ELEGGINGEN
Kederlandsehe Landbouwbank
Hotel „Toelast”.
Heden en volgende avonden
i
;,ONS BLAD”
Benoeming vnn Katholieken.
Bureau: HOF 6, ALKMAAR. - Telefoon:
r
Dochter Instilling vin di Coöperitim Boirmliinbink Eindbovn
r 1
Keizersgracht 509, Amsterdam.
Bijkantoren HLKMUHR, 101Rfl. PH RM ER Ell
Correspondentschap te SCRRRER.
Ne es f postgiro IMM3. Zaterdag BS Aagwatas 1SS4 postgiro 1M8»X 18e dÉPMMNA
Speciale afdeeling voor het verhandelen van
R. K. Kerk- én School-Obligatien
Verspreide Berichten.
Korte Berichten.
BUITENLAND.
Abonnementsprijs:
Per kwartarf’voor Alkmaar f 2
Foor buiten Alkmaar «f2 85 I
ftet Oeflluatreerd Zondagsblad OSOfhooger.
|an alle abonné's wordt op aanvrage gratis een
BINNENBAND.
Advertentieprijs: r
Van 1—5 regelt f 1.25; elke regel meer f 0.25; Vectate
per regel f 0.75; Rubriek „Vraag en aanbod" bj vof
uitbetaling per plaatsing f 0.60.
polis verstrekt welke hen verzekert tegen ongevallen tot een bedrag van f 5OO,—, f 400,—, f 200,—, f 1OO,—f 60,—, f 35,—, f is".
FEUILLETON.
Het roode testament.
D
O
•n
I
f
in
;aarschen staat zes-duizend juk grond
ADMINISTRATIE No. 433
REDACTIE No. 633
:e-
ne
;en
or-
Volgestort kapitaal f8.000.000.
zitting geopend werd,
t, dat de agenda een
behandqjing onmogeljjk maakte.
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
Vraagt regelmatige toezending van onze wekelyksche lijst van VRAAG
en AANBOD en van ons wekelijksch BEURSOVERZICHT
gestie wordt gecritiseerd en waardoor het
beweerde vertrouwen van het buitenland in
Oostenrijk in gevaar wordt gebracht. Reisch
heeft verklaard, dat hij zich met de inzichten
van Zimmermann over bankpolitiek volstrekt
niet kan vereenigen. Hij kan en wil ondanks
de waarschuwing van Zimmermann de bank
politiek niet veranderen. Daar zulk een open
bare strijd door Reisch zonder toestemming
der regeering nauwelijks mogelijk geacht kan
worden, kan men daaruit opmaken dat de
stemming der regeering jegens Zimmermann
in den laatsten tijd ongunstig is.
HET DREIGEND VOEDSELTEKORT
IN RUSLAND.
Naar de sovjet-bladen melden worden in
tal van Russische steden in verband mht het
dreigend voedseltekort demonstraties gehou
den voor een nieuw rantsoeneeringssysteem.
Waarschijnlijk zal met de instelling hiervan
in October een begin worden gemaakt.
Van vele zijden wordt critiek op Krassin
geleverd omdat deze, voordat het geheele
resultaat van oen oogst bekend was, reeds
had aangekondigd, dat Rusland 2S millioen
ton graan zou uitvoeren.
In twee derden van de graanvorbouwende
streken van Rusland is de oogst slecht uit
gevallen zoodat van een uitvoer van graan
in het geheel geen sprake kan zqn wannejr
men de bevolking in den aanstaanden winter
niet wil laten verhongeren.
AARDSCHOKKEN.
Bijna dagelijks worden te Tokio en over
groote uitgestrektheden van Japan hevige
aardschokken gevoeld.
Gemeld wordt, dat de vloed aan den in
gang van Tokio-baai drie voet is gevallen,
evenals bij het begin der groote aardbeving
op 1 Sept. 1923. Er heerscht groote onrust
Twee personen worden gedood en vijf
tien gewond, toen een trein van Philadelphia
naar New York te Cranford (New Yersie)
een lorriewagen welke op de rails stond ver
nielde.
De Turk Sla Bey, die met een omvang
rijken smokkelhandel in tapijten naar
Duitschiand deed, is te Berlijn in hechtenis
genomen.
Donderdagochtend is de elf-millioenste
bezoeker van de Wembley-tentoonstelling
geregistreerd. Het aantal bezoekers heeft
dageljjks gemiddeld 106.600 bedragen.
Lowell van het observatorium te Arizo
na meldt, dat de Donderdag plaats gehad
hebbende waarneming van Mars het bestaan
zjj zelf in
vinden.
Wanneer de zaak te Den Haag eenmaal
„in orde” gekomen is, misschien dat Alkmaar
dan ook eens aan de beurt mag komen
COMMUNISTENBESTRIJDING IN POLEN.
Donderdagavond heeft de politieke politie
te Warschau een communistennest uitgeroeid
en daarbij 150 personen gearresteerd, waar-
Hjj woog het metaal op een kleine weeg-
schaal en hernam:
„Hq is mij honderd dertig francs waard,
juffrouw.... Ik wil ze u aanstonds betalen,
als ge wilt.”
„Nu aanstonds, o, neen, mijnheer, het is
voor mjj erg kostbaar. Ik wil er alleen af
stand van doen, als de grootste noodzaak
mjj er toe dwingt. Ik dank u vriendelijk voor
uw inlichtingen.”
„Tot uw dienst juffrouw: als u mij noodig
heeft moet u maar komen."
„Dank u, mijnheer.”
Martha deed de medaille weer om haar
hals en verliet den winkel.
Haar hart was minder beklemd, ze was
minder beangst, dan toen zjj de „"Martin
Pécheu»” verliet De dokter kon zij nu be
talen en hij zou doorgaan met zijn bezoeken.
Zij zou de geneesmiddelen kunnen betalen
en nog eenig geld overhouden om tenminste
nu en dan een maaltijd te nemen.
En bovendien, als de brief uit Genève
kwam, als al het geld op was, kon zjj nog
geld krjjgen door baar medaille te verkno
pen.
Wat gaf haar een fortuin in de toekomst,
waaraan ze overigens toch niet geloofde.
Voor één ding was ze slechts bezorgd,
haar moeder steeds zoo te bjjven verzorgen,
als de toestand het eischte.
Zij begaf zich naar den apotheker, die in-
tusschen de geneesmiddelen had gereed ge-
Pascal Saunier en Jacques Lagarde had
den te Nimes een trein genomen, die hen
in één dag tjjds des nachts te Joigny bracht.
Eenige minuten over drie kwamen zjj aan
het station aan.
Jacques Lagarde hield er, zooals te be
grijpen ie, volstrekt niet van gezien en hoe
wel hier is 't geld.”
Hjj telde het meisje de tachtig francs voor.
Zjj nam de goudstukken en maakte aan
stalten om heen te gaan; eensklaps bleef
ze staan.
„Heeft u iets vergeten,” vroeg de juwelier.
„Neen, mijnheer, maar ik zou graag willen
weten, wat u voor dit voorwerp gaf.”
Terwjjl zjj dit zeide, nam Martha een
zijden lint van haar hals en waaraan jen
metalen penning in een foudraal was beves
tigd.
„Wat is dat,” vroeg de winkelier nieuw-
gierig.
„Gjj ziet, *t is een medaille, een gedach
teniswaar ik erg opgesteld beu.......
deze te verkotsen.... Hoeveel zoudt u er
voor kunnen geven?”
Het meisje had het lint losgemaakt en gaf
den koopman den metalen penning.
Deze nam hem en onderzocht hem met
aandacht.
Dat schijnt goud te zijn,” zeide hjj. „Op
de beide kanten staan datums en woorden,
prachtig gegrift.’t is een mooi werk, mag
ik het eens op den toetssteen probeeren?”
Zeker, mjjnheer.”
De koopman ging voor zjjn toonbank zit
ten, nam een steen, waarop hjj den schor-
pen kant van den penning schuurde en goot
op het slijpsel een druppel uit een fleschje.
„Het is goud van de eerste soort. Nu wil
ik eens zien, hoe zwaar die is.”
Om zes uur was de zitting nog niet hervat.
Toen echter werd de communistische orde
verstoorder met de sterke hand verwijderd en
dacht men te kunnen beginnen.
Toen echter de derde zitting geopend werd,
verklaarde de president, dat de agenda een
verdere behandqjing onmogeljjk maakte.
Heden om 10 uur zal de zitting hervat wor
den.
DE COMMISSIE VAN HERSTEL.
De Commissie van Herstel heeft met alge
meen stemmen eenige ondergeschikte wij
zigingen aan^ebracht in de drie wetsont
werpen ter uitvoering van het plan der dea-
kudigen. Deze bestaan uitsluitend in redac
tiewijzigingen, die vereischt werden door
zekere bepalingen in het protocol van Lon
den, dat van later datum is, dan de oorspron
kelijke redactie der ontwerpen.
De commissie heeft tevens het programma
vastgesteld voor de steenkoolleveringen
September.
MGR. DR. SEIPEL KARDINAAL?
Een bericht uit Weenen meldt, dat „naar
verluidt”, Mgr. dr. Seipel, de Oostenrjjksche
bondskanselier, in November a.s. tot Kardi
naal zal worden verheven. Waar dit bericht
vandaan komt wordt er niet bijgemeld. Al
leen dat „bevestiging" ervan „niet te krijgen
is”. Dat laatste bewjjst voor of tegen de
waarschijnlijkheid natuurlijk niets. Doch op
zich zelf beschouwd, lijkt het ons toe te be-
hooren tot de berichten, die niet dan onder
het noodige voorbehoud mogen worden ge
publiceerd.
DE DAWES-WETTEN.
Zooals gemeld heeft de Duisch-nationale
rjjksdagfractie besloten bij haar afwijzende
houding en aanzien van het Dawes rapport te
blijven volharden.
In sommige politieke kringen is men van
meening, dat dit een verwerping der Dawes-
wetten zal beteekenen, terwijl andere kringr -
van meening zijn, dat do voorzichtig gefc
muteerde verklaring den weg tot onderhan-
delingen met de coalitie-partjjen zal vrijma
ken.
De „Vorwarts” verwacht bq ontbinding
van den rijksdag nieuwe verkiezingen op 21
September. Het blad verwacht veel van even
tueels verkiezingen en verklaart dat o.m. een
twee-derde meerderheid niet meer dan 46
mandaten aan de oppositie behoeven te wor
den ontnomen.
Nog wordt gemeld dat het bestuur der
economische partjj zich ook voor het rapport
heeft verklaard.
Naar de Franf. Ztg. uit Berlijn verneemt
zou de rqksregeering voornemens zjjn in elk
geval op 30 Aug. de overeenkomsten van
Londen te teekenen, ook indien de uitvoe
ringswetten dan nog niet in allen deele kracht
van wet mochten hebben gekregen. Intus-
schen zou de regeering alle gronwettige mid
delen bezigen om den Rijksdag tot aaneming
van die wetten te bewegen.
De Rqksdaggroep der Duitsche volkspartij
heeft zich voor de aanneming van de beslui
ten van Londen verklaard.
NIEUWE INSUBORDINATIE.
Een nieuw geval van insubordinatie bjj
de Grieksche marine heeft zich thans voor
gedaan.
Zooals bekend dienden eenige maanden
leden een aantal zee-officieren van de mai
hun ontslag in en eischten bet aftreden van
den toenmaligen minister van Marine. Daar
op volgde de val van het kabinet Papanas-
tasioe. De huidige premier, die tevens mi
nister van Marine is, was voornemens de zee
officieren, weike destijds hun ontslag hadden
genomen, weer in dienst te herstellen.
Dit bezorgde hem een telegram van den
commandant van den kruiser „Averoff”,
waarin verklaard wordt, dat de officieren
van dit oorlogsschip met klem protesteeren
tegen de wederaanstelling van de afgetreden
o.ficieren en waarin verzocht werd, het des
betreffende decreet niet uit te vaardigen.
Als antwoord daarop werd thans een de
creet uitgevaardigd, waarbij deze comman
dant op non-activkeli wordt gesteld en hem
tevens opgedragen wordt, zich bjj het mi
nisterie van Marine aan te melden. Men ver
wacht thans, dat de commandant zal weige
ren het schip te verlaten, hetgeen zeer ernsti
ge gevolgen zal hebben.
UIT DE FRANSCHE KAMER.
Bjj de behandeling van de interpellatie in
de Fransche Kamer heeft Herriot gisteren
middag verklaard, dat de gedachte, welke zqn
geheele werk te Londen beheerscht heeft,
was Frankrjjk in zqn recht te plaatsen, om
dat, waar vaststaat dat in de komende ja-
ren Frankrjjk’s ware kracht in het recht ge
legen zal zqn, er voor het land geen krach
tiger zekerheid bestaat, dan in zjjn recht te
zqn. Hjj ziet hierin een bevestiging in den
jongsten oorlog. Dat Frankrjjk’s strjjdkrach-
ten vermenigvuldigd werden door de hulp
van de bondgenooten en met name van Ame
rika, kwam doordat het het recht aan zqn
zqde had. Frankrijk in zjjn recht te plaatsen
staat gcljjk met zjjn veiligheid te verzekeren.
Herriot herinnerde er aan, dat Frankrjjk
noch uit militaire, noch uit politieke over
wegingen tot de bezetting van de Roer over
was gegaan, doch er eenvoudig ingenieurs-
ambtenaren heen had gezonden met een wel
omschreven zending, onder bescherming van
troepen en dat hjj, waar die zending eindi
gen moet, niet anders kon doen dan hjj ge
daan heeft omdat hjj gebonden was aan de
eerbiediging van Frankrjjk’s rechten.
EEN CONFLICT TUSSCHEN REISCH
EN ZIMMERMAN.
Tusschen den president van de Oosten
rjjksche Nationalbank Reisch en Zimmer
mann is een openbaar conflict ontstaan.
Reisch heeft tegen Zimmermann- in een open
brief een heftige polemiek gevoerd wegens
het rapport van dezen laatste waarin de
van er 100, nadat zjj waren verhoord en hun
identiteit was vastgesteld, weer zjjn vrijge
laten. De namen der gearresteerden worden
geheim gehouden.
DE DUITSCHE RIJKSDAG.
De Duitsche Rijksdag zou, zooals bekend,
gisterenmiddag aanvangen met de debatten
over de Londensche overeenkomst. De be
sprekingen zouden worden ingeleid door eén
rede van den Rqkskanseiier. Deze is echter
ten gevolge van de obstructie der commu
nisten niet aan het woord gekomen. De zit
ting werd tweemaal onderbroken en daarop
2 uur geschorst; doch ook daarna kon men
niet voortgaan, daar de communistische af
gevaardigde Hats, aan wien wegens onparle
mentair optreden de aanwezigheid in de
vergaderzaal ontzegd was, niet verkoos weg
te gaan.
Om zes uur was de zitting nog niet hervat.
kend te worden in één stad, waar hjj aange
houden en veroordeeld was. Daarom had hq
zjjn baard laten staan, alvorens de gevange
nis te verlaten, terwql hjj vroeger geen kne
vel of bakkebaarden had gehad.
Daarom wachtte hij zich wel in het holst
van den nacht naar een van de voornaam
ste hotels van Joigny te gaan, waar mm
hem misschien kon herkennen.
Toen hjj het station verliet, richtte bjj
zich tot een spoorwegbeambte en vroeg:
„Kent ge hier in de nabijheid een goed
koop logement?”
„Ja, mijnheer, do herberg „Au Martin
Pécheur” zal juist naar uw zin zqnmen
zal u'daar niet overvragen.... voor de deur
hangt een brandende lantaarn onder het
uithangbord.”
„Wel bedankt, vriend.”
Jacques Lagarde, gevolgd door Pascal
Saunier, ging op het aangegeven adres af
door de straten, die op dat uur volkomen
eenzaam waren.
Terwql hq voortstapte, zeido hjj tot Pascal;
„Je begrijpt, dat ik me zoo weinig mogo.
lijk zal laten zien. Ik zou niet graag willen
dat iemand wist, dat ik hier in Joigny ben."
,^eg dan tegen den notaris, dat hjj zw^
gen moet.”
(Wordt vervolgd)
In het arrondissement der Alkmaarsche
rechtbank in welke rechtbank, naar wjj
(tot veler verontwaardiging!) geruimen tjjd
geleden eens signaleerden, geen enkele
katholiek zitting heeft zal daaraan
twijfelen wjj niet met belangstelling ken
nis genomen worden van onderstaand arti
keltje, hetwelk onder het opschrift „De vos
die passie preekt” verschenen is in „De
Maasbode” van gisterenavond.
„De Haagsche rechtbank telde tot voor
kort met president en vice-presidenten in
cluis 14 rechters, waaronder één katholiek.
Thans is-dit aantal magistraten met één
uitgebreid, waarvoor dezer dagen een be
noeming plaats had. Tegelqk was er ook
een vacature te vervullen, zoodat twee
nieuwe rechters werden aangesteld.
Onder de candidaten was ook een katho
lieke functionaris van een der Zuidelijke
rechtbanken. Edoch, nóch voor de vaca
ture nöch voor de nieuwe plaats mocht
deze katholiek in aanmerking komen.
Wat zou dat? vraagt het „Vaderland”.
En het van ouds bekende Reintje leest
zqn zoo vaak afgedreunde lesje weer eens
voor aan degenen, die zich ontstemd dur
ven toonen over dit negeeren van katho
lieke aanspraken. Alleen maar op ge
schiktheid dient gelet, zoo preekt het
sluwe diertje. En daarom werd een vol
komen geschikte katholiek candidaat, die
zqn bruikbaarheid elders bewezen had,
gepasseerd voor een ex-Kameroverzicht-
schrjjver van een liberale courant.
En de passiepreeker vermaant verder:
„Iedere Nederlander is tot elke landsbetrek
king benoembaar. Waarvan de beteekenis
niet alleen is, dat niemand om zjjn religi
euze of politieke gevoelens uitgesloten
mag worden, maar wel degelijk ook, dat
niemand om deze gevoelens moet worden
benoemd.”
Voor we over dit laatste praten is het
goed aan het eerste volle aandacht te
schenken. Want er is hier immers een
eclatant geval van uitsluiting.
De aap komt intusschen uit de mouw,
wanneer do „Vaderland"-redacteur er op
wqst dat ter zake van geseniktheid ook
dient te worden gelet op de streek des
lands waarin men wordt benoemd.
Zoo zal de heer Roodhuysen het waar
schijnlijk goedkeuren, dat in het Zuiden
des lands de rechtbanken goeddeels wor
den bezet door katholieke rechtsgeleerden.
Waarmee hjj zjjn mooie theorie over de
persoonlijke geschiktheid waarbjj men zoo
genaamd niet vraagt of iemand katholiek,
liberaal, jood of vrqdenker is, een geduchte
deuk toebrengt. Voor den Haag echter is
blqkbaar in zjjn oogen een katholiek a
priori ongeschikt te achten. Dient dus per
se te worden uitgesloten.
En ziedaar hoe het liberale recept, dat
een halve eeuw in de mode was, weer op
nieuw dienst moet doen, om de rechtmatige
aanspraken van de katholieken als onge
hoorde aanmatiging te kunnen afwqzen.
Aan het eind van zqn beschouwingen
pinkt de passiepreekende vos zoowaar nog
een traan weg over het feit, dat tjjdens
de liberale bloei-periode wel eens tegen
het benoemen van den meest geschikte is
gezondigd. Maar dit aandoenlqk peccavi
kan toch niet verbloemen dat de „berouw
hebbende” er geen been in ziet onmiddel-
Iqk in de zonde der vaderen te hervallen.”
beeft uitgewezen van een normale tempera
tuur en andere omstandigheden, gunstig
voor organisch leven.
In Marokko is tusschen de plaatsen Safi
en Magazan een toeristenaute met dertig
personen omgeslagen, bjj het uitwqken voor
een kudde ossen. Zes inzittenden werden
daarbjj gedood en vele anderen gewond.
De gevallen van slaapziekte te Londen,
die sinds 1920 het cjjfer van 144 bedroegen,
zqn sindsdien geleidelijk gestegen tot 337 in
de eerste vjjf maanden van dit jaar.
Het Amerikaanscbe departenj^nt van
staat verneemt, dat er één Amerikaansch en
één Engelsch onderdaan zjjn gedood in het
district Huerto Castella (Honduras).
De interparlementaire conferentie is gis
teren te Bern geopend. Tot president werd
gekozen de Zwitser de Meuren.
Het onderzoek van de Hongaarsche
regeering naar de gearresteerde moorde
naars van Erzberger duurt voort. Volgens
berichten in de bladen bestaat er geen twij
fel meer aan de identiteit van de moorde
naars.
De Fransche Senaat heeft gisteren met
198 tegen 53 stemmen het wetsontwerp in
zake de meclbelasting aangenomen.
Het bisdom der stad Egcr beeft den
Hongaarschen staat zes-duizend juk grond
geschonken, om daarop een dorp te bouwen
dat den naam zal moeten dragen van den
Hongaarschen regent Nicolaas Horthy.
Cottin, de man, die indertijd een aanslag
op Clemenceau gepleegd heeft en wiens ge
zondheid den laatsten tijd sterk achteruit
ging, is Donderdag in vrijheid gesteld.
DE TOEPASSING VAN DE ARBEIDS
WET 1919.
De Besturen van het Bureau voor de R. K.
Vakorganisatie, Het Christelijk Nationaal
Vakverbond en het Algemeen Nederlandsch
Vakverbond, hebben zich tot den minister
van Arbeid gewend met een sclirjjven, waar
in zjj ojt. verklaren:
Gedurende de vier jaren, waarin straks
(24 October as.) de Arbeidswet 1919” voor
„fabrieken en werkplaatsen” van toepassing
is, werd uiteraard ook door andere groepen
van werknemers met stjjgend verlangen
uitgezien naar het oogenblik, waarop ojk
voor hen de beschermende maatregelen in
werking zouden treden.
De Hes tuien voornoemd, hebben in den
gang van arken aanleiding gevonden de
vraag onder het oog te zien, of de Vakor
ganisatie op zich zou kunnen nemen, om aan
de controle op de naleving der Arbeidswet
hare medewerking te verieenen. Na ernstig
beraad, mcenen zij,-die vraag in beginsel be
vestigend te kunnen beantwoorden, zich
daarbjj stellend op het steeds meer bepleite
standpunt, dat de geïnteresseerden zooveel
mogelijk bjj de uitvoering der sociale wetten,
dienen tc worden betrokken.
De wet bepaalt niet, dat de ambtenaren
door bet Rijk bezoldigd moeten worden. Het
is dus zonder wetswijziging mogelijk, ook
onbezoldigde ambtenaren aan te stellen, toe
gerust met dezelfde bevoegdheden als aan
de bezoldigde zijn toegekend.
De besturen achten het wenscheljjk, dat
aan hen uitsluitend worde opgedragen de
8 uur
Cabaret en Concert
Dflffli Humoristisch Snelteekenaar
lllllll Goochelkunstenaar.
HoHll RllïlQ Cabarettierre met hare
llvliy I1UI|U bekende en nieuwe liedjes.
Leo
„Zaza” etc.
maakt en sloeg dan vlug den weg in naar
de herberg, waar haar moeder haar met
ongeduld wachtte en vond dat haar afwe
zigheid lang duurde.
Zjj koQht brood en een stuk koud vleesch
om haar honger weer te stillen.
Toen zq den waard van den „Martin
Pécheur” voorbijkwam, die een luchtje stond
te scheppen aan zqn deur, vroeg zij:
„Is er een brief gekomen?”
„Neen juffrouw, nog niet.”
Na dit antwoord ontvangen te hebben,
ging zjj met gebogen hoofd de woning bin
nen.
De dag verliep zonder vermeldenswaar-
dige gebeurtenissen. De drank en de pillen
werden dte zieke stipt op den aangegeven
tjjd toegedemi en de arme vrouw bevond
er zich wel bjj enviel tegen den avond in
een kalmen slaap.
Ongelukkig bleef de hoest aanhouden en
wilde niet verdwqnen.
Martha waakte tot middernacht, dan, af
gemat door vermoeienis, zocht
den slaap eenige verkwikking te
18.
„Ik zou er bjj verliezenIk kan er geen
centiem bqdoen.U kunt doen wat u wilt,
maar u kunt er zeker van zjjn, dat geen van
mjjn collega’s u zooveel zou geven.”
Nu was het de beurt, van het meisje om
na te denken en haar rekennig te maken.
Deze som maakte met hetgeen ze nog be-
bezat een bedrag van vjjf en tachtig francs,
waarvan zjj er twee en zeventig moest be
talen.
Ze had dus nog dertien francs over om
te wachten op den brief uit Genève
als die ten minste kwam. Ze moest het doen.
„Goed, mqnheer, ik neem het. Geef me
tachtig francs
„Zjjn .de juweelen beleend op uw naam?”
„Ja, mjjnheer.”
„Teeken dan als ’t u belieft deze briefjss.
Hier heeft u pen en inkt.”
Martha schreef haar naam op de plaats
die de koopman aanwees.
„Geef mjj nu uw adres op."
„Juffrouw Grandchamp, tjjdeljjk wonend
in de Au Martin Pécheur.”
„De juwêlier schreef het adres in zqn boek
„Volgens regel zou ik u alleen bjj u aan
huis mogen betalen, maar ik vertrouw u