Mendès-Franc e stelt nieuwe
conferentie van Vier voor
De deur voor ortderh andelingen
nog niet gesloten
Het wordt tijd, dat wij het
Mandement uitwerken"
Andrei Wisjinsky aan een
hartaanval overleden
Landbouwwet volgend
jaar in Tweede Kamer
De politieke eenheid
van de katholieken
Dagblad
voor
Alkmaai
en omgeving
Ultimatum aan
opstandelingen
De ongemijterde lieden van
„Ter Elfder Ure" moeten
voorzichtig zijn
Het Saargebied is en
blijft van ons
NEDERLANDS SCHIP
IN BOTSING MET DEEN
,De kruitdamp is opgetrokken
Kwestie vetgehalte
melk in studie
Sow jet-uitnodigingen
niet aanvaard
Automobilist onder
Berkum verdronken
Dertig partijgenoten
scheiden zich af
NIEUW FEUILLETON
Rector v. d. Hoogte
voor de L.T.B.
Kerkelijke ban
Rede kardinaal Feltin
NOORDHOLLANDS i
Abonnementsprijs 6.60 per kwartaal, f 2.20 per maand, f 0.51 per week,
inciusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 et per mm, minimum
f2.50; in aiie edities 26 et per mm, minimum f4.familieberichten 20 ct,
resp. 30 ct per mm. Bij contract belangrijke korting. Directeur: E. J. M.
Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank.
Kantoren: Hoorn, Draafsingel 59, tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4362
K 2290; Alkmaar, Ritsevoort 52, tel. 2046 K 2200; Den Helder, Keizerstr. 89,
tel. 2800 K2230; Schagen, Ged. Gracht 39, tel. 459 K2240.
Buiten God is 't nergens veilig (Vondel)
STADSEDITIE
DINSDAG 23 NOVEMBER 1954 - 50e JAARGANG NUMMER 13245
WEST-DUITSLAND
BONN, 22 Nov. - De West-
Duitse regering heeft vandaag
verklaard, dat het Saargebied „bij
Duitsland blijft behoreft" zelfs
ofschoon het tijdelijk ingevolge
de Frans-Duitse overeenkomst een
Europese" status krijgt.
Deze overeenkomst erkent „in
geen enkel opzicht de huidige
toestand, welke in de Saar door
de Franse regering geschapen is".
Dit staat te lezen in de preambule
bij de wetsontwerpen tot ratifi
catie van de Parijse overeenkom
sten, welke vandaag bij de
Bondsraad ingediend zijn.
In de preambule verklaart de
regering verder: „Het is volko
men duidelijk, dat in coördinatie
met de beslissing van de Bonds
dag, het Saargebied binnen de
Duitse grenzen van 31 December
1937 blijft, vooropgesteld natuur
lijk dat de definitieve grenzen
van Duitsland bij een vredesver
drag vastgelegd zullen worden".
„De bondsrepubliek heeft nooit
de huidige status van de Saar
erkend. Zij heeft de facto deze
status moeten aanvaarden".
KOPENHAGEN, 22 Nov. Een
Nederlands motorschip, de „Ma-
ris Stella" uit Groningen is gis
teren bij een botsing met het
Deense motorschip „Ceresio" in
de Guldborg Sont tussen de eilan
den Falster en Lolland licht be
schadigd. De „Maris Stella" is
naar de haven Nykoebing terug
gekeerd om te worden gerepa
reerd.
NEW YORK, 22 Nov. In een toespraak tot de algemene vergade
ring van de V.N. heeft premier Mendes-France van Frankrijk voor
gesteld, dat Amerika, Engeland, Frankrijk en de Sowjet-Unie in Mei
te Parijs een nieuwe conferentie houden. „Een bespreking kan ech
ter niet objectief en doeltreffend zijn zolang de rechtstreeks belang
hebbende landen van West-Europa het verdrag van Parijs niet heb
ben bekrachtigd. Anders handelen zou een vlucht in het onbekende
zijn en zeker op een mislukking uitlopen", aldus de premier.
Dit wilde niet zeggen, dat „de
vredestaak en het hartstochtelijk
zoeken naar internationale ont
spanning" moesten blijven rusten.
Men moest niet gaan geloven dat
het Westen tegen vrede is en ge
legenheden tot toenadering en
verzoening voorbij laat gaan, dat
het niet gelooft in een stelsel van
vreedzaam naast elkaar bestaan,
hetwelk het vertrouwen zou kun
nen herstellen. Daarom, aldus
Mendes-France, roepen wij luide
uit dat de deur voor onderhande
lingen niet gesloten is.
Als voorwaarde voor een nieu
we conferentie van Vier moes
ten de voornaamste ratificaties
niet alleen een feit zijn, maar
moesten ook de onderhandelin
gen (met de Russen) door een
gedetailleerde uitwisseling van
meningen goed worden voorbe
reid, zodat er geen aanleiding
zou zijn voor „luidruchtige de
monstraties en propaganda-
manoeuvres" die de resultaten
alleen maar in gevaar konden
brengen.
Mendes-France zei, dat een op
lossing van de kwestie-Oostenrijk
geen langer uitstel duldt. Ook op
dit punt deed hij een voorstel.
„Ik heb vernomen", zei hü, „dat
het staatsverdrag (met Oosten
rijk) voorziet in een terugtrekken
van de bezettingstroepen binnen
drie maanden na ratificatie en
dat de Sowjet-Unie deze tijd te
kort vindt. Zou Oostenrijk een
tijdslimiet van anderhalf tot twee
jaar kunnen aanvaarden, waarna
de evacuatie geleidelijk zou ge
schieden. Zo ja, zou de Sowjet-
Het bestuur met enige van de geno
digden tijdens de jaarvergadering
van de Diocesane Land- en Tuin-
bouwbond in ons Bisdom, welke gis
teren is gehouden in het gebouw St.
Bavo te Haarlem. Geheel rechts, voor
de microfoon, mr. T. Brouwer, secre
taris van de K.N.B.T.B., vervolgens
rector v.d. Hoogte, de algemeen se
cretaris van de L.T.B., mr. Vermeu
len, de algem. voorz. de heer Kamp-
schöer, de vice-voorzitter de heer
Groen, en verder achtereenvolgens
de heren v.d. Weyden, Elders en Gie-
sen, resp. vakgroep-voorzitter van
de Tuinbouw, de Veehouderij, de
Sierteelt en de Akkerbouw.
Unie bereid zijr het staatsverdrag
te tekenen?"
De premier ;.iu de totstandko
ming toejuichen van een Oost-
Europees verde "jgingsstelsel, naar
het voorbeeld 1(an de West Euro
pese Unie, mits de aangesloten
landen een zekere mate van pu
bliciteit zouden aanhouden. Op
die wijze zou n-en door overleg
tussen die beide stelsels tot be
perking van de bewapening kun
nen komen.
(Van onze parlementaire redacteur)
's-GRAVENHAGE, 22 Nov.
Begin volgend jaar zal minister
Mansholt een ontwerp-Iandbouw-
wet bij de Tweede Kamer indie
nen. Het voorontwerp is thans
voor advies bij de Sociaal Econo
mische Raad. Een ontwerp-pacht-
wet zal omstreeks de jaarwisseling
worden ingediend bij de Kamer.
Dit wordt medegedeeld in de Me
morie van Antwoord over het
voorlopig verslag van de Tweede
Kamer over de begroting van
Landbouw, Visserij en Voedsel
voorziening.
Minister Mansholt zal niet mee
werken aan een voorschrift eieren
van een datumstempel te voorzien.
De minister is van mening, dat 'n
dergelijk stempel tot verkeerde
conclusies kan leiden.
De vraag of naast de melk met
een vetgehalte van 2Vz procent ook
melk met een vetgehalte van 3'A
procent in de handel moet worden
gebracht is op het ogenblik in stu
die bfl het bedrijfsleven. Minister
Mansholt heeft echter thans reeds
medegedeeld, dat de consumenten
subsidie op melk van 3!4 procent
Terwijl President Eisenhower (links) toeziet toont zijn staats
secretaris John Foster Dulles (rechts) een aantal documenten
aan de Franse Premier Pierre Mendes France. „P.M.F." is in
Washington om daar met Amerikaanse autoriteiten Frans/
Amerikaanse belangen te bespreken.
PARIJS, 22 Nov. De afge
vaardigden van de westelijke
Grote Drie zijn gereed gekomen
met de tekst van een nota aan de
Sowjet Unie, waarin de voorstel
len van Moskou voor een confe
rentie van de Grote Vier en een
conferentie over de Europese
veiligheid van de hand worden
gewezen, zo werd hier vandaag
vernomen.
vet lager dient te zijn dan die op
de melk van 2' procent.
Indien de regering de subsidie
op melk geheel zou laten vervallen
en het vetgehalte zou laten stijgen
tot ongeveer hst gemiddelde van
de in Nederland gewonnen melk,
zou dit een verhoging van de prijs
met 9 a 10 eer t per liter ten ge
volge hebben.
De minister h eft een commissie
gevraagd hem J. an advies te die
nen over het mengen van boter in
.margarine. Tof "voor kort heeft 'n
mengverbod bestaan. Hiervan is
ontheffing verleend voor de ex
port naar Engeland. Het bedrijf
schap voor zuivel wenst deze ont
heffing niet te verlengen.
ZWOLLERKERSPEL De 54-
jarige kolenhandelaar W. Weste-
rik uit Staphorst is met zijn auto
onder Berkum in een brede sloot
geraakt en verdronken.
Uit het onderzoek is gebleken,
dat zijn wagen door het springen
van een band van de weg is af
geraakt. Aangenomen wordt dat
hij door de schok zijn bewustzijn
verloor en toen is verdronken.
PARIJS, 22 Nov. De rege
ringen van Frankrijk en Tunesië
hebben de Tunesische Fellagha's
vogelvrjj verklaarde opstandelin
gen) Maandagavond een ultima
tum gesteld, waarbij met „mee
dogenloze" militaire actie wordt
gedreigd, indien zij him wapens
niet neerleggen.
(Van onze redacteur)
HAARLEM, 22 November. In de algemene vergadering van
de L.T.B. heeft de geestelijk adviseur, reetor J. G. A. v. d.
Hoogte, een boeiende inleiding gehouden over enige gedachten
rondom het Mandement der Bisschoppen. Hij paste op dit
stuk het woord uit de Schrift toe: Deze taal is hard, wie kan
ze verdragen, en dat geldt dan vooral voor vele niet-katholie-
ken. Hij was van mening, dat dit document voor Nederland
net zo ingrijpend en belangrijk is als de encycliek „Quadrage-
simo Anno" (van 1931) dit was voor de gehele wereld. Het
heeft stormen verwekt, maar nu de eerste stormen voorbij zijn,
en de kruitdamp is opgetrokken, wordt het voor ons, Katho
lieken, tijd, om de inhoud van het Mandement rustig te behan
delen en aan de uitwerking te beginnen.
Wat de Bisschoppen willen,
aanvaarden wij als richtlijn en
wij zullen daarop niet „beknib
belen". Wij hebben niet de vrij
heid olize gang te gaan, al stek
men wel dat op sommige pun
ten twijfel kan bestaan. Spr.
wilde hiervan de intellectuelen
van „Ter Elfder Ure" uitdruk
kelijk uitsluiten, al heeft hij er
bezwaar tegen, dat men uit die
kringen, zoals nu pas weer,
afwijkende en critische gedach
ten publiekelijk naar voren
brengt, zonder dat men een vast
standpunt daarover heeft; het
is gevaarlijk, dit zo maar onder
het volk te brengen, omdat velen
niet in staat zijn, voldoende
onderscheid te maken. Spr. hoopte
dat men in deze kringen, zij het
dan ookter elf der ure, meer
Anti Yoshida-campagne
TOKIO, 22 Nov. Drie en der
tig leden van de Japanse Rijksdag
hebben zich afgescheiden van de
liberale partij van Yoshida en een
kabinetsminister heeft vandaag
zijn ontslag genomen in het kader
van een toenemende campagne om
druk op de premier uit te oefenen
om af te treden.
Masazoemi Ando, die ontslag
heeft genomen als minister van
Staat en negen andere liberalen
hebben bekend gemaakt, dat zij
morgen formeel de regeringspartij
zullen verlaten.
De dissidente liberalen zijn van
plan zich aan te sluiten bij een
andere conservatieve partij de
progressieve conservatieven om
later in de week een nieuw anti-
Yoshida blok te vormen.
Besloten werd de nieuwe partij
de Japanse democratische partij
te noemen.
In ons nummer van heden
beginnen wij met een nieuw
feuilleton. Wij hebben ons het
publicatierecht verzekerd van
'n boeiend verhaal van de be
kende schrijver P. G. Wode-
house. Het is getiteld
„ALS IK JOU WAS"
Dit interessante verhaal speelt
in de Engelse society. Wij
vertrouwen, dat onze lezers
enige v/eken veel genoegen
aan dit verhaal zullen bele
ven.
Hij kreeg zijn bekendheid
bij de zuiveringsprocessen
NEW YORK, 22 Nov. - De Russische waarnemend minister van
Buitenlandse Zaken Andrei Wisjinsky is Maandagmorgen in het
gebouw van de Russische delegatie gestorven. De dood werd veroor
zaakt door een hartaanval. Dit werd bekend gemaakt door de voor
zitter van de Algemene Vergadering der Verenigde Naties, mr Eelco
van Kleffens. Vroeger op de dag was door een diplomaat van achter
het ijzeren gordijn meegedeeld, dat Andrei Wisjinsky „zeer ziek"
was ten gevolge van een hartaanval, en weigerde verder alle com
mentaar te geven.
De leider van de Russische de
legatie naar de Verenigde Naties,
Andrei Wisjinsky, die in 1883 te
Odessa werd geboren, kwam voor
het eerst op de voorgrond tijdens
de bekende zuiveringsprocessen
van 1936 en 1938.
Als openbare aanklager be
schuldigde hij voormalige pre
miers, ministers, ambassadeurs en
vooral politieke leiders van brand
stichting, moord, verraad, sabo
tage en andere misdrijven.
Men schrijft hem toe in de pe
riode van Mei 1937 tot Februari
1938 meer dan zesduizend dood
vonnissen in openbare rechtszit
tingen te hebben verkregen, vele
tegen voormalige vrienden en
kameraden.
Bij het uitbreken van de tweede
wereldoorlog werd hij ondercom
missaris voor Buitenlandse Zaken
onder Molotof. In 1943 werd hij
Russisch vertegenwoordiger in
de inter-geallieerde commissie
voor het Middellandse-zeegebied,
die was ingesteld om de proble
men, ontstaan door de capitulatie
van Italië, te regelen. Een jaar
later speelde hij een belangrijke
rol in geheime onderhandelingen
met Finland over het sluiten van
een wapenstilstand. Daarna was
hij betrokken bij het overleg, dat
leidde tot Sovjet-accoorden met
Tsjecho-Slowakije en Frankrijk.
In 1945 maakte hij deel uit van
de Russische delegatie naar de
conferentie van Potsdam en later
was hij waarnemer van de Sovjet
regering bij de berechting van de
Duitse oorlogsmisdadigers te
Neurenberg.
Van 1945 af trad Wisjinsky op
de voorgrond bij conferenties van
de V.N. en andere internationale
besprekingen. In het voorjaar van
1949 volgde hij Molotof op als
minister van Buitenlandse Zaken.
In Januari 1952 belegde hij een
speciale zitting van de Veilig
heidsraad voor het overwegen van
maatregelen om tot een bestand
in Korea te komen.
Hij woonde de zitting van de
Algemene Vergadering te New
York bjj, toen op 6 Maart 1953 de
dood van Stalin werd gemeld. De
volgende dag maakte Radio Mos
kou bekend, dat Wisjinsky als
minister van Buitenlandse Zaken
door Molotof was vervangen in
de nieuwe regering onder Malen
kof.
Bjj de reorganisatie van de
Sovjet-leiding werd hij benoemd
tot permanent afgevaardigde naar
de V.N. en onderminister van bui
tenlandse zaken, doch hij maakte
geen deel meer uit van het presi
dium der communistische partij.
Op 30 September j.l. zorgde
Wisjinsky in de Algemene Ver
gadering voor een verrassing door
een nieuw Russisch ontwapenings
plan in te' dienen, dat, naar hij
zeide, gebaseerd was op een vroe
ger Brits-Frans plan, dat door
Rusland was verworpen.
Ook toonde hij zich meer ver
zoeningsgezind ten aanzien van
Eisenhower's plan voor een vreed
zaam gebruik van atoomenergie.
Vorige week verklaarde hij nog,
dat de wijzigingen, welke de Wes
telijke mogendheden in de oor
spronkelijke voorstellen hadden
aangebracht, het plan over het
algemeen voor de Russen aan
vaardbaar hadden gemaakt.
voorzichtigheid zal betrachten.
Spr. hoopte ook, dat al is het
woord hard voor de doorbraak-
apostelen onder ons. ook zii zich
zullen willen bezinnen op het
ook voor hen gezaghebbend
woord van de Bisschoppen. Het
is fout. 'als katholieken proberen
zich op alle mogelijke manieren
onder de strekking van het Man
dement „uit te wringen".
Rector v. d. Hoogte wees er
verder o.m. met nadruk op. dat
dit Mandement een eigen-
tiids stuk. over onze taak op
dit uur een stuk is van
de Bisschoppen van Nederland,
over de situatie in óns land.
Hij verheugt zich erover, dat de
Bisschoppen voor ons deze strenge
richtlijnen hebben durven geven
en is er van overtuigd, dat Bis
schoppen in andere landen ook
wel zouden willen, dat zii zo ver
zouden kunnen gaan.
Spr. ging verder op enkele
punten van het Mandement in,
er op wijzend dat de algeméne
diagnose, welke de Bisschoppen
stellen, overeenkomt met die
welke al verschillende jaren
eerder door de Kerkelijke Over
heid in andere landen is gesteld.
Het gaat immers over het feit,
dat wij Christus in de maat
schappij moeten terug brengen,
Christus, de Hoeksteen. En uit
drukkelijk wordt gesteld, dat dit
ook de basis is van het sociale
vraagstuk. Het uitgangspunt is
overigens de noodzaak van per
soonlijke heiliging en persoonlijk
getuigen. Daarom wordt gevraagd
om meer zorg voor kader- en
kernvorming.
Rector v. d. Hoogte ging nog
nader in op wat de Bisschoppen
zeggen over de eenheid, welke
nodig is op elk terrein.
Heeft de „doorbraak" na tien
jaren bij de anderen zoveel re
sultaat voor beter begrip van
katholieke inzichten e.d. opge
leverd. dat met gerustheid op
dit gebied verder zou kunnen
worden gegaan? Zou het resul
taat van onze emancipatie ons
nog gegund blijven, als wii zou
den „doorbreken"? Zie eens naar
België, naar Zuid-Duitsland, naar
de Labour-houding in Engeland
en Australië. Overal gerommel
van naderend onweer tegen de
katholieken!
De spreker besloot met te
zeggen: lees, herlees, bestudeer
en houdt U aan de Grondwet,
óns Mandement. De voorzitter,
de heer Kamschoër, dankte de
rector voor zijn indringend woord
en deelde mede. dat het hoofd
bestuur een plan uitwerkt, om in
de maand Januari of Februari
een aparte algemene Bondsver
gadering ,als studie-dag. aan het
Mandement te wijden.
voor ouders, die kinderen
protestantse diensten
laten bijwonen
CARDIFF, Wales, 22 Nov. De
Aartsbisschop van Cardiff, Mgr.
Michaël McGrath, heeft de katho
lieken in zijn diocees gisteren ge
waarschuwd, dat zij in de ban zul
len worden gedaan, indien zij hun
kinderen toestaan op de openbare
scholen in Wales protestantse
godsdienstoefeningen bij te wonen.
De bisschoppelijke brief werd in
alle kerken voorgelezen.
In de brief werd gezegd, dat vele
ouders bij gebrek aan katholieke
scholen, gedwongen zijn de kinde
ren naar openbare scholen te zen
den. De Aartsbisschop deelde mee,
dat al deze ouders voor de eerste
Zondag in Januari aan de school -
autoriteiten moeten schrijven, dat
hun kinderen katholiek zijn en
geen niet-katholieke diensten in
de scholen mogen bijwonen. In
dien de ouders dit nalaten worden
zij in de ban gedaan, aldus de
brief.
PARIJS, 22 Nov. - De corres
pondent van het K.N.P. te Parijs
deelt ons de volgende verduide
lijking mede, welke hij aan de
beste bronnen ontleent; zij be
treft de verklaring, welke Kardi
naal Feltin heeft afgelegd over
het lidmaatschap van politieke
partijen.
„Om de woorden van de Kar
dinaal-Aartsbisschop van Parijs,
gesproken tijdens de H. Mis bij
de opening van het Franse par
lement, volgens hun juiste bete
kenis uit te leggen, dient men de
twee volgende punten voor ogen
te houden:
1. De Kardinaal heeft zich tot
de Franse parlementsleden ge
richt. Zijn enige doel was hun in
feitelijke omstandigheden christe
lijke aanwijzingen te geven, hoe
zij hun politieke bedrijvigheid
moeten uitoefenen.
2. Toen hij in het voorbijgaan
de vraag omtrent het beginsel
aanroerde, heeft hij uitdrukkelijk
vastgesteld, dat het recht der
christenen, om zich bij verschil
lende politieke partijen aan te
sluiten, een zeker aantal beper
kingen meebrengt. Het is duide
lijk, dat aan de plaatselijke hië
rarchie het recht toekomt voor
elk land en met het oog op de
bijzondere omstandigheden, nader
te omschrijven tot hoever die be
perkingen kunnen gaan".
