§unsilk
1
'sfJSsS^
VlïSsj
|U w ri<
'WJÉ
,S-
ïSÏÏftS» 1
PPf^T-
B^JSSHSS
l^r** \r
de (fc6a£kam0t' wm. tfc. ÏÏte&tf&aJ
Poetst U
Uw koper
met
schuurpoeder
35 e*
■HP
DOUWE EGBERTS
&hte Friesche
HEERENBAAI
*"1Colken^ van genot"
in shampette
V'
Di
n
„VOLPONE"
voor Uw afwas en een
kraakzindelijk huis!
Dus
movieseWtes,
525ste STAATSLOTERIJ
Het haar waarvan U droomdewordt werkelijkheid
door
Onmiddellijk een weelde van schuim
schadelijke tweede wassing overbodig
IXu 1 x wassen ...lx spoelen
PAGINA 8
DINSDAG 23 NOVEMBER 1954
fi
55
OW *°ue "T.
rr sc^ü"
achter tzl>u z\ch jeS
scheL dame^ ^eshav*»
xuWer en
ft UW radio de
p£ts «J*e&.
recW°Ln de Se* I
Wii Hgdooreb
,»ö'">'cWO"",,°"„
oS^bltde"
29"
<°°r^3T^oor
"ur\W**,etuit bed'
ÜSChIrste 5WP ul° dit
03*05*2
ipn te êe40(\ \n
en n fraa*e
SS?—••Ï1"
k\eure"
o» ■>""hsSiS«"*"hf„^S»N«?
sSjsSs^ 4-
k\eure.'--
bïfu^^j^ren *s
Een b> r here
cadeau ^et
dit doo^doeVcen; t«„
E$sL?»&*U"
siw» 4o°s,c i1!
gevoU^_
s>evoU*^U—
8^.-T^aat ons
Quaiitat^ vieren-
wTrinate* pri\s
overbad e hoog
VlSJ^SS^
\®.se truben'js dübbe\e
SSetten>'^5
Zower^in O95
porceleinun sCboteis.J
aantrevt^"'
in de dior9en0ren
«s: koopt u r°
VROOM DREE SM ANN
ALKMAAR HOORN
;¥^j§|§':
HOORN
Natuurlijk niet! Daar neemt U toch koperpoets voor!
Maar... dan ligt het ook voor de hand, dat U afwast
met ABRO! Want daar is Abro het beste voor! Alléén
Abro dringt door tot in alle hoekjes, gaatjes en gleuf
jes! 't Vet vliegt er af... afdrogen is niet nodig. Geen
vette randen meer in Uw afwasbak. In een wip staat
Uw vaat fonkelend schoon in de kast. Gebruik
daarom uitsluitend Abro voor de afwas!"
Door g\jn sterk reinigende werking is Abro
ook hét middel voor het schoonhouden van
Vw sanitair, ramen, lak- en houtwerk.
VP
ABRO
per grote fles slechts
lees de nuttige tips op het etiket van elke Abro-fles!
N«
O S O S O s O
O
O
O
O s
één uit onze Opbouw-serie,- is een originele „Heinrich"-creatie en
bekroond met de gouden medaille op de Kunst-Tentoonstelling te Milaan.
ANMUT wordt gemaakt in zuiver wit (Edelweisz) en effen ivoor porcelein
(Goudkeur) of in ivoor met passend décor (Mosroos). Opmerkelijk zijn
de z.g.n. coupe-borden. ANMUT zal óók U jaren blijven bekoren.
Ook hiervan is elk deel afzonderlijk verkrijgbaar.
GEBR. WELKERS - „DE STAD MAASTRICHT'
GOUW 33 - HOORN
8°UW, Uw EIGEN SFE« MET EW OPBOUWttVI*
Dil is ANMUT
't GULDEN VLIES ALKMAAR
VRIJDAG 26 NOV. a.s. 8 uur
3e Abonn. voorstelling Serie A
ROTTERDAMS TONEEL - Dir. Anton Ruys
Een harteloze comedie naar Ben Jonson
(een tijdgenoot van Shakespeare)
Regie Bob de Lange
Losse kaarten van f 4.tot f 2.Kaart
verkoop en pi. bespreking dagelijks van 11
tot 3 uur. Telefoon 2451.
HeerenjfM
émSI
A (seelT T 3-50
ƒ3.
4e Klas 5e lijst
HOGE PRIJZEN
1100.000 9870 ƒ000# 2608 ƒ2000 9224 11689 ƒ1500 4737 4868 ƒ1000 4425 6072 13643
13771 15997 20167 ƒ400 1525 5466 7817 11447 14897 15480 17055 17433 19094 19522 19836
20051 21004 200 1055 1114 1843 4382 4421 4808 5208 5476 5961 7380 7526 7547 816! 9455
9564 9664 10491 11430 11502 13792 14498 14983 15336 15774 16841 17064 17090 17698 17922
18025 18621 21365 21724
PRIJZEN VAN ƒ80
Paays
per
250 gra"1
I7SÏ7
1003
063
067
086
173 229
245 300 329 336
952 955
408 425
747
778
798
984
12438
493
506
509
538 544 739
885 908
3010
058
124
194
426
447
463 476 510 556
13023
050
072
194 381
421
530
593 637
663
577
628
697
947
790
982
997
3017
107
306
313 440 490
601 614 637 866
14047
057
308
325
453
493
554
571 676
688
893
898
986
728
780
941
4098
267
365
416
503
541
812
939 983
15003
054
121
296 668
715 716
790 824
5265
394
629
725
748
752
904
949
16200
257
275
301
386
510
553
589 650
761
6058
256
274
491
677
678
725
897 957
878
898
936
7018
099
151
201
209
278
303
404 563 736
17079
086
096
107
122
221
248
478 561
597
988
995
600
618
656
661
756
875
891
897
8149
166
180
244 532
593
743 759 864
931
18005
015
023
159
198 429 481
490 650
967
19057
118
151
434
601
644 654
655 744
902
9015
168
231
232 256
391
476
534 798
812
978
990
999
829
20096
143
255
374
387
390 488
529 643
699
10021
034
151
187
255
326
479
519 608
655
954
995
664 840
921
943
981
21007
021
246
311
389 441
447
456 463
491
11067
081 222
238
273
541
559 585 594
935
661 731 740 761 795 798 840 863 909 910
NIETEN
1014
048
077
078
132
142
181
214 215
259
358 374
408 462 473 479
515
520 524
528
264
275 280
327
342
345
353 358 373 376
557
569 575
581
595
605
610
634 657
678
450 469 472
515
523 524
559
567 580 623
694
716
734 777
790
804
806
815 890
962
660
680
722
750
762
850
884
898 904
921
935 940
944
959
963
12017
066 078
088
114
153
217
241 260
263
«002 008 057
063
097
132
183
213 237
286
268
284
300
325
362
382
399
431 483
494
304
338 355
356
374 411
487
499 513
548
507
594
680
710
714
731
752
773 812
851
563
583
594
597
626
635
636
650 688
768
856
863
867
871
910
932
773 774
815
829
853
861
868
870 909
925
13006
007
026
044
113
153
172
249 252
317
998
328
332
374
454
457
539
563
599 629
659
8025 044
047
050
076
110
119
128 150
173
660
661
756
758
795
797
812
866 878
941
184
199
234
294
307
315
328
381 383
386
943 981
399 423
480
514
583
627
646
650 714
721
14004
014
015
038
043
050
056
058 061
075
741
742 768
778 780 786
801
807 834
880
094
138
168
273
297
332
341
370 377 448
918 932
201 209
230
564
592 607 611
632
702
724
760 784
789
4024
051
062
117
121
129
157
816
858
862
867
906
938
982
15000
251
311
322
324
328
331
352
374 378
427
15091
149
165
172
306
313
364
389 466
506
49«
497
512
515
527
542
627
653 747
794
519
526
537 538
547
600
672
695 766
795
81
e=i
817
831
858
897
915
918
931 952
987
797
CflH
840
845
852
867
868
879
907 910
972
OU>
«067
069
071
086
134
174
175
189 195
247
ifi l
16016
037
042
062
072
092
152
154 217
227
289
291
320
323
325
367
382
391 443 485
235
263
283
322
397
424
435
440 469
471
495
497
601
678
720
737
742
753 754
762
478
578
588
652
724
732
757
764 817
853
806
895
899
935
936
997
863
872
877
935
937
947
970
978 982
«011
044
073
078
098
123
128
134 142
159
17028
058
136
147
220
229
238
254 268
342
179
184
187
191
197
258
283
289 377
389
365
388
420
427
438
453
474
480 505
510
406
437
459
613
655
695
754
792 859
862
602
632
684
697
726
777
823
837 917
936
888
902
916
975
982
996
18079
087
107
184
194
209
268
297 314
335
7002
010
012
039
047
054
061
066 088
101
346
405
416
431
446
465
509
510 714
746
118
120
154
231
241
254
257
260 279
287
779
783
790
812
827
901
922
928 930
945
351
360
374
382
401
486
503
510 528
572
962
973
999
642
644
665 708
732 741
756
777 840
854
19002
015
038
062
065
074
106
115 122
137
867
868
892
919
922
942
150
152
162
178
230
265
359
399 432
454
«008
018
028 041
048
059
073
112 147
151
512
513
553 576
621
636
637
660 710
724
197
198
200
204
225
233
259
285 300
321
738
807
832
849
886
909
919
335
339
376
386
392
431
456 464 483
497
20005
039
040
123
124
138
139
190 195
202
533
679 726
738
764
767
801
843 896
928
219
224
272
301
314
325
350
366 380
406
983
987
417
568
597
625
650
698
708
734 753
793
«051
100 112
195
213
331
352
393 445 475
805
821
868
913
929 985
507
543
602
649
665 706
717
855 868
869
21042
080 103 117 195 198 199 201 203
241
882
915
926
982
984
255
268
291
294
302
379
402
412 413
434
10111
136
198
229
308 318
327 355 388
397
450
471
503
596
599
604
617
622 627
639
449
514
524
537
623 631
663 667 686
711
670
672
674
676
712
716
717
733 736
762
758 771 788 819
886
923
951
790
830
892
907
935
11011 012 031 047
058
072
126 226 303 333
Prijzen van f 1000.—: 20167 moet zijn 20176.
Nieten: toevoegen: 7871, 11966. 11975, 11980, 11998
VLOEIBARE SHAMPOO
Dat heeft U toch altijd gewild: dat Uw haar soepel en gewillig is na
't wassen, en dat de natuurlijke, rijke glans behouden blijft. En zie, nu gaat
Uw wens in vervulling. Met Sunsilk
Ja, onmiddellijkBij de eerste behandeling, zodra U het haar masseert met Sunsilk,
ontstaat dat rijke, milde schuim, dat Uw haar volkomen reinigt. Daardoor
Na talrijke proefnemingen is komen vast te staan, dat
de gebruikelijke tweede wassing het haar geen goed
doet. IntegendeelHet blijkt dat denatuurlijkeoliën,
die een beschermende laag om iedere haar vormen, weg
genomen worden. Hierdoor wordt het haar stug, weerbarstig,
glansloos en dus... onaanttekkelijk.
Nu is het mogelijk. Met Sunsilk en met Sunsilk alleenZie nu, hoe
na één beurt Uw haar glanst, zoals de natuur het gewild heeft. Voel
nu, hoe soepel en gewillig het zich Iaat schikken tot het kapsel dat
U wenst. Dit is schoon èn mooi haat.
SUNSILK IN SHAMPETTE: DE MODERNST E SHAMPOO IN DE MODERNSTE VERPAKKING
EEN
VINOLIA
PRODUCT
***p
vo
TEN OVI
volkomen b<
baar gemaal
tin in zyn 1
de Franse j
en nooit
oen. een te
tussen zijn
de Nederlat
zake wens
tholieke pc
heid.
Deze karc
de concrete
zijn land de
noodzakelijk
schoDpen,
Kardinaal at
noodzakelijk
thans wel
In wezen
verschil. Noi
tick, noch ii
een dergelij
van be git
ligt alleen i
de practisch
dingen en o
Maar nog
om, met be
een Franse
te ziften" ti
Bis.choppelij
te zien naai
rede var. 2
aan p o s i
voor ons, e:
voor de geh
Ten eerste
gezien „van
.en", zo. da
plicht zij
verwezenlijk
'iijke beginse
.'even, waar-
terrein bepa
sloten.
Ten tweec
'„ieken tot p
direct of ind
:nen aan he
o it door hel
van hun
krachten en
zingen, te dc
basis van de
len. politieke
lijken.
Ten derde
dinaal zeer
herhaling ge
li eken, voora
politiek of
tii) standpui
men. de chri
te betrachtei
In Frankri
vooral sterk
wikkelingen
een door me:
verdeeld lan
daardoor ste
lieke gemeei
van een „g<
lijks sprekei
Dat derha
strijd en voi
woord en g
niet gering i
Het is daa
Feltiii krac
heeft, en he
met overtuig
liefdevol op
geschraagd
eenheid in
Kerk.
En het is
luid. dat tot
se grenzen
mag en moe
Ook in Ne
SENAAT
PROI
VO
(Van onze p
De Eerste I
dag zonder er
ontwerp tot i
ductschap voe
lijke stemmin
de 2 commun
ning te hebb