ZT Eu CAT kWTWAUffiï
wot.wnnEHTöy heed hwi zwi
DWZ.mineER nEEQ-ÈHVOOBlL..
MTTii-PKi^iE rmr
✓ERDIEH
Vacanfle
Purol
Itonuche Pleegouden naar
Weenen en Budapest.
WEnnamcr wil en kan u hêlpeh.I
on QEkjane TE HZWT.\i(rVWCCR6X
C1EB2 KIAfflEn KDX5T, WVA
HEER GELD \®2DEfTT
LWEWknACHT i/ in hetbezit w
flfERDNT 200,000
Eli WILDif TBöEn BIIOTk
•Drtó DB5H?K>OORUE
TWXW/ CT
ttuut
■mb!DIEnHTEEnp*EH TB
30-60-90 ot.
in.
■MH AHP7F on/ EETt BRJEFK/VXJF eh_\xzyl
UCHTEfl U HAPER IP1 .H0EWV HET
B6LAH6 van LW zaak tulleh shm
- --- --MhÓRfUKADE 3?
’s Gravenhage
Csziszarik
von Mick(
ld werd door de
dat zjj geruimen
„Tot weerziens’.
Behalve one heele gezelschap waren zoo
mede te widen aanzitten:
Dr. Neugebauer, Dr. Déne
y, en de commissaris van p
naar beneden. In de portiek van het
van een boekhandelaar aan de Melk-
■kt werden manden neergezet, waar voor
langen de diertje» in neer konden leggm,
tei
ooi
i de
uHN».
een» naar
hull
voorts werden 2 personen door een om
dat O]
was. i
hof herschapen; op de tafete stonden ia ▼»-
terwül voorla ook btaemra
Ie tafels verspreid lagen, la
bloemen las men:
I
m korten tijd waren er meer dan twee hon-
In de omgeving woeien boomen over de
wegen. Het was zoo donker dat anto's do
Bekten opdraaiden en desondanks durfdtn
tij niet doorrijden. In Staphorst lagen vijf
groote eiken en een groote dorschmachine
óver den we", die de boeren moesten wegrui
men, voor de auto’s hun weg konden ver-
Ter verzachting en genezing van
stukgeloopen voeten. zadelpijn,
schrijnen der huid en zonnebrand,
is bet noodzakelijk op reis altijd
voorzien te zijn van een Doos
De tornado heeft ongeveer twee minuten
geduurd.
In de kerk waren op het moment, dat de
Overigens kregen de arbeiders
kleine verwondingen. Het grc
bed rijf.-machines ta Intact gebb
De leerfabriek van de firma Verst
ook geduchte schad<
fabriek van de firma
zinken platen afgeslagen, die honderden
ters ver terecht Kwamen.
Eiken dag van ons verblijf had men te
Budapest vóór een afwisselend programma
gezorgd, zoodat we gerust kunnen verklaren,
Hi die dagen geheel Budapest gezien te
hebben.
Daarover later nog.
Thans een enkel woord over de wjjze,
waarop de avonden in ons hotel „Imperial**
doorgebracht werden.
Dank zij den leider r- die niet alleen voor
een goed verloop van de reis zorgde, maar
ziin leiderschap ook in alébmeenen sin op-
schap, van
heden te i.
zijn?
Ik geloof het niet.
Hier spraken twee moederzielen in de
eigen taal, welke alleen door moeders ver
staan wordt: de Hongaarsche moeder dank
baar jegens de Hollandsche, die haar heur
kind blozend-gezond weergegeven had en de
Hollandsche moeder, vervuld van blijdschap,
omdat zij een andere moeder haar grootste
achat, haar kind, had mogen behouden.
Alsof een dozijn van de zwaarste projeo-
tielen uit Reims op de kerk waren neerge-
komen.
De toren weggeslagen, de gewelven door-
gebroken, van de vensters geen scherf meer
over, de beelden onthoofd, de altaren ver
woest, alles te samen een trieste druipende
massa.
Toen begon praeses Wennekendouk opge
wonden nog door de ontzettende gebeurtenis
zijn ontroerend relaas.
Om elf uur Maandagmorgen waren
werklieden van den aannemer Braam uit
megen met spiksplinternieuw materiaal in
Langen boom gekomen om in de kerk een
stelling te zetten.
Otn vier uur had pater praeses het H. Sa
crament uit de kerk gehaahfYmdait de eerste
werkzaamheden zouden beginnen
Precies zes uur in den middag de klok
is vijf over zee door de ramp stil geset, was
pater praeses met nog vijf man Ir. de kerk
om de eerste werkzaamheden te bespreken.
Toen stond
koor en keek
Twee schilden, die in de tartnek war ra,
vluchtten in een brandkast
In de nabije buurtschap Slangenburg is
een ontelbaar aantal boomen omgewaaid.
Te Kilden is het postkantoor afgebrand.
De beambten moesten vluchten Verder
brandde het huis van Jansen af, waarbij de
bewoner door den bliksem getroffen werd.
In het geheel werden niet minder dan
boerderijen totaal verwoest
De windmolen van den heer Willing te
Kilden, sloeg eveneens om.
ligt aan den aanhoudenden regen.
Ds totale schade.
Wie een tocht door het geteisterde ge
maakt heeft, moet wel den indruk gekregen
hebben, dat alleen een vergelijking mogeljjk
is met de door den oorlog verwoeste gebie
den van N.-Frankrijk en België, zooaL He
er voor eepige jaren uitzagen. Hoeveel ont
wortelde boomen men op dezen tocht pas
seert, hoeveel hooibergen verwoest en hoe
veel wegen onbegaanbaar waren, is eveneens
niet na te gaan.
Of het juist is, dat de schade te Borculo
3H millioen beloopt, is op het oogenblik nog
niet te zeggen, maar zeker is, dat voor het
geheele aangetaste gebied dit bedrag ver
dubbeld moet worden.
Want over de geheele streek van Hengelo,
tot Uden zijn meer hulzen verwoest, dan er
in de kom van de gemeente Borculo bjjoen-
staan, hoewel nergens de verwoesting een zoo
aangrijpend beeld geeft als daar.
De K. L. M. en het noodweer.
Men schrijft aan het Haagsche Aneta-ran-
toor:
Men-zal zich afvragen hoe bjj het nood
weer, dat Maandag In one land heeft gewoed,
de luchtdiensten net er af gebracht nebben.
De dienst van de Koninklijke Luchtvaart
maatschappij op Parijs is normaal heen en
weer uitgevoerd. Van de vüegdlensten der
K. L. M. op Londen tl de eerste normaal uit
gevoerd, doch het tweede vliegtuig, dat 4
uur middags uit Londen moet vertrekken,
Is met het oog op het slechte weer boven
Belgis thuis gebleven, en het vliegtuig, dat
*s middags naar Londen onderweg was, is
op het vliegveld van Oostende geland.
De diensten op Kopenhagen en terug,
evenals die op Bremen en Hamburg en terug,
zijn geheel normaal uttgevoerd, én het toe
stel dat uit Kopenhagen kwam heeft, toen
het noodweer het zwaarst boven de streek
van Oldenzaal woedde, zonder bijzondere
moeite over de geteisterde streek kunnen
vliegen. De vliegUrigbestuurder rapporteerde
alleen dat het in de taeiit nogal rumoerig was
gewenst
lantaarnpaal, vanwaar al u als u zich
naar het Oosten wendt een brug zult zien,
welke men niet over moet. Meh gaat dan nog
enkele keeren links en rechts, en dan is men
in de bedoelde straat
Dergelijke ingewikkelde aanwijzingen zal
men u overal (met de beste bedoelingen) ge
ven, en.... het is niet aan uzelf te wflten,
indien u het adres niet bereikt.
In Budapest was dat geheel anders. Vroeg
men, als Hollander, iemand den weg, dan
bracht hg u in de straat, meermalen zelfs
tot in het opgegeven huis. En daar wachtte
u een nieuwe verrassing. U kon er staat op
maken, dat, bjj uw vertrek alle bewöners
van de huurkazerne Budapest telt zeer
weinig particuliere woningen u uitgeleide
zouden doen, om op die manier hun inge
nomenheid met het Hollandsche bezoek aan
hun huis kenbaar te maken.
„Holland” gold in de dagen van ons be
zoek als een wachtwoord, btf het vernemen
waarvan iedereen voor d" klaar stond.
pater praeses in het prierter-
door de open kerkdeuren naar
buiten. Hij zag eefl geweldig zwarte lucht die
als een dreigend phantootn naar de kerk
kwam toegeschoven.
Pater praeses, die enkele jaren als missio
naris in Chili is werkzaam geweest, kreeg
op oens den indruk van een Zutd-Amerikaan-
schen tornado.
Broeder Marcus, doe de deuren toeP riep
hij tot den broedar-koster die juist de kerk
kwam binnengeloopen.
Op.hetzelfde moment werd de versomberde
kerk hel blauw verlicht.
Het was alsof de bliksem insloeg, maar er
volgde geen knetterende slag, maar ec floot
een helsoh gehuil.
„Vlucht mannen! vlucht, de kerk valt
in!” was het eenige, wat praeses Wennekra-
donk nog roepen kon.
De zes mannen drongen naar de deur van
de sacristie, die reeds ontwricht niet meer te
openen was.
Met een bovcnmenscboljjke kracht zette
pater praeses zijn reuzenfiguur tegen de sa-
cristiedeur, en bonsde de panooien uk el
kaar.
Zoo kwamen ze in den klooetergaug, waar
een wielende zaadhoos alle uitzicht ónmoge
lijk maakte.
De mannen grepen elkaar vaat omdat z|
dachten in den grond verzwolgen te worden.
Alles duurde, een twee minuten missebtsq,
Toen zakte de zandhoos neer en konden
ze elkaar weer zien.
De kerk lag in puin, de paters en de werk
lieden zaten vol met scherven van glas eg
In onzen vorlgen brief spraken wjj van de
Hongaarsche hartelijkheid, welke men ons
gedurende de dagen van ons verblijf te Bu-»
dapest telkens weer betoonde.
Het gemeentebestuur van Budapest ging
z(jn gemeentenaren hierin voor: eiken dag
stoiffien ons eenige eztra-tzams ter beschik
king, welke ons brachten overal, waar onze
vriendelijke geleiders en geleidsters meen
den, dat er iets interessants voor de Holland
sche gasten te zien was. En aangezien er in
Budapest heel veel te genieter^ valt, hebben
de trams dan ook dikwijls dienst moeten
doen. Buiten onze officieel aangestelde gid
sen (de dames en beeren van de Liga), wa
ren ook de conducteurs zoo attent, onze aan
dacht tijdens de fit op mooie plekjes of ge
bouwen te vestigen, en het noodige erbjj te
vertellen.
Doch, zooals gezegd, de bevolking bleef
niet achter, ons zooveel mogelijk tegemoet te
komen. En nu gaat het er hier niet om, dat
de bewoners van Budapest voor dit doel
groote bedragen uitgaven. Neen, het waren
Juist kleine, nieta-k osten de vriendeljjkhmd-
Jes, welke men ons bewees, maar welke zon
neklaar aantnonden, dat men in Budapest
niet vergeten is, wat Holland voor de Hon
garen gedaan beeft en nog doet
Als men in een vreemde stad komt, en
men vraagt iemand den weg naar een be
paalde straat, met de meeste welwillend
heid wordt de weg gewezen; u loope de
straat, waarin a zich bevindt, geheel uit,
slaat dan recht» af tot een nader »anregcven
waarschijnlijk het moge klinken dat de
Hollanders eerder met de taal dan met het
eten op goeden voet zouden geraken.
Hoewel het Hongaarsch net zooveel ge
lijkt op Hollandses als een koe op een vlieg
machine.
Ik heb een Hollandsche dame meegemaakt,
die van het station afgehaalE
moeder van het pleegkind, c
t|jd verzorgd had. Eerstgenoemde sprak al
leen Hollandsoh, de tweede slechte Hon
gaarsch. En toch hebben beiden gedurende
meer dan een kwartier stevig gearmd loo
pend - een gesprek gevoerd, dat zoo viot
verliep, dat Suze Groeneweg er een lesje
aan had kunnen nemen.
Zou hier de algemeen vrouweljjke eigen-
n per se en onder alle omstandlg-
wlllen praten, in het spel geweest
Te Doetinchem.
In Doetinchem 1» de schade nogal meege
vallen; zjj beperkt zich tot vernielde daken
en ruiten, terwijl tal van boomen-zQn door
geknapt.
Aan dan buitenkant van de stad iade toe
stand erger. In de motorenfabriek „De V|jf"
sloeg de bUksem een gat in den muur, waar
door de enorm krachtige wind onder do
overkapping kon komen, die weldra bezweek,
waarop de muur zich begaf en de totale in
storting volgde.
In de fabriek waren nog vijf werklieden
van wie één vluchtte onder een vrachtauto,
waardoor z|jn leven gered is.
ilechta
Toetste loei der
leven.
iteeg kreeg
van de brandkaste»
artens werden groote
i me-
vriendeljjl
Natuurlijk waren ook de dames en 'h<
van de Liga aanwezig.
Ter opluistering had de Liga gezorgd voor
een Zigeuner-orkeet en een Budapeeter
nenkoor, dat, onder bekwame leiding
Hollandsche gasten in verrukking b
door den buitengewoon mooien zang, we&es
de Budapeeter» ten gehoore brachten.
Het afscheidssouper werd geopend mot oei
toespraak van Mgr. Csziszarik, die op geest
driftige w|jze nogmaals dank bracht aan d»
Hollanders voor ai hetgeen zij voor Honga
rije gedaan hadden. Mgr. eindigde met Hou
garüe in den voortdurenden steun van Hoé
land te bl|ven aanbevelen.
Ook Dr. Neugebauer richtte enkele sym
pathieke woorden tot de Hollander». t|jt
slotwoord was een driewerf „boeral” voeg
- i WHheimina.
gasten dankte do hese
jaatvrijheid, welke ma»
ton. HU vert>ond daar-
i in
:eld wenscht te geven, terwjjl het zich tevens
r zal stellen met de autoriteiten
lende gemeenten om vergunning
Het bestuur bestaat uit de hoeren G. Lam-
petje Bzn., Ploegstraat 48, Amsterdam; Van
Zanten, Nachtegaalstraat 82, Amsterdam; en
TK W. H. van Huywtee, Nieuwe Leliestraat
88, tot wie men correspondentie en giften
gelieve te zenden.
Angstige oogenblikken in een trein.
Een der passagiers, die in den ontspoor
den trein zat, heeft aan „Het Vaderland" het
volgende meegedeeld:
Trein 6.08 die uit Needs naar Borculo
moest vertrekken, te even voorbij Haarlo ont
spoord. Door den plotseling opkomenden
storm, die zich tot een orkaan ontwikkelde,
stoomde de trein langzaam op. Plotseling
sloeg de bliksem in een zwaren eik, vlak
langs de IQn. Deze viel vlak voor de loco
motief neer, waardoor de locomotief ont
spoorde.
Een geluk was, dat de trein, die ónmo
gelijk tegen dien orkaan op kon komen.
Slechte langzaam reed. De locomotief viel
om, de stoker sprong er tijdig af. De machi
nist kon dit echter niet meer. Hfj kon echter
door een ruit in te slaan ongedeerd rit de
machine komen. Een personenrijtuig derde
klas, dat vlak achter de locomotief was, kan
telde doch bleef hangen. Van het rijtuig 2e
klas werd het voorbalcon Ingedrukt.
Het noodweer was om dien tfjd ontzettend.
Zware donderslagen en bliksemflitsen volg
den elkaar angstwekkend snel op. Het werd
aarde-donker. Gelukkig waren er niet veel
menseben in den trein. Niemand werd ge
kwetst of gedood. Het personeel van den
trein kwam onmlddellljk een onderzoek daar
naar instellen.
Het noodweer hield aan, doch wij begre
pen in onzen angst, dat de vliegende storm
'oorgekomen.
Haaksberg,
gulden.» schade aangericht. Van ver-
ide in aanbouw zijnde huizen werden
dakpannen afgerukt, terwijl de schoorstee
nra bij massa's sneuvelden. De electrieche ge
leidingen z|jn zoo good als alle vernield.
Twee boomen, groote Amerikaansche eiken,
z|jn terecht gekomen op het dak van de fa
briek van ten Hope, waardoor dit geheel
vernield is.
Te Eibergen z(jn tal van boomen, toen z|)
om woeien, tegen de huizen aangeslagen,
waar zjj veel schade aanrichtten. De ijzeren
palen van het electriscbe net zjjn alls ontzet
ot verbogen. Op tav van plaatsen staan de in
boedels op straat. De molen van Varenbout
werd geheel vernield. De hooimijten, die zich
rondom deze 300-jarige molen bevonden, lig-
gsn overal verspreid.
Ruurlo is vanwege de versperringen in den
vorm van honderden ontwortelde boomen
niet te bereiken. Volgens ooggetuigen is de
Kap van bet station geslagen. Ook daar zjjn
schier alle ruiten vernield en de pannen van
de daken geslagen.
Ook Borculo is bijna niet te bereiken, daar
de hoofdwegen geheel vereperd zjjn. Een 18
doctoren zijn er bezig 90 gewonden te ver-
i. De omtrek is geheel door militairen
t.
Diepenbeim heeft het zwaar te ver
antwoorden gehad en hier en daar levert deze
nlaats den aanbllk van een ruin* Het elec-
trtech net is geheel onbruikbaar.
Borne heeft geen stormschade geleden.
Dekten heeft tallooze boomen verloren.
Te Twikkel werd een automobiel door de
«ver den weg kronkelende electrische draden
gegrepen. Persoonlijke ongelukken kwamen
hierbij gelukkig niet voor. Zeer vele daken
werden vernield.
Goor heeft eveneens zwaar geleden en lijkt
wel een ruïne door de vele dakpannen, boo-
■tra, draden en dekstukken, die overal ver
spreid liggen. Er zjjn evenwel geen persoon
lek e ongelukken voorgekomen.
De telefoonverbindingen zjjn meerendeela
verbroken en het verkeer tusechen de plaat
sen onderling is zeer moeilijk, daar alle we
gen versperd zjjn. Er zjjn overal rjjkswer-
Eers bezig met het opruimingswerk.
De geheele streek van Langeboom en de
gehuchten Graspeel, Trent en Oventje biedt
een troosteloozen aanblik. Te Langeboom
zjjn 23 boerderijen bijna geheel verwoest en
In puinhoopen herschapen. De geweldige
kracht van den orkaan was o.m. hieruit
af te leiden dat het dak van een boerderij
bovenop de puinhoopen van een 8 Meter ver
der staande aebuur neergesmakt is. De R. K.
kerk te Langeboom is bjjna geheel inge
stort. De toren is over een zjjbeuk heen tien
meters weggeworpen. Na deskundig onder
zoek werd de kerk gesloten, daar er groot
gevaar voor verdere instorting bestaat. Het
Klooster der Paters Dominicanen van Hute-
sen is eveneens ernstig geteisterd.
het onweer spoedig zou uiteengejaagd heb
ben. Dit gebeurde gelukkig. Met 0 minuten
klaarde het weer-iets op.
Wjj moesten den trein uit en te voet langs
de baan naar Borculo zien te komen. Bjj
Ruurlo zagen wjj de zware en minder zware
boomen te halver hoogte afgeknapt. Hon
derden boomen zjjn gevallen of ontworteld.
Doch dit i» niet bet ergste. Langs de Ijjn
zagen wjj, dat boerderjj op boerderjj bescha
digd was, en al klimmend over hekken en
over gevallen boomen en omgevallen tele
foon- ra telegraafpalen langs de Ijjn Borculo
naderend, zagen wjj dat bet vreeseljjk was,
zooals de orkaan en de bliksem hadden huis
gehouden.
Een seinwachtershuis'was geheel van zjjn
betonnen vloer geslagen. De seinwachter en
zjjn vrouw hadden zich gered door plat op
dra grond te gaan liggen. Slechts de kolen
bak was blHven staan.
Te Borculo komend heerschte daar groote
ontsteltenis, allereerst onder de reizigers die
on onzen trein wachtten. De bovenverdie
ping van het station was geheel in elkaar
geslagen. Beneden gelijkvloers was alles
door elkaar gegooid, lessenaars dooreen, enz.
Het bleek een vreeseljjke toestand te zjjn.
De op den trein wacbteude passagiers had
den verschrikkelijke oogenblikken doorleefd.
Een paar wagons die op dood spoor ston
den, waren door den wind op een der stoot-
blokken gegooid.
De verwoesting te Langenboom.
Een „Msb."-redacteur, die een bezoek
bracht aan het geteisterde Langenboom,
schrijft in zjjn blad out. het volgende:
En toen opeens tusschen een onge
woon krioel van menschen in een menigte
zooals Langenboom zeker nog nooit om zich
hoen had gezien de troostelooze aanblik van
de totaal verwoeste kerk en het zwaar geteis
terde klooster.
De altfjd zoo bljj gehumeurde broeder Hya
cinth liep versuft en verslagen door den
neergevelden tuin.
Over een warreling van balken, pannen,
sjeenen, neergeslagen sohoorsteenen bracht
hij mjj in het druipende klooster dat als door
een geweldige ontploffing uit elkaar scheen
geslagen.
„Kom mee", zei pater praeses Wenneken-
donk, „naar de kerk, je kunt het niet geloo-
ven, niet indenken wat er gebeurd Is.’
En even uit de opening van de sacristie
het binnengaan van de kerk te levensge
vaarlijk liet hij ons zien wat de ondenk
bare ramp had ritgericht.
„Onbegrijpelijk” was onze eerste indruk.
orkaan losbrak, vijf personen: de prior, twee
paters en twee werklieden, die geen van al
len de kerk konden verlaten, daar de deur
door den storm was diclrtgeworpen. Wonder
boven wonder bekwamen zij geen letseL
Het ergst werd Zeelapd geteisterd. Daar
zjjn 67 boerderijen en schuren in puin gelegd.
Een jongen van 17 jaar, de eenige zoon van
den landbouwer van der H., wérd door i»
stortend gruis op slag gedood. De vader en
de moeder werden levensgevaarlijk gewond
in het ziekenhuis opgenomen. De toestand
van de moeder is hopeloos. Een meisje van
12 jaar, Marie Manders, werd gedood, terwjjl
haar broer een been brr.h en tal van ern
stige kwetsuren kreeg.
voorts werden 2 personen door een om
verwaaiende auto gevaarlijk verwond, zoo-
neming in het ziekenhuis noodzakclijk
'et aantal stuks vee en varkens dat is
omgekomen is nog niet bekend, doch te
vrjj aanzienlijk.
Era 500 groote Canada-boemen liggen af
geknapt dwars over de wegen vaa Lange
boom naar Zeeland.
De toch reeds enorme schade wordt nog
verhoogd doordat al bet graan blootgesteld
Holland ra Konin
Uit naam van a
Speet voor de gul
in Budapest had g
aan dra wenaeh, 3
in deae dag» ras
zouden blflken te
onder God» seara
Herhaalde!* klonk Md
zaal, om tntaemmtera 1
gesprokene: de woorden w
hart gegrepen.
Tot <a avonds laat werd het laaat vrart-
gezet.
Hnlpverieening.
Dr. N. M. Josephus Jitta, voorzitter van
den Gezondheidsraad, en dr. J. Th. Terburg
Jr., hoofdinspecteur van de volksgezondheid
in Den Haag zjjn gisteren naar Borculo ver
trokken. Voorts zjjn transportcolonnes van
het Roode Knus uit Hengelo en Lochem met
materiaal naar de getristerde streek ver
trokken.
De kringcommissaris van het Roode Kruis
te Hengelo, dr. Tra Gate, heeft zich «vtn-
Borcrio begeven om aldaar de
;tie te leiden. In deze wordt samenge-
tuaechen de vereenigingen Het Omn-
jekrris en het Roode Kruis,
Gistermiddag zjjn van de genietroepen te
Utrecht wagens met zoeklichten en sjider
verlichtingsmateriaal, zoomede iwt telegraaf-
materiaal, naar Borculo gezonden. Ook gin
gen vanwege de genie wagens met levens
middelen ra keukenwagens naar de geteis
terde plaatsen.
De gemeente Zutphen heeft, naar de Zutph.
Crt. meldt, gisterochtend reeds een vracht
auto vol levensmiddelen naar Borculo ge
zonden.
Te Amsterdam heeft zich een comité ge
vormd, voor het meerendeel bestaande uit
handelsreizigers en zakenmenschen, hetwelk
zich voorstelt een steunactie to organiseoren
ten behoeve van de slachtoffers van de ver
woesting, welke door den orkaan van U.
Maandagavond werd aangericht. Dit comité
doet een beroep op ieder, die dekens, lijf
goederen enz. te missen heeft of giften in
-V. x--- _:.v --
in verbind
van verscl
te verkrijgen tot het houden van collectes.
Het bestuur bestaat uit de hoeren G. Lam-
petje Bzn., Ploegstraat 48, Amsterdam; Van
Zanten, Nachtegaalstraat 82, Amsterdam; en
TTi. W. H. van Huyutee, Nieuwe Leliestraat
De verhouding tusschen Hollanders en
staande nog gezegd?
De Hollandsche oudei
deren in
er ontvangen op een wyze
dankbaarheid sprak. De
ders hadden heel haar kook-genie gemobi-
te doen zjjn. Dat het onze Hollandsche ma-
bekoorde, was waarlijk de
geslagen
leid en i
Te Boekeio hebben de boomen het even
eens zwaar te verantwoorden g<
bare dakpannen zjjn afgewaaid
f a
boomen do wegen. Een
palen is tegen den L -
Wen hebben evenwel geen belangrijke schade
geleden. Persoonlijke ongelukken z|jn even
min v<
Te Hi
senden
rahillende in aanbouw z|jm
de dak
;en heeft de orkaan voor dri-
bolgen.
Niemand herinnert zich ooit op klaarlichten
dag een dergelijke verduistering, te,hebben
bijgewoond.
Nog eenige-indrukken.
Een medewerker van een Amsterdamsch
persbureau geeft het volgende relaas van 'n
tocht langs verschillende door het noodweer
geteisterde plaatsen.
Te Lonneker zjjn van het theehuis de
Waarbeek talrijke pannen van het dak ge
waaid. Groote hooimijten werden uit elkaar
geslagen en ontelbare boomen zijn ontwor
teld en versperren thans het verkeer.
;ehad. Ontel-
en de tele
foondraden versperren met de ontwortelde
Een groot aantal telefoon-
grond geslagen. De gebou-
Hongaren was behoeft het na het boven
staande nog gezegd? uitstekend.
De Hollandsche ouders, die de pleegkin
deren in hum woningen opzochten, werden
er ontvangen op een wüze, waaruit niets dan
dankbaarheid sprak. De fijnste gerechten
werden ongediend en de Hongaarsche moe
iden heel haar kook-genie gemobi
liseerd, om het eten zoo smakelijk mogelijk
gen niet
schuld niet van de Hongaarsche keukenprin
sessen.
Men moet nu eenmaal eerst aan het uit-
beemsche eten gewennen, alvorens het rich'
lekker laat smaken.
Over het algemeen geloof ik 'hoe on-
vate werden er enkele gezellige avond
jes in ons hotel georganiseerd. En dkt het
er gezellig toeging, blgkt wel hieruit: dat het
gezelschap lederen avond grooter werd, en
ook de pleegouden, die bjj hun pleegkinde
ren een onderdak vonden, met dezen of hun
ouders zioh b|j ons aansloten.
Steeds waren er enkele dame» ra heeren
.van de Liga b|j tegenwoordig.
Het programma voor die avonden was af
wisselend: er traden allerlei „artteten” op,
zoowel Hollandsche ais Hongaarsche!
Gewoonlijk werd de avond Ingezet met het
zingen van het Wilhelmus ra van het Hon
gaarsche volkslied. Er werd gedeclameerd,
gezongen, piano gespeeld, enz. We geno
ten van een Oostenrijkschen cabaret-zanger,
irwHl even later weer een zigeuner »||n vi
jl de meest hartatochteiljke Hongaarsche
melodieën ontlokte. Tenslotte kregen we
zelfs nog Hongaarsche dansen te bewonde
ren.
Een en ander afgewisseld door hartel|jke
toespraken, waarin onze leider-tafelpreeident,
voorging, en welke de gezellige stemming ten
zeerste verhoogden.
Geen wonder dan ook, dat het telkens veel
te vroeg.laat was ra men slechte noode
uiteengtag.
Den laatstee avond in Budapest echter
hebben we het meest gevoeld, welke goede
vrienden ws ons in Hongarfe gemaakt had
den.
De waarheid van hèh „Scheiden tnt weh’
moesten we toen wel hbt gevoeligst onder
vinden.
De Liga had de eetzaal in era wars* ln»t-
zen bloemen, t
kwistig over de
..God geleide u”. ra
