Noord-Hollandsch
Dagblad,
TWEEDE BLAD
Donderdag 22 Sept. 1921.
Vergadering ïan den Raad
IngezóndetTstukkên
IDO.
Nu de verdediger van Esperanto
verslagen is "it zij" vesting en hem
Mg slechte een enkele armzalige
loopgraaf als toevlucht rest, grijp.,
lij In zijn angst en wanhoop naar
vndedigiiigsmiddelen, die hem met
waardig zijn, n.l. het verdachtma-
Kén van personen d:e het Ido yei-
dedigen. Neen, brave veldheel, lnei
oiNden alleen wapenen van taalkun
dige aard. Maar g.e weet reeds
lang, dat de taalkundige wapenen
van het Esperanto slecht, onbetrouw
haar zijn en zoudt ge nui naar stink
bommen grijpen. Capituleer met
krijgsmanseer: verneder u niet door
een verloren stelling te bezoedelen
met een land en volk schendende
aftocht.
In mijn repliek op uw eritiek
naar aanleiding van mijn „beschou
wingen" ove'r ïdo (dusl nogmaals: 't
was geen „verslag") heb ik open
en eer Hifi? beide talen naast elkaar
gezet (de zetter maakte een paar
kleine foutjes die echter van geen
'nv'0-d zijn) Gijp, Esp ranto veivedi-
;cr, hebt daarover geen woord -ge
likt en ge zijt in gebreke geble
ven rond en eerlijk ook maai' eén
zin Esperanto te geven met de
vertaling er naast in het Ie'©, waar--
uib zou kunnen blijken, dat tenmin
ste die eene zin in Esp,. beter,
mooier, eenvoudiger is, dan die van
het Ido .Welnu ik' noodig u als
nog uit dit te doen, zoo ge kunt,
En als ge niet kunt en ook niet
rondweg u overgeeft, dun zal ik
het Esperanto, weten te vinden in
de duffige hoekjes, waarin gie het.
weggestopt hebt in uw 'aatste stuk
Dan zal ik de. ridieuliteit. weten
aan to toianen van al de dingen, die
zoogenaamd voor Esperanto pleiten
en tegen Ido Ik zal hier even die
dingen opsommen, diego neg noemt
en waarvan ge met zekere triooif
beweert, dat ik het niet gewaagd
heb ze te weerleggen.
Neen, natuurlijk", men valt niet
eerst de k"e"nere, twiacderangiVerde-
iigingiswcrken aan, als men een yes-
ting wil veraren. Eerst verdrijft
men do .vijand ut z,ij(n hoofdstelling1
en zoo noodig' daarna maar niet
eerder, epan deert men kruit en lood
aan aehterafhoelcjès, waaruit een
enkele soldaat nog tracht te schie
ten. De aohterafhiookjes die eigen
lijk niete met de talen als "zoo
danig te maken hebben, zijn dan in
uw artikel
1. Wat De Beaufront heeft ge
jogd over Eisip.
2. Het Esp. congres van 1905
en het eerelegiofen aan Zumerthol
geschonken.
3. Da geleerde disBertatie's en re
devoaringien, die zoogenaamd in Es
peranto' zijn gehouden.
4. Het congres 5n Brussel.
5. Het beruchte palitfen.ieinent
der acht „Staten" aan den Vol-
k 'renbond.
6. Die 25000 Einsch© marken.
7. Do Esperantisten hechten geen
.vaarde aan wetenschappelijk vertoon'
8. De Espierantisten kunnen elkaar
verstaan op hun congressen (T|u,s-
sehen twee haakjes: ik zelf spreek
vloeiend Esperanto; kimt gij, Es
peranto-verdediger, ook ïdo, spreken
of het desnoods alleen maar schrij
ven?)
9. De 2 Idisten die in Praunsoh-
weg zich overgaven aan Prof. Diet-
ter.e en de Idist Wenk', die tot Esp
overging. 1
10. Het aantal bezoekers van liet
Tun en Esp. congres.
11. Het aantal Idisten en Espe
rantisten in de heele wereld.
U gelieve nu vooral na te" gaan
of ik er geen heb vergeten en
mij die dan nog aan te wijizen.
IntusBchen zal ik in 'de hoofd
vesting, die ge weer moet zien te
rug te winnen, een paar nieuwe
versterkingen aanbrengen, al ben ik
niet bang dat ge zonder deze, kans
zoudt zien met het ziwakke Es
peranto het Ido te verdrijven. Zie
hier mijn nieuwe kanonnen:
Het primitieve Esperanto is zelfs
met geschikt voor dagelijksoh ge
bruik. Bewijs: een zin als: „La libro
estas s'telita DE tiuc'i plenkreskul©
L b t.u infano", heeft twee volkomen
^nfctrüdige beteekenissen, n.l.:
L Het boek1 is gestolen DOOR
leze volwassene VAN dat k'ind.
2. Het boek is gestolen VAN de-
ae volwassene DOOR dat kind.
Esperanto onderscheidt dus den
lief niet van den bestolene'*
Ia Ido, het verbeterde Esperanto,
wordt' de eersite beteekenis. zoo ver
taald 4
„Da libro esas' furtita DA
adulto DE ta infanta'^
En do tweede aldus: f~f
„La libro esas furtita DE ic'a
adulto DA ca infanto". j
j?Pn 11 slechts- één exemplaar
van dit soort kanonnen, maar ik
iiw er vele. j
«wn1»110'81 56P' ex©mp'la,ar van eeh
.andere soort kanonnen, waarvan ik
ook vele heb en waar ge voorbij
zult moeten, om weer in uw, eer
tijds sterke vesting terug te kpi-
men. Ziehier:
„La hundo jam vtenia" beteekent:
„De hond kwam reeds" (Er is dus
eén hond) I
„La hundoj jam venia" foeteeként:
„D© honden kwamen reeds" (Er
zijn dus nu meer honden)
Ijcxoh hoort men geen onderscheidt
tusschen deze twee zinnen als ie
mand ze zegt, want de j van
„hundoj" vloeit geheel samen met
de j. van „jam". Dit is een prin-
oipieele fout van Esperanto en vele
andc re wereldtaal probeersels.:
Men kan nu eenmaal geen me
deklinker gebruiken als meervouds
aanduiding, dit moiet een klinker
zijn, want alleen een klinker kan
zich handhaven, naast welke andere
letter ook. En daarom heeft Ido
een klinker als meervoudsuitgang:
hundo hond, hundi honden.
Nu zet ik toch al maar v'ast een
paar batterijen klaar voor het ge
val Esp, zich niet om zijn eer be
kommert en in duistere schuilhoe
ken kruipt.
a. Iu Zwitserland, de eertijds
sterkste vesting van Esperanto, heeft
het behalve in eén plaats, geen
aanhangers meer: het is, daar reeds
geheel vervangen door Ido.
b. In Zweden hebben de Esperan
tisten zich geschaard bij de Idis
ten, om gezamenlijk een petition
nement bij de regeering in te dienen
c. De Hoog: stel'ooi te Eoedapest
heeft Espera,n o pertinent afgewezen,
©n een leerstoel voor Ido ingei-
richt.
Wel begrepen dusi: als het Espe
ranto nu niet spoedig ziet met taal
kundige wapens de wereldtaal ves
ting herovert, óf ridderlijk zich over
geeft, maar zich in donkere spelon
ken tracht te handhaven, dan zul
len we er op uit trekken om het
daaruit te verjagen, omdat het dan
schadelijk is voor de grooie zaak.
Uw oud© eer, Esperanto, uit de
jaren voor 1907, toen ge nog wer
kelijk d© beste verdediger waart van
de wereldtaalidee, brengt mee, dat
go nu uw plaats inruimt aan de
Wereldtaal zelve, d.w.z. ïdo,. Ge
waart een uitstekend pionier, ge hebt
dapper het terrein verkend en voor-
gevechten geleverd, maar wanneer
go nu gaat verbeelden het eigen
lijke leger zelt te zijn, dan maakt
ge u belachelijk en bezoedelt, uw
roem. Wil niet meer dan ge kunt.
Treed terug naar de eervolle plaats
die u in de wereldgeschiedenis toe
komt, laat nu het krachtige, onover
vv nnelijke, Ido,, dat immers van uw
eigen vieeseh en bloed is, maar ge
zonder,. schooner, meer ontwikkeld,
uw plaats innemen. Da,n -zal uw
hartewenacheén gemeenschappelij
ko taal viooi' het verkeer der vol
keren onderling, welhaast, verwe
zenlijkt zijn. Maar zoo ge tegen
werkt, ij del wordt en vóóraan wilt
blijven strijden, trots ge oud zijt
en mat.... Bedenk, welke rbjgmlooa©
dood bet Volapük ten deel viel.
en dat -had nog vele malen meer
aanhangers dan gij. Bederf uw eigen
zaa-k niet als een oude, ijdele, af-
tandsche zot; wil niet uw eigen
noem overleven1
Uw vriend
B. IJZERDRAAD.
NOOT VAN DE REDACTIE. Wij
hebben ons, door plaatsgebrek, ver
plicht gezien uit het vorig „In
gezonden stuk" van den heer IJzer-
draat de langs lijst van vooraan
staande Esperantisten die naar het
Ido overgingen, weg to laten. Deze
lijst is echter gratis verkrijgbaar
aan liet Were.dtaalbureaj.il, Oudendijk
207, Rotterdam".
ïca
der gemeente ALKMAAR op Don
derdag 22 September, des namid
dags ten 1 uur.
Voorzitterde heer W. C. Wen-
delaar.
Secretaris: de heer L. van der
Vegt.
Afwezigde heer W. C. Bosman,
De Voorzitter opent de Ver
gadering, waarna de notulen van
de vorige vergadering worden vast
geste la.
- De Voo,rzitter deelt mede,
dat er nog een vacature in de oude
talen is aan het gymnasium. Er is
een sollicitant, tie heer Hirschel
w.ien het curatorium het onderwijs
wil opdragen.
Goedgevonden
Ingekomen stukken
De Voorzitter deelt mode.
dat is ingekomen
k^'dit Van Burgemeester
en .Wethouders dd. 6 September 11.
No 438. houdende aanwijzing dér
wethouders, die den Burgemeester
bu ongesteldheid, afwezigheid of
ontstentenis zullen vervangen (in
volgorde de heeren A. F. Thom-
se'L Mr. A, j. M. Leesberg en J.
Gloeck).
Aangenomen Voor kennisgeving
b-fnbesluit van he (zelfde caller
ge dd. 30 Augustus l.l. No'. 423, om
den wethouder, den heer J. Cloeek,
met de zorg voor de zaken van het
me5r Vb ij'zonde r to belasten
onderwijs, de ambtenaren- ©n ar-
beids- aangelegenheden, alsmede
met die van den in te stellen dienst
der aroeidsbemiddeling ©n der so
ciale aangelegenheden.
Alsvo-ren. - l 'iM
c. een schrijven dd. 30 'Augustus
1.1. No. 107 Van de Ged. Staten.
houdende bericht, dat zii .de wijzi
ging der instructie Van den ge
meente-ontvanger voor kennisgeL
ving hebben aangenomen.
AlsVoren.
d. een schrijven dd. 14 September.
1.1. Van den heer KJ. Zwiep te Stom-
petoren, houdende bericht der aan
neming zijner benoeming voor dén
cursus 1921—1922 toit leeraar aan
de Handelsavondschool.
AlsVoren.
een schrijven dd. 10 September
1.1. Van Dr. J. M. van Dam, hou
dende bericht der aanneming van
zijne benoeming tot heelkundige
aan het Stadsziekenhuis.
'Alsvören.
f. een schrijven dd. 10 September
1.1. Van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken, daarbij inzendende
het Verslag over 1920.
AlsVoren.
(Het stuk is gevoegd als bijlage
bij het gemeente-verslag).
g. Een adres dd. 3 September 1.1.
van Mej. O. Janssen, verzoekende
ontslag als Ieerares aan het Gym
nasium, de Handel'sdagschool en
de Handelsschool met 2-jarigen
cursus.
De Raad besluit het gevraagde
ontslag eerVol te veil©enen ingaan
de 1 November a.s. t
h. Een omgedagteekend den 7
September 1.1. ontvangen adres van
J. Eind Az. c.s., verzoekende d©
door demping van den Kooltuin te
Verkrijgen grond achter hunne per
ceel© n aan hen t© Verkoopen of in
erfpacht af te slaan.
Te Voegen bij de stukken ter zake
De heer Plevier vraagt, na
mens zijn fractie, wanneer tot dem
ping zal worden overgegaan.
Die heer Leesberg deelt mede*
dat B. en LW'. zullen voorstellen 'te
rug te komen opl het besluit tot
demping van den Kooltuin. B. en
W. zullen aan de klacht, dat het
daar onwelriekend is, tegemoetko
men. Men zal overgaan tot uitdie
pen en toezien, dat geen vuilnis
in het water geroepen wordt.
De heer Verkerk vindt dit
geen manier van doen. De kwes
tie is er al een Van jaren. B. ien W.
hadden geen zin in demping en
saboteerèn op deze wijze: eer. raads
besluit. Spr. meent, dat de Raad
vast moet houden aan zijn weesch,
run den Kooltuin te dempen, Spr.
zou willen, dat de Raad zich uit
sprak, dat B. en W. die bijlage in
trekken en spoedig tot demping
laten o,vérgaan. Spr. heeft gehoord,
dat het ook zoo zal gaan met de
verbreeding van ,de Krebbesteeg.
De heer 'Leesberg meent, dat
er omstandigheden kunnen zijn,,
die B. en W verplichten, vo,or te
stellen terug te komen op ©en
raadsbesluit. Laten wie (wachten,
tot dit voorstel komt.
De heer We ster hof heeft de
meening', dat adviezen van deskundi
gen dan alleen bij het college (en bij
mr. Leesberg, in hel bijzonder) in aan
merking komen, als zij in zijn politiek©
kraam le pas komen.
Is er nog een Raad En is het geen
beleeaiging van den Raad! zelf? Spr.
antwoordtja! Mr. Leesberg heeft
zoo'n geaardheid, dat, als hem iets
hielt aanstaat, dan doet hij' het niet.
Hij gaat zelfs tot verdieping van
den Kooltuin over. Spr. wil een uit
spraak van den Raad., wat of hij er
van denkt, dat zijn besluit niet uit
gevoerd wordt.
De heer Van den Bosch kan
zich wel vereenigen met het voorstel
n B. en W. Maai" toch betreurt
spr. hei, dat twee dringende verkeers-
kweslie's nog1 niet opgelost zijn. De
verbinding van de Kauaaikade met
Lullik-Oudorp is buitengewoon ge
wen,scht, Ook is spr. bekend, dat, bij
verbreeding der Krebbesteeg, 4 grooie
winkelhuizen gebouwd zullen worden
op deii tuingrond van den heer Van
Foreest. De verbreeding van de Kreb
besteeg moeL in het belang der ge
meente, zoo spoedig mogelijk tot stand
komen.
De heer Lcesberjj betwijfelt het
of de beer Westerhoi* bewijzen heeft
voor zijn sLelling, dat spr. iets niet
doel. als hij er geen zin in heeft.
Eén van de partijgenooten van den
heer Westerholj de heer Polak, heeft
het in de Eerste Kamer een scnan-
daal genoemd, (jat Alkmaar tot dem
ping van den Kooltuin overging. Het
verspreiden van stank kan voorkomen
worden, door een normale uitdieping.
De demping' zial enorme kosten mee
brengen. Wij zullen trachten den Raad
ecu andere meening le geven. Dat ach
ten wij onzen plicht.
Met Set oog; op ©en huurcontract
<tet tot 1 Mei a.s. duurt, konden wij
niet tot verbreeding overgaan. In dat
opzicht treft spr. geen enkel verwijt.
De Heer VERKERK: Laat Mr. Lees
berg nu zeggen: nu ik' geen zin in
de verb'reeding van de Krebb'esteeg-
heb', doe ik' Het niet. Als er een Raads
besluit ligt, dan moet Het college niet
trachten, den directeur van Publieke
Werken in een h'uis té krijgen, dat
in de Krebbesteeg ligt.
De Heer LEESBERG vterzekfetf, dat
zulks niet gies'dhied zou zijn, zonder
den Raad tie Hhioren. Er zijn bespre
kingen geveerd maar die zijn mislukt.
De VOORZITTER merkt oip, dat
we dit jaar te kampen gehad héb
ben met een langdurige vaciature aan
gemeentewerken. Van den nieuwen
directeur kunnen we niet eisdhen, dat
hij ijzer met Handen breekt.
De Heer ffiESTERHQE ctansitafeert
uit Het stenogram' dat besloten is
(zonder meer) den Kooltuin te dem
pen. Het is dus geen principe-be
sluit. De Voorzitter wil yergcelijkén,
dat h' et beslhiti opi uitvoering; .wacht.
T maar Mr. Leesberg wil Jjéif niet uit
voeren. Spr. kan b'ewijizen aanvoe
ren, dat de Wethouder van Publieke
Werken, raadsbesluiten stagneert. Spr
dient een motie in, luidend ais vblgt
De Raad; ,u ry UI
gehoord de discussies, ils van oor
deel', dat raadsbesluiten moeien wor
den uitgevoerd. i
De Heer LEESBERG is mis'stlhien
wat te eerlijk' geweest, met te zeg
gen, dat er een voorstel tot intrekking
zal 'komen. Spr. hééft er echter bij
gevoegd, dat er een kostenberekening
aan toegevoegd zal worden.
De VOORZITTER merkt op, dat
de motie reeds belichaamd ils, in dé
wet.
De Heer VAN DEN BOSCH wil
B. en W. uitnoodigen, op de be
groofing te 'komen met de kosten
berekening van de demping van den
Kooltuin en van de verbreeding van
de Krebbesteeg'.
De heer LEESBERG maakt, tegen
het vborstel, wat den Kooltuin be
treft, geen bezwaar. Voior Het andere
wil spr. eprst professor Van der Steujj
htooren. i
De heer VAN DEN BOSCH meent,
dat iedereen het kan zien,' dat de
Krebbesteeg verbreeding behoeft.
De VOORZITTER deelt mede, aat
wegens den gezondheidstoestand van
professor Van der Steur diens ad-
v,-es achterblijft.
De Heer VAN DEN BOSCH voegt
dan ui de woorden: Zooi mogelijk'.
Aldus besloten.
De moKe van den heer Westerhbf
wordt zonder hoofdelijké stemming
aangenomen.
i. een schrijven dd. 9 September 1.1.
van de Kamer van Koophandel en Fa
brieken, betrekking hebbende op de
aanhangige plannen met betrekking
tot de Turfmarkt en de Voormeer.
A ls voren.
j. een adres dd. 12 September 1.1. v-
li Hoofdbestuur van den Alg. Bond
van Politiepersoneel in Nederland,
betrekking hebbende op eene verbete
ring der positie van het politie-perso-
neel.
Te voegen bij de stukken inzake de
salarisherziening.
k. een adres dd. September 1921 v.
een tweetal werkliedenbonden, verzoe
kende eene spoedige herziening dei-
salarissen van de gemeente-werklie
den.
Te behandelen bij punt 10 der agenda.
een schrijven dd. 24 Augustus 1.1.
no. 52 van de Gedeputeerde Staten,
feu geleide van liet, goedgekeurde
raadsbesluit vau 21 Juli 1.1. No. 11,
tot het in gebruik geven van lokalen
van het Waaggebouw aan „Alcmaria."
Voor kennisgeving aangenomen,
ra. een adres dd. 10 September 1.1.
van de afdeqling Alkmaar van het Ge
nootschap tot Zedelijke Verbetering
dip' tievangenen, verzoekende een jaar
lijksfehe -5gemeente-subsidie van f 25.
Te behandelen bij de gemeente-be
grooting, dienst 1922.
n. een schrijven dd. 16 September
1J.1 van P. Daalder, verzoekende een
antwoord op zijn .reclame tegen een
aanslag in den Hoofdelijken Omslag.
In bandea van de commissie uit den
Raad voor de financiën gegeven.
Aldus zal adressant bericht worden
o.- een adres dd. 20 September 1.1.
van den heer A. H. Bijlevelcl, houden
de het verzoek om ontslag als onder
wijzer aan de Burgerschool, en een
nader adres van dezen dd. 21 Septem
ber d.a.v., verzoekende de ontslag
aanvrage als niet gedaan te beschou
wen.
Voor kennisgeving aangenomen,
p. een adres dd. 19 September 1.1.
van den heer G. G. Vonk, houdende
dankbetuiging voor de bewezen dien
sten, verleend,
De VOORZITTER wil de diensten
nog eens memoreeren. Onder buiten
gewoon moeilijke omstandigheden is
de heer Vonk ontvanger geworden.
ITij liéeft toen do financiën der gemeen
te in orde gebracht.
Het doet ons leed, dat hij om ge
zondheidsredenen ontslag moest ne
men. Spr. wil graag zijn onkrenkba-
re eerlijkheid gedenken. Applaus.
q, een adres dd. 21 September 1.1.
van den heer H. W. de Koning, ver
zoekende ontslag als tijdelijk leeraar
aan de Handelsdagsehool ingaande 1
September j.l.
Het ontslag wordt eervol verleend,
r. een adres dd. 21 September 1.1.
van de afd. Alkmaar van den Bond
van Ned. onderwijzers, verzoekende
de U. L. O. school voor jongens reeds
over enkele dagen te doen openen.
Te behandelen bij punt 11 der agenda.
s. een adres dd. 21 September 1.1.
van de afd. Alkmaar van het Nat.
Verbond van Gem. ambtenaren, hou
dende het verzoek een voorschot van
50 pCt. te willen verleenen op de in
uitzicht gestelde salarisverhooging en
de betreffende herziening in de eerst
volgende vergadering te behandelen.
Te behandelen bij punt 10 der agenda.
t. een adres dd. heden van de Be
zuinigingscommissie alhier, inzake
subsidiëering der Bijzondere Vrijzinni
ge U. L. O. school.
Te behandelen bij punt 11 der agenda,
I i N a, z i n g ©-
meeatere kening
Benoeming van e©n commissie voor
het naaien der gemeenterekeuing,
dienst 1920, D© commissie bestond
het vorig jaar uit de heeren: E.
Bak) voorzitter, J. Ringers, A. Os
kam', O. van Veen en J. Cloeok.
Benoemd worden d© heeren P. Bak
J. Ringers, A. Oskam, G. van Veen
©n D. Goiversi, die door de iVrij-
«innigén voorgesteld was in de plaats
van den heer Oloiecik, die niet her
benoembaar waa
De heeren Keijsper, Wesferhof ©n
Sluis verkregen elk 1 stem, terwijl
mevr.; Ajuk'eS-TlirnHicr 5 ptemmen
Amsftei*dams©he ieus*s
van 22 Sept. 1921.
Opgave van MULDER QUAX, Kassiers
{Ontvangen per draailooze telefoon.)
STAATSLEENINGEN
5 Nederland '19
BANK-INSTELLINGEN.
Kol. Bank V
Indische Bank J
Handel Mpij
NDUSTR. OND. BINNENLAND.
Insulinde Olietabrieken
INDUSTR. OND. BUITENLAND
Steel coram
CULTUUR MAATSCHAPPIJEN.
Bodjong
Compania
Cultuur Vorstenlanden
Dito actions
H. V. A
Tara Cultuur
Poenvoredjo
MIJNEN.'
Redjang .11', I
PETROLEUM.
Dordtsche Petroleum ,1111
Gec. Holl. olie
Oude Kon. !^oleum
Orlon
RUBBERS.
Amsterd. Rubb«r 5
Deli Bat. Rubber l 2
Koloniale Rubber
Nederl. Rubber.
Serbadjadi
Intercontin. Rubber
SCHEEPVAARTEN.
Holl. Araer. Lijn
Holl. Stoomboot
Holl. Lloyd 4
Kon. Boot
Paketvaart
Scheepvaart Unie
SCHEEPVAART BUITENLAND,
Marine coram, -
Marine pref
TABAKKEN.
Ëesoeld ..,',',111
Deli Batavia
Oude Deli.
Medan
Senemba
AMERIKA.
Southern Raifr. 2
Union Pacific
bet. geen koers
- onveranderd
Vorige
koers
94
"3V1
ui
*38
8J1,ic
59
S32H
07X
"3
*35
356
=48 H
S6R
64
394
144
43sV:
38
36 H
68
4 ~lU
46
z6
8°/'ie
105
71
»3 V(
96>i
I0A
106 s/t
115/»
54
95lA
3 1
3i31/4
iióo
405
25H
Ij d/
Koars ran leden te
pte.i.30
plm. t.43
plm. 2.-
plm. 2.15
plm.
"5
IO3
tesK
0
110
-
114
141
88/4
9
98/4
ZO
zo
59
sas/.
6^K
122
34»
élv,
69
124
341Ü
243
83
70
126
103
35°
83^'
7i
127
348#
84
7t
127
IC7
54SK
85
387
43»
37
39°
8441/!
455
146
439
395
145!/,
438
433
E 7K
45
88"/s
8 8 Va
I65
-
-
M
1
H
26B
20
O
28
IC2
-
310
290
39°
35°
c
as1/»
»5»
253/4
PROLONGATIE vorige koers 3^ heden -,ï/4
VYibSELKOERSEN
Vorige
Vóórb urs-
koers
ïcoers
Dato neden
Berlijn. 2
2.87V2
2.91—2.94
Faxijs
3Ï.I21/*
22.30—22.35
Brussel9
22.15
22.30—22.35
Wcenen. 2
0.25
C.253.27
Londen
11.77
11.77—II.77*<
New-York 2
3*IÓVi
3.161/4—3.16H
VREEMD BANKPAPIER
Duitsch Bankpapier (rood)
3.C0
3-°5
Ooslenr. BanknaDÏer
0.2 1
r.'2
kreeg;.
D© heer Vup Veen is jyan rechte-
wege vöiorzitter der commissie.
De Voor z. deelt mode, dat de
heer [Wt O. B'ftsman verhinderd
is d© vergjaidering bij, t© wonen. T|hainï3
vergiaidert- hij over de kwestie varl
het P. E. N., waar d© belangen van
Alkmaar ten nauwste mee betrok
ken zijn,
Op voorstel van don V o :o, r z i t-
ter wordt de heer A. Oskam be
noemd in d© plaafei van den heer
Holsmullër tot lid van het hoofd-
.stembureau.
Benoeming leeraar
Handelsscholen.
B. en ,W:. stellen den Raad Vóór:
behoudens geschiktbevinding na
geneeskundig onderzoek en met in
gang van een nader door Burge
meester en Wethouders te bepalen
datum tót het einde van den cur
sus 1921—1922 te benoemen tot fee
aar in de natuur- en scheikunde aan
dé Handelsdagschool en de Han
delsschool met 2-jarig,en cursus den
dam, o pde daarvoor vastgestelde
heer Ir. D. de Miranda te Ainstor-
jaarwedde en onder gehoudend-
heid zich in die betrekking te ge
dragen naar de bestaande of na
der vast te stellen verordeningen
en nstructiën.
Benoemd wordt de voorgedrage-
ne. met algemeen,e stemmen.
De adviezen van den inspecteur
en van de commissie: luidden goed
gunstig.
Dir ect e ur G r o nd bie-
S drijf, Spio,rtpark en
marktvveze nn.
Benoeming van een directeur
voor het grondbedrijf, sportpark
en marktwezen.
De Voordracht luidt:
1. de heer D. Schenk.
2. de heer J. H. Jacobse.
De Voorzitter stelt er prijs
op, mede te deden, dat de uitdruk
king in Volkomen overeenstemming
met de betrokken commissies leen
verkeerden indruk' kan vestigen.
Enkele leden waren er tégen.
Op Voorstel van den heer Sluis
gaat de Raad in comité.
De Vooi'Zitier heropent de open
bare vergadering en deelt mede, dat
een betreurenswaardige vergissing 1
gedaan. Er moesten 3 personen op
de voordracht slaan. Ilct college voegt
er alsnog aan toe den heer Schuur
man, directeur van het waterleiding
bedrijf.
Benoemd wordt die heer Schenk mei
10 stemmen. De heeren Jacobse en
Schuurman verkregen respectievelijk 5
en, 3 stemmen,
"(Wordt vervolgd.)
BIJLAGEN TOT DEN RAAD.
Uitgebreid Lager
O n d e r w ij s.
Bij adres van 28 Juni 1921 heeft
hét Bestuur der rechtspersoonlijk
heid bezittende Alkmaarsche Vrij
zinnige SchoolVe ree n'gng den
Raa<f verzocht, onder indiening van
de bij de Wet vereischte stukken
d,e voor de stichting van een bijzon
dere school voor Uitgebreid Lager
Onderwijs benoodigde geiden toe
te staan. Dit adres werd om be
richt en raad in handen van B. en
W;. gesteld.
Gelijk uit de stukken ral blijken
is aan de gestelde voorwaarden
voldaan. Onder deze stukken toch
bevinden zich de voorloopige ra
ming der kosten, Vermeld jn het 2e
lid Van art. 72, zoowel als de ver
klaringen en opgaven, in art. 73
der Wet genoemd. De school' zal
bezocht moeten worden door ten
minste 18 leerlingen; een verkla
ring van het Schoolbestuur, den
29sten Augustus door ons ontvan
gen, agranideert een aantai van 20
leerlingen. Het maximum1 aantel
leerlingen per klasse toegelaten zal
20 bedragen, het aantal klassen 3.
De garantie-verklaring dient als ze
kerheid, dat het toegezegde aantal
leerlingen ook werkelijk d© schoof
zal bezoeken; de uitwerking van
dit punt wordt in art. 79 der wet
gegeven.
Het punt der huisvesting van de.
school v'ereischalleen ©enige nade
re toelichting. De schoolvereoni-
g,ing verzoekt uitdrukkelijk en uit
sluitend om haar de benoodigde
gelden voor de stichting van een
nieuw gebouw toe te staan. Het
subsidiair verzoek', dat de Wet kent,
daartoe strekkende, dat" de gemeente
het 'gietolouw ten behoeve van de Ver
een,iging zal s'iLhten, wordt dus niet
gedaan. Niettemin roeit de Vereeni-
ging in het schrijven dat hare aan-
rage begeleidt, dit punt wel aan in
zooverre als zij vraagt, of de ge
meente wellicht bestaande lokalen
voor Haar ter beschikking zou kun
nen stellen- B. en W. meenen ech
ter, dat in de bestaande omstandig
heden hiervan geen sprake kan zijn,
daar de 'gemeente niet beschikt over
lokalen, die zij op 't oogenblik of
in de naaste toekomst niet zelf zal
nciO'dig Hébben. Dientengevolge zou
slecihte overblijven de stichting van
een nieuw gebouw door de Ver-
eeniging met geiden, daartoe door
den Gemeenteraad beschikbaar ge
steld, ware Het niet dat de Vereeni-
ging in haar zoo even vernield schrij
ven spreekt van de moge ijkheid oui-
de vereischte lokalen te hu. en. Nu
spreekt de Wet slechts van sicHtjng
van nieuwe of verbouwing van be
slaande gebouwen, van kapitaalsuit
gaven diS. Het kwam B. en W. daar
om twijfelachtig voor, of d z: opzet
met de wet in overeenstemming on
worden geacht; in het tegengestetue
geval zou de Vèreeniglng van net
R t'k de vergoeding der salarissen om
geiwij.eld niet verkrijgen en z< u ook
voor de gemeen.e geen verplichting
t financiëelé medewerking in de
zen vorm bestaan. Daa bij komt nog,
dat de te huren lokaliteit weliswaar
door den Inspecteur van het Lager
Onderwijs nier bepaald ongeschikt
werd geacht, doch niettemin niet vol
doet aan de eischen, bij Kón. Be
sluit van 3 Maart 19°1, Staaisblaü
No. 95 gesteld. Daar deze opzet ech
ter aan den anderen kant uit een
oogpunt van gemeente-financië niet
anders dan zeer wensche.ijk kan wor
den geacht, Hebben B. en W. zidi
met eén verzoek om "inlichtingen ge
wend tot den Minister van Onder
wijs. Dit leidde tot een nadere cor
respondentie, welke tot nu toe nog
geen beslissing- 'heeft gVraoHt, cfrfdH
toch reeds grond geeft om te ver
moeden, dat' een gunstige beslissing
nog geenszins verzekerd is. In gelij
ken zin Heeft de Inspecteur zichin_
