van het
„Noord-Hollandsch Dagblad”
Kerklijsten.
Misaanw.Jzer.
Epistel en Evangelie
20 April 1923
van
1.-
1LXMMI.
h. LAuaExnua
i nr veld.
Evangelie-verklarlng.
Itmsltrdim.
Voor het heiligdom
Eerherstel.
Vorip bedratf f 14.171.16*/»
W. H. te Amsterdam 1.—
4
l>
I
■3
OFFICIEEL KERKEERICHT
Evangelie
Lot
uur
Lof
24
uur
1.-
eo
Wie helpt oqs nog meer
Zo.
ora
van
na
de
MAX.
de
om
Ing.
gez. H. Mil
tcotias Ka<
en Grego-
328. J
Pau-
ten
Beten iaat
narie Wav
moeten
wejke
7 en
avovd 7
van
Zo.
9 en
12
uur Lof
Ma. 7 uur Vroegmis,
In de
over
Bo.
Za.
Hendr, kkate. r
half 9 en 12 uur te stille
10 uur te Hoogmis
ei) 8*
Vitalis
volgen» den H. Joanne»;
XV1, 16—22.
In dien tijde seide Jezus aan Zjjne leer
lingen: nog een weinig tjjd»»n KÜ zult Mjj
niet zien, en wederom qflfrwynig tjjds, en
gÜ zult Mij zien; want IlPJJWot den Vader.
Eeniggn Zijner leerlingen zeiden dan tot el
kander: Wat is hetgeen Hij ons zegt; een
weinig tjjds, en gij zult Mij niet zien, en we
derom een weinig tijds, en gij zult Mij zien;
want Ik ga tot den Vader? Zjj zeiden dan:
Wat is dit weinig tijd», daar Hij van
spreekt? wij weten niet, wat Hij zeg*, Jesus
dan merkende, dat zij Hem wilden onder
vragen, zeide hun: Hierover onerzoekt gij
onder elkander, omdat Ik gezegd heb: Een
weinig tijds, en gij zult Mij niet zien, ei we
derom een weinig tijds, en gij zult Mij zien.
Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Gjj zult
schreien en weenen, maar de wereld zal zich
verblijden, gij echter zult bedroefd zijn, maar
uwe droefheid zal in vreugde veranderen.
Ais eene vrouw baart, is zjj bedroefd, om
dat haar uur gekomen te; maar, als zij het
kind gebaard heeft, denkt zjj niet meer aan
de smart, om de vreugd, dat er een mensch
in de wereld is geboren. Zoo hebt gjj nu ook
wel droefheid, maar Ik zal u wederzien, en
uw hart zal verbijjd zjjn, eh niemand zal u
uwe vreugde ontnemen.
I uur gefeseu Maandstond voor
te Mo 4, 7 uur Lof ter eere van
Sacrament.
mogelijkheid gesteld worden om uw talen
ten te gebruiken, tot eer van u iel ven en tot
voordeel van de Maatschappij. Het Kruis der
Gemeenten, de Bank der Magistraten bestaan
voor u als zoodanig niet. Jongere menschen
dan gjj, minder dan gij in rang en talenten,
zult gij tot de hoogste waardigheden zien
opklimmen, gjj zult zien, dat het volk met
bewondering op hen staart, terwjjl gjj ver
oordeeld zjjt uw leven te sljjten in minachting
en op een vergeten plaatsje. Hebt gjj een
zoon vol beloften, een zoon, zooals andere
vaders met wellus» zouden aanschouwen,
voor u zal de ontwikkeling zjjner schoons
talenten en van zjjn betamende eerzucht een
voortdurende foltering zjjn. Gjj zult op hem
nederzien, als op iemand die veroordeeld is
om een ongelukkig leven te leiden, zooals de
inwoner van Koine of Napels leiden moet en
zooals gjj zelf hebt geleden midden onder het
Engelsche volk. Al die hooge eereambten,
veel dierbaarder dan de kostbaarste gaven
van despoten, die een land uitdeelt als een
sieraad voor zjjn uitstekende burgers, zjj zul
len voor hem zjjn, wat zjj voor u geweest
zjjn, niet zoovele voorwerpen, die de hoop
en een geoorloofden naijver opwekken, maar
voorwerpen, die een hopeloos verlangen
doen geboren worden. Geef hem een opvoe
ding, als gjj gaarne wilt, dat hjj altijd zal ge
prikkeld worden door het verlangen naar
hetgeen hjj nooit zal genieten, als gjj den
tiran in wreedheid wilt navolgen, die zjjn
gevangenen zout voedsel liet eten, en wan
neer zjj vurig smeekten om toch wat drin
ken te mogen hebben, een kopje zonder wa
ter in bun cel liet brengen om ze dan van
dorst te laten omkomen. Macauly-Pier-
son: Kerk en Staat.
Jansen: Ofschoon de toestand in ons lieve
landje ook op dit stuk veel verbeterd is,
geef ik toe dat er zulke tijden geweest zjjn
en misschien nog komen. Een troost is dat
onze droefheid in vreugde zal veranderen.
Pastoor: Een weinig verder ngt Jezus
wanneer dit zjjn zal, in de gelukzalige
eeuwigheid als Ik u zal wederzien en uw
hart zal verblgd zjjn. Aangezien ook gjj en
ik daar eenmaal hopen in te gaan, laat mjj
u zeggen, wat er van dal buis en zjjn veie
woningen geschreven staat.
Ia de woningen der menschen huist de
zorg, de bleeks, nijpende zorg. Het aller-
Zot hajf 7, kwart voor 8 en 9 uur
stille H.H. Missen, half 11 Hoogznk^
Des Zond
7 uur, half
Des middags te 3 uur Vespera.
In te week de H.H. Missen te 7 uur,
kwart na 8 en 9 uur.
lederen Dinsdag des avonds te 7
Lof ter eere van den H. Antomus.
Pastoor: Ho maar, voor ons is dit nu dui
delijk, aangezien gt weet, dat Jezus na Zjjn
sterven niet langer meer op aarde bleef. Ds
Apostelen konden er evenwel niet inkomen,
dat de Meester ben voorgoed verlaten zou.
Jansen: Zjjn aanstaanden dood had Hjj
toch meermalen en met klem voorzegd.
Pastoor: Maar terzelfdertjjd ook van Zjjn
verrijzenis gesproken, die daarop volgen
zou. Hun lievelingsdenkbeeld was en bleef
dat Jezus uit de dooden opgestaan, op aar
de een koningrijk zou stichten, waarin de
mooiste posten voor hen souden zijn. En
nademaal Jezus' parabelen allerminst klop
ten met die vooruitzichten, naar die mate
konden zij er niet inkomen om ze te ver
staan. Vandagr dat Hjj den diepen zin er
van ontsluiert met nader aan te geven, wat
in die twee tijdvakken gebeuren gaat.
Secretaris: Voorwaar, Ik zeg u, gij zult
schreien en weenen, maar de wereld zal zich
verblijden, gij echter zult bedroefd zjjn, maar
uw droefheid zal in vreugde veranderen. Ón
mogelijk om korter en tevens klaarder den
toestand weer te geien, waar de menschbeid
onder godsdienstig toezieht aan toe was ge-
4 durende den tijd, waarin de rechtvaardigen
den Heer niet meer zien zouden; dat is te
zeggen van Heeren Hemelvaart tot het
wereldeinde. Tranen en zuchten voor de ge-
loovigen; blijdschap voor de wereldlingen.
Jansen: Maar ziekte en dood, armoede en
pijn, worden toch gelijkerwijs onder de men
schen verdeeld?
Pastoor: Maar Jesus doelt hier niet op de
beproevingen, die wjj als menschen, maar
op een ander soort kwelling, die we als
Christenen te doorworsteleu hebben; vervol
gingen naar den ijjve in de eerste barbaar-
sche eeuwen; achteruitzetting op maatschap
pelijk gebied in latere beschaafde tijden. En
dat dit tot op heden voortduurt en aldoor
een bittere beproeving voor Jezus' volgelin
gen inhoudt, wilde ik aantoonen in 't fier en
kloek protest van den Engelschen geschied
schrijver Macauly.
Wanneer gjj hardnekkig vasthoudt aan het
geloof der Niceenscbe Vaderen, dan zult gjj
wel niet verbrand worden in Smithfield, dan
zult gjj wel niet naar de gevangenis te Dor-
chest gezonden worden, en gjj zult ook wel
geen dubbele belasting behoeven te betalen.
Maar gjj tuit dan geheel en al buiten de
den Heer te zien?
Broers: Al met den dag van morgen te be
ginnen, den goeden Vrjjdag, waarop Hjj ster
ven ging
Pasteer: Zoo is het, maar vlak daarop aal
WEEKKALENDER.
22 APRIL. 3e Zondag na Paschen. 9e
gebed van den H. ttoterus en GeaeOen.
gebed van het octaaf van ten H. Jo
seph. Ondo. Praefaiie van Paschen.
23 APRIL. Feestdag van ten H. Ge-
org us, 9e gebed van bet octaaf van den
H. Josepli, 3e gebed. Ooocete.
2ft
/an ten H. Joseph.
2b APRIL. Z. Dom miou*
rats. 9e «n 3e gebed biz. 1
2? APRIL. Ms van Zondag.
28 APRIL. Z. Ludovicu* (2J Mei;
lachten» van den H. Pau|ue en H. T,
Totaal f 14/207.16*/»
Bevendien nog ontvangen tut Eg-
monda an Zee twee prachtige vazen
voor het altaar, en uit Alkmaar onder
letter O. K. L en Premse-aandeel Hoi
hndsche Orondcredietbank, /roof f 15.
30e Vraag: Wie helpt ons nog meer
aan dergelnke buitenkansjes?
Ook voor fundaties, legaten, lijfrenten
ed. zijn wii altijd te spreken.
Zo. De H.H. M seen te hajf 8 en lOutar
lederen dag om Ttt 8 uur H. MX
OuSTER-BLOKKlR.
Za. half 8 Vroeemis, half 10 Hoogmis.
2 uur Vespers.
lodesvn dag kwart over 8 te H. MX
W1XTER BLOKKER,
uur te Vroegmis, half 10 te
Zo.
de Hoogmis. 7 uur Lof en
PAROCHIEKERK VAN E
MAGDALENA.
SpaarndamowTs t raat.
te H.H. M.seen om 5, 7, hajf
12 urea. Om 10 uur Hoogmis.
HOORN.
PAROCHIEKERK VAN DE
H.H. OYR1ACUS EN FRANC1SCU8 VAN
ASS13IE.
Groot e Noord.)
te stifle H.H. Missen te
en te half 11 te Hoogmis
In te weck alle dagen
•en cm 7 en 8 uur.
Do. avond 7 uur
het H. Sacrament,
Za. avond 7 uur Lof ter eere van Ma
ria. Van 38 uur biechthooren.
OBDAM
Zo. Uitwendig» viering van het Plechtig
Feest van den H. Joseph. Half 3 Wesp.
Do. 9 usr Huwelijksmis voor Cornells
Weet en Lui»* Dekker.
Vr. 9 uur gez. H. Mp, tot aankbaarheid
voor 50-jarige huweHfksvereeniging van
J. Komng en G. Wiftenoerg.
Za. van 4—half 8 bvèciitiiooren.
De gebeden worden er/ocht voor Piel
Koning en Simon Hoedjes.
DE WEERE
Zo. 7 or voor te Parodue. half 10 v.
R. D. Joanne-» van Leipzig
Ma. half 10 plechtig gez. Veni Creator
en Huwelijksinzegening van Joannes Kjef-
tenlxTg en Anna Oofumba van Diepen
waarna oe H. Mis voor Hm degom en ,Br.
Di. fuif 8 uit dankbaarhesd bij een al veren
huwelijks feest
Wo. 9 uzr de huwelijksvoltrekking van
Joannes Smouten en Catharina Manshan
den, waarna gez. H. Mas voor Bruideg. en
Bruid.
Do. half 8 voor Dj^^J^r
Vr. 9 ursr Veni Creül^B
en huwelijksvoltrekking
een Anna Rood.
Za. half 8 Voor Jan Oro«a.
BERGEN.
Zo. te H.H. Mlsara te >T, hajf 9 en
half tien te Hoogtni», waaroodi» te pL
H. Oommun e der kindiTen, dus nanud<lagn
2 uur plechtig lof, waaronder hernieu
wing der Boopbeiof en en Opdracht aan
te Alterne ligsue Maagd.
Dl. 9 uur gez. Maandstond voor .Agatha
Vejdbour, wed. v*n Jaa Blank, ndaal.
Wo. feestdag van den H. Marcus, vvxjr
te H.H. Missen te Litanie van alle
Heilige® voor te vruchten der aarde, 7
uur vergadering voor te jeden van te
Derde Orde.
Do. 8
Guurije
het H.
- Zo. 7
Hoogmis, 's middags 2 uur Lof.
Overig® dagen om 7 l_
DERDE ZUNDAG NA PASCHEN.
Psmuim-: Wie kan mjj in drie woorden 't
eigenljjk onderwerp van het Evangelie aan-
gevear
Seuretarm; Jezus kondigt hier Zjjn apoe-
teien zijn toekomstige scheiding aan en
troost hen van tevoren.
Peelers Waaneer sprak Jezus die woor
den uit?
i'aacour: Zjj maken deel uit van een groot
sermoon, dat bint Joannes ons heeft opge-
teekeud en dat gewoouljjk Jezus' afscheids
rede geaoemd woidt. Na het laatste Avond
maal, had de Meester met Zjjn leerlingen
een ernstig onderhoud. Judas de verrader
was heengegaan, niets dan genegen en ver
trouwde harten rag Hjj om zich heen: wat
meer ia, iustantelyk zou Hjj gearresteerd,
veroordeela en ter dood gebracht worden;
was het wonder dat Hjj in dit laatste va^b
wel zjja hart liet spreken? Die gansebe *F-
scheidarode nu wordt ons in deze en de vjjf
volgende Zondagen tot stichting aanjp<boden
1 usschen Paschen en Pinksteren immers valt
de tjjd, dat Jezus Zjjn volgelingen voorbe
reidde ep Zjjn heengaan uit deze wereld en
hun ia deze en dergeljjke woorden moet toe
gesproken hebben.
Broers- Van tjjd gesproken, op welke pe
riode slaat dat nu: nog een weinig tjjds en
ge zult Mjj niet zien.
Pastoor Ge vraagt me daar juist naar
Iets, wal de apostelen insgelijks elkander af
vroegen. Waarschijnlijk dat Jezus met op
zet zjjn bedoeling in het halfduister hield om
bet geloof der discipelen, hun gloof in Hem
te beproeven. Maar achteraf bezien, zjjn die
toespelingen niet onduidelijk meer: de Va
ders hebben ze ons verklaard en zelfs meer
dan ééu verklaring aan de band gedaan.
Broers: Als ik de beste maar te hooren
krjjg, doe ik alle andere present
Pastoor: Het waarschijnlijkst dunkt mjj vol
rende uitleg, aangezien die bet best met
Jezus’ woorden samensteait: Binnen welk
tijdsverloop zouden de Apostelen ophouden
f— L
Broers: Al met den d;
eerst geluid, dat een mensebenkindeke bjj zjjn
komen in de wereld hooren doet, is een smart
kreet Zonder dat men ons behoeft te leeren
loeren wjj schreien. Wat heeft het aangezicht
van dien man verbleekt en vermagerd?
Wat deed zjjn hoofd vergrijzen vóór den
tjjd? De zorg, de zorgl Ik vind ze in de kel
derwoning der armen. Ik treed uw kantoor
binnen en ze zit te wachten aan uw bureau.
Ik zie u voor verzet de straat opgun en ze
gaat onwrikbaar aan uw zijde. In het
daagsch rumoer, in de stilte der nachten,
daar is geen ontkomen un. Maar de Geza-
ligden, die naar bet Huis des Vaders oj>-
gaan, zullen ervaren, dat alle zorgen nu ge
leden zjjn Als voor bun berekend oog het
licht der eeuwigheid vtrrjjst **1 die droef
geestige gezel van hen wjjken als een booze
droom in den morgen. Daar in het Vader
huis geen sloven en slaven meer, geen ver
kwijnen en verkroppen, geen zuchten en han
denwringen, geen lange nachtwake naast
een hopeloos ziekbed, geen k na ram van den
schroevendraaier op bet deksel van de dood
kist. Ze zullen niet meer hongeren, zegt de
Schrift, niet meer dorsten, geen zonnebrand
of middaghitte zal op hen vallen, want bet
Lam zal beu leiden langs eeuwig klare fon
teinen en God zal alle tranen uit hun oog
wegwisachen.
Laat ona, mjjn broeders, elkaar de band
geven en in gedachten naar dat Vaderhuis
opgaan. Er moet een plaats zijn ergens in
den hoogen hemel, een plek, waar de be
vrijde aiel bet eerste binnentreedt en Jezus
wacht op onze begroeting.
In dat gezegend oogenblik, waarop die
bemelsche begroeting plaats grijpt Jezus
ziende op u, en gij opziende naar Jezua,
zal een rilling van genot, een huivering van
nooitgekend geluk gansch uw wezen doorva
ren. n"üt KÜ daar dan. o mijn goede en trou
we vriend, naar wien ik levenslang heb uit
gezien in onzegbaar verlangen. En een be
kend geluid zal ons in de ooren klinken toen
Ik arm was en blind was en naakt, tóen hebt
gjj Mjj bezocht, kom nu. Gezegende In mjjns
Vaders Huis.
O dat eerste en ontzagwekkend oogenblik
onzer gelukzalige eeuwigbeidl
24 APRIL. Feestdag van ten H. F de
ls van iLgmarmgen, 2e gebed van bol
-octaaf van ten H. Joseph. —7
25 APRIL. Feestdag van ten H. Mar
cus. 9e gebed van bet octaaf van den
H. Jtneph, 3e gebed Praesta. (V. 770
B. 386, O. 487) Onedo. Praefatie van te
Ajob telen.
26 APRIL. Feestdag van den H. Cle
tus en Maroe-U.nus, 2e gebed. Oomcede.
3e gebed Ecclesiae of vcor ten Paus.
27 APRIL. Feestdag van ten H. Eg-
bertu* (V. 1844, B. 13) gebeten ais
gisteren.
28 APRIL. Feestdag van ten H.
lus van het Kruis. 2e gebed van
H. Vitals, 3e gebed voor ten Paus.
DOMINIOAAflaCHE KALENDER.
29 APRIL, 3e Eondag na Paschen
gedachten.» van ten H. Bartholomeus en
ten H. Joseph.
23 APRIL. H. Georgius, gedachbema
/an ten H. Joseph.
APRIL H. Doornen kroon, gedach
tenis van den H. Joseph.
APRIL. H. Marcus, gedachten»
tri- collecte voor het Groot Bani-
armood. 1 uur Leering, 2 utr
te k nderen in de kerk komen,
Woensdag tot te plechtige H.
Oommunie zullen worden toegelaten, 6
uur Broederschapsgof met predkatie,
kwart voor 7 Congregatie van ten H.
Aloys-ua.
Ma. en DL namiddag en Wo. voormiddag
kwart voor 8 en Wo. nam middag 4 uur
moeten te k.nderen in te kerk komen v.
te p<. H. Oommunie.
Do. van hajf 7half 8 bieohthiooren
voor te ouders dier kinderen.
Ma. 7 uur Congregatie v. d. meisjert.
DL kwart voor 8 voor te mannen.
Wo. hajf 8 voor te vrouwen.
Do. 7 uur Lof ter eere van het H. Shit.
Vr. 4 uur moeten te sauoojjongens ko
men biechten, voor wie Eaterteg half 8
ajgem. H. Oornmuni®.
Za. van 46 en van half 7—9
biecinbooezL.
Heden half 7 H. Mis voor te leden
en we|docn<rs der BL Joseph. Ges. Ver.
met aigem. H. Communie.
Ma. 9 uur gez. Jaargetij voor Pietrus Oor
oei.» van Eijk.
Wo. 8 uur geaougen H. Mis voor te
kinderen der plechtige H. Oomraume en
hunne ouders.
Do. 9 uur pt. H. Mis voor een al vo
ren Huwelijksfeest, half 10 Huwelijksmis
voor Petrus Hood en Ajida Guijt.
Za. 6 Mei te 4 uur düile Omgang.
BT. DOMLNiCOdv
Heten feestdag ven deo H. Joseph,
patroon dar kerk, 6» half 8 en 9 uur
te stille H.H. Missen met ondcvnohting
half 11 uur te Hoogmis met pn-dikatie
Onter alle H.H. M seen schaalcoilecto voor
liet Seminarie Warmond. 5 uur Congrega
tie voor te mannen, 6 uur vut te jon
gens, avonds 7 uur Lof.
Di. van 7 uur af mistelling van het
Allerheiligste 9 uur gez. H. Mis en 7
uur Lof ter eere van ten H. Antonius.
Dinsdagmiddag moeten alle kinderen
biechten om Woensdagmorgen kwart over
7 gezamenlijk te OomnMUi.ueeren.
.Wo. feestdag van den H. Marcus, voor
H. M.s van 9 uur zal te Lstanie van
AUebeiligea gebeden worden voor
vruchten der aarde. Woensdagavond
7 uur Oougregatle voor te vrouwen.
Do. half 7 en 7 -uw sulje H.H. Mis
sen, 8 uur te Bafemneete Hoognda, wanr
outer predikatie, geloofsbelijtenis
plechtige H. Communie der kind»-ren, na
de kinderen kunnen te ouders en fami-
Ldedeu der kinderen comnniniceeren. Na
den middag haff 6 Lof, hernieuwing der
Doopbejofien en Opdradht aan Mar.a.
Do. avond 7 uur Congr. v. d, meisjeai.
DERDE ZONDAG NA PASCHEN.
Bgietel uit den eer tien brief van den
a. Apostel Petrus. U, 11—10.
Welbeminden, ik bid u, als nakomelingen
en als vreemden, dat gjj u onthoudt van de
vleesebelpke begeerten, die tegen de ziel
eutjdaa, uwe verkeering ouder de heidenen
sjj deugdzaam, opdat zij, die u al» kwaad
doeners lanteren, uws goede werken zieude,
God ia den dag der bezoeking verheerlijken.
Weeat dan, om God, aan ails menscheljjke
overheid onderdanig; bet zjj den koning, als
opperste; bet zjj den bevelhebbers, als die
van hem gezonden zjjn tol straf der kwaad
doeners, maar tot lof van die- bet goede
doen. Want dit ia ds wil Gods, dat gjj met
wel te doen, den onwetenden en onverstan-
digen menschen den moud stopt. Als vrije
mensoheu. gebruikt toch de vrijheid niet tot
een deksel der ondeugd, maar als dienst
knechten Gods. Eert allen, bemint ds broe
derschap, vreest God, eert den koning. Gjj
dienstknechten, weest met allen eerbied on
derdanig uwen hoeren, niet alleen die goed
en schikkelijk, maar ook die ongeschikt zijn.
Want dit is Gode aangenaam, in Christus Je
sus onzen Heer.
O verge dagen om 7 uur H. Mjs in
de kloosterkapel en kwart over 8 H. Mis
in te parochiekerk.
WOGNUM.
lederen Zondag 7 uur Vroegmia,
9 uur Hoogmis en 2 uur Vespers.
In te week te H. Mis txn 8 uur.
Za. van half 3 tot 4 en ven 57 uur
gejegenbe d om te Uechteu.
HEM EN VENHUIZEN.
Zo. hajf 8 Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, half 3 Vespers, 7 uur Lof.
.Vr. en Za. avond 7 uur Lof.
ST. J»«iEPHKERK.
ooUecte vo-r bet Beminarie War
mond, pfechtige .lering van bet Hoog
feest van ten H. Josef, haff 8 en 9 uur
stiüe H_H. Missen, half 11 ph-cliUgie
Hoogmis, hajf 7 pt Lof en feestpred ,kaue
Ma. vsui 45 uur biechten vo«w te
kinderen, 7 uur l»of ter eere van ten H.
Ife rus, Mart Patroon der zieken.
Btt. onder de JL Mjs van hajf 8 de
ter eere van
Hij weer verrijzen en zich /eertig dagen
lang bijna dagelijks aan de leerlingen ver
tonnen. W an neer, vraag ik nogmaals, zou
dit zien van Jezus detinitief een einde ne
men?
Broers: Alzoo slaan Jezus’ woorden: gij
zult Mjj niet meer zien dus op dien term.
Wat inderdaad binnen „weinig tijd” gelegen
zou, alles bijeen slechts drie en veertig da
gen.
Jansen- Alles mooi en goed, maar in dat
geval snap ik de volgende aanduiding weer
niet: en wederom een weinig tjjd en gij zult
Mij zien. Na zijn Hemelvaart is Christus
toch niet meer op aarde verschenen.
Pastoor: Neen, maar de Apostelen zijn
Hein gaan zien in den HemeL Na een zeker
aantal jaren, doorworsteld in Evangelie-pre-
diking en met het martelaarschap bekroond,
hebben zij den Goddelijken Meester opnieuw
gezien.
Jansen: Maar dat terugzien viel niet pre
cies na een kort tijdsbestek, doch na ver^
- scheidene lange jaren.
Pastoor: Dat is zoo, ten minste voor
meeste apostelen. Maar wat beteekende een
scheiding van twintig tot veertig jaren ver
geleken bjj een eeuwigheid zonder einde?
Stel die eeuwigheid op tienduizend jaren en
ge hebt nog niets gezegd. En hoe ge ook van
millioenen en miiliarden van jaren gewaagt,
nooit put ge die plechtige, maar volheerlijk*
eeuwigheid uit. Bjj zulk een factor vergele
ken, noemt men enkele tientallen van jaren
niet meer dan „een weinig tijd.”
Secretaris: Dus het toevoegsel: want ik
ga tot den Vader, slaat eigenlijk op het eer
ste lid van de phrase die dan aldus moet ge
lezen worden: Nog een weinig tijd en gij zult
Mij niet zien, want ik ga tot den Vader en
wederom een weinig tijd en gij zult Mij zien.
Pastoor: want Ik ga tot den Va
der. Jezus’ zeggen sluit zich aan bjj de twee
voudige voorlezing, die Hij eertijds ten beste
gaf: Welhaast zal ik tot den Vader terug
gekeerd zijn en zult gij Mij niet meer zien,
doch daarna zult gij Mjj zien, omdat ook gij
tot den Vader zult gaan, tot Wien Ik zal zjjn
teruggekeerd.
Jansen: Als men maar even zjjn aandacht
geeft, versmelt de moeilijkheid als sneeuw
vodr de zon; hoe dan waren ds Apostelen
soo bot dit te kunnen misverstaan?
aigemeene H. Oommunie voor te tente
ren ter leering van te 4e, 5a, óe klas
ca <kv nafeering.
Wo. feest van ten H. Marcus, Evan-
geiis^ voor te H. Mis van 9 uur wordt
te Litanie van Alle HeilPro» gebeten voor
te vruciiten <kr aarde. Van 5—f uur gele
gentieid om biechten.
Do. 8 uur pfeciitige aanneming ter
kinderen, 3 uur Lof met vernieuwing
der Doopbeloften, akte van toewijding aan
het Goddelijk Hart en Opdracht aan de
H. Maagd, l uur Lof ter eere van het
Allertie ligste Sacrament.
Zo a.s. feeet van den H. Petrus, Mar
telaar, Patroon der steken, volle aflaat.
PAROCHIEKERK VAN DEN H.
NICO LAAS.
Prins
Om 7 uur,
H.H. Missen, en
*s Avonds 7 uur Broederschapelof.
PAROCHIEKERK VAN O. L. Vr.
ONBEVLEKT ONTVANGEN.
(De Posthooni) Haarlemmerstraat bij
te ffenhoornsjuis.
De H.H. M seen half 7, half 8, 9,
uur en ba|f 11 te Hoogmis, 7
PAROCHIEKERK VAN DE H. RITA
Bu-ksjouerweg 95, over bet U.
te HJi. Missen te 7, 9 en 11 utr
dikste.
H. MARIa
SPANBROEK.
Zo. half 8 Vroegtn s, 10 uur Hoignus
De» week ba|f 8 H. Mis.
Vr. middag 2 uur Kruisweg en Lol
Za. vaa ba|f 3uur biechthooren.
ENKHULZEN.
Stiüe H. Mi* ledvren dag 's morgens
hajf 8 uur. Zooda»* om half 8 en 10
uur Hoogmis.
Dl. en Lta. 7 uur Lof.
Za. van half 5 af biechthooren.
MEDEMBL1K.
10 uur Hoogmlr
weeft de H.H. Missen kwart
half 9.
uur Lof.
48 uur biechthooren -
W ER VERSHOOF.
Zo. 7 uur Vroegmis. 10 uur Hoogmis
half 3 Lo en Kozentio dje.
In te week alle dagen te H.H. Mi>-
N.N. Egmond aan den Hoef een
gevonden gulden
N.N. Lgmondermeer tot herstel
van een zieke zuster ter eere van
de H. Margaretha Maria 1.—
Ter gelegenheid van de installatie
van de nieuwe Armmeester
op hoop van zegen 12.50
Comité van Actie 18.50
Een kleiu offertje voor het HeiKg:
dom van Eerherstel van de Fran
sche zusters te Ubbergen 1.-*
Onze goede Herder was jarig
En zoo men weet, Hii noudt niet
van karig
Ik gaf toen een gulden maar, voor,
voor zijn mooie kerk
Hij vond dat tevens nog een ee!
goed werk