch-Afri-
kaanse conferentie voorbereiden.
Verwacht wordt, dat beide bijeen
komsten in Djakarta gehouden
zullen worden.
Nehroe en Sastroamidjojo heb
ben het besluit bekend gemaakt in
een gezamenlijk communiqué over
de besprekingen, die zij de afgelo-
OSLO, 25 Sept. De 82-iarige
koning Haakon van Noorwegen is
vandaag aanwezig geweest bij de
doopplechtigheid van zijn eerste
achterkleinkind, de zoon van prin
ses Ragnhild en haar echtgenoot,
de zakenman Erling Lorentzen.
De naam was tot het laatste
ogenblik geheim gehouden. Nie
mand had verwacht, dat de koning
toestemming zou geven zijn naam
te gebruiken een naam die van
oudsher door Noorse koningen ge
dragen wordt. Toen de dorpsvica
ris Lars B. Asbjoernsen het ritueel
begon met de woorden „Haakon,
hierbij doop ik u...." ontstond in
de kerk enige opwinding.
CASTEL GANDOLFO (Italië), 26
Sept. Paus Pius XII, die blijk
baar weer hersteld is van Zijn on
gesteldheid, heeft Zondag tiendui
zend bedevaartgangers tegelijk
ontvangen. Hij sprak hen in vijf
talen toe, waarbij hij zich veront
schuldigde niet in staat te zijn met
elke groep afzonderlijk te spreken.
De ontvangst duurde een half
uur. De stem van de Paus klonk
veel vaster dan op vorige, door
hem verleende audiënties. Hij had
ook geen last meer van de hik.
pen vier dagen in New Delhi ge
houden hebben.
Westerse mogendheden met ge
biedsdelen in Azië en Afrika zullen
niet uitgenodigd worden, maar „af
gevaardigden van de volkeren in
die gebieden kunnen de conferen
tie als waarnemers bijwonen".
Sastroamidjojo werd gevraagd of
Peking uitgenodigd zou worden.
Eerst zei hij „nog niet". Toen zweeg
hij even en zei toen: „niemand is
nog uitgenodigd".
NAAR „LEKKEN"
PARIJS, 25 Sept. Premier
Mendes-France heeft vandaag een
diepgaand onderzoek toegezegd
naar de oorsprong van de „lekken"
in de uiterst geheime bijeenkom
sten van de Franse Nationale Ver-
dedigingsraad.
De kritiek over de wijze, waarop
zijn regering deze zaak heeft be
handeld. wordt steeds luider ge
hoord. De „zaak van de lekken"
begon twee dagen geleden met de
schorsing van Jean Dides, commis
saris van politie te Parijs.
LONDEN, 26 Sept. Premier
Tsjou En Lai heeft in de afgelopen
week tijdens de eerste bijeenkomst
van het nationale volkscongres ver
klaard, dat er in het land ernstige
werkloosheid heerst en dat het
werkloosheidsprobleem nog een
„betrekkelijk lange tijd" zal blij
ven bestaan, aldus meldt thans het
persbureau „Nieuw China".
Het aantal arbeidskrachten in
particuliere en staatsbedrijven be
draagt 13.745.000 man. De produc-
's-GRAVENHAGE, 25 Sept.
Door het slechte weer is de aard
appeloogst in de Hoekse Waard en
op IJsselmonde vertraagd. Onder
tussen is de bietencampagne be
gonnen. Een deel der arbeiders uit
de aardappeloogst moet tijdelijk in
de suikerfabrieken of bij de bie-
tenoogst gaan werken. Hierdoor is
een tekort van, naar schatting,
achthonderd arbeiders voor de
aardappeloogst ontstaan. Het bu
reau Oogstvoorziening tracht thans
in samenwerking met het Rijksar
beidsbureau en de Stichting voor
de Landbouw in de steden Rotter
dam, Schiedam, Delft en Den Haag,
doch niet daar buiten, vrijwilligers
te werven.
's-GRAVENHAGE, 25 Sept. - Bij
Koninklijk Besluit is ir. C. Boeke,
leider van de werkplaats Kinder
gemeenschap te Bilthoven, be
noemd tot ridder in de Orde van
de Nederlandse Leeuw.
tiviteit van het land moet echter
nog worden ontwikkeld en door de
grote bevolking zou het probleem
nog geruime tijd blijven bestaan,
aldus de premier, die een loonstel-
sel aanbeval vaigens het beginsel
„ieder naar zijn werk". Ieder de
zelfde beloning te geven was een
„achterlijke" burgerlijke opvatting
en de regering zou zich moeten
hoeden vpor de „verkeerde nei
ging" om de lonen te snel te ver
hogen.
De regering had dit jaar drie
millioen joean toegewezen voor
hulp aan slachtoffers van rampen,
tegen gemiddeld twee millioen
joean in de vier voorgaande jaren.
Een veerboot, vier koopvaarders
van flinke afmetingen en 754 vis
sersvaartuigen zijn tot nu toe door
het geweld van de wervelstorm en
de daarmede gepaard gaande wilde
zee, in de golven verdwenen.
Volgens het blad Omiuri is een
Amerikaanse LST (landingsschip)
met Amerikaanse troepen van
Hokkaido naar Honshu vergaan.
Het blad geeft geen verdere bij
zonderheden.
De stad Iwanai, die 23.000 inwo
ners telt en gelegen is aan de West
kust van Hokkaido, is voor vier
vijfde door brand verwoest. 4.500
woningen van 't dorp Iwautsji, op
het eiland Hokkaido, zijn in vlam
men opgegaan. De brand werd aan
gewakkerd door de wervelstorm.
NIJMEGEN, 26 Sept. In het
Canisiuscollege te Nijmegen, waar
hij gedurende bijna 45 jaar aan
H.B.S. en Gymnasium geschiedenis
doceerde, vierde pater K. J. Derks
S.J. vandaag zijn 60-jarig profes-
siefeest.
Vanmorgen droeg hij in de ka
pel van het college een plechtige
H. Mis van dankbaarheid op. Des
middags werd een receptie gehou
den.
De Dominicaner pater J. Selbach
vierde vandaag het feit, dat hij 60
jaar geleden werd geprofest in de
Orde van St. Dominicus. Pater Sel
bach verbleef geruime tijd als mis
sionaris in de Ned. Antillen. Hij is
thans 81 jaar.
WENEN, 25 Sept. Zaterdag 18
September is het te Wenen ver
schenen kerkblad „Der Felz" door
de politie in beslag genomen, waar
na het nieuwsbulletin van Kath.
Press, het katholieke Oostenrijkse
persbureau werd verboden. De po
litie doorzocht de bureaux van
Kath. Press. Donderdag 23 Sep
tember is het bulletin van Kath.
Press opnieuw verboden, nu om
dat het een artikel had overgeno
men uit „Offenes Wort". Hevige
verontwaardiging heerst onder de
katholieken van Wenen.
Deze actie van politie en justitie
heeft betrekking op de protesten,
die van katholieke zijde geuit wor
den tegen de afzetting van de
Weense officier van justitie dr.
Franz Erhart. Deze heeft scherpe
maatregelen genomen tegen de uit
gever van pornografische geschrif
ten, welke op gemeentebedrijven
werden verspreid. Door drijven van
de socialisten is dr. Erhart uit zijn
ambt gezet. Deze daad heeft grote
verontwaardiging bij de katholie
ken gewekt. De Kath. mannenver-
eniging heeft bij bondskanselier
Raab geprotesteerd. Alle publica
ties over deze zaak, zowel de pro
testen als de uiteenzettingen over
de ware gang van zaken in de ka
tholieke pers, hebben aanleiding
gegeven tot het verbieden en in be
slag nemen van Kath. persorganen.
HOHENAU (Oostenrijk), 26 Sept.
Het communistische Tsjecho-
Slowakije heeft Zondag 371 Grie
ken gerepatrieerd, die tijdens de
Griekse burgeroorlog door de com
munisten ontvoerd werden. In de
groep zaten 55 kinderen onder_de
tien jaar.
Op het grensstation Hohenau ga
ven de gerepatrieerde Grieken een
relaas van de verschrikkingen, die
zeven jaar geleden begonnen toen
de terugtrekkende communisten
hen in hun dorpen bijeendreven en
naar het communistische Albanië
voerden. Vandaar gingen zij per
schip naar Polen om ten slotte in
Tsjecho-Slowakije terecht te ko
men, waar zij gedwongen werden
in de mijnen van Ostrawa te wer
ken. De vrouwen moesten boeren
arbeid verrichten. De gerepatrieer-
den zagen er slecht uit en waren
armelijk gekleed.
DJAKARTA, 25 September De Indonesische marine heeft in de
wateren van Oost-Indonesië een Birmees schip aangehouden, dat een
lading copra naar het buitenland vervoerde, die slechts gedekt was
door papieren met de ondertekening van overste Warouw, de mili
taire commandant van het territorium Oost-Indonesië. Deze zaak
heeft grote opschudding gewekt in de nationale pers.
Overste Warouw heeft te Ma
kassar verklaard, dat hij naar
Djakarta is gereisd om aan zijn
superieuren verantwoording af te
leggen over deze smokkelarij van
copra. Hij zei, dat de zaak thans
bij de regering in behandeling is.
Hij voegde er aan toe, dat het
smokkelen van copra niet in zijn
eigen voordeel geschiedde, maar
om de kosten van de veiligheids-
acties in zijn gebied te bestrij
den. Van de begrotingsgelden der
regering was nog niets ontvan
gen, aldus Warouw.
Het blad „Indonesia Raya"
schrijft, dat, ook indien de op
brengsten van de door Warouw
gesanctionneerde smokkelhandel
voor het militaire worden ge
bruikt, het smokkelen niet ge
rechtvaardigd kan worden. „Wij
leven immers in een goed ge
ordende rechtsstaat en niet in
een staat van cowboys", aldus
het blad.
Intussen is de minister van
Defensie, Iwa, in Makassar aan
gekomen, waar hij overste Wa
rouw als kolonel zou installeren.
JOHANNESBURG, 25 Sept.
Prins Bernhard der Nederlanden
is vandaag om 11 uur met de re-
geringsdakota op het militaire
vliegveld Swartkop van Johan
nesburg aangekomen. De Prins
zal als gast van de Zuid-Afri
kaanse regering een rondreis van
14 dagen door de Unie maken. Hij
maakte een perfecte landing en
toen hij glimlachend uit het
vliegtuig stapte, weerklonken de
eerste saluutschoten.
Op het vliegveld werd hij be
groet door Gouverneur-Generaal
dr. Jansen, minister-president Da
niël Malan, de Nederlandse am
bassadeur J van den Berg en
andere hoge autoriteiten.
Nadat hij aan de autoriteiten
voorgesteld was. inspecteerde de
Prins een erewacht, om vervol
gens per auto tussen hagen van
honderden vliegers door te rijden,
die op '-et vliegveld opgesteld
stonden.
Naderhand reed hij met de
gouverneur-generaal naar Pre
toria. waar hij door een escorte
van bereden politie-agenten bege
leid werd.
Duizenden mensen stonden in
de vrolijk versierde straten, om
de Prins een daverende ontvangst
te bereiden, terwijl hij langzaam
naar het regeringsgebouw reed.
Zaterdagmiddag werd de Prins
onofficieel door premier Malan
en diens echtgenote ontvangen in
de ambtswoning van de premier.
„Libertas", te Pretoria. Mevrouw
Malan is herstellende van een
langdurige ziekte, waardoor zij
zich in het afgelopen jaar slechts
met haar gezin heeft kunnen in
laten.
Geschenken.
Voor mevrouw Malan had Prins
Bernhard een historische antieke
broche meegebracht Toen zij
vroeg naar de geschiedenis van
de speld beloofde de Prins haar,
dat hij die tot in bijzonderheden
voor haar zou laten opzoeken.
Aan premier Malan schonk
Prins Bernhard een zilveren ta
baksdoos, waarop vier Bijbelse
taferelen stonden afgebeeld. Voor
het 9-jarige dochtertje van de
heer en mevrouw Malan, Marie-
tje. was er een pop in een Ne
derlandse klederdracht, een ge
schenk van de vier Nederlandse
prinsessen.
Zaterdagavond is op een recep
tie, die door 6000 van de 8000 in
„Immigranten: geen Staat
in de Staat"
Pretoria wonende Nederlanders is
bijgewoond, een gouden herinne
ringsmedaille aangeboden.
Prins Bernhard wenste de Ne
derlanders in Zuid-Afrika alle
succes toe en bracht hen de groe
ten over van Nederland en de
beste wensen van zijn gezin.
Het was goed, zo zei de Prins,
dat de Nederlanders overzee met
elkaar in contact bleven. Zij
moesten geen staat in een staat
vormen, maar zich hun moeder
land blijven herinneren en ook
blijk geven van hun afkomst
een afkomst waarop zij trots kon
den zijn.
De Dakota.
Ondertussen heeft in het va
derland het Eerste Kamerlid, de
heer Wendelaar, de minister van
Verkeer en Waterstaat schriftelijk
gevraagd, of het geen tijd wordt
een bedrijfszekerder en veiliger
toestel aan te schaffen voor de
Koninklijke Familie, dan de re-
gerings-Dakota, die niet eens in
staat bleek op tijd met Prins
Bernhard naar Zuid-Afrika te
vertrekken
Z.K.H. Prins Bernhard ontvangt op onze foto een album met
Zuid-Afrikaanse landschappen, gebonden in struisvogelleder,
uit handen van de premier van Zuid-Afrika dr. D. F. Malan.
Midden op de foto de chef van het protocol,
de heer C. H. Taljaard,
