fer Ik "Sf lUMST ,V hun aSSen ver."
De Minister der Marine en der Coloniën aan den Prefident van her
Directoire Executief.
Burger PrefidentDe divifie zaamgefteld door de fchepen le Duauef-
ne en het.fregat la Pripoune, welke door de fchout-by-nadn RichenlL
afgezonden om ecne byzondere zending te verrichten op de kusten van
Labrador, is op het eiland Groix, naby de oostelyke rheede op den
deezei maand (10 ^ov.) aangekomen. Deeze fchepengecommandeerd
door den chef der divifie Memandhebben het vervolgen van twee en-
gelfche esquaders, waar van de eene hen op de hoogte van Rocheforten
de andere in het gezicht van Brest, opwachten, weten te ontkomen.
Deeze commandant geeft my van het tydftip van zyn aankomst kennis
3, dat zyne zending van het beste gevolg is geweest, ondanks de onsre-
3) makken van het jaar.aifoen, vergezeld vaneen betrokken lucht, riet
i, mist en nevel, en van ysbanken welke hy ontmoet heeft; dat er geen
een kenteken van bewoonbaare huizen in de baay meer overig blvft
de vestingen en batteryén zyn aangetast en door het vuur der fchei
3, pen vernietigdI; dat hy eindelyk het voornaamfte gedeelte van hetcon-
vooi van Quebec genomen heeft, en eenige dagen daar na een fchip
3' piasters aan boord hadde, en behoorde tot een groot aantal andere
j, fchepen, welke verbrand of in de grond geboord zyn."
T ,1CZu, v,e''euen,gde operatien op de kusten van Terra Neuve en van
i V bFrg|r Pref,dent! dat de vyand verfcheidene gewichtige
plaatfen verloren heeft, en dat er van hem veele krygsfievaSn
maakt zyn, en dat omtrent hondert fchepen van hem zyn genlmeï fa
den grond geboord of verbrand, en dat die fchepenwelke de vervolging
der onze ontkomen zyn, geen gebruik hebbel kunnen maken v XI
voordelig faifoen tot de vischvangst. Men dient de onnoemelyke voor
deden te kennen, welke de Engelfchen jaarlyks van dezen handel trek
oorzaakt. ik zal my luw eU aan Ue zeelieden van deeze e*««ljtje het
n0 gr"-™ hf Dl/:ect0,re Executief te betuigen zo dra de nadere
o iflandigMüt.n dei diensten, welke een ieder van hun bewezen heefc
aan my zu.len bekend zyn. Heil m Achting\ Qvoasget TRUGUET
De goedkeuring van den koning van Napels, aan het vredesverdrag
nut de franfche Republicq verdryft alle fabelen der italiaanfche papic-
ren, over de alliantie van dien vorst met het hof van Romen. Het is te
hopen, dat dit voorbeeld de ogen van den heiligen vader zal openen 'en
dat hy zal gevoelen hoe voordeliger het voor hem zoude zyn, om vrede
inet de franichen te maken dan zig aan oorlogs toebereidfelen over te
geven die zynen val ongetwyfeld moeten verhaasten.
Pa rys den 8 primaire. (-") Novemb. De generaal en chef Moreau
heeft uit het hoofdquartier van de Rnyn en Moezel-Armee, te Schiliken
raport ingezonden van een dapperen uitvalwelken het garnifoen van'
Ke.d, den 2 dezer gedaan heeft, om de vyandelyke linie te recognosce-
ixp welke geforceerd is geworden, zonder een fchot te doen, met dat
gelukkig gevolguat onze dappere troupen by die gelegenheid het <*e-