SPORT ER SPEL
Ingezonden stukken
Byrgerfijke Stand
Staatsloterij
We8rbaricht.
Laatste berichten
Hands! ets Markt
bCüerpsiijdingbn
AGENDA.
R. K. VEREEN1GINGSGEB0UW
„ST. WILLIBRORD".
Donderdag 22 Sept.: half 8 Leden
vergadering Spoor- cn Trampersoneel
„St. Raphael".
Zaterdag 2d Sept,2 uur Repetitie
Kinderkoor R. K. Volkshond
Ka de oefening: Rep. Mannenkoor
R, Iv. Volksbond.
5b uur contributiebetaling Bouw
vakarbeiders.
5—b uur contribuliebclaling Metaal
bewerkers.
56 uur zitting Spaarbank.
6-7 uur atdraeht van gelden aan
de Feestcommissie.
li7 uur zitting Winferzorg.
6—7Vs uur premiebetaling Onderts.-
fonds. Zitting J, Teileman en J. Haker.
C/a712 uur Bureau van Advies.
9 uur opgaaf voor lid Wed.-steun
R. K. Centrale Ziekenkas, alsoou R.
K. Coöp. Levensverz. „Concordia".
S9 uur contr.beLaling „V.A.F.C.".
„KOLP1XG."
Woensdag 2t September, 's avonds
7 uur, repetitie voor alle leden. Op
komst dringend verzocht.
ST. MARTilA-YERÉENIGINO.
lede en D, nderd -avond bijeen' omsl
ia hel gebouw „SI. Martha", Park-
slraai.
FSPERAXTO.
Cursus xan-
5'.;)6 l uur de racisj-s.
uur de jon as.
8!i uur volwassenen
IN'i.EVi KG KA ART EN
I- I-T-S i C\. li. K X it:. ;n
C i: ut' v"zen v.'" er op, dat, moch
Ir
i i r n
!i a i
.0..
11,
■ka»:
21
1 no:; mede
1 n li ;1 liriib"i een
t h Tm. en wel op
van v 19 uur.
\'r 22 en t.J -Sept.
i r il'! 21 S" d.
k m- dan a le too
it n e everd. vfl.i.e-
i .'len r.. r i t voor
Ai o i:..a z ,.i
êC.-O
11 I
r 1
0
1
..r
I
e i
U-J
n
ba
lt!
r
p an
n.';2
Benoeming leeraar
Handelsscholen.
Bij schrijven van 12 September jl.,
verzoekt de Directeur der Handels
scholen B. en W. de noodige maatre
gelen te treffen voor'een spoedige be
noeming van een leeraar in de natuur-
en scheikunde aan de Handelsdag-
school met 2-jarigen cursus.
B. en W. zijn mèt genoemden Di
recteur van meening, dat eene zeer
spoedige vervuiling der vacature v.
het onderwijs van groot belang is te
achten, in verband waarmee zij be
reids den Minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen hebben ver
zocht hun hieronder vermeld voorstel
goed t.e lesuren en aan den betrokken
Inspecteur- M. O. en de Commissie van
Toezicht, M.' 0. óf zij zich met dat
voorstel kunnen vereenigen; met het
oog op een eventueele benoeming in
de raadsvergadering van 22 dezer,
vroegen zij genoemde autoriteiten hun
bericht vóór dien datum in te zenden.
Zijn de te ontvangen antwoorden
gunstig dan stellen B. en W. den Raad
vóór:
behoudens gescliiktbevinding na ge
noeskundig onderzoek en met ingang
van-een nader door Burgemeester en
Wehouders te bepalen datum tot het
einde van den cursus 1921/22 te be
noemen tot leeraar in de natuur- en
scheikunde aan de Handelsdagschool
en de Handelsschool met'2-farigexi cur
sus den heer Tr. D. de Miranda te Am
sterdam, on do 'aarvoor vastgestelde
jaarwedde en onder gehoudenheidjzieh
in die betre'-king te gedragen naar de
bitaande of nader vast te stellen ver
ordeningen en instruction.
i t b r e i d i n onde r-
wijs aan de Schoof
voor B u i t e n gr e w o on
Lager Onder w ij s.
Pij de op-r'chl'",g der schoo' voor
lv i'éiigewoöri 'ager- onderwijs is
dp ze corrha'-dj beperkt tot één
Marse van ten hoogste z-s'i-en k:n-
J-reu. Niet tc ontkenne va!t, dat
i^rc'oo- \er'"h i<|e" lee l rgen
der la~are ©-' -i, Uie meer b-e-
-■'-•n'j z" i VOO" het vo'g'n van hot
-- schoo' ei voor
ng was zo-ebt.
"oo i onderwijs
1 biijve-i. In aan-
d'o-a'ng~a d1 in
-rga 'e ing ver-
nge" o rr n a ie-
i cl r i-c'nol en
nJ '-P' cf ir, s" 1-
•d hans vóór
o las en ui',
'de o-o': iaatsOe-
aan F aais*ig te
-lervvi-a aan
- re wh toe'
van bet bui
'o' ?n
■f
aan
o
rr
ro
o rr
V7 0 n
- ij- t-
i O-
cl.te.i
af
r
- .pen.
t o
rr V"
1
■s u r
r
r
d
1 r
E
n I
t 1.1
-1 ei
g va r
n li i
dl li 1 _J ,b
r g d i b
Tig A
chi.
1 :.i 1
in...).
I
t
nv-gr'nor da1 H»* in h t he-
ee i g' 1 i ga 'g van het
n c gewo e lage e
s. da v da*.".'oor in
ap i g o --H - rch'e l"'ce
t van d ch 1 n o den
wa twens vc-or deze
li" i b «idi: e'e r a p'.i-at'j g
i:i cei v'oo-r h i ge— te r deï-
,- nfno- v "g he fi D en tèn-
s! t c er de b 7 a e1 va i i:>anti-
L.j.A.
\i
i I
Verhoog;.-g van c-redl t.
Bij ren ingesttlfj onderzoek naar den
toestand van de L. poortsbrujf is
deii Directeur der Grineentcweri i
gebleken dat ten der giwdvcn in zoo
danigen toestand vu..eert. dat ver
nieuwing noodzakelijk is. Deze ver
nieuwing is te meer noodig in ver
band 11 het eerlang in gebruikstd-
len bij den dienst d< r gei: eentereini-
ging van een auto-faeealiënwrgen.
tengevolge waarvan aan de draag
kracht der brug hoogcre èjscen zijn
te stellen. De vernieuwing zal dan ook
niet tot het jaar 1922 kunnen wachten
De kosten van de gewelfvernieuwing
schat de Directeur op rond f 1100.
Aangezien dit bedrag niet uit den be»
trekkelijkenbegrootingspost zonder
overschrijding te veroorzaken is tc
voldoen, stellen B. en VV. den 'Raad
voor te besluiten, ouder mededeelir.g
dat de Commissie van bijstand voor
de PuhMgke Werken is gehoord en
zich met dit voorstel vereenigt;
Burgemeester en Wethouders voor
eene noodzakelijke vernieuwing van
een der gewelven van de Boompoorts-
rrug een crediet te verleenen van 1100
gulden en dit college dus te machti
gen tot overschrijding van volgnum
mer 122 der gemeentebegrooting,
dienst 1921 mét gemeld bedrag, de
kosten te regelen bij suppletoire bc-
grooting, eventueel bij af- en over-
cehr.-ving.
Directeur Grondbedrijf,
Sportpark en Marktwezen.
Ter uitvoering van artikel 5 der Ver
orden' ig betreffende het Gemeente
lijk Grondbedrijf is door den Raad in
zijn zitting van 27 Mei j.l. besloten, dat-
het beheer van liet bedrijf zal worden
gevoerd door een directeur, die naast
deze betrekking tegelijk zal vervullen.
d§ functies van directeur van het ge-
meentelijk sportpark en van het markt
wezen. Ouder herimjering voorts, dat
aan deze gecombineerde betrekking
zal verbonden zijn ingevolge 's Raads
besluit van 23 juni d.a.v. Nr. 6 eene
- bezoldiging van f 5000 met recht op
periodieke verhoogingen, welk salaris
gelijkelijk voor één jaar over de drie
betrokken diensten is te verdeelen,
bieden B. en W. den Raad hierbij ter
benoeming van een directeur aan de
volgende in volkomen overeenstem
ming met de betrokken commissies
van bijstand opgemaakte aanbeveling:
1. D. Schenk
2. J. H. Jacobse, alhier.
Zij noodigen den Raad uit tot de
benoeming over te gaan en het bepa
len van den datum der infuctietreding
aan hun college over te laten.
1 "i aard ka
.11 co.: 1
stap
-n.
r\ - 1 -et b njrhiivT dar u .ga-'
ve'1 h t al r aadza elivkdj.
7 ii i'/i.en _..n ook op het s aijd-
n r aan. de to la i -g om de twee
i e do- n p'aa s heb e,-,.
i i in de-I Raad van 23 Augus-
Jii3 II v-i.T' ta'-d-" vero de'i £>"n,
be'f f "de ha o derwij a:.n deze
schoo. is cp c' 7. uitbreid ng reeds
awakend, zpodat deze cr.cn herzie-
ni g behoeven.
Èeti e:i mder maa' t het noodig
de inrichting van h-et scho-o'ge-
houw eenige wijz. gingen te doen
ondergaan, en wei deze. dat het
lo' aal. bestemd voor handenar
beid. moet worden ingericht tot
les'o' aal, en het l-ohaal van het
hoo d moet worden ingericht voor
handenarbeid. Het hoofd der
r/hc-ol heeft zi:h met deze oplos
sing vereenigd.
Voorts móeten B, en W. over
gaan tot de aanschaffing van de
nood'ge schooimeubelen. Zij stel
len zich voor dat d-e kosten van een
en and-er zullen bedragen rond
f1300.-.
ken oproeping van sollicitanten
naar de betrekking van onderwij
zeres, welke thans is te vervullen,
hcb,ben ziï bereids gedaan.
In verband met het bovenstaands
stellen B. en W. den Raad vóór te
besluiten
hun college te machtigen tot de
uitvoering der werkzaamheden e i
de aanschaffing der schoo-lmeube
len, en Verdere benoodigdbeden,
vereischt om aan de school voor
buitengewoon lager onderwijs ter
stond 'twee klassen in te stellen, en
hun daartoe een krediet te verlee
nen van dertienhonderd gulden,
met uitno-odiging daarvoor 'te zij
zer tijd de no-cdige finanticeje voor
stellen te doen," nader te regelen
bij suppletoire begr-ooting.
ST. LAURENTIUS-KERK.
Wij mcenen er de aandacht van
onze lezers te moeien op vestigen,
dat de St. Laurentiuskerk ter gele
genheid Van het 40-urengebed op
'zeldzaam mooie wijze versierd is.
ERNST! EN LUIM.
Over het gteheel genomen zijn
d© artikeltjes van J. v. D1. ©n van
IJ. in do laatst© nummers van het
„N. H. B." comiseh van opgebla
zen en volkomen ongegronde ver
ontwaardiging. Wij nemen de beide
hceren hun uitva'len dan ook heeie-
maal niet kwalijk en zjjii van harte
geneigd te zeggen: „Lach er maai
eens öim". j
Het geschrijf v:a,n J. v. D. is ech
ter vporai vermakelijk om de gi-oo-te
en -grappige vergissingen; en dat
van IJ. vooral ernstig om de grove
onwaarheden. i
In ons kort verweer tegen de
aanvallen van IJ. in zijn zooge
naamd verslag noemt J. v. D. „er
gerlijk" hetgeen niet door ons werd
gezegd, maai' door ons uitdrukke
lijk werd aangehaald van...... de
Beaufront, alias Ido zelf"
Nu zullen de lezers toeli ge
makkelijk toegeven dat men om1 in
lichtingen betreffende een taal niet
moot gaan tot A. den Hengst of
tot IJ. zelfs nie-t tot J. V. Dl,
zooals J. v. D'. aanraadt maar tot
den uitvinder en hoofdman van die
taal. Welnu dat hebben wij ge
daan, en de uitvinder van Ido, ver
klaarde in der tijd: „Elk nieuw
ontwerp, dat de vergelijking met
E. zal kunnen doorstaan, zal' hier
van een gehe-ele of gedeeltelijke
copi© moeten wezen. Men zal geien
betere internationale hulptaal kun
nen aanbieden".
J. v. D'. noemt nu in zijn ver
delging van Ido deze Ido uitspraak
„ergerlijk" Een blunder óf niet?
Ónze lioudi"g van voor J. v. D. géén
tijd meer beschikbaar te hebben,
wordt dus meer en meer gerecht
vaardigd.
Tegenover IJ. zijn alle de door
mij aang haa'de fe ten onverzwakt.
gebleven, en de beweringen van IJ.
bloken dus meer en meer onwaar.
Immers: Het Esperantisten-con
gres te Eoalogne sur mer in 1905
waarover do tegenstander .Berry zoo
gunst'g rapporteerde én waarbij Dit.
Zamenbol van 'do Fran"die regee-
r'ng het legioen van cgr o living
bewees dat men in E. had gespi©
ken en begrepen.
■Do ge'-eerde dissertatie van Dr.
Gorret en anderen door de pro-fesi-
or n der Universiteit gezien en
po dgeke' rit bewezen dat E. w; r-
k ijk voor wetenschappelijk^ doel-
"'nd-sn géech'kt was, ervan afgezien
0': m mi toen Ido leende of niet.
IJ. i' leneart dus zeer onbeholpen
as hij niets be'ers te'zeggen wed
dan: Ja maar toen kende men Ido
ni"t:
Cv r de E ipera-ntorélevoeringen
van Lr. Gorret en Dr. Wanvert
0 i' rad o te eg afie en het genezen
va t ka k r 'n 1920 gdi-o-uden toen
mil Ido wel -kende (in 1914 werd
h t immers pradisch bruikba4r ver-
li card)" zwijgt IJ. liever. Na het
1 oud m van des 'ezbigen namen
de 111 int'r.ia'iona i vereen'gngcu
de r: o-'ut'e aan dat Eeperan'.o
r O' "t worden ingevoerd en onveran-
d r go-, atea. Na deze f" ten waar
o- IJ. n et licetL weten te antwoor
d n blij t hij' .beweren: E. is we-
li chappeiiik o. >1-ru'kbaar. Ach bes
te IJ. u' heeft werkelijk slim ge
daan met ie zwijgen over niijïi
b-ewij-.cn, maar doe mg s immer .en
zwijg h ©.email al was het maar
t. r wi la van uw - goeden naa-m.
HI ben de ad.it staten bij den
Vo-k renlond aange loten, een p i
ti - ingediend Ier verbreid ng vrit
li p ranto-, oadat het zoo- .pawelen
e-c..ap-pelijk is? Kr-gen in Fnlahd
do Esp. rant's en longen van regec-
rlngewcgo 25010 Finsc'ie marken
subs die nadat oe.i co- nmissie be-
o d was o n tassehen' Biperani-o
t li Lo utJf-r '-'f ie doen,, omdat E.
:oo o.iw tensehap-pe 1 ijk is? enz. enz».
Wij h oh ten n et aan weten cli ap-
P"'.ijk ver oon, maar om het ge-
ehet tr der Idisten wi len wij wel
enige namen geven uit da velen,
van mannen, die de wetenschap be-
0 Jonen en 13. ter terdege kennen:
1.1'. No 1 r, tot voor korten tijd Rec
tor der leergangen; Dr. Sinking
Rector van het R. K. Lyceum tc
sravenhige; Dr. Metzger, prof. v.
1 o,.-pel; Mi'. Baudrillart, d© Lelcenle
R et r van liet Instituut Ca-tlio-.ique
(Kati.oli' k© Universiteit van Parij
Mgr. Dl'. Alexa-ncler Glesswein, lid
van het Hongaarsch Parlement-,
aa-'sman, to-e o oog' en ta:. 1 kenner
do Fooiechc mathematicus en tlie-
oico-g prelaat Docnbrovski; etc etc.
Waar isouden wij eindigen als wij al
len noemen wilden die. recht heb
ben met eere in onze E. beweging
gvLoomd te worden..
IJ. durft zeer veel. Hij durft- zelfs
L. weren: „redevoering n in E. moe
ten nog altijd worden vertaald in
het Eran-sch, Engelsoh enz., alvo
rens ze (joor de loëhoqrders worden
v-erstaan". In „De- Tijd" heb ik IJ.
reeds gevraagd of hij het mij ook
durft liegen heeten dat ik op het
Esperantisten Congres van Augustus
1920 te Een Ha.agj alle redevoerin
gen en debatten uitsluitend in E.
gehouden gedurende 10 dagen heb
verstaanalsof- Ret Hollandsch was?
Ik vraag nu verder: Durft IJ. het
mij liegen heeten dat o-p- de verga
dering te Brestau, stad in Slleziö,
o igcveer ter groote va,n Amsterdam,
uitgeschreven door de leeraren-ve-r
eeniging en waarbij ik' tegenwoor
dig was den geheelen avond is ge
speecht, geïmproviseerd en gecon
verseerd in E.?
Durft IJ. het mij' liegen heeten
dat ik 'in April van dit jaar in
den Berlijnschen tram werd aan
gesproken in E. door een mij vol
komen onbekenden Duitschen he,er en
dam© en dat wij' verder'in den trein
den geheelen nacht door een aller
aangenaamste conversatie voerden
uitsluitend in E? Zie IJ. ik wil on
danks zooveel onwaarheid en onwaar
digheid van Uw kant toch in de vor
men blijven, maar het zou mijl niet
verwonderen als mijn antwoord dooi'
mijn lezers zeli hier en daar met
enkele krachtige termen werd aan
gevuld.
Na deze sterke staaltjes Van ge
loofwaardigheid door J. gegeven,
zal men goed doen over het Ver
haal van in den donker wegge
slopen Esperantisten eerst de ande
re partij te hooren. Zeker is dat de
Esperantisten een debat niet be
hoeven te vreezen, getuige o.a.
Braunschweig waar 2 Jdisten zich
aan prof. Dietterle overgaven, en
het door mij aangehaalde getuige
nis van Ed. Wenk, gewezen Idis
ten-Voorzitter:
1J heeft mij al eens heel Vriende
lijk aangegeboden mij Ido-lectuur
toe te sturen. Zou II de vriende
lijkheid misschien zoover willen
drijven dat hij bij gelegenheid mij
de gedrukte officieel© en geautori
seerde lijst zond van de idisten, die
persoonlijk aan het Ido-Congres te
Weenen hebben deelgenomen?
Ook in de repliek heeft IJ dat
getal deelnemers niet genoemd. U
weet toch zeker dat er op- het Es
perantisten-Congres te Praag 2/00
waren? De uitgebreidheid en we
tenschappelijkheid van Ido in aan
merking genomen mogen wij zeker
wel aannemen dat er te Weenen
enkele duizenden Idisten meer zijn
geweest en dat alle zalen te klein
waren? Maar tocheen kennis,
die terzelfder tijd te Weenen ver
toefde schatte het aantal op een
125! Dat was natuurlijk maar een
aardigheid, niet?
Conclusie Esperanto .heeft zijn
bruikbaarheid jn ieder opzicht be
wezen, is verreweg de meest ver
breide wereld-hulptaal en begint
het vertrouwen te genieten der Re
geer,ingen, ontwikkelt en Verb.etert
zich door het gebruik zelt volgens
vaste principen.
Het moet dus minstens onver
standig heeten het vertrouwen in
iedere-wereld-hulpitaal door een
schisma te schokken en werk van
eeuwen ongedaan te maken.
Vo'gens den raad van den groo-
ten taalkenner P. v. Ginneken hou-
de ieder die het wel meent met
een wereld-hulp .aal, z'ch aan Es
peranto.
P'. C. PRELLER, O. P.
18UW»
BERGEN.
BERGEN, ingekomen en ver
trekken pe.ro,nen. InqeTomen: K. Ab-
benes, E. L., scAöegs eekenaar, Kjer-
kela-an 12 uk Ned. 0.-IiiQ.ë; J. C.
Roskam, R. K., Pensionaat, Loudels-
weg 20 van Zijpe; H. N. Klooster,
q-e£ R. K. c nd- rwijze Karei de ro, -
i'elaan 38, u.t Ned. U.-ïndtë; E. ter
Brugge, N. H., .enderwij' .er, B,ree-
lean 65 van Hengelo; C. Verwer, R.
K., z. b., Pen;i- naat Loudelsweg 20
van Boskoop; A. de Porto, R. K.,
penei: naat Loudrisweg 20 van Texel;
F. Rijkenberg, R. K. z. b., Pensio
naat, L'. udelsweg 20 van Hazera ou
de; M. Rijkenberg', R. K. z. b., Pen
ei' naat Louddsweg 20 van Hazer-
woude; A. M. J. Mesohér, R. K.,
z. b., Pen i naat Lo.d.lsweg 20 van
Hoorn; A. M. C. E. Simrn, R. K.,
r. b. Pensionaat Louddsweg 20 van
Helder; B. J. Appel, N. H., brood
bakker, H. Dijs, Doipsoaat van Hci-
7 -o. P. Morsth, ech.g. A. Kolk,
R. K., ij B. DcorneLo'S, Kogendijk
van A iiiaar; E. Pancras, R. K.,
dienstbode bij G. v. d. Berg, Ber-
gerweg, van N. Niedu.p; M. A. J.
Goes, R. K., Pensionaat Loudelsweg
20, van Alkmaar; A. van der Hoek
en gezin, D. drukker, Kruisweg
22, van Uitgeest; F. C. de Munk,
en gezin, R. K., koopman in goud en
zilver, Meerweg 15 van A'kmaar; J.
E. Onkenhout, G. K-, Nieuweweg
W.'edenbrugge 1, van Am-te dam; W.
Th. Scholten, R. K., kapp.r, Lijtwe
35, van Apeldoorn; M. Go.newoudf,
echtgcn. v. N. Roos, N. H., z, b,
Jan Jacobiaan 13, van Hoi.rn; J. G.
Kelvtnk en gezin, N. H., reiziger,
Meerweg Q, vaii Amsterdam1; G. W.
v. Bladeren en gezin, kunstschilder,
Loudelsweg 64, uit Frankrijk; P. M.
L. Willemse, editg. v. J. J. Katmer-
mans, N. H,,, z. b., Karei de Gr.laan
27 van Viissmgen,
Vertrokken
J. Olminghuis en gezin, z. b., van
Russenweg 2 naar Amsterdam, v
Eeghénlaan 34; Jh'r. C. E. W. van
Panhuijs en gezin, Rem. Ingr-n'eur
Waterstaat, Hoflaan 22 naar 's-Gra-
vanhage, K. van Bijlandtlaan 3; J. M
Graadt, van Roggen, N. H„ z. b.
van Russenweg 9 naar Ams.erdatn
Prins Hendrikkade 189; M. Grave
steijn, D. G., elektricien, van Boute
vard „Nassau Bergen" naar Wrrr
mervoer, Zuideinde 9; A. Schaar, N
H., dienstbode, van Karei de Gr.laan
bij A. Waal, naar Krommenie Wei-
verweg; M. M. Barnhcorn, R. K., van
Pensionaal Loudelswèg 21 naar B'.ce-
mendaa', Ovcrveen, Midden.uind' p'
laan 23; 1. dé Veen, N. H., diensto.:
Oldenburgiaan -bij K. J. Blom naar
Lisse, Kanaalstr. 36; M. S. Braun
R. K., winkeljuffr. van Schoolst.aat
't Witte Huis, naar Beverwijk, Pe
puerstr. z4A. M. Groen, R. K, z
b., Pensionaat Loudelsweg 21 naar
Heer-Hugcwaard, Middenweg Noord
M. M. Oud, R. K., z. b., Pensionaal
Loudelsweg 20 naar O.-Blokker; P,
G. Apeldoorn, R. K„ boerenkecht,
Hicopweg- naar Zijpe, S Maaitens'
brug' bij J. Apeldoorn; E. N. E. M
Zeegers, R. K., van Russenweg naar
Eindhoven, Pensionaat EikenburgA
en M. Verhagen, N. H., pensionhou
der, van Sdhöolstr. 30 naar Varik
1 W.algstraatA. P. Deriiison. R, Kt
van Pensionaat Loudelsweg 20 naar
Texel, (Den Burg)C. M. Hcogzaad,
R. K., van Pensionaat Loudelsweg
20 naar ZoeterwoudeS. H. van
Don, R. K., van Karei de Gr.laan 22
naar Amersfoort, Hoerenstaat; H. H.
Stieltjes en gezin, N. H., van Bor-
selen[aan 3 naar 's-Gravenha^e, Aert
v. ii. Goes straat 22; M. Schools, R.
K., z. b., xran Russenweg ij J. On
rust naar Amsterdam, VondGslr. 114;
A. H. J. Kelbling-, R. K, kok, van
Oranje-Hete), B e.laan n a- Amster
dam; Wr Buis en geztn, N. H., huis
knecht, Breelaan 7 naar Hilversum,
Steenlaan 26; J. C. M. GcdJijn, R.
K., z. b. van Pensionaat Loudels
weg 20 naar Ros'kocpR. Fried-
mann, N. I., z. b., van „de Haemste-v
de" Breelaan, naar Ams.erdar, Mid
denlaan 36; Th. J. Jansen, R. K.,
kok, van Breelaan bij Kreb, naar
Nijmegen, Korte B o werst'. 4c; G.
Offeringa, N. H., ber-keilner, van
„Oranje-Hotel" Bieeiaan naar Gro
ningen, Willemstr. 58; W. J. Dunnes,
R. K., elee'rieten, van St. A.ri.-str.
bij F. Wagtendonk naar A k a -, v.
Teijllingenstr. 10; A. Bos, i©e iing-
verp'ïeegster, van Meerweg 1 b'.j Pi
laar naar Alkmaar, Sad.ziek nuuis;
C. Schoorl, R. K., diens.b' de van
Breelaan bij Dr. Blok naar Egmond-
Binnen bij W. £chcorl; S. J. Barn-
slijn, N. I., van Kruisweg 17 naar
Alkmaar, Cadettenschool; M. Th. van
Woensel, R. K., diensfeoie, van „de
Haemstede" Breelaan, naar Lever-
wijk, Hoflanderweg 15; L. J. H.
F. van Daelen, R. K., ambt. S - poor
van Beemsoerlaan bij Wed. d Hame-
court, naar Venlo, Maria t'. 13; P.
de Jong, Ger., bloem o/enkwoeker,
Weg naar Eg nend 37 naar Eg tiond
a. d. Hoef; J. v. d Leek, N. H,
dienstbode, van Breelaan Lij Wed.
Blijstra naar Alkmaar, Span airdstr.
4; M. Hcebe, R. K., dien tt o e, van
St. Ant.str. naar Deventer; P. A.
v. d. Bosch', R. K„ rustend Pa foor,
van Dorpst-. 29 naar Crave, St. Elisa-
betlisgiesticht.
B r a n d. Het kleppen van de
brandklok bracht Vrijdagavond hier
heel wat mcirsclien op de been. Sooedig
bleek, dal de brand heersen Le btj den
heer Zwagerman op het Woud. alwaar
een hooiklamp in lichte laaie stond.
De brannweér trok onmiddellijk uil
en met liet oog op den verren afstand
werd de spuit op een vra -huiulo gela
den, wijl in de naaste omgeving geen
water aanwezig was. Ook nad.il a'.le
beschikbare siangen waren aangevoerd,
zelfk die van Bcrgeri aan Zee, bleek
de afstand naar het Buitenwater te ver
le zijn om water te kunnen geven. In
middels werd getracht den lnand inet
liet omverhalen van het hoo. en met
het opwerpen van zand in bedwang te
houden. Uit een sloolje nabij de wo
ning van den heer Van der Pol is na
derhand nog wat water gegeven. Een
tweede klamp hooi is later mede een
prooi der vlammen geworden. De on
middellijk nabijstaande woningen van
de hecren Zwagerman en Wi. le brood
zijn behouden gebleven. Voo.i.1 hel
perceel van eerstgenoemde l.ep ernstig
gevaar en de heer Zwagerman nad
dan ook in allerijl zijn inboedel bij de
bureeu doen onderbrengen. Naa.r wij
vernemen is hel hooi voor een niet
hoog bedrag verzekerd bij de Mij.
Utrecht".
De oorzaak van den brand, waar
omtrent men aanvankelijk in h t duis
tere tastte, is Üluns bekend. G bleken
is dat buurjongens met iueifers nebben
gespeeld en het hooi hebben aangesto
ken.
wij is voorkomen. Wat' moet nieil
in Den Helder wel niet gaan den
ken van de kampioenen van het vo»'
rig seizoen Eerst stuurt men ej
een elftal heen wat een allertreu
ï'igst figuur sloeg en thans nu men)
de naam weer wat kan ophaler^
gaat men heelemaal maar niet heen:
Denkt er dus in 't vervolg; wat om
eer men wedstrijden aanneemt, of
hier in Alkmaar niets te doen is..
In Ileiloo speelde op het terrein
van II. S. V. V.A.E.O. II tegen
S. D. O. van Beverwijk en de reser
ves van V. A. F. O. hebben de
jxuitjes gedeeld. De stand was 2—2
V-. A. F. O. II telde invallers.
GEBOREN:
Hendrik Nicolaas, z. v1. Hendrik
Nicolaas Ranzijn en Elisabeth de
Vries. Pieter, z. V. Hendrik van
Veen en Jannetje Schriieken.
Hermina Hendrika, d. v. Jacobus
Langedijk en Hendrika Naatje
Flutsch.
OVERLEDEN:
Arie Korver, 77 jaar. Arie
Visser, 15 jaar,
HOOFDPRIJZEN.
Trekking van Maandag 19 Sept.
Nos. 5573 5687 8627 en 19-150 elk
f 1000.
Nos. 6472 8082 en 17292 elk f200.
Nos. 753 848 4678 6336 7915 9346'
12781 17391 20195 en 21803 elk f100.
Verwachting: Meest matige wind uil
Oostelijke rientingen, zwaar bewolkt
weinig of geen neerslag, in het Noorden
dees oentends zachter, overigens zelf
de temperatuur.
Zon op v.m. 6.41. Z. onder n.m. 7.00
Maan op 7.54. Maan onder v.m. 8.53
Laatste Kwartier 24 Sept. 's av. 10.38
INBRAAK.
MAASTRICHT, 19 Sept. In den
afgeloopen nacht is ingebroken in
het huis van den heer N. wonendee
2. Bergerpoort. De dieven hebben
zich toegang weten te verschaffen
door een nabij gelegen tuin. Alleen
de dochter was thuis, doch heeft
niets gehoord. Er wordt zilver en
gouden sieraden benevens een klei
ne geldsom vermist. De recherche
is de dieven reeds op het spoor.
ONGEVAL.
MAASTRICHT. 19 Sept. Aan
den Schamderweg is een electricien
die aan een paal der geleiding
werkte met paal en alles omgeval
len. Hii bekwam ernstige verwon
dingen, waardoor hij' na eenige
oogenblikken overleed.
ALCMARIA NIEUWS.
Alcmaria is gister met 3 invallers
voor Bosman, Sluij en v. d Poi
naar Hoorn getogen om tegen h.l vol
ledig Holtandja een vriendsi happelijken
<sic) wedstrijd te spelen.
Voor rust is Alcmaria met h t voor
deel van den wind ver in de r.i- erdor-
heid. Twee doeipuntcn w .ion in deze
periode gemaakt door I> -ohot en
Storm. Ook na rust v.Ida onze slad-
aenoolen zich te handhaven. Het gelukt
aan Bos zelfs nel derde dn unit l
tnaiien. Maar dan komt v- o. cmuu'a
de tegenslag. Een penally wbrut zuiver
Cngescholeii en als Schut in het doel
een fout maakt weten de Hollaiidia-
menschou er van te profiteeren door
no. 2 te maken.
Dan komt er een klein incident.
Schut meent door den "o ra.chen
linksbuiten unfair te worden a..i',ev-.l
ten. Hij schopt teru g met ii i ivsui-
laat, dat hij door Loeltman v.ui liet
veld verwijderd woid
Alcmaria speelt nu met 13 man ver
der, d<jordat SIo. ond r .al is
gaan slaan. Deze g'ox r.Ie kee
per houdt de verschi Dn--m-ieiojke
scholen uil, maar moei ojk voor een
penalty bezwijken. Zoo is de s -t.l 3
waarin geen verandering m er komt-,
Alcmaria kon een Iraaie medaiUt
mee naar huis nemen.
Het ell'tal heelt zich aD 'fel goed
gehouden.
V. A. F. C.-NI "u i
Het was gist ren xo r V. A. F. C.
geen drukke voet/ a >lug. Het let
elftal zou naai' Den Helder gaan
om tegen „Geel-Wit I" rl aar te
epolén om een la-., rkr-.tt-. Dat
g-.ng echter niet cio -r. uarom?
Misschien omdat hier harddraverij
was. D.t mag echter geen reden
wezen om maar van een wedstrijd
af te zien.
Waarom d n? Nie-
weet het. Het is nu
GROOTE BRAND.
KOPENHAGEN. 18 Sept. Naar uit
Maimö wordt gemeld, heeft te
Na.-scjoi in Zuid Zweden een groo
te brand gewoed. Da brand brak
des nachts uit. Een groot aa-nlal
p rJouen is dakloos. De pcliade be-
raagt eenige miJioenen kronen.
Do o- rza-ak is onbekend.
GEHEIME MOBILISATIE?
WEENEN. 18 Sopt Volgens de
Frager bladen heeft in Hongarije
in a le stal;© de doorvoering cler
rro'jiiisati© plaats. Vroegere offieie-
r n en manièhappen der lichtingen
1 95 tol 1803 ontvang n aantnel-
u ngs-beveien, geteekend door ma-
io n' Offenburg.
Va,n Ejoiagaarsehe zijde xvorden
d-e berichten tegengs.roken.
1-2 IN.STERORIalS IN BEIEREN.
HUNCHEN IS Sept. Naar g meld
\if,[ heeft Von Kahr het aanbod
ce>.± n'euxv ministerie te vormen, van
do hand gewezen.
AMSTERDAM, 19 Sept. "De aardap-
pelenprijzen waren heden: Drenlsche
eigenheimers 1 4.75, Hillegommer eigen
heimer f 5.6Ü. Oxerige prijzen onveran
derd. Aanvoer S ladingen.
AMSTERDAM, 19 Sept. Vee. 407
vette koeien lc kxv. 1' 1.551.75, 2e kxv.
fUJ—1.10, 3e kxv. f 0.80—1 per K.G;
113 rne.k- en kallkoeien f500750, 41
graskalveren 1100150, 54 nuchtere
kalveren f2032, 266 schapen f35-5a
per sluk, 637 vette varkens le kxv.
t' 1.42, 2e Uw. f 1 36, 3c kxv. f 1.26 per
K.G. schoon ge-wicht
mana
e- j
beuT'l. laat dit ecuter niet te dik i naar Haïti.
STOOM AARTLIJNEN.
KON. NEt). STB. MIJ.
ACIULI.ES vertr. 14 Sept. v. aCdi\
naar Malaga.
AGAMEMNON arr. 14 Sept. v. Ca-
valia te Galama la,
BOURNE, v. Buhia Blanca n. Bre
men, vertr. 14 Sept. v. Las Palmas.
CALYPSO vertr. 14 Sept. v. Argo-
stoli n. Algiers.
HELENA, vert. 15 Sept. v. Amster
dam n. Bordeaux.
JASON arr. 13 Sept. v. Salonica te
Smirna.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
ASTREA vertr. 10 Sept. v. Curasao
