ONS BLAD"
No. 628e
Woensdag 15 November 1922.
14e Jaargang
S3
BRIEVEN UIT FRANKRIJK.
BUITENLAND.
FEUILLETON.
Abonnementsprijs:
Per kwartaal voor Alkmaarf 2.
Voor bui»en Alkmaar .f2 85
Met Geïllustreerd Zondagsblad 0 60 f hooger.
Aan alle abonné's wordt op aanvrage gratis een polis verstrekt, welke hen verzekert tegen ongevallen tot een bedrag van f 500,—, f 4O0,—f 200,—, f 100,—,j 60,—f 35,—, f 15,
Advertentieprijs*;
Van 1—5 regels f 1.25; elke regel meer f 0.25; Réclamé
per regel f 0.75; Rubriek „Vraag en aanbod" bij voa|
uitbetaling per plaatsing f 0.60
1
DE „UNION SACREE" EN
DE FRANSCHE VER
KIEZINGEN.
Zullen de Fransehe Kamerver-
kiez;noen volgens den gewonen
loop der omstandigheden in Mei
1924, dan wel op een vervroegden
datum, in November 1923, plaats
vinden?
Ziedaar de vraag, die men zich
hier in po'itieke kringen stelt,
naar aanleiding van een rede door
den oud-minister Painlevé on
langs gehouden, waarin tui dit
vraagstuk aan de orde brengt.
Zonder vooruit te loopen op de
uitspraak van de regeering, 'die
eerst over geruim en tijd zich zal
doen hooren, meen ik te mogen
zeggen, dat dit voorstel weinig
kans zal hebben een meerderheid
ter verkrijgen. Hoogstens tot de
linkerzijde zal zich dit verlangen
tot vervroeging beperken en zelfs
daar nog zullen er velen zijn die,
uit zelfbehoud zich liever aan
den thans geldenden, wettelifken
termijn zullen houden. Al zijn de
verkiezingen, hoe de beslissing
ook uitvalt, in ieder geval nog
in het verre verschiet, toch be
ginnen de verschillende partijen
de politieke trom reeds te roeren.
De teekenen wijzen erop, dat de
ze in tegenstelling met 1919, niet
zonder feilen strijd zullen wouden
gevoerd.Werd in die dagen de
eensgezindheid gehandhaafd door
de nog versche herinnering aan
den pas geëindigden oorog; ver
gat men toen gemakkelijk de par-
tijverschillen om eendrachtig het
land en het oeconomisch leven te
herstellen, thans schijnen die rede
nen, ten onrechte, voor velen niet
meer te* ge'den. Het „Bloc Natio
nal" uil die eensgezindheid ge
boren, zal in de toekomst te kam
pen hebben tegen de heftige aan
vallen der linkerzijdie, tegen alle
partiien die de orde in het land
wenschen te verstoren, en ook
tegen de uiterste rechterzijde, die
de tegenwoordige regeering zwak
heid verwijt in de buitenlandsche
politiek. De stem van Mandel in
een der jongste kamerzittingen op
gegaan, de redevoeringen en ge
schriften vooral van vooraanstaan
de partijleiders laten in dezen geen
twijfel meer over.
Het meest betreurenswaardige
verschijnsel is wel dit, dat niet al
leen de Nationale eenheid in ge
vaar zal" worden gebracht, maar
dat ook de katholieke belangen
de geheiligde éénheid, het zwaar
te verduren zullen hebben.
Het is geen geheim dat sedert
eenigen tijd in de van ouds beken
de kringen der linkerzijde opnieuw
een campagne tegen de Kathol'
Kerk wordt voorbereid.
De befaamde Joseph Caijlaux,
wiens aanhang, onbegrijpelijker
wijze, steeds toeneemt, heeft dezen
strijd op onbeschaamde, manier
aangekondigd en tal van radicale
bladen hebben ziin uitingen met
graagte een verdere verspreiding
bezorgd. Hii verbergt het niet,
hoe hem de terugkeer van tal
rijke, wettelijk ongeoorloofde con
gregaties. sedert de anti-Katholie
ke wetten van 1901 en 1904 naar
het buitenland uitgeweken, een
Doorn in het oog is. Hii verlangt
niets liever dan ben, die in de moei
lijke uren van den oorlog het va-
derland mede hebben verdedigd,
ziin teruggekeerd uit de balling
schap om hun leven voor Frank
rijk in de weegschaal te stellen,
opnieuw een zweepslag Joe te
dienen en buiten de grenzen van
hun land te bannen. Hii die wel
de laatste moest zijn. gezien ziin
verleden, over het al dan niet wet
tige te oordeelen, begrijpen moest
dat een op den achtergrond bliï-
ven hem vooral rgboden was,
drijft de onbeschaamdheid zooi
ver, niet alleen op den politieken
voorgrond te willen treden, maar
ook de eerste te zijn om de ge
heiligde eenheid te verbreken.
Want hoe wit ook over de te
genwoordige Regeering mogen
denken, hoe wit ook iri vele op
zichten gekant zijn tegen de bui
tenlandsche politiek van Poinearé
wii mogen haar de erkenning niet
onthouden, dat zij de Union Sa-
creé wenscht te eerbiedigen, voort
ga^t op den eens ingeslagen weg,
meer en meer zii het dan ook nog
onvoldoende, de katholieke belan
gen te behartigen.
Caillaux echter niet alleen geeft
uiting aan die haat jegens de Ka
tholieke Kerk, ook de felle anti
papist Painlevé heeft dezer da
gen wederom getracht de Katho
lieke" geestelijkheid in een hatelijk
daglicht te stellen.
Hij heeft haar op insinueerende
wijze verweten in den wereld-oor-
fog, zich aan den dienst te heb
ben onttrokken en minder dan
andere klassen der maatschappij
geofferd te hebben op het altaar
der vaderlandsliefde.
Een verdachtmaking', die hen
zelf meer omteert dan hen die hü
wenscht te treffen en niet nagela
ten heeft ook bii andersdenkenden
een diepe verontwaardiging te
wekken. Maar toch ziin houding
bewijst ons, hoe ook hit weer aan
stuurt op een godsdienststrijd die
Frankrijk ten verderve is geweest.
En wat te verwachten van een
politiek bekwamen leider als JHer-
riot, den burgemeester van Lyon,
die teruggekeerd uit het verwil
derde Rusland, niet ophoudt over
het vele daar gezien, den lof
trompet te steken. Denkt men zoo
reeds in de linksche radicale krin
gen over de richting waarin de
Fransehe politiek dient geleid, wat
te zeggen van de communisten, die
hier weliswaar niet overmatig
sterk in aantal zijn, maar toch
een niet te onderschatten steun
voor de linkerzijde bii de a.s. ver
kiezingen. Ik weet dat men zich
hier in Regeeringskringen niet
bezorgd maakt over Caillaux en
ziin aanhang.; dat men de anti-Ka-
tholieke actie beschouwt als een
voorbijgaande vlaag van slechts
weinigen en zeer vele geestelijkén
verzekerden mij, dat het meeren-
deel zelfs van de niet practiseeren
de Katholieken, niets liever ver
langt dan den godsdienstvrede te
bewaren. Dit neemt niet weg, dat
men ernstig rekening met deze tee
kenen dient te houden. Vooraan
staande persoonlijkheden verheel
den het mij bovendien niet, het
zeer te betreuren, dat door al deze
anti-p-apistische uitingen opnieuw
in het buitenland een ongunstig
licht wordt geworpen op .het Ka
tholieke Frankrijk en groote scha
de wordt toegebracht aan de ge
zindheid jegens dat land.
Het cynisme der volgelingen van
Com bee, die onder het mom van
vrilheid den strijd tegen de Ka- Uit Konstantinopel wordt gemeld,
tholieken willen hervatten, zal mendat volgens betrouwbare berichten uit
giaan vereenzelvigen met den geest
van het Fransehe volk die inder
daad zoo geheel anders is.
Geen beter middel om zich té
gen d'e anti-clericale stroomingen
te verdedigen dan zijn Katholieken
invloed bit de a.s. verkiezingen te
laten gelden en zich nu reeds, lang
te voren weliswaar, eensgezind
voor ie bereiden.
Frankrijk is helaas nog niet riip
gelijk Nederland, voor een mach
tige Staatspartij1, om redenen vroe
ger reeds door mij uiteengezet,
maar wel mogelijk is het dat allen
die den godsdienstvrede in hun
program hebben opgenomen, zich
met alle kracht vereenigen om het
hoofd te bieden aan het monster
dat op de loer ligt om Kerk en
Staat te vernietigen.
Het Katholieke Frankrijk moet
er naar streven te verkrijgen een
Regeering, die het doordringen
der Christelijke beginselen in de
staatkunde, als hoogste verlangen
in zijn wapen voert het moet, zoo
lang een christelijke Regeering
nog niet mogelijk is eensgezind den
steun verkenen aan die rechtsehe
partijen, waarbij althans een ver
dere aanranding der katholieke be
langen niet valt te duchten, van
wie zelfs een herstel te verwach
ten is van veel, dat in het verleden
werd verwoest.
Een evenredige vertegenwoordi
ging met daaraan verbonden stem
plicht een algemeen vrouwenkies
recht vooral, zal in Frankrijk de
Katholieken tot zegen 'kunnen ver
strekken. Hoewel dit laatste punt
deze week in den Senaat in behan
deling .komt, is de kans niet groot
dat de eerstvolgende verkiezingen
reeds een dergelijke hervorming
zullen vertoonen.
„Ieder land heeft de Regeering,
die het verdient", moge Frankrijk
bewijzen, dat het afkeerig is van
de overheersching van ongeloof.
Die godsdienststrijd mag, niet op
nieuw herleven, Caillaux, Painlevé,
Viviam en zoovele anderen moe
ten het "ondervinden dat hun rol is
uitgespeeld, dat het Katholieke
Frankrijk gespaard wenscht te bin
ven in de toekomst, voor een ramp
die het tot den ondergang zou
voeren.
Parijs, 8 November 1922.
"Mr. P. V. S.
(o)
DE CRISIS IN HET 'OOSTEN.
De toestand te Konstantinopel.
Tengevolge van incidenten tusBohen
Tuiksche en Engelsche gendarmen
werd in een bijeenkomst der geallieer
de generaals voorgesteld den staat van
beleg af te kondigen. Het voorstel
stuitte op hevig verzet.
De hooge commissarissen verzochten
hun regeeringen telegrafisch om in
structies
De geallieerden overwegen ook het
denkbeeld om den Sultan een geallieer
de lijfwacht te geven.
Fransehe consuls uitgewezen.
De Fransehe consuls te Mersina en
Adana zijn, door de Kemalisten
uitgewezen. Zij waren ingevolge het
door Frankin Bouillon gesloten ver
drag benoemd om de bescherming der
Christenminderheden te verzekeren.
De Turksche douane heeft besloten
het volle invoerrecht te heffen van
goederen, die op overlading wachten.
Kemalistische troepen naar
Mosoel?
Karpoet de Kemalisten de mannen
onder de 45 jaar oproepen, die in aan
merking kómen voor militairen dienst
en dezen in de richting van Mosoel zen
den.
De conferentie van Lausanne.
De intergeall. hooge commissarissen
hebben aan hun regeeringen een ge
lijkluidend telegram gezonden, waarin
zij er op wijzen dat, volgens de inlich
tingen in hun bezit omtrent de hou
ding der Turksche regeering en der
Nat. Vergadering van Angora, de ver
daging der conferentie van Lausanne
den wapenstilstand ernstig in gevaar
zou brengen. Zij dringen aan op het
onverwijld vaststellen van den defini-
tieven datum der conferentie, die zoo
spoedig mogeljjk moet worden gehou
den.
Ismet pasja naar Parijs.
Ismet komt volgens berichten uit
Lausanne in gezelschap van Ferid, zijn
gezant, te Parijs naar deze stad en zal
daarna weer naar Lausanne vertrek
ken. Van de besprekingen, die hü met
Poinearé hebben mocht, zullen de
bondgenooten onmiddellijk op de hoog
te worden gebracht.
De voorbereiding der conferentie.
Reuter verneemt, dat de Britsche, de
Fransehe en de Italiaansehe regeering
langs den gebruikelijken diplömatieken
weg de voorbereidende besprekingen
inzake de conferentie van Lausanne
hebben geopend.
Engeland heeft gisteren zün mee
rling aan Parijs en Rome medegedeeld.
Men verwacht, dat Curzon aan het
eind dezer week Londen zal verlaten
om te Parijs met Poinearé te conferee-
ren, waarna beide staatslieden Musso
lini te Lausanne zullen ontmoeten.
Curzon dringt nog steeds aan op
een definitieve intergeallieerde overeen
komst vóór de opening der conferen
tie van Lausanne.
Het Amerikaansche dept. van bui
tenlandsche zaken maakt bekend, dat
Child en Grew, de Amerikaansche ver
tegenwoordigers te Rome en Bern, zijn
benoemd tot waarnemers ter conferen
tie van Lausanne.
DE RELLETJES IN HET RUHR-
GEBIED.
Maandagmiddag drongen een aantal
communisten de drukkerij van het
„Dusseld. Tagebl." binnen. Zij dwon
gen het personeel het bedrijf stop te
zetten en richtten eenige verwoesting
in de drukkerij aan. Het blad kon des
wege niet verschijnen.
Een door de communisten te Keulen
belegde vergadering was door de be
zettingsautoriteiten verboden. Niette
min verzamelde zich op enkele punten
een groote menschenmenigte, die door
de politie werd verdreven. De deelne
mers konden de voor de vergadering
bestemde lokaliteiten niet binnendrin
gen, daar de ingangen door de politie
waren afgezet.
In Keulen kwam bet Maandag in
verschillende wijken tot allerlei relle
tjes. In het zuiden van de stad werden
de ruiten van de winkels ingeslagen
en de etalages leeggeplunderd.
Een vergadering der bedrijfsraden
te Dusseldorf heeft de algemeene sta
king geproclameerd. Intussehen zijn
van den kant van het stadsbestuur on
derhandelingen geopend tot bijlegging
van de opstandige beweging.
Het aantal opstandelingen is aanzien
Ujk toegenomen. De politie zal de ar-
beidswilligen door het uitzetten van be
schermingsposten tegen nieuwe aan
vallen beveiligen.
In Keulen hebben „ter inleiding van
den Hongerwinter" nieuwe, ernstige
ordeverstoringen plaats gehad. Vele
handelshuizen werden vernield en ge
plunderd en de beambten mishandeld,
zoodat dezen van hun wapens gebruik
moesten maken. Zoowel de beambten
der politie als de opstandelingen heb
ben ernstig gewonden moeten wegvoe
ren.
De Fransehe bezettingsoverheid in
Dusseldorf slaat het geheele gebeuren
in Dusseldorf zonder zich er mede te be
moeien gade. Ook de Engelsche bezet
ting in Keulen grijpt niet in.
DE DUITSCHE VOORSTELLEN.
De Commissie van Herstel beraad
slaagde officieus over de Duitsche
voorstellen.
De Commissie zal vermoedelyk aan
het eind dezer week het antwoord aan
Duitschland opstellen. Wat de financi
eels controle betreft, schijnt Duitsch
land deze te zullen aanvaarden over
eenkomstig de beslissing der waarborg-
commissie in Juli 1.1.
De „Petit Parisien" schrijft dat twee
waarheden voortspruiten uit een nauw
keurig onderzoek van den toestand in
Duitschland; lo. dat Duitschland in
staat is om te betalen; 2o, dat Duitsoh
land zal betalen, wanneer het niet an
ders kan.
Naar het „Berliner Tageblatt" ver
neemt, is de nota der Duitsche regee
ring aan de C. v. H. gisterenmiddag om
twaalf uur te Parijs door staatssecreta
ris Fischer overhandigd.
In de nota worden de volgende voor
stellen gedaan:
de definitieve vaststelling der ver
plichtingen van Duitschland zoodanig,
dat zü, met inbegrip der uit te geven
leening; uit het overschot van de
huishouding bestreden kunnen worden
Duitschland voor den duur van drie
of vier jaar van alle leveringen in
geld en natura in het verdrag van Ver
sailles genoemd, behoudens de in para
graaf 4a alinea 2 gemaakte bepalingen
voor den wederopbouw van de ver
woeste gebieden, vrij te stellen;
onverwijld een conferentie büeen te
roepen van internationale financiers
met het doel te beraadslagen over het
Duitschland te verleenen bankcrediet.
De Duitsche regeering is ook harer
zijds bereid, de bijeenroeping van zulk
een conferentie op zich te nemen.
voorstellen te steunen, die de Duit
sche regeering bij de betrokken re-
geeringen voor de verwezenlijking
van de in paragraaf 11 aangegeven
noodzakelijkheden zal doen.
REGEERINGSCRISIS IN DUITSCH
LAND.
Met het oog op den dreigenden toe
stand op het gebied der buitenlandsche
politiek in Duitschland had men kun
nen verwachten, dat de invloed van
den rechtervleugel der soc.-dem. par
ty, van welker beslissing alles afhing,
sterk genoeg zou zijn om het totstand
komen der z.g. groote coalitie niet te
verhinderen. Blijkbaar evenwel hebben
de nieuwe grootheden, die uit de U. S.
P. D. zijn overgekomen, bevreesd voor
het verliezen van kiezers aan de Lede-
bour-groep, en verder de dreigende on
lusten in het Westen, den doorslag ge
geven en het was in den Rijksdag een
algemeene verrassing, toen even na 10
uur gisteravond de volgende resolutie
der soc.-dem. fractie na urenlange be
raadslaging werd gepubliceerd:
„De vereenigde soc.-dem. partij wijst
de uitbreiding der regeering door toe
treding der D. V. P. van de hand."
Kort na het bekend worden van dit
besluit werd de rijkskanselier telefo
nisch op de hoogte gesteld en spoedig
daarop kwam het rijkskabinet voor zyn
laatste zitting bijeen. Het resultaat der
beraadslagingen was het besluit om
rykspresident Ebert nog het aftreden
van het gaasche kabinet mede te dee-
len.
Ebert heeft het ontslag aanvaard.
Men mag aannemen, dat Ebert van
daag met den president van den Rijks
dag, Lobe, en de verschillende partij
leiders over den toestand zal beraad
slagen. Ofschoon alle gissingen ten aan
zien van het nieuwe kabinet nutteloos
zijn, wil het „Hdbd." vermelden, dat in
de wandelgangen van den Rijksdag,
behalve de naam van Wirth, ook die
van den eerste-burgemeester van Keu
len, dr, Adenauer, die eveneens tot het
centrum behoort, als mogelijk candi-
daat voor het rijkskanselierschap werd
genoemd.
MEVR, MAC SWINEY GEAR
RESTEERD.
De politie te Washington arrestterde
Mrs. Mac Swiney, de weduwe van den
lord-mayor van Cork alsmede acht an
dere vrouwelijke leden der Amerikaan
sche vereeniging voor de erkenning der
Iersche republiek, wegens het niet op
volgen van de bevelen der politie, wel
ke haar verbood voor de Britsche le
gatie heen en weer te wandelen met
vlaggen, waarop vrijlating werd ge-
ëischt van miss Mary Mae Swiney.
DE AANSLAG OP DEN LONDEN-
SCHEN HOOFDCOMMISSARIS.
De Londensche commissaris van po
litie Horwood is thans buiten gevaar
enhjj gaat goed vooruit.
Volgens de „Evening Standard" ver
onderstelt de politie, dat de vergiftig
de chocolaadjes door een vrouw aan
den Londensehen hoofdcommissaris
zijn toegezonden. Een signalement van
deze vrouw, goed gekleed en knap, is
in het bezit der politie.
POLEN EN RUSLAND.
Naar aanleiding van Pilsoedski's
weigering de geloofsbrieven van den
Russischen gevolmachtigden vertegen
woordiger Obolenskd in ontvangst te
nemen, zond het Russische volkscom
missariaat voor buitenlandsche za
ken een nota naar Warschau, waarin
er op gewezen wordt, dat de houding
van Polen onvereenigbaar is met het
verdrag van Riga,
DE KWESTIE VAN BESSARABIö.
Roemenië heeft zich in een nota aan
de regeering van Moskou bereid ver
klaard onderhandelingen met Rusland
te beginnen ten aanzien van Bessara-
bië, waarbij Rusland de Dnjester ais
Ruseisch-Roemeensche grenB zou aan
nemen. Tsjitsjerin antwoordde dat
Rusland de Proeth als Russisch-Roe-
meensche grens beschouwt en eischte
ontruiming van Bessarabië door Roe
menië.
HET PROCES TEGEN DE GRIEK-
SCHE OUD-MINISTERS.
Het hoogverraadprooes tegen de
Grieksohe ministers en generaals, die
verantwoordelijk worden geacht aan
de nationale débacle, is Maandag,be
gonnen. De verdediging betwistte de
bevoegdheid der rechtbank en de wet
tigheid van de instelling daarvan.
De rechtbank besloot niettemin h«e
proces voort te zetten.
VERSPREIDE BERICHTEN.
DE AARDBEVING IN CHILI.
Vertraagde berichten uit <Le getrof
fen gebieden tooiien aan, dat het aam.
lal siaentoffers van de aardbeving te
Goquimbo en Atacama aanzienlijk hoo-
ger zal zijn dan duizend. Uit Valleuar
wordt gemeld, dat daar slechts drie
huizen overeind bleven en er reeds
6f)0 dood en worden geteld, terwijl men
gelooft, dat nog vele lijken onder de
puinboopen liggen, zoodat men ver
wacht, dat daar alleen bet aantel doo-
den reeds duizend zal bedragen'. Uit
talrijke dorpen zijn nog steeds geen
berichten ontvangen. Medische hulp is
in vele gevallen nog niet beschikbaar,
talrijke vluchtelingen blijven op de
'Waar een Engelsche vertelling).
110.
Ik geef u mijn woord, dat zij het
u vergeeft, mevrouw Ray.
De gedachte drukt mij, oude
vrouw, ter neer, en zij alleen kan mij
van dien drukkenden last bevrijden.
My dunkt, dat gij den man niet zjjt om
mij onbarmhartig weg te zenden, nü ik
tot betere gedachten gekomen ben.
Gij zult haar binnen eenige dagen
zien.
Dan is het te laat! jammerde zij;
ik heb de toekomst vooruit gedroomd
ik heb in mijnen slaap haar doode
gelaat voor mij gezien, niet de „dief"
alleen heeft my hierheen gejaagd.
Zij bleef hare zaak bepleiten en ik
wilde toegeven.
Ik vreesde, dat de oude vrouw hare
overspanning aan Mary zou meedeelen
Dat zou gevaarlijk voor myne vrouw
kunnen zjjn, en ik was als haar echt
genoot verplicht, haar daarvoor'te be
waren.
Moeder poogde nu ook Mevrouw Ray
Bt onvcorzichtigs vaj» ha* inzicht.
aan het verstand te brengen; de oude
vrouw luisterde en staarde nog steeds
in het kaarslicht Eindelijk zeide zij,
half kermende:
Welnu, als er niets aan te veran
deren valt, als gij zoo onbarmhartig
zyt, moet ik wel toegeven. Janet zou
xn mijne plaats zeker volhouden, maar
ik 'ben oud eu zwak.
Zij rilde van koude en klemde zich
weer aan de tafel vast.
Weldra vroeg zij:
X zou 8'aarjie een glas brandewijn
hebben, als het hier te krijgen is.
De brandewyn was in de achterka-
mer van Jabez, en Jabez was nog bui
ten, misschien zat hij met den koetsier
in het rijtuig, over de zonderlinge gril
len van mevrouw Ray te praten.
Ik ging de kamer uit, om de meid
te roepen, of,-als ik die niet vinden
kon, zelf brandewijn te zoeken; ik was
nog geen twee minuten de kamer uit,
toen een luide gil van moeder mij
ontsteld terug deed ijlen.
Moeder wrong wanhopend de han
den, en riep:
Zij is naar boven gegaan!.. Zy
sprong op en was verdwenen, eer ik
haar kon tegen houden. Och lioye jon-
gen, hoe zal dat afloopen.
Ik liep zoo hard ik kon de trap op,
naar de kamer mijner vrouw.
Mevrouw Ray had zich tot voor de
legerstede gesleept, toen hadden de
krachten haar begeven, en was zy, met
beide handen op de sprei uitgestrekt,
voorover op het bed gevallen.
Mary Gear!Mary Zitman! gilde
zij; antwoord mij. Zeg hem.zeg hem,
dat ik nog niet moet heengaan!
Mijne vrouw opende de oogen, keer
de zich half op hare legerstede om, en
bezag de knielende vrouw. Tot mijne
verbazing verschrikten de tegenwoor
digheid van mevrouw Ray en het plot
seling ontwaken haar niet, alhoewel zij
langzamerhand tot het begrip scheen
te komen, dat hier een zonderling too-
neel plaats had.
Wat beteekent dit. Canut? fluister
de zij.
Nietsniets. Mevrouw Ray
komt u eens bezoeken, Mary. Ik hoop,
dat gy niet verschrikt waart.
Ik droomde juist van haar. Ik ge
loof niet dat ik verschrikt ben, Ca
nut.
Zeg hem dat ik hier mag blyven,
gilde mevrouw Ray, of hij zal mij op
staanden voet opnemen en naar be
neden. dragen, Zeg hem dat ik hier
mag blijven!
Dat zult gij niet, terwijl ik haar
naderde.
Ik zal schreeuwen, waarschuwde
mevrouw Ray, terwijl zij zich aan de
dekens vastklemde; ik zal beginnen
te gillen als gij mij durft aanraken.
Laat haar blijven, smeekte Mary;
het is zeer vriendelijk van haar, dat
zy mij verlangt te zien, Canut, en ik
ben sterk genoeg om haar aan te hoo
ren.
Maar
Laat haar blijven, zeide Janet
achter mij; het meisje zal - misschien
niet ontstellen over hetgeen zij haar
heeft te zeggen. Als er kwaad is ge
schied, hebt gij het op uwe rekening,
omdat gij slecht hebt opgepast.
Janet zag mij aan en dan ook moe
der, die stil en bevend aan de deur
stond.
Ik ben hier gekomen, Mary Zit
man, fluisterde mevrouw Ray die nog
altijd in dezelfde houding lag, en Mary
op hare gewone wijze aansprak; ik
'ben hier gekomen, eer de dood ons
voor altijd scheidt, misschien eerder
dan wij denken, en om vergiffenis te
vragen, voor vroeger bedreven zon-
deD. Ik heb eens naar uwen dood; yer-
ilangd, en.... u van het leven willen
berooven.
Gy bezat bet geld van mynen
broeder, en ik hunkerde daarnaar als
een echte gierigaard. Ik beeldde my in,
dat het mij rechtmatig toebehoorde, en
had geenen vrede met mijn armoede.
Ikik bad eiken nacht om uwen
dood. Dan zou ik rijk worden,"want ik
vreesde, dat gij ooit zoudt hertrouwen.
Dat was een tijd lang mijn eenig ge
bed.
Ik vergeef u! zeide my'n vrouw.
De overspanning vau mevrouw Ray
nam toe, en ik zag, dat mijne vrouw 't
onderhoud wenschte te verkorten, al
wilde zij het niet plotseling afbreken.
Janet stond met over elkaar gesla
gen armen het tooneel opmerkzaam
aan te zien.
James Baines, de knecht van
uwen broeder, en ik overlegden om u
te dooden. God vergeve mij! Wetende
dat hij een deugniet was, zonder gewe
ten, beloofde ik hem duizend pond op
uwen dood. Ik verleidde hem, en hü
bewaakte u, spande met mij tegen uw
leven samen, opende uw venster terwijl
gij sliept, in de hoop dat Gods lucht u
i dooden mocht. Hij was my'n werktuig
en arbeidde ju bet geheim.
Mary sloot de oogen.
Ik zag het bloed naar haar hoofd
stijgen.
Janet, fluisterde ik, er moet nu
een einde aan komen.
Het is gedaan. Het ergste is er uit
fluisterde Janet.
Gij vergeeft mij dat niet! gilde
mevrouw Ray zoo heftig, dat wij er al
len van schrikten. Gij gaat sterven, en
uw vloek zal mij overal vervolgen. O,
Mary Zitman! op aarde en in den he
mel zal ik vervloekt zijn., en ik heb
berouw over het verledene,Ik zou
gaarne sterven om myne schuld uit te
wisschen!
Ik vergeef u, fluisterde mijne
vrouw, terwijl zy weer de oogen open-,
de. Het verleden is vergeten. Canut
en ik hebben het overwonnen, en wjj
gevoelen ons gelukkig, nu wij het ver
geten hebben. Arme misleide vtouw,
ik bid God dat Hij u moge vergeven,
zooals ik u vergeef.
Zooals gy my vergeeft! riep z§
uit en greep Mary's band.
Toen liet zij de hand vallen en sloeg
eensklaps zelf voorover op het bed*
terwyl zij nogmaals herhaalde:
Zoóals gü. - mijvergeeft! f
(Wordt yeyyolgd^Ji
