Hoord-Hollantisch Dagblad. Beethoven Maziekpapier (de beste kwaliteit) in diverse formaten voorradig (ro. 12, 14, i6 en 20 balks) Beethoven Muziekboekjes (met witte vellen doorschoten) Verkrijgbaar bij de importeurs KLOOSTER EN KIEBERT, MIENT 22 ALKMAAR TELEF. 274 Nederlandsehe Landbonwhank Bijkantoor Alkmaar: Konlngsstraat hoek Pleterstraat. EFFECTEN - COUPONS - DEPOSITO’S - CREOIETEN. alknaar. Tweede Blad. WOENSDAG 9 FER. 1927 BURGERLIJKE STAND. L FRANKENBERG FINANCIEELE RUBRIEK. Intercontin Rubber Lam pong Sumatra Rubber Oost-Java Rubber Serhadjadi Silau Vico’s SCHEEPVAARTEN ■■■nw AUTOBUS IN EEN SLOOT GEREDEN. Berichten opgenomen in een gedeelte onzer vorige oplage. MIJNONGELUK. mta’?i’SVTDd d0 Staatsmijn „Wilhcl- dan acht m^tWmi8e el1 een ït<,en vaa meer fichfi nlnfnnd Iwt ondergrond- I Offlcteele Metfedeeiiriaen PROVINCIAAL NIEUWS. is EEN EN-TW1NT1GSTE JAARGANG 1.30—1.45 Beurskoersen van 8 Februari. V. K 997. 102 is 166 260% 59^ 69!%—2 117 228’/, 230 372 na, 194— 5 WENDELAAR. HW. 2.50% HOOGWOUD. om- De arbeider Schutte. Joannes, zoon vah Petrus Bos en 957. 157»/, 366 392 452-53*/, 439 436-37% 203 76%-76 101- 95 157»/ 247 173 355 397% Berlijn Parijs Brussel W eenen Londen Stockholm Oslo Bazel Rome New-York Praag 11 uur 59.28 9.83% 34.79 35.30 12.12% 66.77% 64.60 48.12% 10.70 2.50 ’.42% 167% 387% 260 248% 172% 158*i, 364 388 15’/, 329 229 262% 372'/. 13% 224% 352% 327 172' 196% 183 171 690 380% 260% 119 456'/. 4?6*L 435 198 248-47»/. 172’/. 158 1Q3 171 689 377—8 391-2% 157. 327%—6% 232 455 438—37*4 436%—7’4 202’4 328-% 232 267 13’1. 226 76% 1Ö1 177% 120*/. 229 186 87. 42 45 123 165% 54»/.-% 3% BRIEFORDNERS, PERFOR ATEURS. Alle soorten opbergmappen. ALKMAAR. 99*,. 101% 102 104% 45 »l. 124 164»/, 57 3* 166 388 258% 2 uur 59.27% 9.83% 34.82% 35.25 12.18 66.78 64.35 48.11 10.65 2.50% 7.40% S3! 173 196-95 (Officieel) 3 uur 59.27 9.83 34.78 35.30 12.13 66.77% 64.35 48.11 178-9»/. 118 230*4 186% nacht en in WISSELKOERSEN. (Opgave aan de Nederl Landbouwtaak). Bijkantoor Alkmaar. 76*/.-% !0Ü‘.—100*4— STAATSLEENTNGEN 4% Nederland 1917 5 idem 1919 6 idem 1923 6 Ned Indië 1923 BANK INSTELLINGEN Koloniale Bank Indische Bank Handel M pij INDUSTR AND. BINNENLAND Jurgens Onde Philips Nederl. Kunstzijde INDUSTR OND BUITENLAND Anaconda Steel comm CULTUUR MAATSCHAPPIJEN Cultunr Vorstenlanden Dito Actions H V. A Java Cultuur Ned Ind Suiker Unie Poerworedjo MIJNEN Redjang Lebong PETROLEUM Dordtsche Petroleum Kon Ned Petroleum Steaua Romana RUBBER MAATSCHAPPIJEN Amsterd Rubber Bandar Rubber Deli Bat Rubber Indische Rubber Holl Amer. Lijn Kon. Boot Stoomvaart My. „Nederland" Kiev Gondriaan Paketvaart Scheepvaart Unie Marine Common Marine Preferent TABAKKEN Deli Batavia Deli-MaatscbappQ .-. Senembah Oostkust AMER SPOORWEGEN. Erie Spoor Southern Rails Union Pacific M Wabash. Pailway ppniovaaTTF 8.UO—2.15 het schip niet vlot gebracht worden. Het Russische stoomschip „Batusiow” met 40 passagiers gezonken. EEN BELANGRIJKE UITVINDING. WEENEN. 8 Febr. De Oostenrjjksche ingenieur Mickl heeft een mechanisme uitgevonden, waardoor het draagvermogen van vliegtuigen tot het dubbele verhoogd kan worden, of bij een gelijk gebleven last een dubbele vlieghoogte kan worden bereikt. DE OPSTANDIGE BEWEGING IN PORTUGAL. PARIJS, 8 Febr. De ..Chicago Tribune” meldt, dat ook in Lissabon een opstand zou zqn nitgebroken, waaraan de vloot, de militaire politie en de infanterie zouden deelnemen. Verscheidene punten der stad zonden door de opstande lingen ziin bezet, terwijl eenige ministers zouden zijn gearresteerd. Van andere zijde is dit bericht nog niet bevestigd. EEN PROTEST. LONDEN. 8 Februari. De „Times” meldt uit Peking, dat de ge zanten van Groot-Brittannië. Frankrijk. Ja pan. Italië en Nederland, gezamenlijk bij den minister van buitenlaiftlsche zaken hebben geprotesteerd tegen het bevel tot het heffen j van de extra-douanereebten, dat de Chinee- sche regeering aan de havendouane heeft ge geven. GOES. 8 Februari. In den afgeloopen nacht, omstreeks halt twaalf is de autobus van den heer Eg^ebeen, wonende te Woiphaartsdljk, in een diepe sloot gereden. De bus moest even stoppen en vermoedelijk doordat de remmen niet Wterkten reed de bus achteruit de* sloot in.(In de auto bus zaten passagiers uit Goes. Enkelen van hen werden door glasscherven licht gewond. De anderen kwamen er alleen met een nat pak af. »cuen logatieraad U’Maiiey en Cnen zyn gis teren hervat. SCHEEPSRAMPEN OP DE ZWARTE ZEB. BERLIJN, 8 Febr. Gedurende ccn sneeuwstorm op de Zwar te Zee. die 24 uur duurde, is het Roemeen- sche passagiersschip „Imperatur Trajan” op weg van Constantinopcl naar Konstanza op een zandbank geioopen. Tot nu toe kon 119*4 229 186 9 44 WERVERSHOOF. Geboren: Lambertus z.v. Cornells Veeken en Aafje Reus; Divera d.v. Ewaldus Mole naar en Trijntje Degeling; Cornelia Theresia d.v. Cornells Ursem en Trijntje Koomen; Ali- da Maria, d.v. Nicolaas Grooteman en Maar- tje Beemster; Maria Theresia, d.v. Cornelis Neefjes en Catharina Bakker; Aafje d.v. Dirk Doodeman en Aafjj van Straten; Ca tharina Petronella d.v. Sqvert Kaarsemaker en Elisabeth Mo); Maria Catharina d.v. Adri- anus Bakker en Afra Broers. Overleden: Maria Koomen, 15 jaar, d.v. Jb. Koomen en Maria van Ammers; Petronella de Jong, 32 jaar, echtgenoote van Klaas Kuin, Jacob Meester, 79 jaar, weduwnaar van Catharina Manshande; Nicolaas Josephus Schoort, 2 jaar, z.v. Floras Schoort en Catha rina Maria Koopman; Dieuwertje Smit, 81 jaar, eehtgen. van Maarten WeeL Getrouwd: Jan Kok met Grietje Teusen; Klaas Dekker met Joh. Emmelot, wed. van Jan Hooiveld; Theodoras Sijm met Afra Ma ria Besseling; Gerardus Bregman met Corne lia Sfjin. liding gaf. e tolk van allen, toe* hfj spr. hulde bracht voor zijn leerrijke re de, die door tal van kaarten en teekeninge* verduidelijkt weid. ten komen in aanmerking de aanleg van nieuwe defensiewerken, de steun aan vis- scberjj en wat daarmede in verband staat (2000 gezinnen). Deze steun kan geschieden door zich meer op de zoetwatervisacherjj te doen toeleggen, door het geven van vak onderwijs, waardoor op de Rqnvaartbinnen- schipperq brood verdiend wordt en door geldelqken steun om nieuwe bedrijven op te zetten. Een andere kwade post is, dat som mige dijken langs de Friesche kust ten N. van den afsluitdijk verhoogd moeten wor den om tegen stormvloedhoogte bestand te zijn. Volgens menschelqke berekening bestaal er geen gevaar voor doorbraak van den af sluitdijk. Over de verkaveling heeft de Comm. Lo- vink ’t best geacht in de Wieringermeer be drijven voor akkerbouw van 40 i 60 H.A. en- voor weiland 20 4 40 H.A. te stichten. De kavelgrootte zal waarschijnlijk bepaald worden op 20 H.A. Bruggen zullen er in de Wieringermeer weinig noodig zijn. De ontwikkeling gaat sneller dan vroe ger, zooals de Anna Paulowna, de Waard en Groetpolder en de overstrooming van 1916 bewijzen. Een proefpolder te Andqk, groot 40 H.A. geeft gelegenheid om ontzil- ting en cultuur nader onder de oogen te zien. Als de Zuiderzee droog is, zal dit een niet te versmaden bezit zijn? In hoofdzaak worden de werken in het openbaar aanbesteed. Dit is niet het geval met werken, die te veel risico voor de aan nemers opleveren. Daarvoor ie ebn N. V. Vennootschap opgericht van groote aanne mersfirma's, die op elk onderdeel volgens met den Staat te sluiten overeen komsten de werken uitvoeren. De Staat draagt van zulk risico opleverende werken het risico. Na de pauze gaf de heer Thiery gelegen heid tot het stellen van vragen, waarvan velen gebruik maakten, hetgeen tot interes» santé discussies aanleiding gaf. De heer Tqn was de tolk van allen, hty spr. hulde bracht voor zijn leerrijk) HEERLEN 8 Febr. d°°<,e’ sche plafond losgeraakt. De arbeider W Hosgeboom, die op die plaats werkte werd getroffen en verpletterd. HET ENGELSCHE PARLEMENT UcvrbND. LONDEN, 8 Febr. Met de gebruikelijke plechtiglreid heeft tij den de Koning de nieuwe sitting van het parlement geopend. DE ONDERHANDELINGEN HERVAT HANKOW, 8 Febr. t J)e onderhandelingen tusseben den Brit- Ge’x>r''n Corurjis Tleodorus zv. Klaas Ursem en van Aafje Voider; Jan, z. v. Pieter van r M >lc en vu> WPhelmina Ei-sabetc Kamp: Johannes z.v Jcbannes Huilkrs **r. van Alida Baakras. Piet z. v. Jacobus Petrus SchifpiT en van Lieuwvrtje van der Vcdèen. Clara Margaretha d.v. Bernard «s Dekker en van atharitut l os. Overleden: Geertje Groot, oud 76 jaren, weduwe vau Jan Reuzenaar; Pieter van Leeuwen, oud 72 jaren, weduwnaar van Jan tje Kuin. Antje Hartog oud 82 jaren, vrouw van Maarten Koorn. Ondertrouwd en getrouwd: Johannes Groen oud 26 jaren te Wognum met Johanna Pronk, oud 29 jaren te Wognum, onlangs te Hoog woud. MOORD TE IERSEKE. De dader gearresteerd. IERSEKE, 8 Februari. Gisterenavond omstreeks kwart over elf Is de 34-jarige koopman B. H. Biersteker alhier, vermoord. Hq kwam terug van een bezoek aan een zakenvriend, met wien hij een reke ning had te vereffenen. Op ongeveer 100 me ter afstand van zqn woning is hq met een bard voorwerp, vermoedelijk een bijl, aange vallen en doodgeslagen. De vermoede! ijke dader van den tnoord, een zekere R., is in den afgeloopen door de politie van zqn bed. gelicht voorloopig arrest gesteld. De motieven V091 den moord zqn nog niet bekend. De versla- gene laat een vrouw en tien kinderen waarvan het oudste kind 10 jaar is. Het parket wordt heden verwacht. VERKIEZING PROVINCIALE STATEN CAND1DAATSTELLING. De Burgemeester der gemeente Alkmaar brengt hiermede ter algcineene kennis, dat op Dinsdag 22 Februari a.s. van des voor- middags negen tot des namiddags vier uur bij den Burgemeester van Zaandam, voorzit ter van het hoofdstembureau in kieskring IV Zaandam, ter secretarie dier gemeente, Iqsten van candidaten kunnen worden ingeleverd voor het lidmaatschap van de Provinciale Staten van Noord-Holland. Hij vestigt de aandacht op het volgende: Iedere lijst wordt onderteekend door ten minste 25 personen, die volgens de kiezers lijst geldende op het oogenblik der inleve ring kiezers zijn voor het lichaam waarvoor de verkiezing moet plaats hebben, en voor komen op de kiezerslijst van eene gemeente, gelegen binnen vorengenoemden kieskring. Achter den naam van ieder der onderteeke- naars wordt de gemeente vermeld, op welker kiezerslijst hq voorkomt. Tenzq een onder- teekenaar voorkomt op de kiezerslijst der gemeente, waar het hoofdstembureau is ge vestigd. wordt bjj de inlevering der Iqst over gelegd eene verklaring van den burgemeester der gemeente, dat de onderteekenaar voor komt op de kiezerslijst dier gemeente. De zelfde kiezer mag niet meer dan 6ón lijst on- derteekenen. De candidaten worden met vermelding van hunne voorletters (of voornamen) en woon plaats op de lijst geplaatst in de volgorde, waarin door de onderteekenaars aan hen de voorkeur wordt gegeven. Indien de candi- daat is een gehuwde vrouw of wednwe, wordt zij op de lijst vermeld met den naam van haar echtgenoot of overleden echtgenoot, onder toevoeging van haren eigen naam. voorafge gaan door het woord „geborene” of eene af korting van dit woord. Op dezelfde Iqst mogen ten hoogste 20 can didaten worden geplaatst Dezelfde candidaat mag niet voorkomen op meer dan één van de lüsten. ingeleverd in denzelfden kieskring. Bij de inlevering van eene lijst kunnen de onderteekenaars echriftolijk een gemachtigde en diens plaatsvervanger aanwijzen, bevoegd tot het verbinden van de lijst overeenkom stig artikel 50 der Kieswet. Bij de lijst wordt overgeleed de schrifte- Iqke verklaring van iederen daarop voorko menden candidaat, dat hij bewilligt in zqn candidaatstelling op deze lijst. Indien de can didaat zich buiten, bet Rqk in Europa bevindt, kan de verklaring telegraphisch worden ge daan en is zq niet aan het vastgesteld for mulier gebonden. De inlevering der iqsten geschiedt persoon lijk door één der onderteekenaars, bevoegd tot deelneming aan de verkiezing binnen d» n kieskring, waarin de lijst wordt ingeleverd. Te candidaten kunnen daarbij tegenwoordig *Ün- Formulieren voor de candidatenljjsten en de verklaringen ter gemeente-secretarie alhier kosteloos verkrijgbaar. Hij die een lijst inlevert, wetende dat zij voorzien is van handteekeningen van perso nen. die niet bevoand zijn tot Aeelnftning ’aanie tem vol/foend kantxl voor eene geldige Iqst zou overbTijven. worrft gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste drie maanden of <*ne gHdhoete van ten hoogste honderd twintig gulden. Met gelqke straf wordt eestraft b«. die wetende dat hij niet bevoegd is tot deelneming aan de verkie zing. eene voor Jie inlevering bestemde Iqst heeft onderteekend. Alkmaar, den 5 Februari 1927. De Burgemeester voornoemd, INDIJKING EN DROOGMAKING VAN DE ZUIDERZEE. In de „Roskam” te Hoorn wilde „Water- schapsbelangen en Verkeerswegen in West- Fricsland door de behandeling van dit on derwerp de aandacht vestigen op een na tionaal werk, waarvan het nageslacht de vrachten zal plukken. Den heer Thierig, Hoofdingenieur van het Bureau voor Zuider zeewerken in Den Haag was de behandeling van dit onderwerp ten volle toevertrouwd. De heer Thierry begon zqn inleiding met een uiteenzetting van de gronden, waarom dit grooteche werk noodzakelqk, ja, vangrjjk mag geuoemd worden. Een eigenlijk Zuiderzee vraagstuk bestaat er niet, daar men van tegenstand niet veel meer hoort. Er tegen is bqna niemand meer. Het is in den 'wond meer een bevolking* vraagstuk. 7.5 mfllioen menechen wonen op een oppervlakte vw 33000 vierk. K.M., dus 225 per vierk. K. MT Het geboortecijfer moge dalen, hel sterftecijfer daalt nog harder, zoodat de laatste jaren de bevolking per jaar gemiddeld met 100.000 toeneemt. Nederland bezit slechts weinig natuurlijke bronnen van bestaan in den bodem, zout, steenkolen, turf, steenbakkersklei, daardoor ook weinig industrie, geen kracht door moe der natuur geschonken om energie te wek ken en is hoofdzakelqk op den landbouw aangewezen, ’t Is niet mogelijk zqn bevol king te voeden, zoodat veel voedsel voor mensch en dier uit het buitenland moet ko men. Landverhuizing is nooit een succes geweest De tropische gewesten, waar de Ned. vlag wappert, zqn voor den Ned. arbeider onge schikt Kaapland is in Britsche handen over gegaan. De uittocht naar Canada beteekent niets. Ook raakt men door emigratie de Guurtje Hoogland. Cornelis Adrianus. zoon van Adrianus Vriend en Anna Dekker. Ondertrouwd: Johannes Groen en Johanna Pronk. Johannes van Zelm te Sqbecarspei en Geertraida Groen. Gehuwd: GerarduH de Boer té Limmen en Adriana Bakker. Johannes Groen en Johan na Pronk. Johannes van Zelntfte Sqbecarspel en Geertraida Groen Overleden: Gqsbert Houter, 73 jaar. echt genoot van Antje van der Deure Huqbert Blank, 65 jaar, echtgenoot van Maartje Groen. Klaas Commandeur. 92 jaar. X1SSÏECLUB ST. FRANCISCUS XA VERÏUS. Aan het jaarverslag ontlïenen wq het vol gende: Misschien zullen degenen, die met het be staan van de Missiecluh niet bekend waren, rich de vraag stellen. ..Wat is eigenlijk het loei van de Missiecluh?” Welnu, het doel van de Missieclub is de Xiasie door geldelijke bqdragen zoo krachtig mogelqk te steunen. Op welke manier wjj het geld bye^nkrygen? Door- le. het inzamelen van theelood, zilverpa pier, postzegels enz.; 2e. de giften welke ons door de Missie- vrienden worden toegezonden; 3e. de wekelljksche of maandelyksche bij kanen van onze donateurs. Vooral deze laataten zijn een grooten steun voor de Club, en wq zeggen hun dank voor hun zeer gewaardeerde medewerking. De contributie bedraagt 3 of 5 cent per week f 13 en 22 ct. per maand. De contributie der leden bedraagt 3 ct. per week. Vanaf 1 Febr. 1926 tot 1 Februari 1927 wed ontvaneen f 12.90. Aan boete werd ontvangen 10 cL. De Missieontvangsten bedroegen dit jaar f 1.78%. De opbrengst van het ingezamelde dieelood was f 16.24. Aan donateurs- (en contributiekaarten, waarvan de prqs respectievelijk 5 en 3 ct. bedraagt, werd ontvangen l.fS. Donateursgeld 3786. De opbrengst van de z.g. Missiebusjes was 10.45 Dit jaar werden ook nog 75 almanakken 3 50 ct verkocht, zoodat hiervoor ontvangen werd 3750. In totaal werd dus ontvangen 118.02%. Hiervan zqn de gelden vgn de contributie, boete, contributie- en donateurskaarten, be stemd voor de Missieclub zelf. Dit bedraagt 14.19. De overige géiden zqn bestemd voor de Missie. Dit bedrag is groot f 103.83%. De onkosten, welke voor rekening van de Missieclub zijn, bedroegen in dit afgeloo]>en jaar 4.71%. In kas dus voor de Club zelf 9.47%. Naar de Missie werd verzonden dit jaar 57.95. Er is dus nog over van de Missie- gelden 45.88%. Alzoo sluit de Missieclub haar kas met een batig saldo van 55.36. Hopen wij, dat onder de machtige bescher ming van onzen patroon, den H. Franciscus Xavertus, de Missieclub nog veel meer in het nu komende jaar zal bereiken, tot steun van onze Katholieke Missie. BENOEMD. Onze stadgenoot, de heer A. van Dyk, is benoemd tot machinist aan hot nieuwe St. Elisabethziekenhuis, alhier. 12%-JARtG PRIESTERFEEST KAPELAAN TH. G. VAN HAASTER. Men verzocht ons mede te deelen: De receptie ter gelegenheid van dit feest, ra) gehouden worden Woensdagmiddag van 12% uur in het Gezellengebouw, aan het Verdronken Oord, ’s Avonds telialf acht heeft er in ,,’t Gulden Vlies” een feest avond plaats, waaraan alle ondcrafdeeljn- gen van de Gezellen en het Patronaat zul len medewerken Men wordt verzocht op tijd aanwezig te willen zqn,- daar precies half acht wordt begonnen, wegens de sltgebreid- heid van het pogratnma De feestavond zlleen toegankeliik voor genoodigden. DE MISSIETENTOONSTELL1NG. De propagandisten van groep 3 worden oierbq opgeroepen ter vergadering op Vrij dagavond te half negen in h» t Gezellenhuis. Ook andere personen, die mede willen wer ken aan den verkoop vap programma's, wor den beleefd verzocht, ook aanwezig te zijn. Aller hulp is noodzakelijk, want de tqd is cort. Komt dns allen Vrijdagavond ter ver gadering. Namens de propagandacommissie. W GROOT. schieden kan door ontginning, wat reeds op groote echaal geschiedt is en door gedeel telijke droogmakingen sooals bq de Lau werzee. In de laatste 100 jaar zjjn door ontginning 100.000 H.A. en door landaan winning 30.000 H.A. aangewonnen, 24000 'H.A. zijn verloren gegaan door aanleg van spoorwegen, kanalen en havens en wel *t meest de beste gronden in de nabjjheid der dicht bevolkte centra. Op het platteland ontstaat landhonger. Men moet meer land aan winnen, by voorkeur klei- of zavelgrond die men te kust en te keur op den bodem der Zuiderzee aantreft. Dit is geen zaak van liefhebberij, maar van hooge noodzakelijkheid. Een toestand van overbevolking moet voorkomen worden. De regeering besloot bjj de wet van Juni 1925 de landaanwinning op sneller tempo uit te voeren. Men besloot tot aanleg van den afsluitdijk naar Friesland en het droogma ken van vier groote polders, waardoor de oppervlakte van Nederland met 10 pCt. of 110.000 H.A. zal vergroot worden. Aan de droogmaking zqn groote voordoo ien verbonden. Thans loopt langs de kus ten der Zuiderzee een lengte van 320 K. M. aan dqken, welke dan vervangen worden door een afsluitdijk van 32 K.M. lengte. Het onderhoud wordt daardoor aanzienlijk min der en de veiligheid verhoogd. Het IJsel- meer zal spoedig een zoetwatermeer wor den, waardoor de verzilting van polderwa- teren zal ophouden, waarvan Scbermerboe- zem zooveel lijdt. In N.-Holland wordt al leen in jaren van de grootste droogte Zui- derzeewater ingelaten. Ook door het Noord- zeekanaal komt veel zout water onze polders binnen. De Commissie Lovink berekent de scha de door N.-Holland en Friesland door ver zilting van 't water in poiderslooten en vaarten op 5 millioen per jaar. Bq dicht water zal het goederenvervoer van Amsterdam naa< Friesland veel verbe terd worden door den aanleg van spoorwe gen door de polders en langs den afsluit dijk, waardoor geen stagnatie in het ver voer, zooals thans te Zwolle zal voorkomen. Men schat de vbordeelen der droogmaking op 117 millioen. Ds afsluitdijk met bqbehoo- rende werken kost dit nipk.Als kw/sde pof: WOGNUM. Geboren: Willem Retze, zoon van Anne Talsma en Ariaantje Veerman. Wouterus Jo- ----- hanawi, zoon van Jacobus de Boer en Aaltje meest energieken kiyyt. Meq moet uitajen Schutte. Joannes, zoon vah Petrus Bos en naar uitbreiding van cultuurgrond, wat ge-

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Noord-Hollandsch Dagblad : ons blad | 1927 | | pagina 5