ving,
Noord-Holland sch
Dagblad
TWEEDE BLAD
IAPPEÜ
lie prijzen.
RTUIH
Ukmaar.
Alkmaar.
Gil
pet.
pet.
pet.
ALKMAAR.
Engel en Tijgerin.
s t e c t,
EQROOTIN-
CEN.
SNHOKJES.
(WELT).
prijzen.
fd aanbevelend.
le
i.
t f 160.—.
MARTINS ge-
liharken.
Iders voorradig.
inde prijzen.
*■1
ïbouwuierkluïgen
maar.
STERDAM.
deaux enz.,
land.
pGt.
set.
Correspondenten:
im, C. HOE6E Jr
TER.
Woesdags ''8 Juni 1922.
Rachtszaker
ARR. RECHTBANK TE. ALKMAAR
Zitting van Dinsdag 27 Juni.
NIEUWE ZAKEN.
Twee paarden
achterovergedrukt.
De twee eerste beklaagden, loge's
van het hotel: „zum Holzcrn Lö-
fel"j waren 'n paar snurkers uit
Kchagen, twee kooplui in konijnen
en wrakke soepkippen. Willem W.
en Piet B. Ze hadden in combina
tie met een zekeren H. v. W. op
origineels manier Simon Keizer, 'n
veehouder op Koegras 2 paarden af
handig gemaakt.
Eerst kwamen Willem en Hein bij
den boer om te vertellen, dat zie
'n boertje wisten, die 'n mak paard
wou koopen. Nadat ze op die wijae
Keizer al wat lekker hadden ge
maakt, kwamen ae 'n paar dagen
later terug in gezelschap van Piet
B., die de rol speelde van paarden
liefhebber. Eigenlijk had zijn vader
moeten komen, maar die was onge
steld, dus nu kwam de zoon maar.
Enfin, er werd reusachtig opge
schept over den rijkdom van Piet
z'n vader en z'n buitengewone so
liditeit en ze „voerden" Siietn Kei
zer aoo geweldig, dat deze ten slot
te geen bezwaar had, hen 2 paar
den op orediet te verkoopen voor
f 725. Deze paarden werden door
v. W. te Alkmaar verkocht voor
270 gulden. Toch nog een voordee-
ligen handel, als men weet, dat Si
mon Keizer nooit één half eentje
voor zijn paarden heeft teruggezien.
Van W. is zeker den dans ont
sprongen, althans hij stond heden
niet berecht. Wel zijn waardig© mak
kers, waarvan Willem W. reeds een
veroordo&ling heeft ondergaan we
gens diefstal van vee uit de weida
Tegen no. 1 werd nu 1 jaar en
tegen no. 2 8 maanden gev. straf
gevorderd.
De verdediger Mr. Zijlmaker deed
rijn best om van deae zaak te ma
ken wat er van te maken was en
dat was waarlijk niet veel.
'n Weerbarstig
ventje.
Zekere Hendrik O., te Helder, die
te veel aan Bachus had geofferd en
met 'n open knipmes moordzuchtige
mimiek' stond te maken, werd door
een agent opgepakt era verzette zich
iduohtig tegen zijn overbrenging.
Eisoh .14 dagen gev. straf.
Nachtelijke visi
te van een man
met buikpijn.
Een Enkhuizer ingezetene, Pie/fl
K„ kreeg 's nachts op een wande
ling ©enklaps behoeft© zich. af te
zonderen en kwam ten dien einde op
het erf van kuiper B. aan het
Westeinde. Piet gedroeg zich Zeker
nogal rumoerig, althans, de kuiper
B. werd uit zijn eerste dut opge-
sci r.kt en ging van zijn pyatna,
voorzien van een lichtje eens kijken
.wat er op zijn erf te doen was. Hij
vond daar Piet, en was zóó veront
waardigd dat hij deze weg joeg en
aangifte deed. Eisoh tegen Pietje
14 dagen gov. straf.
Een lastige
Ürank'patiënt.
Joh. K. een bekend lid van de
Alktnaarsche natte gemeente, was
>p 28 Mei leelijk in de smeerolie
■n zou door een agent naar het
chuurtje getransporteerd worden, te
gen wolk ongewenscht transport me
neer zich allergeweldigst verzette en
ten armen Jan de diender heel
vat zweetdruppeltjes uit de poriën
■rste. Eisoh 14 dagen gev. straf.
Niet getapt in het Casino.
De transportarbeider Jan S., te Hel
der, die op de verbodslijst stond
'om hét Casino te betreden en des
niettegenstaande toch deze tempel der
kunst binnendrong, stond heden te
recht wegens huisvredebreuk" en Hoor
de tegen zich f 10 boete subs. 10
dagen hechtenis verderen.
Een flauw bakkie.
De ffik-gesnorde en zwaar gebrilde
suikerbakker Corn. O., uit St. Pan-
cras stond' terecht omdat hij 'n 13-
jarig lid van Het geslacht der wor-
telhoeren 'n paar opstoppers Had ver
kocht. De man was boos, omdat
de bengel Zij n vrouw uitschold en
Leleedigde. Het js wel belachelijk
van zulke futiliteiten een strafzaak te
maken. Dat voelde de Officier zelf
ook' en daarom vorderde h'ij' zoo
ongeveer de minimumstraf: f 1 boete
subs. 1 dag hechtenis.
Een boks partijtje in een Bóe
ren-hérberg.
De handelaar IJ. Los van 'Broek
cp Langendijh kreeg te H.-Hügio-
Waatéf mot over een geleverde auto
mobiel met zekéren Jacob D. en werd
door dezen op een peuter tegen
z'n reukorgaan onthaald. Tegen D.
werd thans f 20 boete subs. 20
dagen hechtenis gevorderd.
Een onverbeterlijke.
De laatste zaak' betrof misdrijf art.
247, contra den arbeider H. J. S.,
uit N. Niedorp, reeds meer voor
dergelijke feiten gestraft. Mr. Smal,
het jongste lid der Alkm. balie, was
dgn bek!, als verdediger toegevoegd.
We bleven echter van Jhet genot,
Mr. Smal's maidenspeech! 'te licto
ren, verstoken, daar de zaak natuur
lijk met gesloten deuren behandeld
werd.
Gearresteerd.
De b i e rb o ti el aar sbedï e n d e J. J. M.
B. uit Alkmaar, reeds yoorw. tot 6
maanden veroordeeld ter ZaSfe ver
duistering, stond hu opnieuw terecht
wegens verduistering in dienst van
zijn patroon A. tot een bedrag van
f 685.81. Békl. erkende, maar wierp
'n groot deel van de schuld op het
meisje, waarmede hij had omgegaan,
na Zijn voorw. veroordeeling.
De Officier was niet bijzonder over
het jonge menscfi' te spreken en vor
derde niet alleen 4 maanden gev.
straf, maar ook' onmiddellijke inhech
tenisneming die dan ook op last van
de rechtbank', op de zitting plaats
vond.
De aanstaande verkiezingen.
De propaganda voor de aanstaande
verkiezingen wordt met kracht voort
gezet. Naast het huisbezoek, dat dezer
dagen bij een. ieder wordt verricht
om met proefstembiljetlen oen ieder te
leeren hoe moet worden gestemd, slaan
voor de komende dagen nog verschei
dene andere punten op het programma.
Allereerst worden er gevormd drie
inliebtingsburc-aux, die zitting houden
in de volgende lokalen:
Kieskring I, Café van Gijzen, Breed-
slraat.
Kieskring II, Café Mooij, Koorstraat.
Kieskring III, Vereenigingsgeboiiw,
Oudegracht.
Deze bureaux houden, zitting op
Woensdag, Donderdag, Vrijdag en Za
terdag van 79 uur. De regeling voor
de volgende week wordt nader be
kend gemaakt.
Bjj "deze bureaux worden alle ge-
wenschte inlichtingen verstrekt en
moet een ieder, de zulks nog niet reeds
aan de propagandisten opgaf, zich ko
oien aanmelden indien er huisgenoo-
len oij hem zijn, die hetzij door ziekte,
netzij door ouderdom of anderszins
niet in staat zijn a.s. Woensdag zeil
naar het stembureau te gaan, in welk
geval ervoor zal worden gezorgd, dat
deze personen per rijtuig en onder ge
leide naar de slembureaux worden ge
bracht. Tevens gelieve men hierbij op
te geven, hoe laat deze personen, bij
voorkeur genaaid moeten worden.
Aan deze bureaux kunnen ook zij
zien opgeven, die door dringende nood
zakelijkheid verplicht zijn onkosten te
maken om van een reis of van hun
werk tijdig in Alkmaar terug te kun
nen zijn om te stemmen. Kortom, elke
inlichting en raad wordt op deze bu
reaux gegeven; wederkeerig zijn de
bureaux ook gaarne bereid, elke goede
raad in ontvangst te nemen.
Voor Zaterdag staat op het program
ma een. groot© propaganda-fietstochl
van alle propagandisten langs Hciloo,
Limmen, Castncum en waarschijnlijk
de Egmonden. Het verzamelpunt is
hiervoor ^wederom v. Gijzen, Breed-
straat, des namiddags U/o uur. Ieder
propagandist dus zy daar met zijn
rywiel present!
Zondag is de groot© dag, waarop
onze eerste man van de 33e lijst, Mr.
Bomans, 's namiddags 2 uur^ «tju
groot© rede zal uitspreken in de „Har
monie". voor de kiezers van Alkmaar
en den geheelen omtrek. Niemand mag
dit verzuimen. Het kleine entree van
15 cents zal voor niemand een Belet
sel zijn om dezen ge vierden redenaar
te gaan hooren. Voor de vrouwen zijn
er zitplaatsen gereserveerd.
Na afloop dear lezing gaat om 5
uur wederom een groote propaganda-
fielstocht af van café van Gijzen,
Breedstraat, thans in noordelijke rich
ting, Alle propagandisten wederom met
hun rijwiel dus om vijf uur dóór ver
zameld!
Het programma voor de volgende
week zal nog nader worden bekend
gemaakt. Veel staat nog te wachten.;
Zoo spreken Mr. Leesberg en cte heer
Veltman, beide candidaat voor de
Tweede Kamer, a.s. Maandag in „Hel
Gulden Vlies" en bij van Gijzen en
staat ook voor Dinsdag nog zeer veel
op het programma.
Ten slotte wordt nog medegedeeld,
dat een ieder, die bereid is de pro-
pagadnaclub le helpen, zich eveneens
bij de gevormde inlichtingsbureaux kan
aanmelden. Vele handen maken licht
werk en bij de talrijke te verrichten
werkzaamheden kau men nog veler
hulp uitstekend gebruiken,
STEMMEN IN EEN ANDERE
GEMEENTE.
96 kiezers, voorkomende op de kie
zerslijst dezer gemeente, hebben ver
klaard in tene andere gemeente aan de
stemming te willen deelnemign, terwijl
112 kiezers, voorkomende op de kie
zerslijst eener andere gemeente, ver
klaard hebben alhier aan de stemming
te willen deelnemen.
STEMMING TWEEDE KAMIiR.
De Burgemeester brengt hiermede ter
algemeene kennis, dat de alphabetische
lijst der kiezers, voorkomende op de
kiezerslijst eener andere gemeente, dié
verklaard hebben alhier te willen deel
nemen aan de stemming ter verkiezing
der leden vaii de Tweede Kamer der
Staten-Generaal op 5 Juli a.s. en dien
tengevolge van hem een© oproepings-
kaart voor genoemde stemming ont
vangen, op de gemeente-secretarie voor
een ieder ter inzage ligt en tegein be
taling der kosten in afschrift verkrijg-
haar is.
MACHINESCHRIJVEN.
Men verzoekt ons het bericht van
gisteren wegens ecnigszins foutieve
opgave le rectificeeren.
Onder de aanwezigen was, behalve
de reeds genoemden, ook de heer J.
van Reijendam. directeur der Ambachts
school.
Verder dient. nog' vermeld, dat de
volgende vijf geslaagden: L. Anderson,
C. d. Griendt, Jo Mulder, A. Over-
eem en M. Sterk, niet zooals de ove
rigen leerlingen van den heer Burdorf,
maar wel van den heer N. Hofman
rijn. i
DUINFEEST OPENBARE SCHOLEN.
De leerlingen der openbare scholen
sluiten, vandaag de rij van duinl'eesten.
Met muziek voorop werd vanaf de
verschillende scholen naar da Bier-
Bierkade gewandeld, waar de groote
„Alkmaar" gemeerd lag. Ondanks het
triestige weer waren de honderden jon
gens en meisjes opgeweld en voL ver
wachting van het duinfeest.
CIRCUS CAROLI.
Vrijdag 7 Juli en enkele volgen
de dagen zal het Fransche circus
Caro'h hier voorstellingen geven
en standplaats vinden op het Dioe-
'lenvekl.
Dit circus is reeds in verschillen
de plaatsen opgetreden, o.a. te
H 3 ci ritem
De ,;Nw. Haarl! Crt." schrijft
over de eerste voorstelling:
„Circus Caroli biedt een "rijk
voorzien programma. Te vee!
haast om' op éen avond te worden
afgewerkt. En alles is van goede
kwaliteit. Vooral veel1 variété
wordt gegeven. Maar ook zij', die
belust zijn op goede paardendres-
suur vinden hier een kolfje naar
hun hand. Wh noemen daarvan
in 't bijzonder de mooie dressuur
van Mr. Otto Schumann met de
volbloedmerrie „Mascotte" en de
zeer fraaie dressuurnumttiertjes
van mevr. Caroli. Deze is waar
lijk voortreffelijk en 't circus be
schikt over prachtige paarden. Een
oogenlust voor paardenliefhebbers
Het aantal clowns dit voor de
Iachlustigen is bii' 'Caroli zoo
groot als men in één circus maar
zelden aantreft. Met vijftien tege
lijk doen zii hun intree. Er zijn er
zeer goede en oorsbroflkélijke om
der.
De vafiété-nUmmers bieden voor
eiken bezoeker waiÉ 1» genieten.
Gewaagde acrobatiek en fraaie
staaltjes van lenigheid. iW!e noe
men in dit velband de kunststuk
jes van de Gezusters-Richard, de
Hodjinis, en 1de zeven Asgardis
springplank-acrobaten. Maar voor
af dient genoemld te worden Miss
Schaffeur, een koorddanseres, "die
waarlijk' bewonderenswaardige
staaltjes van evenwichtskunst op
het koord that zien.
Er zijn, natuurlijk, ook griezelij
ke nummers. Wat dit betreft, spant
de directeur Mr. Caroli wel de
kroon. Op bfoote voeten loopt de
ze heer over een plank met scher
pe stalen pinnen, klimt op bloote
voeten geblinddoekt langs 'n dub
bele ladder, waarvan de treden be
staan uit met den scherpen kant
naar boven gerichte sabels, legt
zich op den rug op genoemde
scherpgepunte plank' en draagt
zoo het volle gewicht van een
paard Hij' laat zich ten slotte in
een ton waarin glasscherven ge
worpen worden door het circus
rollen. Even griezelig, maar toch
ook bewonderenswaardig om! de
lenigheid is Mr. Elroy, de man
zonder armen. Deze ontkurkt een
flesch, schenkt een glas in, drinkt
daarna, Alles met behulp van zijn
voeten. Hij steekt een sigaret aan,
séhildert en speelt een artistiek
nummertje piston, waarbij' hij ziin
voeten gebruikt als een normaal
mensch zijn handen.
Resuimeerende een circus "dat tot
de beste behoort, die we in Haar
lem zagen."
OPHEFFING VAN DE STOOMTRAM
HAARLEM—ALKMAAR.
In de op 26 dezer gehouden gewone
algemeene vergadering van aandeel
houders der No© rd-Zu id-Iïo 11 and s ch e
Tramweg-Maatschappij werd het ver
slag over het jaar 1921 uitgebracht en
de balans en winst- en verliesrekening
over dit jaar goedgekeurd. De aftre
dende commissaris, de heer Ir. J. A.
Kalff, werd herkozen. Voorts werd 'n
voorstel van bestuur en commissaris
sen tot opheffing van de stoomtram
HaarlemAlkmaar tengevolge van de
onbevredigende exploitatie-resultaten
aangenomen en het bestuur gemach
tigd de noodige stappen te doen om
dit, besluit tot uitvoering te brengen.
In de op 26 dezer gehouden buiten
gewone algemeene vergadering van
aandeelhouders der Nrd.-Zuid-Holland-
sche Tramweg-Maatschappij werden de
statuten gewijzigd.
BENOEMD.
Met ingang van 1 Juli a.s. is be
noemd tot ingenieur van den weg
bij de Nederiandsche Spoorwegen,
met standplaats Alkmaar, de iheer
H.Bar-on.
HERHALINGSOEFENINGEN.
De Burgemeester raadt de dienst
plichtigen der lichting 1919 en ou
dere lichtingen, die dit jaar voor
herhalingsoefeningen In werkelij
ke n dienst moeten komen, aan bij
opkomst onder de wapenen hun
rentekaart mede te brengen.
OVERNACHTEN BUITEN DE
KAZERNE.
De burgemeester brengt ter ken
nis van belanghebbenden dat bij
minïsterieele beschikking van '23
Juni 1922, He aïd. No, 143, het
navolgende is bepaald:
Aan dienstplichtigen, die voor
herhalingsoefeningen ontier de wa
penen komen, kan worden ver
gund buiten de kazerne te over
nachten, mits hunne woning (vas
te of tijdelijke) in of nabij de gar
nizoensplaats gelegen is en de ver
gunning niet aanleiding geeft tot
het afleggen van zoodanige afstan
den, "dat daardoor een nadeetige
invloed wordt uitgeoefend op den
goeden gang -van den dienst ert
van Be oefeningen, o.a. tengevolge
van buiten deze opgedane vermoei
enis.
De Regimentscommandant c.q.
korpscommandant zat hebben te
bepalen, in verband met den af
stand, waarop de daarbij betrok
ken persoon van de kazerne woont
wie voor de hierbedoelde gunst,
welke niemand van eenigen dienst
vrijstelt, in aanmerfringjoomt.
Zij, die voor de meergenoemde
gunst in aanmerking wenschen te
komen, moeten daartoe ifiterl'ijk
twee maanden voor den dag van
opkomst schriftelijk hét verzoek
richten tot den Regiments- c.
q. Korpscomlnandant.
Aan hem;, wien toegestaan is bui
ten de kazerne te overnachten,
wordt daarin geen logies meer
verstrekt dan in gevallen, waarin
de daarbij betrokken Chef zulks
noodig .pcht, o.ml bij herroeping
van dé verleende gunst, wanneer
blijkt dat de goede gang van den
dienst er schade onder lijdt, verder
gedurende den tijd, dat de belang
hebbenden een hem1 eventueel' op-
gelegded straf moet ondergaan, oï
wet hm' andere redenen in het be
lang .van den dienst.
Alleen bij hooge uitzondering
kan de gunst nog verleend wor
den aan hen, die na het hiervoren
aangegeven^ tijdstip (van twee
maanden vóór de opkomst) ztilks
verzoeken.
Voor het jaar 1922 wordt be
paald dat_ bedoelde verzoeken
uiterlijk één maand voor de op
komst moeten zijn ingediend, ter
wijl voor hen, die in Juli mioeten
opkomen, de verzoeken zoo spoe
dig mogelijk dienen te worden in
gediend.
STEMMING TWEEDE KAMER.
De Burgemeester brengt Hiermede
ter algemeene k'ennis, dat op Woens
dag 5 Juli a.s., van des voormiddags
acht tot des namiddags vijf uur de
stemming zal plaats hebben ter ver
kiezing der leden van de Tweede Ka
mer der Staten-Generaal.
Artikel 128 van Het Wetboek' van
Strafrecht luidt:
„Hij die opzettelijk" zich' voor een
anoer uitgevende, aan een krachtens
wettelijk' voorschrift uitgeschreven ver
kiezing deelneemt, wordt gestraft met
gevangenisstraf van ten Hoogste een
jaar'"
Herinnering: Krachtens artikel 72,
tweede lid der Kieswet, is ieder, die
volgens de kiezerslijst bevoegd is
tot de keuze mede te werken, VER
PLICHT zich binnen den voor de
stemming bepaalden tijd ter uitoefe
ning van zijn kiesrecht bij Het stem
bureau aan te melden, tenzij voor
hem een geldige reden van verhin
dering bestaat.
De tot deelneming aan de stem
ming. bevoegde kiezer, die zijn o-p-
roeping staart heeft verforen, of wien
geen 'kaart is toegezonden, kan ter
gemeente-secretarie een kaart ontvan
gen, mits hij voldoende van zijne
identiteit doe blijken. Ook 'het stem-
buerau kan alsnog op den dag der
stemming een kaart uitreiken.
EEN ADRES.
Aan den Raad dezer gemeente
is het volgende adres verzonden:
De ondergeteekenden, bewoners
van de Voormeer en belangheb
benden bij de scheepvaart en lig
plaatsen aldaar, verzoeken U be
leefd
le. de 2e steiger van de Alk
maar Packet, wélke nog gemaakt
moet worden, minstens 4 Meter
in het water te laten plaatsen.
2e. Geen ihekken te plaatsen
voor afscheiding van genoemde
steiger op de straat, doch deze
te plaatsen in de richting van den
buitenkant van den nieuwen wal-
muur.
Als toelichting kunnen wij' U
mededeelen, dat ten eerste, wan
neer de tweede steiger gemaakt
wordt zooals de eerste steiger er
geen gelegenheid meer is voor
figging van schepen tussehen de
ze steigers, daar de minste breed
te van een schip ongeveer 3.50
M. is, en steeds hinder zal opleve
ren voor aankomende booten.
Ten tweede .wanneer de hekken
worden geplaatst, zooals bij de eer
ste steiger, de breedte van de
straat nog veel minder wordt dan
voorheen, zooals bi» de eerste stei
ger reeds plaats vindt.
3e. Wanneer toch de hekken ge
plaatst worden zooals bij de nu
reeds bestaande steiger zal de ver
breeding der Voormeer geen doei
meer hebben.
4e Volgens inlichtingen van den
havenmeester is ook hij van oor
deel, dat de steigers minstens 4
Meter uit den walmuur moeten
zijn.
Alkmaar, 28 Juni 1922.
Hoogachtend,
C. P. M. SCHIPPERS.
Dir.
Alkiriaarsche Macninefabriek
de^, VM'harding". i
4 A. BEEMSTERlBOEg
ZERVAS,
I. BENJAMIN,
E. C. BILARDS,
P. H. PEHLIG,
J. PEHLIG,
Pl. MAARLEVELD,
i i j enz. enz.
LIJST VAN R. K. ORGANISATIES
TE ALKMAAR.
Ned. R. K. Volksbond, M. H. Kem
pen. Voorz.. Baansingel 25, H.
Smorenberg, Baansingel 5, secr.
Afd. Gewone leden, R. Snel, Snaar-
manslaan 91. Voorz., G. A. Keijs-
per. Perronstraat 9, Secr.
Afd. Bakkersgezellen, P. Sneekes,
Noorderkade 7, Voorz., f. F.
Meijer, Westenburgerstraat 8.
Secretaris.
Afd. Kleermakersgezellen, P. Ver
hagen. v. d. Woudestr. 45, Voor
zitter. J. R, Popma, 'Grenss'traat
0 secretaris.
Afd. Typografen N. Gejas, Land-
straat Voorz.. C. Oldenburg.
Tulpstraat E 6. Secretaris.
Afd. Bouwvakarbeiders, J. Veel,
Westerkolkstraat 20, Voorz., A.
Mak, Oudegracht 37a, Secr.
Afd. Spoor- en TramwegpersoneeL
H. f. van Emmerik, Spoorstraat
79, Voorz.: H. Krielen, Station
straat 58, Secr.
Afd. Meubelmakers, Stoffeerders
en Behangers, Admiraal, Ken-
nemersingel 30, Voorz., H. Koop
meiners, Baansingel 15, Secretar.
Afd. Metaalbewerkers, H. Smoren-
berg. Baansingel 5, Voorz., Th.
Stam, le Kabelstraat 6, Secr.
Afd. Tabaksbewerkers, P. Oude-
ians, Baansingel. Voorz., J. van
Riet, Lindelaan 91, Secr.
Afd. Transportarbeiders, P. Blok
ker. Achterstr. 14a, Voorz., Ib.
Verwer. Akerslaan 22, Secr.
Afd. Fabrieksarbeiders K. Veen-
man, Baangracht 20, Voorz., H.
J. Nierop, Baansingel 33, Secr.
Afd. Gemeentewerklieden, J. Mo
lenkamp Westerl. 11. Voorz., E.
Beemsterboer. Clarissenbuurt 1,
Secretaris.
Propagandaclub Pius X. H. Smo-
renberg, Baansingel 5, Voorz.
H. Koopmeiners, Baansingel 15,
Secr.
Rederijkerskamer Vondel", L.
Bakker Voorz., Toussaintstr., h.
Prins Hendrikstr.. A. E. A. Buis-
sink, Baansingel 18, Secr.
Ondersteuningsfonds „St. Antoni-
us van Padua, I. Vreeker, Uiten
boschstr. 36, Voorz. W. v. Wes
ten, Overdiepad 46, Secr.
Hulp in Nood, S. Swart, Achter
wezel 30, Voorz., J. H. F. Muh-
ren. Baansingel 23a, Secr.
Winterzorg £t Joannes, G. A.
Keiisper. Perronstraat 9, Voorz.,
J. Molenkamp, Westerl. 11, Se-
crctdtis
Ned. R. K. Bond v. Post-; Telegr.-
en Telefoonpersoneel „St. Pie
trus" afdeeling „St. Jozef", j.
Kops. Tuinstraat 6. Voorz., S.
Klein, Oudegr. 281, Secr.
Afd. Zuivelbereiders, C. de Boer
Baansingel. Voorz.. J. C. Groot,
le Landdwarsstraat 16, Secr.
Afd. Bloemist- Land- en Tuinbouw,
arbeiders. C. J. Bierman, Akers
laan no. 4, Voorz., W. Kaandorp
Rijksstraatweg 44, Secr.
Bureau van Advies: Zittingsuur 7
tot 8 in het gebouw St. Willi-
brord. Ambtenaren: G. van Veen
en H. E. Bosman.
R. K. Middenstandsvereen. „de
Hanze". C. W. Keijsper, Laat
197. Voorz., G. j. jW. Goes, Huig
brouwerstraat 14, Secretaris.
Afd. Bakkerspatroons, J. Bel, Mag-
dalenastraat 7. Voorz., J. J. G.
Stavenuiter. Hofstraat 8, Secr.
R. K. Manuracturicrsvereeniging „St
Martinus". J. Ensink, Bergen,
voorz., E. Buers, Houttil 52, Secr.
Afd. Melkslijters. J. Bos, Lindelaan
80, Voorz., L. v. d. Peet, Ko
ningsweg 43, secretaris.
Afd. Schilderspatroons, G. W. de
Munk. Ritsevoort 40, Voorz., Wa
Beukers, Middenpad te Ber
gen, Secr.
Afd. Electro-techn. werkgevers, G.
I. Genefaas, Oudegracht 291.
Voorz.. G. P. J. Pedroli, Lan-
gestraat 10 Secr.
Afd. Bouwvakpatroons, J. Apel
doorn. Westerweg 18, Voorz.,
M. Hoogervorst Oudegr. 82 Secr.
Uit het Fransch door W. Z.
Géén der lezers zal vermoeden
dat deze twee woorden een en de
zelfde persoon aanduiden. De vrouw
waarover wij het iq dit verhaal zui
len hebben, was alleen engel te oor-
deelen naar het uiterlijkhaar ziel
was die van een afschuwelijk monster.
Voor ongeveer zes jaren, zoo ver
telt dr. Miller, kwam ik in Nieuw -
Orleans, Waar mijn bezigheden mij
Ophielden. Die Fransche stad was
voor een groot gedeelte bevolkt met
negers, die een soort Fransch spraken,
dat ik nog nimmer gehoord had.
Ik woonde aan den weg die leidde
paar het meer Pontchartrain, op
korten afstand van een prachtige
villa, bewoond door een Fransche
weduwe. Mevrouw Lalorie was drie
maal gehuwd geweest en haar echt-
cenooten, die achtereenvolgens ge-
itorver, wjjjn, hadden tiaar egg
kolossaal fortuin nagelaten. Die we
duwe was bekend om hare schoon
heid, haar geestigheid en haar def
tige manieren. Er was geen feest of
bal zonder haar. Ik had haar eerst
ontmoet bij een mijner vrienden en
de adel die sprak uit hare trekken,
viel mij bijzonder op. Haar blauw
oog, haar rose lippen herinnerden
aan de engelen der groote Itali-
aansche schilders.
Niettegenstaande dit alles, scheen
iedereen, die haar naderde, bevangen
door vrees. Haar dochters, bleeke
en treurige kinderen, hielden altijd
de oogen neergeslagen in haar tegen-
woord g'ieid. Ik had andere kinderen
hen uit zien noodigen mee te spelen,
doch altijd tevergeefs. De kinderen
van mevrouw Lalorie kenden geen
spelen.
Die angst was gedeeld door al
haar slaven. En toch scheen niets
dien angst te bevestigen. Zij sprak
hen nooit aan dan op den vrlende-
lijksten toon ter wereld. Men had
nog nooit een berisping van haar
glMefdzij stele&ht# tegen e§n
ieder en zij gebruikte nooit anders
dan vriendelijke benamingen.
Niettegenstaande dit alles, deden
haar slaven zich opmerken door hun
magerheid. Als men hen zag, met
treurig en lijdend gezicht, rondom
hun schoone meesteres, zou men
zeggen, dat het verdoemden waren,
veroordeeld om een engel te dienen.
Een alleen, de koetsier, blonk uit
door zijn gezondheid. Zijn welvarend
heid was een raadsel, even goed
als de zwakheid en de ziekelijkheid
zijner kamertdei. Algdeze bijzonder-
hedenfdie me waren verteld veroor
zaakten in mij een groote nieuwsgierig
heid.
Uit mijn kamer kon ik haar heele
bezitting overzien. Eikwijls richtte
ik mijne blikken opjde villa, nieuws
gierig te weten, wat ze verborg,
maar alles was kalm en stil in de
woning van de jonge weduwe. Een
enkele keer had ik mevrouw Lalorie
een klein huisje binnen zien treden,
dat achter in den tuin stond en i'-
meende een paar zuchten te hoor n
maaE. weJdm.zae iK-haai.wedsoei -
schijnen, met een glimlach van inner-
lijkejvoldoening op de lippen.
Het toeval had me eene oude
negerin van mevrouw Lalorie leeren
kennen, Rachel geheeten. Haar klein
zoon kwam me wel eens opzoeken,
het was een kind van een zeld'ame
schoonheidik poogde hem in de
waarheden van onzen godsdienst te
onderwijzen. Mingo beminde me en
ik was zelf ook zeer aan het kind
gehecht geraakt. Twee of driemaal,
hem terneergeslagen ziende, waagde
ik enkele vragen over zijn meesteres,
maar hetgkind bewaarde het stil
zwijgen, evenals haar grootmoeder
Rachel, wie ik ook eenlge vragen
gesteld had. Ik begon te gelooven
dat mijn verbeelding me bedrogen
had enfik verloor de Fransche villa
uit hefoog.
Een avond, dat ik 'n beetje langer
buiten was gebleken dan volgens ge
woonte, wandelde ik door mijn tuin,
het hoofd vol met gedachten, toen
een scherpe kreet mijn aandacht
trok. Ik hief het hoofd Qp j twee
Aalfimtolefl weerklonken JmlJjisgr*
tijd. Op het zelfde oogenblik bemerkte
ik twee gedaanten in den tuin van
mevrouw Lalorie. Een der gedaanten,
slank en gekleed in het wit, had een
wapen in de hand, dat ik niet kon
herkennen en scheen de andere te
vervolgen, die vluchtte. Ik zag hen
beiden de woning instormen en snei
de trappen opgaan. Zoo gingen zij
van verdieping tot verdiepingeens
klaps verscheen de zwarte gedaante,
altijd achtervolgd, op het terras.
Ik zag deze over de balustrade heen-
buigen, ik hoorde een kreet, vervol
gens een dof geluid als van een li
chaam dat te pletter valt en alles
werd weder stil
De witte gedaante stond op het
balcon en keek met koude onver
schilligheid naar beneden. Weldra
zag ik haar echter naar beneden gaan.
Er was in de villa een oogenblik be
weging, de lichten gingen van het
eene vertrek naar het andereein
delijk kwamen er vier slaven te
voorschijn, achter In den tuin groeven
ze een kuil, het lichaam werd er In
vuld, de slaven gingen weer naat»
binnen en alles werd wederom stil
Ik had die scène gevolgd, met
afschuw gemengd met schrik, ik
bracht den nacht door in een soort
van waanzin Toen ik den volgenden
morgen uitging, zag ik Rachel, zit
tende met het hoofd 'usschen Je
handen, aan de deur \au de Fran? he
villa. Ik riep haar tweemaal zonuer
dat zij me hoorde, eindelijk hief zij
het hoofd op en haar blik deed me
huiveren.
Ben je ziek, Rachel
De oude negerin schudde het hoofd,
War is er toch met je gebeurd
Zij antwoordde niet. Ik keek eens
om mij heen.
Waar is Mingo?
Bij het hooren van dien naam
slaakte Rachel een kreetzij sprong
op en met d<in - voet op den grond
stampende, kreet ze i
„Daar 1 (^,ar. Kind van mij,
met gesloten oogen I"
En zich het ge'aat bedekkende
belde handen keerde zij teruj
haia wpninu-tw^dt uempiaddJ
