"FrUH.UK
SPORT EK SPEL
Rechtszaken
v_.7
LUSTER JASJES SPAANDER Co.
WITTE PANTALONS
LAKGESTRAAT.
M mstersl as stïsels© üesara
119
0
0
lerlchten oppönien in een gea'eelte
onzer vorige
Handel^en^arkt
Hoog bez(
Onder Valsch
ding, in de afwikkeling van 't pro
ces is do verlachte met zijn raads-
iman te besehouwen aLs een blok,
W jtogcn.over de opsporende en vonnis
sende ambtenaren, een z.g. barri-
cado, welke de overheid zelf hoeft
apgeworepn, waaruit haar reëelo ver
houding van den verdachte blijkt.
We onderscheiden hierbij:
der. gekocen en den toegevoogden
raadsman.
Indien wij den raadsman eens een
moment mochten Beschouwen als
een wapen" in den hand van don
verdachte, dan oischt bef recht hier
van de po itie een schild, een tegen
weer. gestoten en gesmeed uit <.cn
grondige \vtskenni.s een bekendheid
met hare bevoegdheid tegenovier don
raadsman.
En ik rooi het als een aangename
plicht, dio verhouding nader toe te
lichten.
liet verzoek1 van den verdachte,
om sieh met aijn raadsman to ver
staan, wordt „zooveel mogelijk" in
gewilligd.
De wet zegt: „zooveel mogelijk"
maar men denk'o niet, dat de over
heid hiermede een siag om den arm
houdt, geenszins, maar die- beperking
'was noixlig, om een te verwachten
misbruik te voorkomen, n.I. dat de
gang van hot onderzoek door den ver
dacht© tijdens en door die raadple
ging zou worden opgehouden en dit
moet ten sterkste worden tegenga
gaan.
In onvermij dei ijken samenhang met
de rechtspositie van den verdachte
komen we tot do bevoegdheden van
den raadsman, in art. 50 is vastgelegd
en geregeld het recht van den raads
man van vrij mondeling en schrift©
lijk verkeer met den verdachte, ook
tijdens de po'itie-bewaring.
Ook hier treedt de meer democra
tische geest dezer wet gunstig naar
voren, de praktijk heeft geleerd,
dat juist in het eerste stadium van
het proces, dus tijdens de politie-bewa
ring, de verdachte het meest behoef
te heeft aan rechtskundige voorlich
ting.
Het lijdt geen twijfel, dat vooral
dit art. 50 den politieman van den
z.g. ouden stempel een huivering
door de leden joeg en door hem als
té democratisch werd veroordeeld.
Ernstige bestrijding is dan ook' zeer
zeker niet achterwege gebleven en
zoo ooit, dan dient hier gezegd te
worden, dat dit artikel in den smelt-
jfroes der tegenspoed is gelouterd
De bevoegdheden van den raahs
man zijn Eter vrijwel tot de spits ge
dreven, echter is ook hier, ter voor
koming van eventueel misbruik paal
en perk gesteld en is dit vrije ver
keer tusechen raadsman en ver
dachte beperkt, door de voegende be
palingen
Het verkeer zal geschieden onder
vereischt toezicht:
le. ter voorkoming van ontvluch
ting.
2e in 't belang van do veiligheid
van den raadsman.
3e. ter voorkoming Vein mis' ken
Ik vrees, dat reeds spoedig de
meening, liever de tegenwerking zal
te voorschijn treden: „maar dan is
die geheeie toevoeging van een raads
man een paskwil, want de raadge
vingen van den raadsman aan den
verdachte moeten geschieden in
presentie van een ambtenaar, wear-
door dus de waarde der voorlichting
een deel van haar kracht verliest,
zoo niet vervalt. Daarom verdient
het hierbij op te merken, dat de be
doeling is: mededeelingen door den
raadsman aan den verdachte gege
ven in vertrouwen en ten aanhoore
van den politieambtenaar, mogen la-
ter absoluut nimmer gelden of ge
tuigen als eenig bewijsmateriaal te
gen den verdachte, ik zou het wil
len noemen: „de politie-biecht".
ïten aanzien van correspondentie
zullen de gebruikelijke veiligheids
maatregelen in acht genomen worden
en zonder indiscreet te zijn, kan er
toch controle bestaan, of het wis
selend briefverkeer, zijnde onder den
schijn van correspondentie tussehen
raadsman en verdachte, ook'inderdaad
van die strekking is.
De raadsman dient van zijn kant
de huishoudelijke reglementen, als:
verbieden van geld of versnaperin
gen aan verdachte te geven, toegang
eischen op de uren voor de nacht
rust bestemd, te eerbiedigen.
Echter dient er streng de hand
aan gehouden te worden, dat het
vrije verkeer tussehen raadsman en
verdachte niet leidt tot vertraging
.van het onderzoek.
.Wanneer men een raadsman tot
Ion verdachte in politie-bewaring
wil toelaten kan dit alleen jeschic-
len, na den betreffende hulpofficier
laar in te hebben gekend, terwijl
genoemde hulpofficier van justitie, of
den verdachte eerst zal tworen, óf
den officier van justitie telopihonisch
diens oordeel vragen.
De hulpofficier mist het recht van
weigering van den raadsman, dit
is alleen aan den officier.
Ten slótte Dog een enkel vmord
over 't verhoor aan de-n verdachte
te> n'iUebiueele.
a Teerst dient te worden ver
meit!, dat de r.ttuLstman de verhoeren
der politie niet mag bijwonen.
In 't oude wetboek stond omtrent
do wijze van verhoor weinig bepaald
en de praktijk, ais de ecnige en wa
re leermeester, deed ons zien, dat
to groote vrijheid leidde tot mis-
Druilc en het zal den eenigszïns mo-
lerncn, dieper denkenden politieman
oo.t een overtuiging zijn geworden,
•dat stellige voorschriften omtrent de
wijze van verhoor noodzaak wefden.
.Daarom zegt de wet de yerhooren-
'de ambtenaar onthoudt such van al
les, tot do strekking heeft een ver
klaring te verkrijgen, waarvan niet
gezegd kan worden, dat zij in vrij
heid is afgelegd.
Do po'itie dient den strijd tegen
den verdachte en in 't algemeen
tegen de misdaad te voeren met
open vizier.
Het verhoor van den verdachte is
in een geheel nieuw stadium getre
den en ook in dit artikel komt tot
uitdrukking iiet gematigd aeciisa-
toiro stelsel van het Wetboek.
Het ui'O'l'enen van unfaire pressie
op den verdachte, het i"'ii:enceeren,
't zelfs dreigen met den knoet, dit
alles is voorbij, de wet wil het niet.
Het recht komt don verdachte toe,
om te weten, dat hij niet tot au
woorden verplicht is ©n men zal
hem geen bekentenis ontlokken,
waarvan do verdachte zelf de betee-
kenis niet inziet en er cliënt gebro
ken te worden met het oude ny-
sieem
„De politie moet alleen alles we
ten en de verdachte niets".
En al zal misschien volgens *t
oordeel van don politieman van 't
z..g. regime het aantal bekentenissen
afnemen we weten het niet dit
weten we echter wel, dat het ver
trouwen in de politie bij de maat
schappij met bare individuen zal toe
nemen en h'erin ligt de bekroning
van onze taak'.
De voorzitter dankte den spreker
voor zijn leerzame lezing, waarna de
agenda verder werd afgewerkt.
tssjssr"
DENEMARKEN—NEDERLAND
1—1.
Als een blijde verrassing bereikte
de „Crt." Zondagavond de tijding
uit Kopenhagen, dat het Nederland-
scne elftal zich tegen de stoere Deen-
scihe voetbalploeg door een gelijk
spel had weten te handhaven.
Het Nederlandsehe elftal.
Menigeen zal een zucht hebben ge
slaakt "toen dit Nederlandsehe elftal
Donderdagavond de verre reis naar
de Deensche hoofdstad aanvaardde.
Was ook in Antwerpen het resul
taat niet een gelijk spel. En was ook
op dat resu'taat nie i d:r Ned.ilander
trctsch Hoeveel te meer moet het
dan niet ieders bewondering afdwin
gen, dat dit elftal met kunst en vlieg
werk in elkaar gezet, den Denen op
zoo kloeke wijze partij wist te geven.
Dat is een prestatie van meer dan ge
wone beteekenis. Het doet zien, dat
er pit, dat er nog enthousiasme zit
in onze Nederlandsehe voetballeren
dat onze vo-etbairoem nog lang niet
staat of valt met een enkel dozijn
uitblinkers, ook al meenen enkelen
daaronder, dat zij onmisbaar zijn...
Van den wedstrijd het volgende:
Onder leiding van den Zweedschen
scheidsrechter Albihh werd de wed
strijd DenemarkenNederland ge-
gespeeld. Zooals men weet is het de
vierde maal, dat de vertegenwoordi
gers dezer landen tegen elkaar in
het veld komen. Van de vorige wed
strijden won Denemarken er twee
cn Holland één. Ditmaal was het re
sultaat een gelijk spel, 11, znodat
de stand der beide landen thans
luidt:
gesp. gew. gel. verl. v.t. punt
Denem. 4 2 i 97 5
Nederl. 4 112 7—9 3
Ais om 1.30 het aanvangssignaal
gegeven wordt stellen zich de vol
gende elftallen van links naar rechts
op:
Denemarken: Frigast Larsen (d.)
Blicher en Ringsted (a)Aaby, Berth
en Larssen (m.)Steen, Hansen, Tarp,
Rohde en Dannin (v.).
Nederland: v. Tilburg (d.); Ste
vens en v. d. Kluft (a.)Hulsman,
Hoogstede en Sissing'h (in.); Wal
de r, v. Djermen, v. Gendl, Rodermond
en Tetzner £v.).
Het bbjkt al spoedig, dat d:e De
nen technisch beter spelen dan de
Hollanders, schrijft het blad, die ech
ter zwoegen, dat het een lust is en
het den Denen zeer lastig maken.
Bovendien laat het schieten dergast-
hecren nog al wat te wensclhen over.
Tot de rust wordt er dan ook niet
gedoelpunt.
Gedurende de rust komen de ko
ning van Denemarken en de Neder
landsdie gezant Van Rappard een
handdruk wisselen met de spelers.
Om 2.36 wordt 't spel hervat Ter
stond vallen de Hollanders energiek
aan en bestormen het Deensdie doel.
Aanvankelijk worden deze aanvallen
afgeslagen, doch er wordt flink vol
gehouden.
Dan komt het 'groote moment. Als
er 9 minuten gespeeld is, bemachtigt
Hoogstede den bal en plaatst dezen
naar Rodermond, die op keurige wijze
het leder vrijmaakt en het op het
juiste nogenbiik zuiver overgeeft aan
Van Gendt, die Holland de leiding
geeft.
Nauwelijks echter heeft Holland
gedoelpunt of de Denen zetten er
alles cp om gelijk te maken. Onze
verdediging krijgt volop werk. Zii
kwijt zich goed van haar taak en
daarbij blijft ook thans het schie
ten door de Deensche voorhoede
beneden peil. Toch hebben de De
nen eindelijk succes, n.I. als zij na
24 iniiiut. een hoekschop te nemen
krijgen. Deze wordt goed geno
men, doch de bal springt van de
lat in het Veld terug, waar Hansen
hem opvangt en ineens hard in
schiet, waardoor de stand gelijk is
(1-1).
De rest Van den speeltijd zijn de
Denen in Het Veld sterker. Onze
verdediging houdt echter kranig
stand en weet tot het ©inde de
overhand op de Deensche aanval
lers te houden, zoodat het einde
komt met gelijken stand.
Bepaalde uitblinkers waren er bij
de Hollandsche spelers niet. Ech
ter hebben allen, zonder uitzonde
ring, en tot het laatste oogenblik
buitengewoon hard gewerkt en
het gelijke spel was daarvan de
bekroning.
ARR. RECHTBANK TE ALKMAAR.
Zitting van Dinsdag 14 Juni.
UITSPRAKEN
S. d. \V., ged. (bedelarij). Uitspraak:
3 dagen hechtenis m opzending naar
een Rijkswerkinrichting voor den tijd
van 3 jaar.
Chr. B., vrachtrijder, Nibbixwoud,
diefstal). Uitspraak: 4 maanden gev.-
straf voorwaardelijk, met een proeftijd,
van 3 jaar.
J. B„ landarbeider, (mishandeling en
vernieling). Uitspraak: f 100 boete subs.
100 dagen hechtenis.
F. d. B., dienstbode, Helder, (dief
stal). Uitspraak: nader onderzoek ge
last.
C. T. en C. Dtuinknechts te Uit
geest (mishandeling). Uitspraak: f20
boete subs. 20 dagen hechtenis.
A. W., tuinman, Heiloo, (huivrede
breuk). Uitspraak: f25 hoele subs. 25
dagen hechtenis.
G. II., arbeider, Heiloo, (mishande
ling). Uitspraak: ?25 boete subs. 25
dagen hechtenis.
P. J. B., huuraphaler, Helder, (mein
eed in een civiele procedure). Uit
spraak: 3 maanden gev.straf.
P. M., A. II., J. M., II. II. en W. iP.
(zedenmisdrijf). Uitspraak: ieder één
maand tuchtschool.
NIEUWE ZAKEN.
Een fietsendief.
G. II., boerenknecht, ged., slaat te
recht terzake, dat hij zich in Juli 1919
schuldig gemaakt heeft aan diefstal v.
rijwielen te Hoorn en Zijpe.
Get. W. Stolp, veehandelaar te
Reets, verklaart dat hij op 12 Juni
1919 zijn fiets, gestald had bij P. Bak
ker Breed te Hoorn en dat bekl. deze
fiets weggenomen en zich toegeeigend
heeft, zonder daartoe vergunning te
hebben.
Bekl. bekent, hij heeft het rijwiel
verkocht voor f 15 of f 17.50. het juis
te bedrag kan liij zich niet meer her
inneren.
Get. J. Eriks, landbouwer te Zijpe,
verklaart dat hij in Juni 1919 zijn fiets
te St. Maartensbrug, bij Zwartliof ge
stald had, toen hij 's avonds omstreeks
11 uur zijn, rijwiel wilde afhalen,
bleek dat het verdwenen was, bekl. had
het weggenomen.
Bekl. bekent, hij heeft de fiets te
Amsterdam verkocht en ging tot ste
len over bij gebrek aan geld en werk.
Bekl. heeft deze feiten vrijwillig be
kend om opgeborgen te worden. Op
de vraag van den president, of hij, na
zijn invrijheidsstelling, nogmaals ste
len zou om opgeborgen te worden,
antwoordt bekl. bevestigend.
Het O. M. eischt één jaar gevange
nisstraf.
De verdediger Mr. Sluis refereert
zich aan het oordeel der rechtbank,
omdat bekl. zoo onverschillig moge
lijk is, en zegt dat het hem eigenlijk
niet raakt of men vier of acht of nog
meer maanden gev. straf eischt.
G. K. staat vervolgens terecht
wegens wederspannigheid gepleegd op
Zaterdag 2 April op het 2e perron van
het station Alkmaar.
Get. B. Keitsma, stationsambtenaar
verklaart dat bekl. zich rookend in
een coupé bevond, waarop duidelijk
vermeld stond, dat rooken verboden
was, bekl. werd aangezocht het niet-
rook-coupé te verlaten, waaraan hij
echter weigerde gevolg te geven en
ten slotte in gewelddadig verzet kwam
bij welke gelegenheid hij gel. M. Ran
gers een schop toebracht en in het
gelaat spuwde. Bekl. bekent hij had
rijn zitplaats betaald en concludeerde
daaruit, dat hij ook rookcti mocht.
liet O. M. eischt één maand gev.-
Rtraf.
Oplichting.
J. S. koopman, ged. Helder, is be
klaagd terzake, dat hij zich te Helder
in Juni 1919 aan oplichting van G.
Bakker heeft schuldig gemaakt.
Get. G. Bakker, zegt bekl. reeds van
1918 te kennen, bekl. had reeds her
haalde malen bij hem bestellingen ge
daan ten behoeven van schepen, in
Juni 1919 wist hij ouder voorwendsel
dat Lij geen geld op zak had een be
drag van f 70 van get. los te maken, in
onderpand waarvan hij aan get. een
cheque tot een bedrag van f 75 over
handigde en zelf onderteekende zeg
gende- dat hij cargadoor was, en san
get. naderhand bestellingen doen zou.
De f 5 die er op dezen cheque te veel
vermeld waren zou get. ontvangen als
belooning voor het Iconen van zijn
geld. Get. zegt dat hij zonder uitwis
seling vin deze cheque (op Peerde-
kooper's bank waar beid. geen cre-
diet bad) zeer zeker niet zoo'n groot
bedrag in handen van bekl. zou gege
ven hebben.
Bekl. was failliet: en bezat het recht
niet deze cheque, die overigens toefc
geen kans had gehonoreerd te worden
van zijn liaDdteekening te voorzien.
Bekl. is voor een zelfde feit, als dat
gene waarvoor hij thans terecht staat
te Amsterdam reeds veroordeeld tot
een gev. straf van 6 maand.
Het O. M. meent, dat bekl. die op
hem een gunstigen indruk gemaakt
1 heeft na zijn invrijheidstelling mis
schien nog wel kans Heeft weer een
goede plaats in de maatschappij te
veroveren, wil daarom bekl. met cle
mentie behandelen, en eischt éen
maand gev. straf.
Bed©la r ij.
K. rA. H., werkman, ged. staat
terecht wegens openbare bedelarij
Bekl. vroeg op 3 Mei j.I. in de
Langestraat aan een agent om
geld, ten einde opgebracht te wor
den bekl. is nog in staat tot wer
ken en zou graag in het a.s. voor
jaar vrijkomen. Het O. M. eischt
3 dagen hechtenis en opzending
naar een rijkswerkinrichting voor
den tijd van 6 maa den.
Diefstal.
D G„ visscher te Fgmond aan.
Zee, staat in verzet terecht wegy ns
diefstal van een schop ritin na dee! e
van M. Wakke te Belgen, tfekl.
bekent, liet O. M. merkt op, dat
bekl. reeds een heele lijst veroor
deel! ng en achter den rug heeft en
niet voor eenige clementie in aan-
mo'king komen kan, waarom' hii
bevestiging van 'het vonnis zijn
de 3 maanden gev. straf eischt.
Bekl. verzocht om een voor
waardelijke stiaf.
Eenvoudige
b e 1 e e d i g i ng.
S. L'„ landbouwer te /Venhorn,
is beklaagd ter zake eenvoudige
bekediging van H. de Boer, id.
te id.
Be' 1. heeft op 18 April te Noord-
Schar woude H. de Boer, aan wien
door den vader van bekl. den toe
gang tot zijn erf was ontzegd, be-
ieedigd door hem „dief" te noe
men. Get. H. de Boer licht de
zaak toe; hij had eerst kwestie
gehad met den vader van bekl.
over het gezamenlijk slachten en
inzouten van een varken; toen hij
naderhand op het erf kwam schold
bekl. hem uit voor „dief".
Het O. M. eischt f20 boete subs.
20 dagen hechtenis.
J. d. Wit, scheepsbouwer te Broek
op Langendijk, niet verschenen, is
beklaagdd terzake dat hij in April
j.I., zich schuldig gemaakt Heeft aan
eenvoudige beleediging van F. Kaar
semaker, vertegenwoordiger der fa.
Stokvis, Alkmaar.
Gei. F. Kaarsemaker verklaart, dat
hij een briefkaart van beleedigden
inhoud van bekl. over de post ont
vangen heeft, welke briefkaart als
bewijsstuk aan de rechtbank voorge
legd is.
Het O. M. eischt f 40.— boete
subs. 20 dagen hechtenis.
Diefstal van kleeren.
F. J. F., werkman te Helder, staat
terecht terzake diefstal van kleeren,
gepleegd op 5 April j.L, ten nadeele
van C, P. de Vries, id. te id.
Get. Cv P. de Vries verklaart, dat
bekl. hem twee onderbroeken, mol
ton hemden, kousen enz., ontstolen
heeft.
Bekl. ontkent, get. heeft hem dit
goed ten verkoop- overhandigd1, van
diefstal was er geen kwestie.
De president merkt op, dat bekl.
destijds bij het politieverhoor h'eel
anders verklaard heeft.
Get. G. Springveld heeft de klee
ren van bekl. gekocht voor f 10.
Bekl. heeft daarvan slechts f 6.aan
den eigenaar afgedragen.
Bekl. ontkent.
Het O. M. eischt 2 maanden gevan
genisstraf.
van 14 Juni 192.1,
Opgave van MULDER QUAX, Kassiers.
(Ontvangen per draadloore telefoon.)
Vorige
koers
94I6/ir
'39
iSS'h
xyo'l
Sri/e
94
röo
13a
*33
3QO H
2S7
I20Vs
67
4 uH
223
500V4
90
71
45
40
130
195
94
6t)s/4
MOJJi
ri5
133V4
I515/lf
59
174
380
352
614
33Vs
142
Koer# van neden te
STAATSLEENINGEN
5 o/0 Nederland 19
bank-instkllingen.
Kol. Eank
Indische Bank
Handel Mpij
JWvïSTR. OND. BINNENLAND,
Insuiinde li«JzGrieken
INDUSTR. G>'- BUiIENLAND
Steel
CULTUUP P AT SCHAPPIJEN.
BodjG'.Ag
Compania1
C'altuur V cT-f-ii'.anden
Dito r-.ftions.
H. V.
Java Cultuur
Tnerworedjo
MIJNEN.
Redjang
PETRPI EUM.
Deutsche Petioieum.
C'ec. Holl. olie.
Oude Kon. Petroleum
Orion
RUBBERS.
Amsterd. Rr.bber
Deli Bat. Rubber
Toloniale Rubber
Nederl. I ubber.
Ferbadjadi
Interconlin. Lubber
SCHEEPVAARTEN.
Holl. Amer. Lijn
Holl. Stoomboot
IIolL Lloyd
Kon. Boot
Paketvaart
Scheepvaart Unie
SCHEEPVAART BUITENLAND,
Marine comm,
Marine pref.
TABAKKEN.
Besoeki
Deli Batavia
Oude Deli.
Medan
Seuembah
AMERIKA.
Southern Rails.
Union Pacific
bet. geen koers
o onveranderd
PROLONGATIE vorige koers 3^ heden 3^
WISSELKOERSEN
Vorige
plra. 1.30
plm. 1.45
plm. 2.-
plm. 2.15
plm. 2,30
9tH
0
0
0
0
136
0
e
0
130
J5°
0
0
0
XÓ9
0
O
0
O
38
S7H
S6'A
97
37
93X
0
O
r
0
*30
O
O
0
0
127
X28
1*16
123
«5
lr3
108
JO6
10S
105
384
382V.
378
376
279
276
*75
1x7
0
xi6
0
0
444
446
443
444
44a
321
S2X
2x9
217
221
591
5°3
5-0
5co
59
0
0
O
O
89
88
87^
*7*
O
45
0
0
0
0
195
63
68
68
0
1X3
0
0
0
0
III
0
110
O
0
O
"9>i
XD 9
IA9
xco
O
0
O
3S0
0
0
O
422
419
414
404
404
353
O
O
O
0
620
O
O
O
O
24
O
0
O
koers
Berlijn. 4*27K
Parijs 24.07^
Brussel24.00
Weenen 0.61^
Londen 11.41
New-York S'°53U
VREEMD BANKPAPIER.
Duitsch Bankpapier (rood)
Oostenr. Bankpapier
Vóór beurs
koers
Dato ueden
4.31K—4.34
24.15 -24.20
24.c7H-24.12jf
c.611/* 0.64
11.4111.41V2
3.05—3.05 x
4.40-4.43
KANTONGER. TE ALKMAAR.
Uitspraak van J0 Juni 1921.
j. A. te Helder, overtreding art.
444 Wetboek van Strafrecht, f 6
boete of 4 dagen hechtenis.
M. K. te Alkmaar, overtreding-
Drankwet, f7 boete of 4 dagen
hechtenis.
J. S. Li. te Egmond aan Zee,
Strooperij, f8 boete of 6 dagen
hechtenis.
S. S. en G. B. te Bergen, Melk-
Vervalsching, beiden vrijgespr.
D. K. te Egmond binnen, G. B.
Egmond a. d. Hoef, Spoorwegwet-
overtreding, ieder f3 boete of 3
dagen hechtenis.
C. H. L., IT. C. L., G. AL V. H.,,
I. J. E. te Alkmaar, D. de J„ ft. G„ J. N„ H. W., R. Bi, G. V. d.
B. te Broek op Langendijk, Nacht- K„ J. E. te Alkmaar, J. de W. te
rustverstoren, ieder f3 boete of Egmond aan den Hoef, H. K. te
J. D. te Egmondbinnen, over
treding art. 425 Wetb. v. Strafr.
vrijgesproken.
NL B„ L. K. te Alkmaar, C. K.
te Schoorl, J. K. te Bergen, J. v.
D. te Warmenhuizien, Dronkensch.
de le f 10 boete of 5 dagen hechte
nis, de 2e f 15 boete of 10 dagen
hechtenis, de 3e 4e en 5e ieder
f 2 boete of 1 dag hechtenis.
B. V., C. W. te Alkmaar, J. D.,
S. G. M. te Heerhugowaard, J. W.
te Hillegom, J. C. te Sint Pancras,
overtreding arbeidswet, de le 17
m. f3 boete of 17 m. 3 dagen
hechtenis, de 2e 20 m. f2 boete
of 20 m. 2 dagen hechtenis, de 3e
f8 boete of 6 dagen hechtenis, de
4e f4 boete of 2 dagen hechtenis,
de 5e 2 m. f3 boete of 2 m.3
dagen hechtenis, de 6e 2 m. f 1
boete en f3 boete of 2 nr. 1 en
2 dagen hechtenis.
C. J. M„ A. H. M., C. H., F.Ei.,
P. N.. W. B„ W. L., H. H., D. W,,
J. K., G. B„ te Alkmaar, P. D., M.
B. te Broek op Langendijk, over
treding Leerplichtwet, de le f4
boete of 2 dagen hechtenis, de 2e
f2 boete of 2 dagen hechtenis, de
3e fö boete of 4 dagen hechtenis,
de 4e en 5e 10e en 11e ieder f10
boete of 10 dagen hechtenis, de 6e
en 7e ieder f3 boete of 2 dagen
hechtenis, de 8e en 9e 12e en 13e
ieder vrijgesproken.
K. W. te Schermerhorn, J. M.
te Nieuwe Niedorp. A. M. de L„
A. v. d. S„ P. K., C. E. K., M'. J.
3 dagen hechtenis.
J. V. D., A. de BI, A. R. A. G.
P., A. B„ J. F. M. de V. te Alk
maar, G. de G. te de Rijp, C. R.
te Oterleek, J. H. te Egmondbin
nen, J. K. te Sint Pancras, over
treding Politieverordening, de le
en 5e leider f 1 boete of 1 dag hech
tenis, de 2e f 15 boete of 10 dagen
hechtenis, de 3e f 1.50 boete of 2
dagen hechtenis, de 4e en 7e ieder
f 3 boete of 3 dagen hechtenis, de
6e vrijgesproken," de 8e f6 boete
of 4 dagen hechtenis, de 9e f5
boete of 3 dagen hechtenis.
H. G. Hz., G. G. Hz., E. G. E>z.
te Egmond aan Zes, S. P. v. W.
te Bergen, J. V. P., J. L. te Krom
menie. H. S. K. te Heerhugowaard
overtreding Jacht- en Vischwet, de
le jen 2e ieder tot voorwaardelij
ke plaatsing in een tuchtschool
voor den tijd van een maand met
een proeftijd van 1 jaar, de 3e ter
beschikking van de regeering ge
steld, de 4e f6 boete of 14 dagen
tuchtschool, de 5e en 6e ieder f2
boete of 2 dagen hechtenis, de 7e
f5 boete of 14 dagen tuchtschool.
Pu de V. te Castrieum, G. M. te
Limmeu, P. D. te Egmond aan
Zee, Loopen over verboden grond
de le l eruggave aan de ouders,
de 2e f 10 boete of 6 dagen hech
tenis, d© 3e f 6 boete fif.14 dagen
tuchtschool. -
Avenhorn, P. S. te Schagen, B.M.
W. S., A. S„ te Uitgeest, A. B., A.
B.. te Oterleek, A. W., A. S., G. H.
D. de B„ J. B. te Broek op Lan
gendijk, J. v. S. te Callantsoog, J.
S. te Stompetoren, J. S., P. A. K„
F. W. K., J. B„ A. de M. te Ber
gen, J. W". te Koedijk, P. S. te
Oudorp, F. C. iW. G. te Egmond
aan Zee, C. K., R. G. te Zuidschar-
woude, J. M. te Helder, A. S. te
Noordscharwoiude, J. N. te Hens-
broek, J. F. te Oudcarspel, P. Z„
G. te Egmondbinnen, J. v'. p. te
Spaarnwoude, J. B„ G. J. B-> G-
W KG. K. "te Grootschermer,
A. S. te Graft, P. de H„ N. H. S.,
te Heerhugowaard, J. de W., P.
W„ J. O., "te Sint Pancras, B. M„
C.'W. te Heiloo, overtreding Rii-
wïelw'et, de l e 2e 4e 5e 6e 7e 8e
9e 19e He 12e 13e 14e i6e 17e
18e 19e 20e '21e 22e 23e 24e 25e
27e 28e 29e 30e 31a 32e 33e 34e
35e 36e 37e 38e 39e 41e 42e 43e
44e 46e 47e 48e 49e 50e 51e 52e
53e 54e en 56e ieder f4 boete of
4 dagen hechtenis, de 3e 2 m, f 2
boete of 2 m. 2 dagen hechtenis,
de 15e f8 boete of 6 dagen hech
tenis, de 26e 2 m. f10 boete of
2 m. 10 dagen hechtenis, de 40e f 5
boete of 3 dagen hechtenis, de 45e
14 en f 10 boete of 7 en 14 dagen
tuchtschool, de 55e f 4 ten f 6 boieH
te of 4 ien 6 Idagen hechtenis.
- - ■-
OPRUIING.
AMSTERDAM, 14 Juni. Hel Gerechts
hof alhier heeft bij uitvoerig gemoti
veerd arrest G. Z. uit Zaandijk, we
gens opruiing veroordeeld tot f 50 boete
subsidiair 25 dagen hechtenis. Door
de Haa.riemsohe rechtbank was 22 ver
oordeeld tot 14 dagen gevangenisstraf.
DOODSLAG.
ENSCHEDE, 14 Juni. Gisteravond
ontslonnd in bet café Asveld een woor
denwisseling tussehen den 21-jarigen
arbeider A. van Dijk en den gehuwden
arbeider C. Wigbers over den ver
koop van een vaars. Van Dijk .doeg
den 57-ja.rigen W. met een sckauf op
het hoofd, waarop deze in elkaar zakte
De ontboden geneesheeren lieten den
getroffene ij aar het Ziekenhuis vervoe
ren, waar deze bij aankomst bleek
overleden te zijn. Hij laat een vrouw
en acht kinderen achle.r
De dader, die het café had verla
ten, doch later daaiin terugkeerde, werd
door de pdtilie gearresteerd.
DE OPSTAND.
BERLIJN. 13 Juni. Van de Russische
grens worod gemeld: Uit Moskou wordt
bericht, dat zich bij de anti-Bolsjewisti
sche legers, die op alle fronten in op
marsen zijn, talrijke troependeelen heb
ben aangesloten. De troepen van gene
raal Koppel hebben na een kort ge
vecht Chaharowsk genomen. Daar ook
in den rug der roode troepen opstan
den zijnn uitgebroken, moet de toe
stand der Bolsjewistische legers als
zeer ernstig beschouwd worden. Enkele
deelen worden tegen de Chineescfae
grens gedrukt. Volgens een bericht van.
de Petersburger „Ilrasnaja Gazeta"
ondersteunen 'Ja.pa,nsche troepen do
anti-Bolsjewistische operatics. J
NIEUWE HERVORMINGEN,
BERLIJN, 13 Juni. Van de Russi-1
scho grens wordt gemeld: De Peters-
burger „Ilrasnaja Gazeta" meldt, dat
de toestand der levensmiddelen, voor
al de brcodverzorging, als bijzonder
ernstig is le beschouwen. De Raad van,
Volkscommissarissen heeft dientenge
volge besloten, in het transportwezen
"Toote hervormingen in te voeren, j'
DE ENGELSCHEN IN. OPPER-
SILEZTE.
BRELAU, 13 Juni. Vral£W Lewcht
uit Oppelnzijn aldaar hwSUi Engel-
s'ébe vliegtuigen aangekormen. De En-"
ge.schcn hebben in de stad een draad
je os station opgericht. Verdere trans
porten Engelsche troepen, worden ver-
wacnt,
«a
BHSSSE
AMSTERDAM, 14 Juni. De aarclap-
pelenprijzen waren lieden: Langedijken
muizen i 21.70—25.40, groote Andijker
muizen f 13.20—17, Wesllandsehe»>^
116.Aanvoer 5 ladingen.
No. 207
Abo
Per lewarlia! veor A
Voor buiten Alkmaar
Wet Geïllustreerd Zc
Aan aiie abonné's
Gisleren naniidiitig iieeft
Kroonprins Hirolitk'
slilit (ton voet op .W-i!c:Li
gezet.
ttil vrrcR'ulc cn Jiooge
ons tand als een zeldzame
aart te merken.
Is toch dc eerste nut
leden van het Vorstelijk li
der Rijzende Zon, de Oo;
verlaat en naar deze lage
den kotnt. De groote oor
pan als groote mogondheii
de, gaf den voornaamsten
teis. De vrienden, waarme
wereldkrijg zij het op v<
had samengewerkt: Fran
en Belgic, moesten worde
daarom in dit reisplan ook
het neutrale Nederland wi
mag zeker ais een ond<
groote beteekenis gelden.
En toch, wij hadden o
reden teleurgesteld kur
wanneer de Japansche trc
dicht aan onze grenzen
ons hij zijn vertrek uit I
had toegekeerd, zonder m
en ons volk kennis te mal
Nederland en Japan loei
reeds eeuwen geleden groc
meen gehad; het contact v
verbroken, maar de betre;
toch telkens hersteld. Ei
slechts te wijzen op ons
veel dichter bij Japan dan
land gelegen, om het best
wederzijdsche belangen at
oog tc doen springen.
Japan is in de nieuwe
der meest op den voor
landen geweest; het is als
te midden van slapende
staan; het heeft de leiding
schappij in het verre Oosti
is de „self-made man", die
van alle beschaafde volk
heeft, vooral, omdat zijn o
ongehoord snel uitgroeide
omdat zijn succes groote
ken was aan de energie, d(
tucht, de geest- en werk
volk zelf.
Op één ding mogen wij
wel de aandacht vestigen, i
de Japansche Zon eerst re
Zon is geworden, nadat in
oorlogen liet pleit was be
v n ben, die de Westers
als het onfeilbare middel bc
aan het poëtische land dei
der kakemono's de leiding
te verzekeren.
Eerst in 18G8 werd de
het tegenwoordige Tokio
strijd, die beteek ende, dat
van het weren der vreemd
vreemde beschaving oven
door den meer vrijzinnigen
Tokio, de nieuwe hoofdsti
het symbool van de ove:
Westerschc cultuur op h
houden aan oude tradities.
Japan is nu in bestuursi
rekening, in muntstelsel, 1
een Europeeseh land gèw
daaraan zeker voor het gr
overwicht te danken.
Dat hierbij ook genoemd
dc keizerlijke besluiten van
waarbij eerst van alle chri
werd afgezien en vervolgen
christendom uitgevaardigde
bij liet dc-n Japanners ver'
VRIJ NAAR HET D
20
Marion stond op. „Goede
„Goeden nacht," hern:
ïtrooid. (.onder naar haar
Zachtjes verliet Marion
Een breede jjtng leidde
taal langs verscheidene,
dood harer e jer ongeb
kamers raar An ünkervle
uitgestrekte gebouw. Hi
men, bleef Marion aan de
tamelijk steile trap een 01
5Us:i, onkracht te ver
vorens naar boven te gat
„Ik wilde, dat Tita e
kamer had.preveide zii
blik over d« meer of minde
;ap zwierf, „maar. ik wa
haa; daar esn kamer aar
Pana zou boos kunnen
3od A's Ik toch de wa,
5a rife familie Wallhager
ami: ie In eenige betre!
ie.".... Maar neen, neen, i
tui helder daglicht. Mis:
