Wolkbreuk veroorzaakt dood
en ellende in Zuid-Italië
Adenauer reist naar V.S.
,Tijd is nog
besprekingen
niet rijp voor
met Sovjets
Reeds 245 doden geteld;
5000 personen dakloos
Vrijdag ondertekening van
vriendschapsverdrag
Apartheidspolitiek van Malan
is gevaarlijk
Grootste centrale van ons land
Amerikaanse straaljagers
naar Nederland
Dagblad
voor
Alkmaar
en omgeving
Tal van
vermisten
Dulles verwacht een negatief
antwoord op Russische nota
Moordaanslag
op Nasser
Een dode en een
zwaar gewonde
Eerst moet West-Duitsland in het
Westers kamp zijn opgenomen
Mendes-F r ance
polst 6 socialisten
Eisenhower wil verruiming van de handel
Triëst aan Italië
overgedragen
Veel critiek op
Saar-accoord
V.N. lieten rassen probleem in
Zuid-Afrika bestuderen
Churchil verwerpt Russisch voorstel
Squadron om „gat"
te dichten
V.S. tegen fonds
FRANS-DUITS INITIATIEF
Economische bondgenootschap
van West-Europese landen
NOORDHOLLANDSi
Abonnementsprijs f6.60 per kwartaal, f 2.20 per maand, f 0.51 per week, M
inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 ct per mm, minimum *JK«
f2.50; in alle edities 26 ct per mm, minimum f4.familieberichten 20 ct,
resp. 30 ct per mm. Bij contract belangrijke korting. Directeur: E. J. M.
Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank.
Kantoren: Hoorn, Draafsingei 59, tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4362
K 2290; Alkmaar, Ritsevoort 52, tel. 2046 K 2200; Den Helder, Keizerstr. 89,
tel. 2800 K 2230; Schagen. Ged. Gracht 39. tel. 459 K 2240.
Buiten God is t nergens veilig (Vondel)
STADSEDITIE
WOENSDAG 27 OCTOBER 1954 - 50e JAARGANG - NUMMER 13223
Voor kabinetsfuncties
PARIJS, 26 Oct. Premier
Mendes-France heeft zes kabi
netsfuncties aan de socialistische
partij aangeboden.
„France Soir" geeft deze
functies als volgt op: landsverde
diging aan Robert Lacoste, han
del aan Albert Gazier, koopvaar
dij aan Gaston Deferre, PTT of
een staatsministerschap aan
Augustin Laurent, staatssecreta
riaten aan André Savary en Mar
cel David.
Verwacht wordt, dat de zes het
aanbod zullen aannemen. Zij zijn
schriftelijk uitgenodigd. Morgen
middag zal de premier Guy Mol-
let, de secretaris-generaal van de
socialistische partij raadplegen.
Mollet, die een vurig aanhanger
van de E.V.G. was, staat, naar
bekend is, koel tegenover het
denkbeeld van een socialistische
deelneming aan de regering. Ver
wacht wordt echter, dat hij deze
niet zal trachten te verhinderen.
SALERNO, 26 Oct. Verschillende delen van Zuid-Italië, en vooral
de kuststreek tussen Salerno en Amalfi, zijn vandaag getroffen door
een verschrikkelijke wolkbreuk en tal van aardverschuivingen, ten
gevolge waarvan, voorzover thans bekend, 245 personen om het
leven zijn gekomen terwijl er 120 worden vermist. Intussen blijven
de berichten over ongelukken binnenstromen. De Italiaanse autori
teiten zijn de mening toegedaan dat dit de ergste wolkbreuk is, die
Italië ooit heeft geteisterd. In de stad Salerno, waar de helft van het
totale aantal slachtoffers te betreuren valt, zijn naar schatting 5000
personen dakloos geworden.
Tal van personen worden nog
vermist. De inwoners van Vietri
Marina. Maiori, Tramonti, Marina
en Alessio zijn tengevolge van de
ramp verstoken van voedsel en
water. Er worden pogingen ge
daan om deze van de buitenwe
reld afgesloten gebieden per he
licopter te bereiken.
WASHINGTON, 26 Oct. De
Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, John Foster
Dulles, heeft vandaag, naar uit
betrouwbare bron vernomen
wordt, tijdens een geheime zit
ting van de nationale veilig
heidsraad gesproken over de
Communistische dreiging in het
vrije deel van Azië.
Gisteravond heeft Dulles reeds
verklaard dat de poging van de
Sovjet-Unie om een wig te drij
ven tussen de West-Europese lan
den was mislukt. Dulles gaf bo
vendien te .kennen dat het Wes
ten waarschijnlijk een negatief
antwoord zou geven op de Rus
sische nota waarin wordt aan
gedrongen op het houden van
een viermogendheden conferentie
over Duitsland.
President Eisenhower heeft de
„National Security Industrial As
sociation" medegedeeld, dat de
Ver. Staten een „buitenlandse
economische programma tot ont
wikkeling moeten brengen, dat
de handel verruimt, tot investe
ringen aanmoedigt, convertibili
teit van valuta's helpt verwezen
lijken en de noodzaak van di
recte hulp aan andere landen
vermindert".
Olievlek gevonden
WIESBADEN, 26 Oct. T
Amerikaanse luchtmacht heeft
vandaag meegedeeld, dat in de
Middellandse Zee een olievlek is
ontdekt op de route, welke ge
vlogen is door het Amerikaanse
vliegtuig, dat sinds Zondag met
21 inzittenden vermist wordt.
De kuststrook tussen Salerno
en Amalfi is een geliefkoosd toe
ristenoord, waar jaarlijks duizen
den Amerikaanse en Europese
toeristen verpozing zoeken. In dit
jaargetijde zijn er echter slechts
weinig bezoekers en voor zover
thans bekend zijn er geen bui
tenlandse slachtoffers gevallen.
Honderden eenvoudige stenen
huisjes zijn ingestort. Het trein
verkeer in het gehele gebied is
ontwricht en verschillende brug
gen zijn vernield.
Het Italiaanse kabinet zal mor
gen in Rome in spoedzitting bij
eenkomen om te beslissen op
welke wijze hulp geboden moet
worden.
Het noodweer trof het gebied
tussen Salerno, Nocera en Amal
fi met zeer grote kracht.
De meeste doden zijn gevallen
door het instorten van huizen,
waarvan de funderingen door de
regens waren ondermijnd.
Het Italiaanse leger heeft ge
niesoldaten en artilleristen met
bulldozers naar het rampgebied
gezonden. Uit Rome en Napels
kwamen brandweerlieden met
TRIEST, 26 Oct. Groot-Brit-
tannië en de Ver. Staten hebben
Dinsdag de stad Triëst en het
omliggende gebied aan Italië
overgedragen.
Om een minuut na midder
nacht tronken de eerste Italiaan
se troepen de stad binnen. Van
ochtend vroeg hadden de Ita
liaanse eenheden het gehele aan
Italië toegewezen gebied, 222
vierkante kilometer groot, bezet.
BONN, 26 Oct. De Westduitse kanselier Konrad Adenauer is van
daag per vliegtuig voor een bezoek van acht dagen naar de Ver.
Staten vertrokken. In Washington zal dq Duitse kanselier met Eisen
hower en Dulles besprekingen voeren over de verdragen om West-
Duitsland opnieuw te bewapenen en vrijheid te verlenen als deel
genoot in de Westerse defensie en over het nieuwe Russische voorstel
voor besprekingen van de grote mogendheden over Duitsland.
Vandaag is in Bonn de socia
listische fractie van de Bondsdag
bijeengekomen en in deze kring
heet het onverbloemd, dat dr.
Voor zijn vertrek hield Ade
nauer nog een radiorede voor
het Duitse volk waarin hij ver
klaarde, dat hij na zijn terugkeer
uit de Ver. Staten de Parijse
overeenkomsten aan het West
duitse parlement ter ratificatie
zal voorleggen.
De bondskanselier hoopt in
Washington bovendien a.s. Vrij
dag een nieuw vriendschapsver
drag met de Verenigde Staten te
ondertekenen, dat ook de scheep
vaart en handelsrelaties zal om
vatten.
In regeringskringen in Bonn
acht men deze nieuwe geste van
vriendschap tussen de beide lan
den van bijzonder belang, nu in
de komende maanden in West-
Duitsland zelf de binnenlandse
spanning aan de brede vertrou
wensbasis knaagt, die dr. Ade
nauer tot nu toe bezit.
De bondskanselier heeft in
Bonn een politieke gemeenschap
achtergelaten, die luidkeels jam
mert over het in Parijs getroffen
Saar-compromis. Het valt de vol
gelingen van Adenauer zelfs
moeilijk deze overeenkomst als
een compromis aan te dienen,
daar de oppositie in en bpiten
het regeringsfront veeleer spreekt
van een zwichten voor Franse
pressie.
Adenauer ten behoeve van de
redding der Parijse conferentie
de Saar voorgoed ^ou hebben
prijs gegeven. De socialisten wil
len weer zo snel mogelijk een
Bondsdag-debat forceren.
Zij hebben daartoe reeds een
verzoek ingediend. De liberale
partij heeft haar voormannen
voor Donderdag bijeen geroepen
om haar standpunt te bepalen.
Volgens de eerste reacties van
leidende liberalen zal het niet
zeer gunstig zijn. De critiek op
de regering is ook door de Vluch-
telingenpaTtij overgenomen.
In de komende dagen zal dan
ook nog menige uiting der partij
leiders de indruk vestigen, dat
deze keer de ratificatie van de
verdragen door de Westduitse
Bondsdag nog allesbehalve zeker
is.
Brigade-Generaal W. Kist, commandant van het Wapen der
Koninklijke Marechaussee heeft Dinsdagochtend een krans
gelegd bij het Monument ter nagedachtenis aan alle leden
van dit Wapen, die bij de uitoefening van hun plicht gesneu
veld zijn. Deze kranslegging is een onderdeel van de viering
van het 140-jarig bestaan van de Marechaussee, die te
Apeldoorn plaats vindt.
amphibie voertuigen. Het Rode
Kruis stelde warme kleding en
medicamenten ter beschikking.
Ook de delta van de Po is
door hevige regens geteisterd.
Europa's hoogstgelegen weg. die
naar de Stelvio-pas aan de Ita
liaans-Zwitserse grens, is ver
sperd door 'n halve meter sneeuw
en lawines. Te Lanciano in Mid-
den-Italië werd in de nacht van
Maandag op Dinsdag een aard
schok gevoeld die vijf seconden
duurde. Er werd geen schade
aangericht.
MISLUKT
ALEXANDKIë, 26 Oct. Dins
dag is op kolonel Nasser, premier
van Egypte, een moordaanslag ge
pleegd, die echter mislukte.
Kolonel Nasser hield juist een
toespraak tot een massavergade
ring te Alexandrië, toen een aan
valler vijf schoten op hem loste.
De Soedanese minister van ver
bindingen, Mirghany Hamza, werd
aan de handpalm gewond, terwijl
Achmed Badr, secretaris van de
„bevrijdingsbeweging", een wond
aan de schouder opliep.
Kolonel Nasser's vader viel
flauw, doch de premier vervolgde
zijn toespraak.' De aanvaller is ge
arresteerd.
NEW YORK, 26 Oct. „De
politiek van „apartheid" van de
Zuid-Afrikaanse regering heeft
tot gevolg, dat de spanning tus
sen de rassen verhoogd wordt",
aldus wordt gezegd in een rap
port van de commissie, die door
de vorige algemene vergadering
der V.N. belast was met eefo stu
die van het rassenprobleem in
Zuid-Afrika.
Verder wordt verklaard, „dat
de „apartheid" het toevloeien van
buitenlands kapitaal en de econo
mische ontwikkeling in Zuid-
Afrika heeft belemmerd en dat
op het terrein an de openbare
gezondheid het rassenonderscheid
de inheemse bevolking, wier
koopkracht zeer beperkt blijft,
heeft verzwakt."
De „apartheid" levert ook ge
vaar op voor de buitenlandse be-
NOORDHORN Gistermiddag
is op de Rijksstraatweg te Noord-
horn een personenauto komende
uit de richting Groningen, tegen
een boom gebotst. Er waren twee
inzittenden, van wie de 52-jarige
heer K. Kliffen uit Oudkarspel,
hoofdcontroleur van het Uitvoer-
Controlebureau voor Tuinbouw
producten te Den Haag. ter plaat
se overleed. De andere was de
53-jarige heer A. Abrahamse uit
Voorburg, inspecteur bij ge
noemd bureau. Hij werd levens
gevaarlijk gewond en evenals het
stoffelijk overschot van de heer
Kliffen, naar het Academisch
Ziekenhuis te Groningen ver
voerd. In zijn toestand was gis
teravond laat nog geen verbete
ring ingetreden.
Bormann als overleden
geregistreerd
BERLIJN, 26 Oct. Martin
Bormann, Hitiers plaatsvervanger,
is thans officieel in de West-Ber-
lijnse overlijdensregisters Inge
schreven. Dit is geschied op ver
zoek van een predikant, die als
voogd van zijn kinderen optreedt.
trekkingen van Zuid-Afrika, al
dus het rapport. De enige weg
naar een vreedzame toekomst is
eenwording en het laten vallen
van de aanspraken op rassen-
meerderwaardigheid. De econo
mische vooruitgang eist steeds
meer nauwere samenwerking
tussen alle Zuidafrikaanse bevol
kingsgroepen.
FIELD IN SANATORIUM
WASHINGTON, 26 Oct. Het
State Departement heeft vandaag
bericht ontvangen dat Hermann
Field in een Pools sanatorium
verblijft en de Amerikaanse
Ambassadeur Joseph Flack mee
gedeeld heeft dat hij daar enige
tijd rust wil houden tot herstel
van zijn gezondheid Flack heeft
gisteren een 'bezoek aan Field
gebracht.
Dinsdagochtend heeft de Minister van Economische Zaken,
Prof. Dr. J. Zijlstra, de zesde en laatste machine-eenheid van
de electriciteitscentrale van het Gemeente Energie Bedrijf
te Rotterdam in werking gesteld. Hiermee is de voltooing
van deze centrale, de grootste van ons land, een feit gewor
den. Foto: De Minister van Economische Zaken met de
Directeur van het G.E.B., de heer Ir A. H. van Riemsdijk,
in de enorme hal, waqr de zesde machine-eenheid staat
opgesteld.
LONDEN, 26 Oct. Premier Churchill van Groot-Brittannië heeft
vandaag het Russische voorstel om op korte termijn een viermo
gendheden conferentie over de hereniging van Duitsland te beleggen,
van de hand gewezen. In het Lagerhuis verklaarde Churchill dat dit
niet het juiste tijdstip is om zich in dergelijke besprekingen te stor
ten met de Russen, vooral niet omdat alle Westerse mogendheden
het te Parijs gesloten accoord nog moeten ratificeren. De premier
zeide dit in antwoord op vragen van de linkse socialist Aneurin
Be van.
Bevan zeide dat het voor het na week in het Lagerhuis heeft
publiek moeilijk aanvaardbaar
zou zijn dat de premier, die week
(Van onze parlementaire redacteur)
De legering van een squadron
Amerikaanse straaljagers op de
vliegbasis Soesterberg betekent
'n belangrijke versterking van on
ze luchtmacht. De regering heeft
twee van deze squadrons aange
vraagd, maar de Amerikanen kun
nen er slechts een beschikbaar
stellen.
Dit vertelde de minister van de
fensie, ir. Staf in de Tweede Ka
mer. De Kamer deelde 's-ministers
waardering voor deze Amerikaan
se wapenhulp en keurde het ver
drag, waarin een en ander wordt
geregeld, met 68 tegen 6 stemmen
goed, alleen de C.P.N.-fractie stem
de tegen.
Minister Staf verklaarde, dat de
Amerikaanse jagers behoren tot de
meest moderne, waarover de Ver.
Staten beschikken. Hun komst naar
Nederland is niet het gevolg van
Amerikaanse druk, maar van een
verzoek van onze regering, die met
deze jagers een deel van het gat
in onze luchtverdediging hoopt te
dichten. De jagers kunnnen optre
den tegen moderne, aanvallende
bommenwerpers. Zij komen onder
Nederlands bevel. Minister Staf
gaf de communist Gortzak toe, dat
het verdrag inzake de legering van
dit squadron de mogelijkheid open
laat, dat er nog meer Amerikaanse
eenheden naar ons land zullen ko
men. Het ligt echter niet in de be
doeling op korte termijn tot uit
breiding over te gaan. Zou een
technische aanvulling gewenst zijn
dan kan het parlement hierover
zijn mening laten weten. Minister
Staf verklaarde tenslotte nog van
de komst van dit squadron geen
verslechtering te vrezen van de
betrekkingen met Rusland. „Deze
jagers zijn alleen bestemd en ge
schikt voor de verdediging, niet
voor agressie".
Voor onontwikkelde
gebieden
NEW YORK, 26 Oct. De
Verenigde Staten zijn thans niet
bereid een bijdrage te verstrek
ken voor het voorgestelde fonds
voor ontwikkeling van econo
misch onvoldoende ontwikkelde
gebieden. Amerika acht het daar
om niet juist over te gaan tot
de oprichting van een internatio
naal ontwikkelingsfonds, dat niet
over voldoende hulpbronnen be
schikt om te kunnen werkert. De
Verenigde Staten zullen voort
gaan met het verstrekken van
steun aan onontwikkelde gebie
den.
beweerd dat hij bereid was met
de Russen te onderhandelen, op
het moment dat de kans hem ge
boden werd, weigerde.
„Ik begrijp niet over welke
kans u het hebt", antwoordde
Churchill.
Bevan: „Over de laatste nota
van de Sovjet-Unie."
Churchill: „Dat was een alge
mene uitnodiging tot een vier-
mogendheden-conferentie en ik
geloof niet dat de tijd rijp is voor
een dergelijke conferentie, nu de
door West Europa gesloten over
eenkomsten nog geratificeerd
moeten worden."
Juist op het moment dat de
Westerse landen in Parijs tot
overeenstemming gekomen wa
ren, lanceerde het Kremlin zijn
nieuwe voorstel om een conferen
tie te beleggen. Door het Westen
werd dit aanbod onmiddellijk ge
brandmerkt als een nieuwe po
ging om de Europese integratie
plannen te verijdelen.
Uit het vandaag door Churchill
gegeven antwoord blijkt duidelijk
dat West-Duitsland in het Wes
ters kamp opgenomen moet zijn,
alvorens sprake kan zijn van
nieuwe onderhandelingen met de
Sovjet-Unie.
Mgr Czapik treedt toe tot
Presidium Volksfront
WENEN, 26 Oct. (K.N.P.)
In Wenen is gisteren bekend ge
maakt, dat Mgr G. Czapik, aarts
bisschop van Eger, en voorzitter
van de Hongaarse bisschoppen
conferentie, is toegetreden tot het
nieuwe presidium van het Hon
gaarse patriottische Volksfront.
De toetreding van de aartsbis
schop tot het presidium van het
Volksfront moet - aldus meldt
het Oostenrijkse Katholieke pers
agentschap Kath. Press - als een
vaststaand feit beschouwd wor
den. Het is bekend, dat de aarts
bisschop, die volledig in goede
verhouding met Rome staat, te
gelijkertijd „vredespriester" is,
een van de Hongaarse bisschop
pen, die de koers van de Hon
gaarse regering verregaand tege
moet komt.
PARIJS, 26 Oct. Frankrijk
en West-Duitsland zijn van plan
het initiatief te nemen tot een
economisch bondgenootschap van
West-Europese landen voor de
ontwikkeling van overzeese ge
bieden, speciaal van Frans-
Noord- en West-Afrika.
Gemeenschappelijke maatschap
pijen zullen openstaan voor kapi
taal van andere mogendheden,
speciaal van leden van de West-
Europese Unie, Groot Brittanië,
Italië, België. Nederland en Lu
xemburg. Adenauer en Mendes-
France zijn voorts overeengeko
men een gemeenschappelijke eco
nomische commissie te vormen en
een gemeenschappelijke Kamer
van Koophandel ter bevordering
van de gemeenschappelijke on
dernemingen.
Transport en verbindingsmoei
lijkheden zullen door experts van
beide landen bestudeerd worden,
speciaal het Franse plan voor de
aanleg van kartalen, die Lotharin
gen met het Ruhrgebied zullen
verbinden.
De volgende maand zullen on
derhandelingen geopend worden
over vergroting van de Franse
export van suiker en tarwe naar
Duitsland De hele Frans-Duitse
handel zal dan op een breder
basis opgezet worden.
