lei 1921
mm en 10MPE3TZ 1834 en MIEitEffl!ll® 1858
IWINQ,
Telef. @44.
Y DETAIL
'RDEEL
Cookpotten.
Q ceni per kilo
ÏRLAA3D,
225
}fe Afslag.
Fa. W. APPEL Jr.
feuilleton
azen,
er rol,
'ichta
origineele
ekomen-, te-leveren
i geleverd.
EKOVEH.
ScSiepemiïierSs
NO. 175
ZATERDAG 7 Ml:! 1921
14e JAARGANG
Varkens-
ten.
iliair.
aiiiissl
emle?sch is
III EE KIM
rouwarstraat- 12.
IEL. 245.
langsei»
>apier
bij
GROOTHUIZEN,
selstraat 18,
1LKMAAR.
GOEDKOOP.
'lel. 103.
'ïnaiwnuj ONJ5 BLAD" sif00™®8®"
Abonnementsprijs;
Per kwartaal voor Alkmaar
Voor buiten Alkmaar
Met Geïllustreerd Zondagsblad
f 2.50
f 0.50 hooger,
p.- Bureau: HOF 6, ALKMAAR. - Telefoon: SV™ No"433
Advertentieprijs:
Van 1—5 regels t 1.25; elke regel meer f 0.25; Reclames
per regel f 0.75; Rubriek .Vraag en aanbod bij voor-»
uitbetaling per plaatsing f 0.60.
f: Beroamdo „SEKüffiSG"
[(Fornuizen Hol!. IJzermagazijn v/h.
ld. DE WILD, Alkmaar,
Laat ov8r de Boterstraat
EEN NIEUW ONTWERP-
ZiEKTEWET.
NQORDERBANK,
ALKMAAR - HOORN.
Verstrekt credief
in Rekening-courant en tegen
accept.
No. 2 Zandhlad IG Cfs.
i©H
VAN DER PÜTT DE VLAM
EINDHOVEN.
ORDE EN ARBEID.
Dp weüergevonden dochter
Kerk en School.
BANK - ASSOCIATIE
Kapitaal en Reservers f 19.500.000.—
Direct.: K. VAN NIEMES Jr.
Credisien, Deposito's, en Verkoop van Biecten.
ALLE BANKZAKEN.
Kinnenlaniisch Nieuws,
Luchtverkeer.
O. II DE ZAAK
'ELWERKEN.
n niet door, ontvangeu
beslist concurreerendc
id.
partij
enz.,
PRIJZEN.
Bij
vaDaf
Ct
ipiei-, Linnen, Spij-
[laspajiier, Cilaz:D
ivplaten, enz.
ien de allerbeste Koeien
is der markt geslacht?
chï 228, hoek Zilver -
r kan men de Allereer-
eit bekomen, voor de
;elijke prijs.
ASDVLEESCH.
Per
bnlappen
Gehakt
ot Lende
5 ons.
i 1.15
f 1.10
f 1.2C
f 1.25
1 1.45
f 1.70
1 1.70
Vark, lappen
ET en SPEK.
vet rookspek f 0.80
5 en 10 pond f 0.75
Mager Rookspek f 0.85
5 en 10 pond f 0.8C
bij 5 pond 0.75
f 0.85
i 0 75
1.00
f 1.90
1 0.85
f 1.—
f 1.—
I 0.90
f 0.60
1 0.50
ol Gehakt
inolten Reuzel
bij 5 pond
tuzel
lenvet
bij 5 pond
Ossenvet
bij 5 pond
proet van EEKEN's alom
laagsc-he Leverworst,
ct. do 5 ons.
Aanbevelend,
EE&EM,
ht 229.
No. 633
flpn°aüT°abonné's wordt op aanvrage gratis een polis verstrekt, welke hen verzekert tegen ongevallen tot een bedrag van f 500—, f 400,—, f 200—, f 100,—, f GO,—, f 35,—, f 15,—.
o
Wij hebben onlangs al eens melding ge
maakt van de pogingen, welke tusschen
vakorganisaties van werknemers en werk
gevers werden gedaan, om te komen tot
ecu wettelijke regeling van geldelijke uit-
keering bij ziekte, inet uitschakeling van
de ambtelijke bemoeiing, speciaal van de
Raden van Arbeid in de wet-Talma opge
nomen.
„Het Volk" is in slaat gesteld van de uit
het overleg tusschen georganiseerde werk
gevers en arbeiders geboren „Proeve van
een ontwerp-Ziektewet", dat aan de regeo-
ring ter overweging zal worden aangebo
den, kennis te nemen.
Aan de korte loelichting ontleent het
blad liet volgende:
De vcischillcn.
Het bierbij aangeboden ontwerp van wet,
aldus vangt de toelichting aan, bevat een
regeling van de ziekengelduilkeering aan
arbeiders, welke naar de bedoeling der sa
menstellers in de plaats zal treden van
de Ziektewet (wet van 5 Juni 1913, tot
regeling der arbeidersziekteverzekering).
Uit de kennisneming van de voorgedra
gen nieuwe regeling en de vergelijking
daarvan bij die der bovengenoemde wet,
zal blijken, dat bet verschil tusschen beide
regelingen in hoofdzaak van organisatori-
schen aard is en meer in bet bijzonder be
treffende de wijze, waarop bet doel, de
uitkcering van ziekengeld aan arbeiders,
die door ziekte ongeschikt zijn tot werken,
wordt nagestreefd.
De bestaande ziekte-wet Tnlma verklaart
de arbeiders in den zin dier wet bij ziek
te van rechtswege verzekerd voor uit
kcering van ziekengeld. Deze verzekering
wórdt uitgevoerd door de Raden van Ar
beid, terwHUtioarnc-ven s aan erkende bii-
zonderc ziene.',"liassen onder w Depaaiae
voorwaarden medewerking in die uit
voering is gegeven.
Tegen deze wettelijke regeling worden in
het bijzonder de nier volgende bezwaren
gevoeld.
In de eerste plaats is de invloed van
werkgever en werknemer als zoodanig in
bet stelsel eener ambtelijke uitvoering der-
verzekering zeer gering, brengt deze wijze
van uitvoering mec-r kosten van admini
stratie met zich dan een uilvoering, welke
in banden is gelegd van de belanghebben
den zelf, terwijl laatstbedoelde wijze van
uilvoering bovendien liet voordcel heeft,
dat daardoor beter rekening kan worden
gehouden met de bijzondere toestanden in
bet bedrijf, waarin de arbeider werkzaam
is.
Wel komt de door den Minister van Ar
beid overwogen uitbreiding van de werk
zaamheid der bijzondere ziekenkassen aan
dit bezwaar in zekere mate tegemoet,
doch die tegemoetkoming leidt op haar
beurt weder tot het bezwaar van een
groote verbrokkeling bij de uitvoering der
verzekering. Naar valt te voorzien, zou
den immers naast de 39 ziekenkassen der
Raden vair Arbeid vele honderden bijzon
dere ziekenkassen mede bij de uitvoering
der verzekering worden betrokken, waar
van het noodzakelijk gevolg moet zijn, dat
de meeste dier ziekenkassen slechts een
betrekkelijk gering aantal verzekerden zul
len tellen en daardoor weinig draagkracht
zullen bezitten.
Daarom is gezocht naar een regeling
waarbij aan den eenen kant de rechten der
arbeiders op geldelijke uitkeering in ge-
val van ziekte voldoende gewaarborgd ziin
maar aan den anderen kant de hierover be
doelde bezwaren, n.I. die der kostbare amb
telijke uitvoering der verzekering en der
verbrokkeling van de uitvogring, zullen
woiden ondervangen.
De vrucht van dit zoeken wordt beli
chaamd in liet hierbij aangeboden wets
ontwerp, waarvan de hoofdbeginselen
thans een nadere uiteenzetting mogen vin
den.
De waarborg voor de uit
keering.
Het ontwerp gaat uit van de verplich
ting van den werkgever om aan zijn ar
beider, die wegens ziekte verhinderd is
arbeid te verrichten, het in het ontwerp
nader geregelde ziekengeld uit te keeren.
Die verplichting moet echter door den
werkgever door bijzondere waarborgen
worden gesterkt.
De noodige waarborg wordt geacht te
zijn gesteld, indien en zoolang een door de
koningin erkende rechtspersoonlijkheid be
zittende vereeniging zich met den werk
gever jegens den arbeider hoofdelijk voor
liet geheel zelf heeft verbonden voor de
uitkeering van bet ziekengeld. liet ontwerp
geeft nadere voorschriften onder welke
voorwaarden een vereeniging kan worden
erkend. De meest belangrijke voorwaarden
zijn wel deze, dat in de onderlinge aanspra
kelijkheid van de leden der erkende ver
eeniging een behoorlijke waarborg wordt
gevonden voor de naleving van de verplich
tingen dier vereeniging en dat bet bestuur
voor de lielft bestaan moet uit vertegen
woordigers der bij koninklijk besluit aan
te wijzen organisaties van werkgevers en
voor de andere helft uit vertegenwoordigers
van mede bij koninklijk besluit aan te wij
zen werknemers-cenlralen.
Hoewel deze vereeniging formeel zich als
medesehuldenaar naast den werkgever zal
..stellen, zal zij, naar de uitgesproken bedoe
ning van bet ontwerp, practisch de uitkee
ring van bet ziekengeld, waarop de wet den
arbeider in geval van ziekte recht geeft, be
werkstelligen.
eeniging „Zee-Risico" de garante de
verschuldigde uitkeering vaststelt en be
taalbaar stelt, zoo zal ook hier de erkende
vereeniging belast zijn met de toekenning
en uitbetaling der verschuldigde ziekengeld
uilkeering. Echter zal zij zich daarbij kun
nen bedienen van de medewerking van den
betrokken werkgever, door n.I. dezen bij
baar reglement te belasten met de voor-
loopigc uitbetaling der verschuldigde uit
keering.
Als voorwaarde voor de erkenning zal
een uitvoeringsmaatregel een minimum
aantal aangesloten werkgevers stellen, die
te zamen ten minste bet bij dien uitvoe
ringsmaatregel vast te stellen loonbedrag
moeten uitbetalen. Het zal in verband met
hetgeen hierboven nopens de bezwaren
legen de bestaande ziektewet is gezegd,
duidelijk zijn, dat deze minima niet onbe
langrijk zullen mogen zijn opdat niet 't ge
vaar bestaat, dat een groot aantal vereeni-
gingen naast elkander op dit gebied zullen
gaan werken.
De georganiseerde en de
ongeorganiseerde werkge
vers.
Het ontwerp gaat dan ook van de ver
wachting uit, dat de werkgevers, die den
geëischten waarborg op de hier besproken
wijze willen stellen, zich zoo mogelijk in
één, doch in elk gevat slechts in een zeer
bescheiden aantal vcreenigingen zullen or-
ganisceren.
liet ontwerp stelt niet den cisch, dat de
werkgever zelf lid moet.zijn van de hier-
bedoelde vereeniging, maar vordert alleen,
dat de vereeniging zich als mede-schulde
naar, naast den werkgever stelt. De rechts
verhouding van den individueelen werkge
ver tot de vereeniging zal dan geheel naar
eigen verkiezing der betrokkenen kunnen
worden geregeld. De werkgever zal zelf lid
kunnen worden, maar bij zal ook met an
dere werkgevers een vereeniging kunnen
vormen, welke dan op haar beurt als lid
der erkende vereeniging toetreedt. Het
AHe drukwerken zonder uitzondering
If RAAST PIStJ.Ï.
ontwerp bemoeit zich echter in beginsel
met deze aansluiting van den werkgever
niet. Voor het geval de statuten der er
kende vereeniging bepalen, dal ook bij
zondere vcreenigingen van werkgevers lid
kunnen worden, zijn echter eenige regelen
gesteld omtrent het bestuur dier bijzondere
vercenigingen en omtrent de toelating van
werkgevers tot lid.
In den hierboven ontwikkelden gedach-
tengang zal dus de vaststelling en de uit
keering van liet ziekengeld voor de arbei
ders, in dienst van de in de erkende ver
eeniging georganiseerde werkgevers, ge
schieden door het bestuur dier vereeniging.
Aangezien in dat bestuur werkgevers en
arbeiders in gelijke mate zijn vertegen
woordigd, zal derhalve de uilvoering der
ziektewet ten aanzien der arbeiders, in
dienst van de in de erkende vereeniging
georganiseerde werkgevers geschieden
door liet bestuur dier vereeniging.
Aangezien in dat bestuur werkgevers en
arbeiders in gelijke mate zijn vertegen
woordigd, zal derhalve de uitvoering der
Ziektewet ten aanzien der arbeiders, in
dienst van de in de erkende vereeniging
georganiseerde werkgevers, in den volsten
zin des woords berusten bij de belangheb
benden zelve.
Niet alle werkgevers zullen echter, naar
valt te voorzien, door een vereeniging als
bovenbedoeld, worden omvat, zoodat liet
ontwerp regelen /al hebben te stellen om
trent den waarborg, dat de arbeiders, ju
dienst van de nict-gcorganiseerde werk
gevers, liet hun toekomende ziekengeld zul
len ontvangen. Hel onlwerp stelt daartoe
in een ziekte-garantiefonds. Uit dat fonds
zullen worden betaald alle uitkeeringen,
toekomende aan arbeiders, hi diei.st van
niet-gcorganiseende werkgevers. Deze
werkgevers dragen daartoe aan bet fonds
een nader te bepalen percentage over liet
jaarlijks door ben uitbetaalde loon bij,
waarvan de uitbetaling zal geschieden tege-
vlijk. asiel do. t—'„K..ad- Unm- „c
vers verschuldigde ongevallenverzekerings-
premie. Aangezien in verband met-de reeds
door de Tweede -Cahier aangenomen wij
ziging der ongevallenwet 1901 en met de
voorgenomen: invoering eener landbouw-
ougevallenverzekeriug alle werkgevers vol
gens het onderhavige ontwerp, tevens
werkgever zullen zijn in den zin der 011-
gevalienwelten, zal op de in het ontwerp
gedachte wijze de betaling der verschuldig
de bijdrage op weinig kostbare wijze kun
nen worden bewerkstelligd.
Het bestuur over het garantiefonds is bij
het ontwerp gelegd in handen van liet be
stuur der erkende vereeniging, indien er
slechts één erkende vereeniging bestaat,
terwijl in geval meerdere zoodanige ver
cenigingen zijn opgericht, het bestuur van
het garantiefonds wordt aangewezen door
don minister in overleg met de besturen
dier vcreenigingen, zoodat ook hier de uit
keering van het ziekengeld in handen is
gelegd van de georganiseerde werkgevers
en arbeiders.
Een raad van toezicht, samengesteld uit
vertegenwoordigers der regeering, werkge
vers en arbeiders, is belast met bet toezicht
in den ruimsten zin op de uitvoering der
wettelijke regeling.
Voorkoming van ziekte.
Ten slotte stelt het ontwerp een fonds in
tot bet nemen of bevorderen van maatre
gelen ter voorkoming van ziekte. In dat
fonds zal door alle werkgevers moeten
worden bijgedragen, terwijl het beheer in
banden zal zijn van den raad van toezicht.
Uit dat fonds, Jat uiteraard reeds spoedig
over aanzienlijke inkomsten zal komen te
beschikken, zullen subsidies worden ver
leend aan sanatoria, ziekeninriehtingen
enz. en geldelijke steun worden verleend
aan instellingen van diversen aard, wier
werkzaamheid ligt op het gebied van de
bevordering der volksgezondheid. Bij die
steunverlecning zal, naar liet ontwerp uit
drukkelijk bepaalt rekening worden gehou
den met instellingen, die geacht moeten
worden de belangen van bepaalde gezind
ten of richtingen te behartigen.
HET COLLECTIEF CONTRACT IN HET
BOUWBEDRIJF.
De Alg. Ned. Bouwvakarbeidersbond,
de R.-IC. Bouwvakarbeidcrsbond, de Ned.
Clir. Bouwarbeidersbond, de Alg. Nedcrl.
Grondwerkersbond, de Neutrale Timmer-
liedenbond en de Nat. Chr. Bouwarbeiders-
bond, hebben, naar „De Bouwer" mede
deelt, bet collectief contract met den Bond
van Patroonsvereenigingen aanvaard. Het
hoofdbestuur van den Alg. Ned. Stuca-
doorsbond heeft den leden geadviseerd,
ook het contract te aanvaarden.
STEUN WERKIXJOZENKASSiEN.
Onlangs deelde de minister van arbeid
mede, dat na 30 April het tijdelijk toege
kende hooger subsidie van 150 pet. voor
de werklaozeirkassen zou worden terug
gebracht tot 100 pet. en dat eene hooge-
re „bijdrage der leden noodzakelijk zou
zij» Do arbeidersorganisaties vonden
echts? die bijdrageniveriiooging onuitvoer
baar, en voeTdcn besprekingen met den
mi tteaieï van arbeid. Deze beeft nu echter
.i
handhaving van do 150 pet. subsidie niet
kan ingaan, dat die blijft bepaald op 100
pet na 1 Mei en dat derhalve liet aanwen
den eener andere bron dan subsidiever-
hooging in dit geval opnieuw verthooging
van de bijdTagen der leden, tol verster
king der inkomsten noodzakelijk zal zijn.
De minister verklaart zich bereid voor
ongeveer 170 genie enten de uilkeeringsbe-
drag-en te verboogen, met eene evenredige
venli ooging der bijdragen der leden.
Een aclie tot beëindiging van den loon
strijd. De laatste dagen is Ie Emmer-
Compascuum onder de arbeiders een ac
lie gaande om den loonstrijd te beëindi
gen. Door aanplakbiljetten worden alle
arbeiders die voor 70 pet. willen werken,
Ier vergadering geaioodigd om lot een be
slissing te komen.
Loonsverlaging. In de provincies
Groningen en Drente hebben de personee-
len dier coöperatieve aardappelmeel- en
dextiinefabriekcn „Baimevold", „Hollan-
dda" en „Mussclkanaal" den arbeid neer
gelegd, tengevolge van de door de direc
ties voorgestelde loonsverlaging van 3
buiten en 4.50 in de campagne.
Op meerdere fabrieken zuiien de arbei
ders zich solidair verklaren met de stakers.
Gevraagd wordt handhaving der bestaande
coatracten,' zijnde 24 builen en f 25.50
in de campagne.
bij Zondagssluiters.
Naar het Frans«li
van RAOUL DE NAVERV,
bewerkt door
„Zwijg, zwijg daarover," hernam An
tonin.
Dolores hernam: „Gravin Et.ionnel-
te bemint mij als ecu zuster... Rij mijn
heer de burggraaf wilt gij mijn broe
der zijn?
„Uw broeder," zcide hij op ontroer
den toen
„Crif zijt altijd zoo goed voor ra ij ge
weest, xclfs in der. tijd, toen ik voor
anderen een voorwerp van verachting
wasik smeek u, bemin mij als een
xustar."
„Reen, hernam de jonge man, dat
Is onmogelijk... Ik bemin u veel vuri-
ütct.En tegelijk verliet hij het vertrek
pin tick tot zjjne zuster eo Mevrouw 1
Een premie uitgeloofd. In een adver
tentie in de „Standaard" wordt aan een
geref. school voor l.o. en u.ko. in een
diorp in de provincie Groningen een onder
wijzer gevraagd met akte Engelsch. In een
onderschrift vinden wij vermeld, dat enke
le vrienden van bet Chr. onderwijs aldaar
zich bereid verklaren, voor bet onderwijs
in het Engelsch jaarlijks een bedrag van
300 uit te keeren.
Kantoor ALKMAARBREED3TKAAT 11
CotrrespondonSsohap HOORNGROOTE NOORD 140
de Flessigny te begeven, die juist te
rugkwamen van den luitenant van po
litie, geheel onder den indruk van de
tooneelen, die daar zich voor hare
oogen vertoond hadden, en doodelifk
beangst over het lot van Dolores.
Aanstonds maakte hun angst plaats
voor onbeschrijfelijke vreugde, toen
Antonin hun in korte woorden do red
ding van Dolores mededeelde. Flavi-
ana bedankte den jongen officier in
hartelijke woorden en spoedde zich
naar de kamer waar Dolores lag.
Eticnnctto wilde haar volgen, doch
Antonin weerhield haar.
„Laat moeder en dochter maar aan
elkander over. ik heb uwe hulp veel
meer noodig dan zij.
„Gij! mijn hemel Antonin, gij z;jt
toch niet gewond bij uwe pogingen?"
„Niet lichamelijk ten minste, maar
mijne ziel is gewond, en ik zal geen
vreugde meer kennen, als gij mjj niet
helpt.
„Gjj weet, dat ik daartoe steeds be-
TABAKSACCIJNS.
De Eerste Kamer beeft liet ontwerp tot
heffing vaat een tabaksaccijns niet 22 te
gen 8 stemmen aangenomen.
Met de vijf sociaal-democralischc leden
en het eenig.aanwezige vrijzinnig-democra
tische lid, de lieer Siingenbcrg (prof. van
Embdcn arriveerde juist na afloop van de
stemming) stemden tegen de liberaal De
Boer cn de katholiek Willerl van Hoog
land.
DE MILITAIRE BEWAKING DER
EERSTE KAMER.
Met 24 legen 5 slenunen (die der soci
aal-demoeralen) heeft dc Eerste Kamer de
motie-Vliegen verworpen, waarin de wen-
schclijkhcid werd uitgesproken van dc af
schaffing der militaire kamerwacht.
INVOERRECHT OP TABAK EN PAPIER.
Het met den tabaksaccijns samenhangend
onlwerp 'tot verhooging van het invoer
recht op tabak en papier is door de Eer
ste Kamer niet 10 tegen 14 stemmen
(rechts legen links) aangenomen.
MGR. NICOTRA.
Mgr. Nicötra zal Zaterdag door II. M. dc
Koningin in afscheids-audiëntie ontvangen
worden.
liet OranjeboeË- Ia bet binnenkort
te verschijnen Oraujebock zuilen o.m. wor-
vicii upgenmTiöY.. ...7, t"lie:. .1- ïVe-eY. -
landsche en Amerikaaiischc regeering ge
wisselde nota's oVer dc ontginning van pe-
Iroleumvelden.
Invaliditeitswet en Ouderdomsrente. lil
April 1921 werden 391 weduwenrenten en
1097 weezeiircnlen krachtens de Invalid!
icitswct genoten, terwijl op genoemden da
tum krachtens ariikel 373 dier wet 9379
personen in bet genot verkeerden van een
al3 vrucht hunner verzekering verkregen
Ouderdomsrente van drie gulden per week.
Krachtens de vrijwillige verzekeri 9 ge
regeld in de Ouderdomswet 1919, waren
op vorcngenoeinden datum 23332 personen
in liet genot van een als vrucht hunner
verzeilerig verkregen Ouderdomsrente van
drie gulden per week.
liet Tweede Kamerlid Wijk. De
„Avondp." meldt, dut het Tweed Kamerlid,
dc lieer W. Wijk, voorzitter van de On-
derofficieren-verecniging „Ons Belang", bij
dc komende verkiezingen voor de Tweede
Kamer in 1922, geen candidaluur meer zal
aanvaarden.
Pauselijke onderscheiding. Hol beeft
Z. H. den Paus behaagd te begiftigen met
bet cerekruis pro Ecclesia et Pontifice, den
beer Th. van Emstedc, directeur van bel
„Overijsselscli Dagblad" te Zwolle.
Journalistiek. Met 1 Juni a.s. zal te
Utrecht een nieuw A.-R. dagblad verschij
nen, dat den naam zal dragen van „Hel
Stichtsch Dagblad." Amsf.
Nederlandsch bij de Luchtvaart.
Dc lieer W. J. Lugard bepleit in .,De
Kampioen' liet gebruik van Nederland-
sctfie tenmeïL in luclitvaarlaangelcgenheden
Aan zijn beloog ontleenen we het volgen
de: Terecht beet men de landingsplaat
sen voor de luchtvaart vliegliavens ge
noemd. In aansluiting hiermede zouden
wij liever liet korte en duideliikc vlucht-
liaven willen gebruiken in plaats van het
reid ber. Maar waar gaat bet over?"
„Gij hebt zond »r twijfel gezien, dat
Dolores mij van het eersto oogenblik
af een bijzondere belangstelling heeft
ingeboezemd. Welnu die belangstelling
is steeds aangegroeid, totdat ik; door
de vrees haar verloren te hebben, be
merkte dat ik zonder haar niet teven
kan."
„Welnu, wat belet met hare moeder
daarover te spreken?"
„Ik durf niet. Als zij in de vreugde
hare dochter wedergevonden te heb
ben, zou weigeren ze wederom zelfs
aan mij af te staan, dan zou het le
ven mij niets meer waard zijn,
Spreek gij dus voor mjj mét uwe
vriendin."
„Maai- zij kent immers uwe liefde
voor Dolores reeds, evengoed als ik
ze ontdekt had, en zal ze u niet wei
geren."
Op dat oogenblik werd door een be
diende abbé Eégis aangediend. Aan
stonds daarna werd hij binnengeleid
lange npodlandingslerrein.
De luchtvaart heeft zooveel overeen
komst met dc scheepvaart dat volkomen
gerechtvaardigd is overeenkomstige na
men te kiezen voor overeenkomstige per
sonen cn zaken.
Hel landen van een vliegüig of een
Inch [schip doet den ken aan het landen
van een vaartuig, bel luchtschip wordt
voor anker gelegd of gemeerd aan oen
hoogen inast
Wij willen niet spreken van liet „bin
nenvallen" dat voor thuiskomende zee
schepen burgerrecht verkregen heeftde
bestuurders van vliegtuigen en luchtsche
pen zullen het echter 0111 begrijpen' e re
denen verm-oc-delijik mimlcT graag g :ibrai-
ken
Het 1 licht schip zweeft weg, voortge
stuwd door zijn schroeven kiest de vrije
luchtruime, gelijk een schip uitvaart en
voortgestuwd door zijn schroeven hel
ruiimc sop kiest.
Het vliegtuig zweeft, als de schroef niet
trekt, gelijk liet vaartuig drijft, als de
machine stopgezet is.
De FransChman spreekt van den pilo
te" van be vliegtuig; is bet niet dewdtf-
de benaming, die bij geeft aan den steur
man van zijn vaartuig? Waarom eigen
lijk in de luchtvaart ten oiijtciiI niet ge
sproken van stuurman, nu wél gebruikt
wordt bet Frar.sChc woord?
- - -*-e-
pkm pi-ou, beL Wi-deria'rHlsche pijot: maar
de infanterist was weinig met dien naam
ingenomen en valte hem op als een
scheldnaam. Moet piloot hetzelfde lot on.
dengaan? Dan toch maar liever het Ne-
derlandsche stuurman.
De man, die niet den pilote-stuuriivvn
medevaart in het vliegtuig cn te zorgen
heeft voor den motor of dc matoren bij
groole vliegtuigen, licet thans nog alge
meen mecanicien; men zou hem machi
nist kunnen no men, waarmede bij de
scheepvaart de man wordt aangeduid, die
daar dezelfde werkzaamheden heeft te
verrichten, dezelfde verantwoordelijkheid
draagt.
Doch ons lijkt de naam „monteur" be
ter, weliswaar ook een vreemd woord,
dorih dat sinds veie jaren liier goheeil en
al burgerrecht verkregen beeft.
Ons is ook niet duidelijk waarom wij
nog altijd moeten spreken van oen hangar
waar wij een heel goed Nederlandsch
woord hebben in loods, een naam die pre
cies betzelfde beleekent en door ieder
Nederlander behoorlijk wordt uitgespro
ken, hetgeen met hangar niet liet geval
is. Er waait thans zoo'n frissobe wind
door heel de beweging van de Nederland-
sohe luchtvaart; van het tijdperk der
hooge hoeden, zwarte jassen cn doftge
redevoeringen, ziin wij—in bet tijdperk
'gekomen van de leeren stormkao, bel lor
ren vliégbuis, de taal, de korte bevelen
van den luchtvaarder; van de beschou
wingen cn bespiegelingen zijn wij geko
men in de werkelijkheid; hel liewegen in
hoogere sferen is vliegen in dc hooge
luchtlagen.
De Koninklijke Maatschappij voor
Luchtvaart besloot voortaan baar viiry-
tuigen uitsluitend door Nederlanders re
laten besturen. Laat ons nu ook al dat
uitheomsChe. al dat, wat ons Nederlan
ders niet eigen is, overboord werpen -n
goed Nederlandsch gebruiken in nn/e Nc-
derlandsche luchtvaart
en eerbiedig door hen licgroct.
Vol belangstelling vroeg hij naar bet
lot van Dolores, wier ver iwi.jning uit
het klooster hem bekend was, en ver
heugde zich buitengewoon in haar ge
lukkige redding. Na nog eenigen oogen-
blikken met hen gesproken te hebben
vroeg do eerbiedwaardige priester bij
Flaviana en Dolores te worden toege
laten, wat hem aanstonds werd toege
staan.
Die beiden hadden inlussdien 00gen-
blikken van blijde ontroering en heilig
geluk bij elkander doorgebracht. Zoo
dra Flaviana de kamer binnentrad,
riep Dolores in blijde verrukking liet
enkele voord: „Moeder".
Flaviana snelde op haar toe, druk
te haar aan hare borst cn stamelde,
meer dan zij sprak: Dolores, mijne in
nig geliefdo dochter!
Jleiden zwegen eenige oogenbiikken
utè in een zalige bewusteloosheid ver
zonken. Weldra-echter herstelden zij
zich en bij Dolores bleef geen spoor
van lichamelijke zwakheid, bij Flavia
na nie's van bare geesteszwakke:
over, voor beiden was bet geluk het
beste geneesmiddel geweest.
Een druk gesprek over beider her
inneringen uit de lnalste tien jaren,
waarvan echter slechts de laatste
maanden haar duidelijk voor den gies!
sionden, werd lusichcu I1011 gevoerd
en Flaviana wist door het terugroepen
dc-r getuigenissen op het Konings
eiland en aan boord van de „Terrible"
het geheugen harer dochter omtrent
do eerste jaren van haar leven te doen
terugkeeren. De tijd ging voorbij zon
der dat zij bet bemerkte
Abbé Régis trad bij hen binnen en
werd aanstonds deelgenoot gemaakt-
van bare vreugde.
„Ik vel hel, nine dochter," zoo
sprak hij haar loe„,God heeft oin uw
goffsyriicht, cn naastenliefde to hcloo-
•nen uwe droefheid in vreugde wijlen
veranderen, u het onbeschrijfelijk ge
luk geschonken elkander weder t" vin
den. Dank Hem daarvoor en prijs zij
ne oneindige goedheid! Maar nog meer
wil Hij voor u doen, nog volkomenwr
uw geluk maken. Uw echtgenoot Me
vrouw, heeft zoo lang togen alle hoop
in verlangd u weder te zien, dat het
een misdaad zou zijn hem nog langer
van dat geluk te berooven.
„Waf,"riep Dolores in blijde verruk
king uit, „geeft God mij op dezen daa
mijnen vader en mijne moeder terug?
O brengt mij toch aanstonds bij hom,
opdat ik ook hem loc re. kennen cn be
minnen.
„Komt dan. want iedere minuut te
vens is ccne foltering voor zijn bemin
nend hart.
Weldra bracht bet rijtuig van Anto
nin moeder cn dochter met abbó Re-
gis naar de woning van de schatmees
ters der armen.
(plot vvVrt.)