Socialisten: souvereiniteit NIET
met andere landen delen
Russische regering bereid tot
vergoeding van
schade
Pellenaars als ploegleider
de Ronde van Italië 1955
naar
Emissie van Philips
Kleine oorzaken hadden ook
Shannon grote gevolgen
in
(ENS 1
S
KENS
E JONG
eding
dekens
Openbare H.B.S. niet gewenst
DE VIERING VAN 5 MEI EEN
NATIONAAL BELANG
MINISTER STAF BLIJFT BIJ
ZIJN LIFTVERBOD
Nieuwsgierigheid oorzaak
van ongeval op zee?
Ook naar de Tour de France?
Nog geen zekerheid.
„Onrechtmatig
ontslag"
Reddingsboot vertrok te laat
door foute ontvanginstallatie
MEUBELEN I
I.- 98.- 88.- 1
398.-
29.85
39.85
13.90
17.90
rdeligstin de
M
iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
M ZANG-
>GELS
iimiiiiiiiiiiiiitieiiiiiiif
ht minister
pervitina
ten-demoeraten
tg van Beieren
E HANGBRUG
►PA GEOPEND
NIEUW-GUINEA INDE TWEEDE KAMER
Auto gereden na
30 glazen bier
15 JAAR VOOR
GIFMOORD
Zuid-Korea verwerpt thuis zaten de kopstukken van
Boliviaans plan de Nedeilandse professionals oP
Wij zijn bezig ons hart te begraven
Gedenkboek op komst
JOHAN DE MEESTER
NAAR ZUID-AFRIKA
Hatojama premier
van Japan
Veroordelingen
in Oost-Duitsland
Samenwerking van
Engeland en K.S.G.
Ondanks de Tweede Kamer
Gratis vervoer
niet uitgebreid
RUS VOER IJMUIDENSE TRAWLER AAN
OPPERRABBIJN TAL
OVERLEDEN
STAND VLUCHTELINGEN.
ACTIE NU f2.113.000
Terugkeer laatste
Koreavrijwilligers
BEGROTING VAN
WEDEROPBOUW
GOEDGEKEURD
Muitende Vietnamese
troepen uit Cana verdreven
Onveranderd interimdividend (6 pCt)
De ramp met de Triton
Algemene vergadering
der V.N. zal zich met
Nieuw-Guinea bezighouden
VRIJDAG 10 DECEMBER 1954
PAGINA 7
IIIH31lliillliIIII]ltl9lllllll£
GEL
tllll!lll3!IIIIIIIlimiilllli=
gde prijzen
;n 10.90
sn, blauw, zalm
voor 14.90
voor 19.80
fabrikaten
feit
ENZAAK
maar. Tel. 2726
Oe Kanarie"
eken. opgericht
Alg. Bond voor ïs
oescherming
Zondag a.s. in
Geopend Zater-
uur; Zondag 12
17 uur.
dt. lid van deze -s
Kinderen f 0.10.
van de Harze- 3
ris:
est 47, Alkmaar 2
1AGE, 8 Dec. Zo-
onlangs een longarts
owel door de recht-
hét. gerechtshof te
rijgesproken van de
gelegde overtreding
van de Wegenver-
n onder invloed van
'ank). Deze vrijspra-
gd na het betoog
at hij de geïncrimi-
ijnselen heeft ver
lig van het gebruik
rekende uitspraken
dacht van de minis-
-ie en is het waap-
deze zich in verbin-
1 met zijn ambgenoot
1 Waterstaat, tenein-
ijziging te bevorde-
'nen, die het verkeer
ogen zich niet meer
omstandigheden zul-
iroepen.
9 Dec. Ondanks
van de Christen-
mi te verhinderen,
ij bij de vorming
ie-partij in Beieren
>u worden, hebben
van de Sociaal-
partij, de Beierse
ichtelingenpartij en
mtij Donderdagmid-
>rd getekend, waar-
rbinden tezamen de
;e regering te vor-
Dec. De West-
r van Verkeer, See-
andaag de grootste
Europa, de Rijnbrug
en ten Zuiden van
et verkeer geopend,
r lange brug wordt
kringen een grote
statie genoemd. De
van de brug weegt
ton. De voorgang-
euwe brug werd in
ernield.
(Van onze parlementaire redacteur)
Bij de schriftelijke voorbereiding van het Nieuw-Guinea-debat in
de Tweede Kamer, is door de P.v.d.A.-fractie de indruk gewekt, i(at
zij de souvereiniteit en het bestuur over dit gebied zou willen delen
met andere landen. „Dit is een misverstand", verklaarde de socialist
de Kadt Donderdagmiddag in de Tweede Kamer. „Mijn fractie staat
met de meerderheid van de Kamer op het standpunt, dat Nieuw-
Guinea geen con-dominion kan zijn en dat de Nederlandse souve
reiniteit volledig gehandhaafd dient te worden". De heer de Kadt
achtte het echter verkeerd, Nieuw Guinea uitsluitend als een Neder
landse aangelegenheid te zien. „Dit bekrompen Nederlands natio
nalisme moet plaats maken voor de bereidheid om met andere landen
overleg te plegen en samen te werken op militair, economisch en
sociaal gebied".
De opheldering van het „misver
stand" was wel gewenst nu door
de internationale ontwikkelingen
rond Nieuw-Guinea een hecht Ne
derlands front geplaatst dient te
worden. De heer de Kadt zei voorts
geen heil te verwachten van nieu
we besprekingen in de U.N.O. Hij
laakte de houding van Amerika bij
het debat over Nieuw-Guinea. „De
Verenigde Staten begrijpen hun
belangen niet. Zij koesteren blijk
baar nog illusies over Indonesië".
Wat het bestuursbeleid voor
Nieuw-Guinea betreft sprak de
heer de Kadt zich uit voor een
„langzaam-aan-politiek". Prof. Le-
maire (K.N.P.) sloot zich bij hem
aan doch de liberaal Cornelissen
en pater Stokman (K.V.P.) wilden
liever wat meer vaart gezet zien
achter de ontwikkeling van dit
eiland. De Franciscaan wijdde zijn
hele rede aan de missie en zending
en het onderwijs op Nieuw-Guinea.
Uitgaande van de scheiding tussen
kerk en staat wees hij op het gro
te belang van een goede verstand
houding tussen de missie en het
gouvernement. „Het zou even goed
zijn indien de bestuursambtena
ren hierop attent gemaakt wor
den, want aan het juiste begrip
ontbreekt nog wel eens iets".
De heer Cornelissen (V.V.D.) be
pleitte afschaffing van het Maleis
als en de invoering van het Neder-
HAARLEM, 9 Dec. De officier
van justitie, mr. G. W. F. van der
Valk Bouman, heeft tegen de 37-
jarige Haarlemse koopman J. S. 3
maanden onvoorwaardelijke ge
vangenisstraf en de intrekking van
het rijbewijs voor de tijd van tien
jaar wegens overtreding van dé
Wegenverkeerswet geëist. Hij was
door de politierechter te Haarlem
op 14 Augustus van het vorig jaar
tot een maand gevangenisstraf
veroordeeld. Hij werd er van be
schuldigd in October van dit jaar
nadat hij dertig glazen bier had
gedronken, in een auto was gestapt
on zonder licht zig-zag door de
Grote Houtstraat had gereden. De
rechtbank zal op 23 December a.s.
uitspraak doen.
GRONINGEN De Groninger
Rechtbank heeft gistermorgen de
53-jarige van B. uit Warffum ver
oordeeld tot een gevangenisstraf
van 15 jaar met aftrek van voor
arrest, wegens moord op haar
echtgenoot P. van der Veen, die
zij op 2 Mei 1946 met vergif (Pa
rijs groen) om het leven bracht.
De Officier van Justitie had 20
jaar geëist BREDA, 9 Dec. - In de grote
huiskamer bij Kees Pellenaars
lands als voertaal. „Indien wij de
Papoea's Maleis leren, geven wij
de Indonesiërs de kans om in deze
taal propaganda te maken tegen
ons. Het wegnemen van dit propa
gandamiddel is even belangrijk als
het zenden van oorlogsschepen om
infiltratie tegen te gaan". Pater
Stokman toonde zich ontstemd
over de afremming van het ver
volg- en dorpsonderwijs. Voor de
bijzondere scholen wenste hij rui
mere subsidies. Met de vertegen
woordigers van andere confessio
nele partijen keerde hij zich tegen
het voornemen van de regering om
in Hollandia een openbare H.B.S.
op te richten.
Prof. Lemaire (K.N.P.) die een
hele nieuwe staatsregeling voor
Nieuw-Guinea nodig achtte, vroeg
minister Kernkamp tweejaarlijks
een begroting voor dit rijksdeel in
te dienen. Ook mr. de Graaf (KVP)
had hierom gevraagd. De meeste
fracties drongen er verder op aan
van tijd tot tijd parlementaire mis
sies naar Nieuw-Guinea te zenden.
De heer Cornelissen en prof. Le
maire achten het ook gewenst
journalistenteams op dit eiland 'n
kijkje te laten nemen.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, 9 Dec. - De Nationale Federatieve Raad van het
Voormalig Verzet Nederland wil een krachtige stimulans geven aan
het alom levend verlangen de 5e Mei te behouden als nationale
feestdag. Daartoe is de Raad begonnen aan een sluitzegelactie. Zulks
vooral omdat hij van mening is dat de Nationale Feestdag en
Koninginnedag niet op één dag gevierd kunnen worden, daar op die
wijze tekort wordt gedaan aan het wezen van de dertigste April,
evenzeer als aan dat van de vijfde Mei. Dat verschil is even groot
als tussen St. Nicolaas en Kerstmis, feesten die evenzeer afzonderlijk
gevierd worden, aldus werd op. een gistermiddag te Amsterdam
gehouden persconferentie opgemerkt.
Het lijkt er veel op, zo verklaar
de ds. van der Mije, namens de
Federatieve Raad, dat wij bezig
zijn ons hart te begraven. Die be
grafenis eervol, maar dan toch
definitief schijnt op de vijfde
Mei van het volgend jaar te moe
ten plaatsvinden. Uit tal van acties
is, de onrust over dit voornemen
gebleken. De F.F.R. wil daarom
door een grote sluitzegelactie een
krachtige stimulans geven aan het
belang om de vijfde Mei als Na-,
tionale Feestdag te handhaven.
De sluitzegelactie bij afname
van duizend of meer verkrijgbaar
tegen een cent per stuk zal op
rustige wijze worden gevoerd,
overtuigd als de Raad is van de
grote belangen die op het spel
staan. Hij verwacht echter wel, dat
er in de komende maanden geen
brief meer zal worden gevonden
die niet voorzien is van het sluit-
zegel met het opschrift: „Vijf Mei
gedenken wij". Deze verwachting
is des te meer gerechtvaardigd,
omdat hierdoor niet alleen een ze
ker stellen van de nationale feest
dag aan waarschijnlijkheid zal
winnen, maar ook omdat de op
brengst van de actie geheel ten
wekt dat het voortbestaan van de
Nationale Bevrijdingsdag onbeta
melijk zou zijn, zo meende ds. v. d.
Mije.
Tenslotte werd nog meegedeeld,
dat het Nationale Vijf-Mei Comité
'n gedenkboek zal uitgeven, waarin
de betekenis van de bevrijding tot
uitdrukking zal worden gebracht.
Bedrijven' en dergelijke, die het
boek voor hun personeel willen
aanschaffen, kunnen dit tegen
kostprijs krijgen. Het boek zal op
1 Mei van het volgend jaar worden
verzonden.
goede komt aan de landelijke so
ciale commissie, die hulp verleent
aan die mensen en hun nabestaan
den, die niet op andere wijze ge
holpen kunnen worden. Bijzonder
spijtig noemt de Raad het, dat de
Stichting van de Arbeid zich heeft
uitgesproken tegen een jaarlijks
weerkerende viering van de vijfde
Mei. Nu de Stichting zich hiervan
blijkbaar welbewust heeft willen
distantiëren, wordt de indruk ge-
AMSTERDAM, 8 Dec. De Ne
derlandse regisseur en acteur Jo-
han de Meester zal op uitnodiging
van het Comité Suid-Afrikaanse
Nazionale Wingerdfees op 22 Fe
bruari naar Zuid-Afrika vertrek
ken om mee te werken aan een
groot openluchtspel, dat te Paarl
bij Kaapstad wordt opgevoerd.
Gedurende de feesten, die van
23 Februari tot 5 Maart in de Kap-
provincie worden gehouden, en
worden georganiseerd door de Ver
enigde Wijnbouwers van Zuid-
Afrika, zal Johan de Meester de
eregast zijn van het comité. Het
openluchtspel, waaraan duizend
personen meewerken, brengt de
geschiedenis van de wijnbouw aan
de Kaap in beeld. Vier aeten wor
den in het Engels en Afrikaans
uitgevoerd. In de vijfde acte, waar
in in Kaapstad woonachtige Neder
landers optreden, zal Johan de
Meester de rol vervullen van Jan
van Riebeeck. Het comité beoogt
met deze herdenkingsfeesten de
culturele banden van Zuid-Afrika
en Nederland te verstevigen.
T0K;0, 9 Dec. De Japanse
Rijksdag heeft Hatojama tot pre
mier gekozen. Hatojama, leider
van de democratische partij, kreeg
in de kamer 257 stemmen. De lei
der van de liberale partij, Take-
tora Ogate, kreeg er 191. In de
senaat kreeg Hatojama 116 stem
men en Ogata 85.
Hatojama is 71 jaar. Hij volgt
Sjigeroe Josjida op, die eergisteren
als premier is afgetreden.
Het overleg tot vorming van een
regering zal morgen beginnen.
Wegens spionnage
BERLIJN, 9 Dec. Uit Oost-
Duitsland zijn Donderdag nieuwe
vonnissen in spionnagezaken ge
meld.
Te Maagdenburg werden de 62-
jarige Margret Lumma en Liselot-
te Maihs resp. tot vijftien en drie
jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Te Potsdam werd mevrouw We
gen tot vijf jaar gevangenisstraf
veroordeeld wegens „samenwer
king met West-Berlijnse spionna-
ge-organisaties".
Vier personeelsleden van de be
drijfsleiding van het centrale con
structiebureau in het Oost-Duitse
ministerie van Opbouw kregen te
Halle gevangenisstraffen van twin
tig tot acht jaar. Dit viertal was
beschuldigd van nalatigheid bij in
spectiewerkzaamheden.
Vóór Kerstmis bekrachtigd
LONDEN, 9 Dec. De onderte
kening van de overeenkomst in
zake de associatie van Engeland
met de Europese Kolen en Staal
Gemeenschap zal naar van gezag
hebbende zijde wordt vernomen
nog voor Kerstmis a.s. te Londen
geschieden. De ondertekening zal
worden verricht door de president
van de Hoge Autoriteit, Jean Mon-
net, en de ambassadeurs der 6 le
den-landen van de gemeenschap.
I
De Tweede Kamer heeft Donderdag geprobeerd minister Staf af te
brengen van zijn op 1 Januari a.s. ingaande liftverbod voor mili
tairen. De minister hield echter het been stijf. „Het liften wordt
een plaag en een gevaar voor het verkeer", verklaarde hij, „en het
is ook niet meer nodig". Ir Staf zei geen bezwaar te hebben tegen
het meerijden van militairen in particuliere auto's indien zij daarvoor
tevoren een afspraak hebben gemaakt.
Het liftverbod werd in de Ka
mer aan de orde gesteld door de
heer Vermeer (P. v. d. A.). De
minister vertelde hem, dat het
verbod mede tot stand is ge
komen op advies van de inspec
teur-generaal der strijdkrachten,
Prins Bernhard. De Prins heeft
na de oorlog toen de openbare
vervoermiddelen niet toereikend
genoeg waren een beroep gedaan
op de automobilisten om solda
ten mee te nemen. Het trans
port is thans echter weer in orde
Verscheidene organisaties en ook
buitenlanders hebben geklaagd
over opdringerige en lift zoeken
de militairen. „Het maakt op de
vreemdelingen een rare indruk,"
betoogde hij, „als zij de Neder
landse krijgsmacht duimend langs
de weg zien staan."
Het liftverbod zal niet gecom
penseerd worden door meer gra-
(Van'onze parlementaire redacteur)
AMSTERDAM, 9 Dec. - In een nota van het Russische ministerie
van Buitenlandse Zaken is medegedeeld, dat de Russische regering
bereid is de materiële schade te vergoeden, die ontstaan is door de
aanvaring tussen de Russische trawler „M 416" en de IJmuidense
trawler IJM 2 „Herman". Dit deelde de Inspecteur voor de Scheep
vaart, de heer J. Metz, vandaag mede tijdens de behandeling van
deze aanvaring door de Raad voor de Scheepvaart te Amsterdam.
Langs de gebruikelijke diplo
matieke weg (via het Neder
landse ministerie van Buiten
landse Zaken en onze ambassade
in Moskou) had de inspecteur
zich tot de Russische autoriteiten
gewend. Uit de antwoordnota
concludeerde de heer Metz, dat
nautisch van schuld""'aan Neder
landse ziiae geen sprake kan zijn.
De 51-jarige schipper van de
IJmuidense trawler N. Korbee,
die als getuige door de raad werd
gehoord, vertelde wat zich op
of
„Zinsbegoocheling"
de weg met tevreden gezichten te
luisteren naar wat hun „baas" te
vertellen had over-de eindafreke-
SEOEL, 9 Dec. Zuid-Korea
heeft Donderdag het plan van Bo- ningen van de Ronde van Italië
livia betreffende een federatie als en de Tour de France van het
oplossing van de kwestie van her
eniging van Zuid- en Noord-Ko-
rea als „zinsbegoocheling" en „on
aanvaardbaar" afgewezen.
De woordvoerder van president
Syngman Rhee, Karl Hong Kee
verklaarde dat één nationale ver
gadering, waarin de parlementaire
vertegenwoordigers van Noord- en
Zuid-Korea zitting zouden hebben,
slechts kon dienen als een toneel
voor communistische propaganda.
ALKMAAR, 8 Dec. Voor de Eco
nomische Politierechter alhier is he
den behandeld de zaak tegen de N.V.
„Onze Courant'' en haar directeur,
de heer E. J. M. S. te Hoorn, beide
beschuldigd van onrechtmatig ont
slag.
Dit ontslag was, wegens dringende
reden, op 14 Mei jl. verleend aan twee
journalisten, werkzaam aan een der
dagbladen van de onderneming, „Ons
Noorden" te Groningen. Nadat een
der ontslagenen als getuige was ge
hoord, eiste de officier van Justitie
f 100.boete tegen de N.V. en f 50.
tegen de directeur persoonlijk. Het
O.M. was van oordeel, zulks in over
eenstemming met de indertijd gedane
uitspraak door de Raad van Uitvoe
ring van de Ned. Journalisten-fede
ratie, dat het ontslag onrechtmatig
was verleend, terwijl geen toestem
ming was gevraagd aan het Arbeids
bureau en aanvankelijk aan de be
trokkenen geen salaris was uitbe
taald. De verdediger en gemachtigde
van de niet-verschenen directeur, mr
D. Buiskool, bestreed deze stellingen
van het requisitoir. Hij noemde ver
schillende redenen voor de rechtma
tigheid van het ontslag, bestreed
de uitspraak van de R.v.U. op
juridische gronden en toonde aan
dat de uitbetaling van de salarissen
geschiedde zo spoedig dit redelijk
mogelijk was. De politierechter ver
klaarde zich te willen houden aan
de uitspraak van de R.v.U. en achtte
ontslag-om-dringende-reden niet ge
wettigd. De uitspraak luidde f 100.
boete voor de N.V. en f 40.voor de
directeur.
afgelopen seizoen.
De „Gazzetta dello Sport" en
„l'Equipe" hadden Pellenaars als
directeur technique van de beide
Nederlandse ploegen stapels pa
pieren toegezonden, waarop heel
wat cijfers stonden vermeld.
Wout Wagtmans, Wim v. Est, G.
Voorting - zijn broer Adri Voor-
ting was de vorige avond al ge
weest - Jan Nolten, Thijs Roks,
Jules Maenen, Nico van Est, Hein
van Breenen, Henk Faanhof en
Jos Suykerbuyk ontvingen hun
prijzen en premies, die zij - het
zij in Italië of Frankrijk, hetzij
in beide landen - hadden ver
diend. Voor de een was het wat
meer, voor de ander wat minder,
maar gemiddeld een hoger be
drag, dan zij hadden verwacht.
Er, bij het afscheid nemen
vroeg de als altijd olijke Hein van
Breenen: „Zeg directeur, over
enkele dagen moet ik voor een
wielerclub optreden en dan vra
gen de mensen natuurlijk, of je
in het aanstaand seizoen weer als
ploegleider voor de Tour de
France optreedt. Wat moet ik dan
antwoorden?"
Pellenaars keek de Amster
dammer een ogenblik aan en ant
woordde: „Zeg rfiaar, dat ik dat
zelf niet weet".
AMSTERDAM, 9 Dec. Van
middag is te Amsterdam op 73-ja-
rige leeftijd plotseling overleden
de opperrabbijn van het Neder
lands-Israëlitisch kerkgenootschap
de heer Justus Tal.
's-GRAVENHAGE, 9 Dec. De
opbrengst van de actie voor de
vluchtelingen is vandaag gestegen
tot 2.113.000 gulden. Sinds gisteren
is 26.000 gulden ontvangen.
En toen de renners afscheid
hadden genomen en de rust in
den huize was teruggekeerd,
knoopten wij aan, waar het ge
sprek tussen van Breenen en
Pellenaars was afgebroken. „Weet
je het inderdaad niet?" vroegen
wij.
„Neen en ik zal ook verklaren,
waarom", begon Pellenaars. ..Ik
wil de K.N.W.U. niet in de wielen
rijden en de sport niet in de weg
staan. Als de sportcommissie een
andere ploegleider voor de Tour
de France aanwijst, vind ik het
goed. Ik heb de laatste jaren veel
bereikt, ja eigenlijk alles wat er
voor een Nederlandse ploeg te
bereiken valt. Eén keer wonnen
wij het ploegenklassement, het
volgende jaar hadden wij vele
dagen de gele trui. En het aan
tal etappe-overwinningen is groot
geweest. En als de K.N.W.U. van
oordeel is, dat nu eens een an
dere directeur technique die taak
moet overnemen, welnu, laat men
dan zijn gang gaan. Natuurlijk,
zo'n man, als die te vinden is,
zal het niet gemakkelijk krijgen
en vooral het gebrek aan erva
ring zal hem parten spelen. Toen
ik er aan begon, was ik immers
ook een man zonder routine voor
dat speciale werk. Ik wil de nieu
we man alle mogelijke medewer
king verlenen, hem van te voren
inlichtingen verstrekken, hem
tips geven en wat niet al. Want
de renners mogen er niet de dupe
van worden".
„En als de Unie je nu toch
vraagt om ploegleider in de Tour
te zijn?"
„Dan weet ik nog niet of ik het
doe en ik zal menig uurtje moe
ten denken alvorens een beslis
sing te nemen. Jacques Goddet
heeft mij een briefje geschreven
of ik weer eens wilde komen
praten. Natuurlijk doe ik dat,
vóór Nieuwjaar nog. Piet van Ier-
lant gaat met mij mee. Maar dat
is eigenlijk meer het normale
contact, dat ik elk jaar met de
directeur van de Tour de France
heb gehad". j
Wel naar de Giro
„Met de organisator van de
Ronde van Italië, Torriani, heb
ik al contact gehad", zo ging
Pellenaars verder. „Het ziet er
naar uit, dat Nederland ook het
volgend jaar met een ploeg van
7 man in de Giro zal zijn ver
tegenwoordigd. Een Locomotief-
ploeg zal daarvoor worden over
geheveld naar een Italiaans merk.
Immers, de Ronde van Italië
wordt gereden met fabrieks
merkenploegen.
Enkele Nederlandse renners
zullen deelnemen aan de eerste
belangrijke klassieker van het
nieuwe seizoen, Milaan-San Remo
op 19 Maart en ik zal hen ver
gezellen teneinde met de „Gaz
zetta dello Sport" definitieve af
spraken te maken.
Trouwens, Nederlandse renners
zullen aan alle internationale
wegwedstrijden, die door de
„Gazzetta" worden georganiseerd,
kunnen deelnemen, ook aan de
Ronde van Lombardije, de laat
ste klassieker in het seizoen,
welke het volgend jaar op 23
October op het programma staat.
Natuurlijk gaat soigneur Leon
Sonnet weer mee naar Italië en
ook de chef-macanicien Montillot
zal van de partij zijn. Er behalve
de Ronde- van Italië zijn er nog
meer plannen, maar die verkeren
nog in een beginstadium, dus dat
is voor later".
Dinsdagmiddag 11 Februari j.l.
toen de trawler al vissende op
de Vikingbank in de Noordzee
voer. had voorgedaan. Op deze
bank vissen schepen van vele na
tionaliteiten. De bewuste mid
dag omstreeks vier uur kwam
een wachtsman de schipper mel
den, dat de Russische trawler,
de „Moermansk M. 416" genoemd,
tp korte afstand aan bakboord
zijde meevoer. Dit duurde vol
gens de schipper 20 a 30 minu
ten. De „Herman" had aan de
voormast het gebruikelijke sein,
een mand. hangen ten teken dat
werd gevist. „Ik ken géén Rus
sisch en heb dus de schipper
niets toegeroepen en ook geen
sein gegeven", aldus de schipper.
Met geliike snelheid bleef de
Rus, wiens vistuig klaar hing,
naast de „Hei-man varen. Opeens
ongeveer vijf minuten voor de
aanvaring, verhoogde de ,:M.
416" zijn snelheid en draaide
toen. zonder een sein te geven,
onverwachts stuurboord uit. „Ik
zag al, dat kan nooit missen",
vertelde schipper Korbee, die
nog met zijn hand had gewenkt
naar de Rus om niet van koers
te veranderen.
De vislijnen van de „Herman"
waren aan stuurboord uitgezet,
waardoor het schip in deze rich
ting langzamer dan normaal kon
manoeuvreren. Wel had de schip
per door bakboord roer te geven
nog gepoogd zijn achterschip vrij
te doen varen van de Russische
trawler, maar dat was mislukt.
Een stuk van de verschansing
was weggerukt en de steven van
de Rus was onder de sloep aan
bakboordzijde op het achterdek
blijven steken.
Op een vraag van de voorzitter
van de Raad wat de reden er
van zou zijn geweest, dat de Rus
langszij was blijven varen, ant
woordde de schipper: „Ik ver
moed, dat hij heeft willen wach
ten totdat wij de netten gingen
ophalen om te zien hoe wij dat
doen.
Ik weet, dat de Russen al meer
hun nieuwsgierigheid hebben ge
toond. zelf heb ik echter voor
dien geen moeiijkheden met Rus
sische trawlers gehad".
Schipper Korbee deelde voorts
nog mede. dat er op de brug van
de Rus 4 a 5 man stonden, die
soms met verrekijkers haar de
„Herman" keken, hetgeen niet
nodi" was. want men kon alles
met het blote oog zien. De schip
per deelde op een vraag van een
van de leden van de Raad mede,
dat hem de tijd ontbroken had
om de vislijnen los te gooien,
waardoor hij sneller had kunnen
draaien. Schipper Korbee had het
vermoeden, dat de Russische
trawler over stuurboord heeft
willen wegvaren. Als gevolg van
ce aanvaring had de IJmuidense
trawler in het visseizoen zes da
gen stil gelegen waardoor vol
gens de schipper een schade van
f 2.500.a f 3.000,per dag
was geleden. Over een eventuele
vergoeding van deze schade door
de Russen is nog niets bekend.
De inspecteur voor de scheep
vaart merkte in zijn conclusie
o.a. op. dat de Russische trawler
die niet viste, zich aan de voor
schriften van het internationaal
reglement had moeten houden.
Omdat er van Russische zijde
geen verklaringen zijn omtrent
het plotseling draaien van het
schip, kon volgens de heer Metz
slechts worden gegist naar de re
den hiervan en kon de schuld
vraag niet positief gesteld wor
den.
tis vervoer voor de militairen.
Gehuwden kunnen thans drie
maal in de vier weken op rijks
kosten naar huis en ongehuwden
eenmaal per maand.
Bovendien kunnen zij verder
voor halfgeld reizen. Een uit
breiding van de gratis reisrege-
ling tot tweemaal in de maand
voor ongehuwden. zou het Rijk
zeven millioen kosten en dat
vond Ir. Staf te veel. De Com
munisten hebben aangekondigd
dat zij met een interpellatie-
verzoek op deze zaak zullen te
rugkomen.
's-GRAVENHAGE, 9 Dec. Het
laatste per vliegtuig terugkerende
detachement Korea-vrijwilligers
wordt onvoorziene omstandighe
den voorbehouden Vrijdag 10 De
cember a.s. om 19.15 uur op Schip
hol verwacht. Bij dit detachement,
dat 47 man telt, bevinden zich de
commandant van het Nederlandse
Detachement Verenigde Naties, luite
nant-kolonel J. Raaymakers uit Bre
da en korporaal J. van Antwerpen
uit Sommelsdijk, die sinds Maart 1951
onafgebroken bij het N.D.V.N. in Ko
rea heeft gediend.
Na aankomst op Schiphol worden
de militairen officieel ontvangen en
krijgen zij het door de Minister van
Oorlog toegekende Kruis voor Recht
en Vrijheid uitgereikt.
Het laatste varende detachement
wordt Maandag 13 December a.s. in
de haven van Marseille verwacht.
Dit detachement onder commando
van kapitein A. Wanningen uit Weert
zet de reis naar Nederland per trein
voort, waar het onvoorziene om
standigheden voorbehouden Dins
dag 14 December a.s. om 18.32 in
Roosendaal aankomt.
(Van onze parlementaire
redacteur)
De Tweede Kamer heeft he
denmiddag zonder hoofdelijke
stemming haar goedkeuring ge
hecht aan de begroting van We
deropbouw en Volkshuisvesting
Een motie van de communist
Gortzak waarin een huurverla-
ging voor de nieuwbouw werd
verlangd, werd met 54 tegen 4
stemmen verworpen.
SAIGON, 9 Dec. Het hoofd
kwartier van het Vietnamese leger
heeft Donderdag bekend gemaakt,
dat het leger het aan zee gelegen
spoorwegstation van Cana weer
heeft ingenomen. Een muitend ba
taljon had de plaats Zaterdag be
zet. De muitende troepen hebben
zich in het oerwoud teruggetrok
ken.
Een woordvoerder van 't hoofd
kwartier zeide, dat de opstandige
troepen, die de regering steunden
in haar strijd tegen het leger, ge
vangengehouden kameraden in
Cana wilden bevrijden.
EINDHOVEN, 9 Dec. Commissa
rissen en raad van bestuur van de
N.V. Philips Gloeilampenfabrieken
hebben besloten over te gaan tot 'n
interimuitkering van winst op de
preferente en gewone aandelen over
het boekjaar 1954 ter hoogte van 6
procent.
Dienovereenkomstig zal de N.V.
Gemeenschappelijk Bezit van Aande
len Philips Gloeilampenfabrieken
overgaan tot eenzelfde uitkering.
Het interimdividend zal van Donder
dag 6 Januari 1955 af betaalbaar
worden gesteld.
DUBLIN, 9 Dec. - Zowel in de zaal van de Kings Inns als in de Ierse
dagbladen en bij het publiek zelf is de belangstelling voor het open
bare onderzoek van de ramp van de K.L.M.-Superconstellation
„Triton" in Dublin op het tweede plan gekomen. Men spreekt hier
in deze dagen slechts over een andere ramp: de abnormaal hevige
storm van Dinsdag en Woensdag, die er de oorzaak van is, dat het
noordelijke deel der Ierse hoofdstad overstroomd is.
Een verbroken treinverbinding
heeft vanochtend bij het onder
zoek naar de „Triton"-ramp toch
nog een glimlach op vele gezichten
in de Kings Inns veroorzaakt.
Daags tevoren had de heer Mac-
Bride namelijk, niet zonder ironie,
medegedeeld, dat een getuige, prof.
1 Ellis, Maandag uit Amerika wordt
verwacht, maar dat, gezien de
wisselvalligheid en onzekerheid
van het verkeer in de lucht, dat
wij thans maar al te goed hebben
leren kennen, het Hof rekening
moet houden met de mogelijkheid,
dat deze getuige pas Dinsdag kan
worden gehoord." Vandaag moest
de heer MacBride mededelen, dat
een getuige uit Belfast, die ge
hoord zou worden, niet op tijd
aanwezig kon zijn, aangezien nu,
„misschien wel als een revanche
van het luchtverkeer", de trein
verbinding verstek had laten gaan.
Opnieuw werd vandaag een aan
tal Ierse getuigen gehoord. Uitge
zocht werd, hoe het mogelijk is
geweest, dat de reddingboot van
Foynes, uitgevaren om 6.15 uur, na
een kwartier terug moest keren,
omdat men geen radio-contact kon
krijgen met de verkeerstoren en
nog niet precies wist waar men
heen moest varen. Het bleek, dat
dit niet aan de reddingboot lag,
doch aan de ontvanginstallatie in
de toren, die niet helemaal goed
afgestemd was. Dit was niet de
schuld van Eglington, die op de
ongeluksdag in de toren dienst
deed. Want het was niet zijn taak
dit toestel bij te stemmen. Hij had
dit echter toch gedaan en wel na
dat de kapitein van de reddingboot
teruggekeerd in Foynes, hem opge
beld had Intussen kostte deze
kleinigheid, die er de oorzaak van
was, dat de reddingboot pas om
7.20 in plaats van 35 minuten eer
der het wrak bereikte, vermoede
lijk de jonge Amerikaan W. G.
Tuller het leven. Hij gleed uitge
put het water in en werd door de
snelle stroom weggevoerd, toen de
boot het wrak tot op 50 meter af
stand was genaderd. Dit zou mo
gelijk niet geschied zijn, indien de
boot meteen radio-contact met de
toren had gehad en dus direct al
zou zijn doorgevaren.
Vanmiddag kwam een Neder
landse getuige in de bank te zitten:
de heer C. A. Bruynestein, chef
van de sectie Lockheed van de K.
L. M. Hij heeft deelgenomen aan
het uitgebreide technische onder
zoek van de overblijfselen van de
„Triton" en werd langdurig over
zijn conclusies ondervraagd. Aan
het slot vroeg de heer MacBride
hem: „Kunt u het Hof thans mis
schien nog enige hulp geven ten
aanzien van de vraag, wat de oor
zaak van het ongeluk is geweest?"
„Dat kan ik niet", zei de heer
Bruynestein zonder aarzeling op
besliste toon.
Het onderzoek wordt morgen
voortgezet.
Voorts hebben commissarissen en
raad van bestuur besloten aan de
vergadering van houders van prefe
rente aandelen, te houden op 18 De
cember a.s., voor te stellen over te
gaan tot uitgifte van ƒ36 millioen 6
procent cumulatief preferente winst-
delende aandelen en 77.364.000 ge
wone aandelen van de N.V. Gemeen
schappelijk Bezit van Aandelen Phi
lips Gloeilampenfabrieken, die op
haar beurt voornemens is over te
gaan tot een gelijke uitgifte van pre
ferente en gewone aandelen. De in
schrijving op deze aandelen zal be
houdens de vereiste goedkeuringen
op 10 Januari 1955 worden openge
steld, uitsluitend voor aandeelhou
ders, en wel in dier voege, dat 3 pre
ferente aandelen respectievelijk 3 ge
wone aandelen N.V. Philips of N.V.
Gemeenschappelijk Bezit recht geven
op een preferent resp. 1 gewoon aan
deel, tegen een koers van 100 procent.
Het prospectus zal onmiddellijk na
bovengenoemde vergadering ter be
schikking worden gesteld.
LONDEN, 9 Dec. Vernomen
wordt dat de Algemene Vergade
ring der Verenigde Naties zich, na
afhandeling van het vraagstuk der
in communistisch China gevangen
gehouden Amerikaanse vliegers,
met Nederlands-Nieuw-Guinea zal
bezig houden.
Aartsbisschop van
CMnterbury:
ONTROUW GEEN REDEN
TOT ECHTSCHEIDING
LONDEN, 10 Dec. (Reuter). De
aartsbisschop van Canterburry, dr
Geoffrey Fisher. heeft verklaard, dat
de Anglicaanse kerk er mee zou in
stemmen, indien men bij de wet een
enkele daad van ontrouw niet meer
als voldoende reden voor echtschei
ding zou aanvaarden.
Hij zeide, dat het juiste antwoord
op een daad van ontrouw zou zijn
vergevingsgezindheid van de ene par
tij en berouw van de andere.
De aartsbisschop gaf antwoord op
vragen, die hem door een koninklijke
commissie, die met een onderzoei:
naar de kwestie van huwelijk en
echtscheiding bezig is, waren gesteld.
