iDouwe Egbert;
van
'I
HEERENBAAI
PROVINCIAAL NIEUWS.
ABBEKERK.
DE VOORSPELLING VAN
DEN H. GRIJSAARD
SIMEON.
RADIO.
BINNENLAND.
De Hongaarsche Kinderactle.
vreugde
1
H. L.
Pastoor OOMS.
_De ouders
dan In rich
fijne pyplnbak
ZACHT. GEURIG
GOEDBRANDEND
Aan dat eischen voldoet
10.20—11.20
Ork< stcnncert.
H.
5.35
I JCHTE FRIESCHE
urrnrii.o a A I
in het hart
den rechtvaardin-en aartsvader Abraham,
traf:
ABBEKERK. Militie. Voor de na
tionale militie hebben zich in deze ge
meente Laten inschrijven de volgende
7 personen: Corn. Zee, P. Maker, Jb.
Veerman. Joh. Ros, Klaas Hofstra, D
Visser en A. de Vries.
hier niet roggen: ’t is mooi
’t Is waar, -ebt -Hongaarsche volk is noch
•door bloed,
den. Maaji|
groot st ejk|
neemt w>HS
uA ifetl
lijk wWlcr.*
Een groot aandeel in het succes heeft
zeker ook mevr. MoeskopLampe, die
de zeer moeilijke pianopartij vervulde.
Mej. Vijn en mevr. Moeskop ent vin
gen beide bloemen.
De Zeereerw. heer Pastoor was de
tolk van allen door den directeur, den
beer Moeskops en de deden dank te
brengen voor de genoten, zang.
Den 2en avond waren de beide zalen
tot in de hoeken bezet.
„Nieuw Leven" kan met genoegen op
deze avonden terugzien.
te onderhouden; zjj ontvangen ginds in hun
land gezamenlijk godsdienstonderricht, en
leercn daar aan de groote menschen, wat zjj
va.i ons hebben afgekeken: de veelvuldige H.
Communie; zoodat een Pastoor in Budapest
verklaarde, dat de kinderen die uit Holland
terug waren gekomen, nieuw godsdienstig
leven in zjjn parochie brachten.
„Men kan kinderen, die men vroeger reeds
bij zich had. weer terugkrjjgen; in dat geval
moet men 20 voor reiskosten betalen en
nog 6 bovendien voor pas en visum als het
kind ouder is dan 12 jaar. Maar veel mooier
is het liefdewerk, als men kinderen vraagt,
die nog nimmer hier zjjn geweest. Deze kin
deren komen geheel kosteloos. Dat is ook de
bedoeling van ons Hongaarse!» R. K. Kinder
comité.
Laat de aanvragen voor het April-transport
binnenkomen. Helpt die arme kinderen en
zorgt, dat het comité veel eerder dan April
een transport moet aanvragen, want hoe eer
der ze geholpen worden des te beter.
kre'thenjb^ng^
keergj^ Dan'kJKpi
weest zijn, (dikwl.
goede dat 4jj hier gezien en geleerd hebben
afloop
opging, was dan ook welverdiend. Ook
de 2 duetten door den directeur en den
heer E. Haak gezongen, voldeden uit
stekend.
Na de pauze werd opgevoerd het 1ste
deel van h’êt oratorium „Paulus", van
Mendelssohn.
De solisten voldeden uitstekend, de
sopraan, mej. M. Vijn alhier zong met
gevoel en overtuiging.
ring tot zijne beulen, dat er twee Vineentius-
fen aanwezig schenen, een die leed, en een
ander, die sprak. De liefde tot Jettis deed
velen reikhalzend uitzien naar de smartelijk
ste pijnigingen en de gruwzaamste folterin
gen.
Zien wjj out. het vurig verlangen van den
II. Ignatius naar den marteldood. In zijn
brief aan de Romeinen schrijft hjj: „Van Sy
rië tot Rome strjjd ik tigen wilde beesten te
zee eu te land, dag en nacht zit ik geboeid
tusschen tien tjjgers van soldaten, die my
bewaken en wreeder worden naarmate men
hen weldoet. Mijne leer maakt hen woedend;
doch hierom ben ik nog niet gerechtvaardigd.
Mocht ik toch voor de wijde dieren gewor
pen worden, ik bid en smeek, dat zy mij spoe
dig doodmartelen en gretig zyn, om my te
verslinden. Als zij mijn lichaam niet durven
aanraken, zal ik geweld gebruiken en alle
moeite aanwenden, om verslonden te worden.
Mijne kinderen, duidt mij deze taal niet ten
kwade: ik weet, wat goed en dienstig voor
mij is. Thans begin ik een leerling van Chris
tus te zijn, nu ik al het aardsche veracht, om
Jezus Christus te winnen. Laat vrij vuur en
kruis en wilde dieren en vermorzeling van
mijn gebeente en verscheuring mijner lede
maten en verbrijzeling van geheel mijn
lichaam, ja al de tormenten des duivels my’n
deel zijn, als ik slechts met Christus mag
heerschar»”. In het tijdperk gebracht, sprak
hij in verrukking, wanneer hij de leeuwen
hoorde brullen: ..Ik ben de tarwe van Chris
tus. door de tanden der wilde dferen word ik
gema'en. om een zuiver brood te zyn”. Zoo
smachtte deze ziel naar de bruiloft van het
Onbevlekte Lam.
Hoe vuriger de Martelaren Jezus bemin
den, des te minder gevoelden zijn hunne fol
teringen en tormenten. De gekruisigde Ver
losser was hun steun en hun troost. Maar
niet zoo was het gesteld met de Moeder der
Smarten. Hare liefde voor Jezus was juist
hare wreedste beul. Al wat Jezus leed in Zijn
gezegend lichaam, leed Maria in haar moeder
lijk hart. Ja. Moeder, omdat uwe liefde geen
grenzen kende, was uw droefheid groot als de
zee. en wie had medelijden met U. wie troost
te U? Slechts een enkele lichtstraal des he
mels verhelderde de sombere duisternissen
van Maria's ziel, dat n.l. haar goddelijk Kind
geslachtofferd werd ter verzoening van den
vergramden Vader en ter verlossing der
rampzalige menschheid. Om door haar ly-
den en door hare verdiensten aan onze ver
lossing mede te werken, heeft Maria de
Moeder van Smarten, willen zijn. Maar zoo
veel liefde tot ons vórdert ook onze dank
bare wederliefde, welke vooral hierin moet
bestaan dat wjj hare smarten nooit vergeten
en gestadig met baar innig medelijden too-
nen.
Oefening van deugd. Als onze tranen vlie
den bij de overdenking van Jezus lijden,
moeten zij ook vloeien hij de beschouwing
van Maria’s smarten. Zoo zullen wij den
Zoon en de Moeder te zanten eeren en bei
der hart verheugen.
Schietgebed. Heilige Moeder! prent de
wonden van uwen gekruisigden Zoon diep
in mijn hart. Amen.
Alkmaar, den 19 Febr.
3 (Slot).
„En door uwe eigene ziel zal
*en zwaard gaan”.
Een beker van onvermengde
wordt den mensch in dit leven niet geschon
ken. Kaast de bron van troost ontspringt de
bron van lijden. De doornen groeien gelijktij
dig met de rozen. Zoo brengt vermeerdering
van genaden ook altyd vermeerdering van
lyden. Op hetzelfde oogenblik. waarop de
heilige grijsaard Simeon den lóf van Jezus
verkondigt, als te zijn het heil der wereld, 't
licht der heidenen en de glorie van Israël,
voorspelt hij aan Maria het zwaard der droef
heid. dat hare ziel zal dooi boren. Wel wach
ten Haar geen geeselroeden, doornenkroon
of kruisbalk, wel zal onze gezegendt* Moeder
geene martelingen des lichaams ondergaan,
maar door het zwaard van grimmig en grie
vend zielsverdriet zal Zij Martelares ja de Ko
ningin aller Martelaren worden. Dat zwaard
zal tweezydig geslepen zijn: door tegen
spraak en tegenkanting. Maar, op welke wy-
ze het verzet te:-en haar goddelijk Kind zich
ook openbaart, hetzjj door valsche beschuldi
gingen, hetzij door wreede mishandelingen,
in beide gevallen, wordt het in de II. Schrif
tuur <en zwaard genoemd. ..De kinderen der
mejwlien heblten tanden als wapenen en
pii’en. en hunne tong is ee^i scherp zwaard’’.
,.7ij hebben hunne toneen als een zwaard
gescherpt, hun boog gespannen. om in het
verborgene den onschuldige te treffen”.
Dat dubbele zwaard nu van booze aan
klacht en snooden aanval tegen Jezus, zal de
ziel van Maria doorboren, en ziet daar eene
ee>-.te ro-’en. waarom bare smart die van alle
Martelaren verre te boven gaan.' Zooverre
toch de zie! het lichaam te boven gaat, zoo
ver overtreft het zieleleed elke kwelling des
liehaams. En naarmate eene ziel meer door 't
licht des hemels bestraald en met vuriger
liefde voor God vervuld is, zal zij ook teer-
ge'.oelf<rer ziin voor do beleedigingen. welke
Go worden aangedaan.
Wat dan te ze>’gen van de felle smart, wel
ke Maria’s ziel, vol van g^ade en gloeiend
boven het vuur der Serafijnen, moet over
stelpt hehlien b>i «Je smart en den smaad
haar goddeliik Kifid aangedaan? De graal
.van hare lief.fe is de maat van haar lijden.
Omdat Maria haar goddeliik Kind onverge-
li'keliik meer beminde dan Zich zidve. werd
Zij terwille van haren Zoon meer gefolterd.
dan wanneer Zij i»ersoonlijk Zijpe pijnigingen
had ondergaan. En ziet daar eene tweede
reden, waarom hare smarten, die van alle
Martelaren verre overtreffen. Van Maria is.
deze ui'apaak volkomen waar:
lijden meer in hunne kinderen,
zelven.”
Wat moet er omgegaan zijn
van
toen de Heer hem het bevel gaf: „Neem
uwen eenigen zoon, die gij Mefhobt. Isaak, en
trek naar het land der verschijning, en daar
zult gij hem tot een brandoffer ojtdraven op
een der bergen, dien Tk u toonen zal”. Hoe
zal on den derden dag na de afrei® de vraag
van Tsaak zijne ziel gepijnigd hel>ben: ..Va
der. ik zie wel het vuur en het bout: waar is
het slachtoffer voor de brandofferande9” O,
smartvolle dagen voor het teederminnend va
derhart? Maar wat Abraham slechts drie da
gen kwelde, heeft Maria gedurende drie en
dertig jaren gefolterd, en hare marteling was
zooveel grooter. omdat haar Zoon oneindig
beminnenswaardiger was dan het kind van
den aartsvader.
Wanneer de Profeet' Nathan koning David
boodschapte, dat zyn kind moest sterven, was
deze uiterst bedroefd, en hij smeekte den
Heer om het behoud van zyn kind, en hij
vastte en wierp zich plat ter aarde neder. Na
acht daren echter heeft hij zijn rouwgewaad
afgelegd, en zijne vróuw Bethsabee getroost.
Maria echter is op het woord van den Profeet
geheel het leven van haar goddelyk Kind ten
prooi geweest aan de felste smarten. Wan
neer Zij Hem teederlyk verzorgde en in doe-
ken wikkelde, kwamen Haar de boeien en
ketenen voor den geest, waarmede Zijne vij
anden Hem zouden beladen. Wanneer Zij
Hem voedde aan hare borst, dacht.Zij aan de
gal en den azijn, die door de profeten voor
speld waren. Wanneer Hij sliep aam» hare»,
boezem, waande Zij Hem gestorven op hare
armen te nemen. Wanneer Zij in vervoering
harer moederlijke liefde en toegenegenheid *n
kus op Zijn Heilig voorhoofd drukte, sprak
Zjj bij zich zelve: ..Moet dat gezegend hoofd
met scherpe doornen gekroond en lat aan
biddelijk gelaat wreedelijk geslagen en
schandelijk bespuwd worden? Zullen felle
geeselslagen die teedere ledematen verscheu
ren en openrijten? Zijn die handen en die
voeten bestemd voor ruwe spijkers en grove
nagelen? Dan werden bij die beschouwing
hare oogen vervuld van tranen, en brak haar
hart schier van droefheid.
Wanneer haar Kind opgroeide en toenam in
behaaglijkheid bij God en bij de menschen,
steeg Hij vooral in welgevallen by Zyne Moet
der. Maar bij het klimmen der liefde groeiden
ook hare smarten. Roe ouder haar dierbaar
Kind werd, hoe meer het tijdstip van Zijn lij
den naderde, des te dieper drong het zwaard
Haar <jo' r Simeon voorspeld, in haar moe
derlijk hart. De gedachte aan ’s Heeren aan
staanden dood doorbootde hare ziel.
Al dat naamloos lyden heeft Maria ver
duurd zonder do minste vertroosting. En ziet
daar eene laatste reden, die de smarten van
Maria onvergelijke.'yk zwaarder maakten dan
die van andere martelaren. Voorzeker voel
en zwaar hebben de heilige Bloedgetuigen
van Christus geleden, maar hunn«’ liefde voor
Jezus was en zachte dauw des hemels, die
het vuur hunner pjjr.en temperde. .Wanneer
de H. Lamer tius met verwonde en verscheur
de ledematen op den gloeienden rooster was
gelegd, waai bij an alle kanten vuur was
aangebracht. tquak iiy sjottend met zij:: j tor
menten, tot den tiran: „Aan eene zjjde ben ik
reeds genot g gvb'aden. keer my om en ee,”.
H< uitwendige wur, zegt de H. Leo, b ami
de trager, dan l.« t vuur der liefde, dat wn
inwendig vertrerd*. Zooveel kracht en m">ed
betoonde ook de heilige Martelaar Vincen-
tiu». Op de pynkink uitgestrekt, door ijzeren I
haken verscheurd en brandend in de felle 1
vlammen, sprak hij met zooveel doodsverach- i
8.20— 9.20 Concert. Kej^koor St Kuni-
bert 11.2012.20 Liederen en balladen.
12.20—-1.20 Kamermuziek, piano, viool, cel
lo. 3.505.20 Vrooljjk concert voor 2 pia
no’s. 5.205.50 Gedichtenvoorlezing. 6.20
—7.20 Declamaties. 7.319.05 Carnavals-
zitting. 9.2010.20 Liedjes by de Luit.
Fasching-Fest und Tanz. 10.2011.20
Dansmuziek door de Iseglio-kapel.
Königswusterhausen, 1300 M. en Berljjn
484 en 566 M.
8.20 Morgenconcert. 10.5012.10 Concert
door de militaire kapeL 3.505.20 Concert.
Steiner-Kapel. 6.50 „Das Rheingold”, opera
van Wagner.
Hamburg, 394.7 M.
8.3510.10 Vocaal concert. Werken van
Cornelius 10.5011.50 Orkestconcert. 12.25
1.05 Orkestconcert. 1.051.50 Kamermu
ziek. S.25--4.25 Vroolijk concert. 4.506.00
Operamuziek. 6.4511.10 „Madame Butter
fly”. opera van Puccini.
Brussel, 509 M. en Antwerpen, 266 M.
8.5010 50 Concert. Orkest en solisten.
Om 9.50 onderbroken door ’n lezing.
MAANDAG 21 FEBRUARI.
Hilversum, 1050 M.
12.00 Politieber. 3.304 00 Vrouwenhalf
uurtje door Rhémonda 4.005.00 Concert
door het muziekcorps Genietroepen te Utrect,
ter gelegenheid van de overhandiging van de
radio-installatie in het Militair Hospitaal al
daar. 5.006.00 Kinderuurtje, door Mevr.
Ant. v. Dyk. 6.006.45 Orgelconcert door
Wouter Westerboud in de Zendingskapel
aan de Keizersgracht te Amsterdam. 6.45
7.15 Tuinbouwpraatje door den heer H.
Kinksma uit Naarden, over: De behandeling
en snoei van de rozen in het voorjaar en in
den zomer. 7.157.45 Engelsche les voor
beginners. 7.45 Politieber. 8.10 Een avond in
Drenthe. Assen. 1. Opening door den beer J.
F. Nijssen, Svmphonie-orkest van bet Mu-
ziekcorpe v. h. Ie Reg. Inf. Rede door den
I heer Mr. J. F. Linthorst-Homan, Commissa
ris der Koningin in Drenthe. Vrouwenkoor
en Mej. M. W. Servatius, mezzo sopraan. Mr.
Brender A Brandes, viool. Gemengd koor
o. 1. v. den heer 8. P. v. Leeuwen. Kinderkoor
o 1. v. den heer van Wessem. Pianobegtl.
van Mevr. Lier Leis-Brocke. De hoer H. Tie-
sing, voordrachtskunstenaar. Mannenkoor
o. I. v. den heer v. Aalst. Het a capellakoor
O- 1- v- den heer van Wessem. Fanfarecorps
„Oranje”, o. 1. van den heer de Wit, Mevr.
Content'-Hofstede, declamatie. Artieidersmu-
ziekver. „Voorwaarts”, o. 1. van den heer
de W it. Mandoline. Mandola en guitaar. o. 1
van den heer K. II. Moed. 10.30 Persber.
Davenfry, 1600 M.
11.20 Het Daventry-kwartet en solisten,
sopraan, bas bariton, viool, piano. 1.20—
2.20 Orgelconcert v. d. St Michaelskerk. 3.15
Lezing: Sailing round the world. 3.20 Le
zing- Madagascar. 3 35 Speech door Prins
George. 3.40 Vervolg lezing: -Madagascar.
3:50 ..Hallowing” van de Leicester Cathe-
draal 4 35 Lezing: The movements of living
creatures. 4.50 Dansmuziek. 5.20 Causerie:
Economies in food. 5 35 Kinderuurtje. 6.20
Orkestconcert. 6 50 Tjjdsein. weerher. en
nieuws. 7.05 Orkestconcert. 7.20 Dram, criek.
7.35 Schumann’s Poet’s love. D. Behmidt
bariton 7 45 Spaansche causerie 8.05 Po
pulaire muziek, potpourri. Orkest m Mabe)
Const andirfos. 9.20 Tijdsein, weerber.,
nieuws. 9.35 Orkestmuziek 9.50 Sueech door
den Prins van Wales. 10.05 Variété. Marie
Dainton. in haar repertoire. L Western, hu
morist. 10.35 Muziek van Eric Fogg. Or
kest. I. I’Anson, sopraan D. Sehmitli, bari
ton. K Moorhouse, cello. 11.2012.20 Dans
muziek.
Pariis, „Radio-Paris”, 1750 M.
10.50— 1120 Nienwsber. en tnnziefc. 12.50
2.10 Concert. Orkest Gayina en Mlle. Ker-
lane. zang. 5 055 55 Concert. Grdiehten-
voorlezing. Mme. Coudray, zang. Piano- en
vioolmuziek. 9.05—10.5Ó Concert. Orkest
erv solisten.
Lan<»enberg, 469 M.
Orkestconcert 12.501.50
4.205.15 Orkestconcert.
7.359.20 Dansen en marschen door orkest
9.35 11.20 Dansmuziek.
K&nigswusterhausen, 1300 M. e« Berlijn
484 en 566 M.
1 507 05 Lezingen en lessen. 7.35 Ge
dichtenvoorlezing door E. Toller. 8.20 Con
cert. J. Schwarz, piano. W. Gnttmann. lw
riton. H. Holst, viool B Beidler-Winklee^
piano. 9.5011.50 Dansmuziek.
Hamburg, 394.7 !W.
11.50— 1.20 Orkestconcert. 1.25—2.06 Ka
mermuziek. 3.35 Concert. Strijkkwartet. 7.20
11.10 ..St. Elmsföer”, spel in 4 act an van
P. Werth.
Brussel, 509 M. en Antwerpen, 266 M.
8.50— 10.50 Operaconcert. Groot orkest ea
solisten.
ZONDAG 20 FEBRUARI.
Hilversum, 1050 M.
8.30 Vryz. Morgenwijding i. h. öeb. v. d.
Ned. Prot Bond te Hilversum. Spr. Ds. J.
A. Koning. Mevr. M. Bruyn-de Vriee^ viool.
Ferd. Kloek, orgel. V. P. R. O.-koor. 1. Fan
tasia in C. Bach (orgel'. 2 Lied 230:1 en 3.
(koor). 3. Toespraak: Menschelyke ontfer
ming. 4. Adagio in B (le sonate), Corelli,
viool. 5. Toespraak. Christus, innerlyk met
ontferming bewogen. 6. Lied 248:1 en 2,
koor. 7. Andante in D. Bach. viool. 8. Toe
spraak: Gods ontferming. 9. Improvisatie,
Kloek, orgel. 10. Lied 75:1. 6 en 8. koor 11.
Sluiting. 10.15—12.00 Uitzending v. d. kerk
dienst in de St. I-aurentiusk< rk te Alkmaar.
De H. Mis wordt opgedragen door, den Pan-
selijken Internutius Mgr. L. Schioppa. Ge
zongen wordt door het koor van de St. I-au-
rentiuskerk de Missa Sancti Servati van
Bartholomeus (4st. manenkoor met orgel-
begel.) Zangkoor o. 1. van den heer A. Kloos
ter. Organist, G. Kiebert. Predikatie door
den Weleerw. Pater H. Raymakers. Voor de
H. Mis speelt het orgel: Praludinm van Jos.
Renner. Na de IIMis speelt de heer G. Kie
bert: Grand chocur en re-majeur, van Guil-
mant. Bij het intreden van den Nuntius zingt
het koor „Ecce Sacerdos”; van A. Mosmans
(4st. mannenkoor met orgelbegel.). Na het
offertorium zingt het koor ..Adore Te” van
Ph. Loots (i capella) en na de H. Mis „I^u-
dat<- Dominum” van Ig. Mitterer 4st. man
nenkoor met orgelliegel.). 1.30 Het Hawaiian
Radio viiftal. Chris de Vos Jr., Hawaiian
guitaar. Eug. Scholten. Hawaiian guitaar.
Jan de Vos, bas guitaar. H. Fernandes, gni-
taar. Chris Seeger. Ukelele. 2.30 Namiddag-
concert door de Amsterdamset>e orkest ver
een iging. -in Artis te Amsterdam, o. 1. v.
Frans van Dienenbéek. 5 50 Dienst in de
Nieuwe WesterVerk te Rotterdam. Voorgan
ger Ds. N. Bnffinga. 1. Or«relsne!. 2 Votum.
3 Zegen 4. Zingen Ps. 91:5. 5. Lezen van
de 12 Geloofsartikelen en 2 Kon. 6:8-23. 6.
Gebed. 7. Tekst: 2 Kon. 6-16 en 17. 8. Zin
gen Ps. 118:3, 4 en 6. 9. Ie ged. nreek. 10.
Tnssrhenzang. Ps. 34:4. 11. 2e ged. preek.
12. Dankgebed. 13. Zingen Pa. 68:9. 14 Ze
gen. 15. Orgel. 8.00 Peraber. en snort-uitsl*-^
ren. 8.10 Concert door het H. D. O.-Svmpho-
n me on cert. o. 1. v. Willem van Warmelo.
Medew. van het H. D. O.-koor. Voor de pau
ze: Symnhonie an der neven Welt. Dvorack.
In de nauze een causerie door den heer Ixiuis
8chm>dt. over: Alnhonse Daudet’s drama
„L’Arlésienne”. in verband met G. Bizet’s
gelvl-namige muziek.
Davenfry, 1600 M.
3.50 Concert door de militaire band.
Williams, bariton. S. de Solis, piano.
Vertellingen u. h. Ouden Testament. 5.50
6 20 Kinder-kerkdienst. 8.20 Religieuse
Dienst door het Leger de» Heils. Zang. Rede
door Generaal Booth. 9.20 Tijdsein, weerber.,
nieuws. 9.35—11.05 Concert door het Co-
lombo-orkest van Hotel Victoria. J. Patter
son, fonofr. W. Coombes, sopraan.
Parijs, „Radio-Paris”, 1750 M.
12.20—1.05 Concert. Zangkoor La Sainte
Chapelle Preek. 1 052.20 Orkestconcert.
5.055.55 Concert door de Jazz Symphonic.
8 5011.20 Concert. Orkest en solisten.
Dansmuziek.
Langenberg, 469 M.
België, het land dat met zyn bo'ndgenooten
in d«m groo'en oorlog óók tegen Hongarjje
beeft gestreden, België heeft nu reels in kor
ten tijd ongeveer 12.000 kinderen uit Hon
garije in zyn steden en dorpen ontvangen, dat
is op 2000 na evenveel als er hier in Holland
zijn geweest. En het zal wel niet lang meer
duren of België staat met zyn Hongaarsche
kinderai tie aan de spits.
Wil Holland dan niet meer? Neen, Holland
doet in edelmoedigheid en in het beoefenen
der Christelyken Naastenlii fde voor niemand
on<|er. Maar men schijnt in Holland te den
ken, niet dat er nu wel genoeg is gedaan voor
die Hongaarsche kinderen, maar dat de actie
niet meer noodig is. En ik geloof mij niet te
vergissen, als ik beweer, dat de verzoeken
om weer egn Hongaarsch kind bij zich te
nemen, met tientallen binnen zullen komen,
wanneerm en eens beter wist hoe ellendig en
verschrikkelijk de toestand nog steeds is in
dat land.
Hongarye is een fier land en bedelt nietl
Toen in Augustus 1925 de Belgische pleeg
ouders een liezoek brachten aan Budapest en
daar ontvangen werden door Mgr. Vas», Mi
nister van Volkswelvaart, sprak deze staats
man als volgt:
„Toen die kinderactie tot stand kwam,
„hebben wij ze eerst bestreden. Ons nationaal
„eergevoel kon niet dulden dat, Hongarjje,
„weleer zoo voorspoedig en welvarend, Hon
„garije, dat in de laatste tijiien van oorlog
„nog duizenden Oostenrijksche kinderen kos
teloos en onbaatzuchtig verpleegde, dat dit
„Hongarije een beroep zou doen op vreemde
„liefdadigheid. Maar wanneer we onze kin-
„deren zagen wegsterven en onze huisge
zinnen zagen verkwjjuen, hebben wjj,
„denkend aan onze verantwoordelijkheid, niet
„langer onze toestemming en ondersteuning
„durven weigeren.”
Er is in België een boekje verschenen i
„Met de Belgische Pleegouders naar Hon
garije”, een reisverhaal van 200 bladzijden
n.et 90 foto’s. Dat boekje moet men eens le
zen, en ik zou wel eens willen weien wie dat
gelezen heeft en dan nog zou durven zeggen,
dat die kinderactie niet meer noodig is! Men
kan bet bestellen bij het „Bureel van ’t Hon
gaarsche Kinderwerk”, Warandestraat, Turn
hout, voor één gulden. Niet te duur, én om
zyn interessanten inhoud, én omdat do uit
gave geschiedt door en ten voordeele van het
Hongaarsch Kinderwerk.
Op bli. 165 van dat boekje leest men het
volgende:
Op Nachtronde.
Het is vooral ’s nachts, als iedereen thuis
Ls en slaapgelegenheid moet vinden, dat men
den woningnood het nyjiendst voelt, en men
ook de zwarte ellende, door die menschen ge
leden, als op heetordaad kan betrappen.
Want, niettegenstaande alles, zyn de Honga
ren toch nog een fier volk en houden ie
zooveel mogeljjk voor ’t vreemde oog bunnen
nood verborgen. Vernamen we mot, dat in
sommige huishoudens er voor vrouwen en
meisjes maar één stel fatsoenlijke kleedjj
voorhanden is, en ze het om de beurt, wan
neer er iemand van hen op straat komt, moe
ten aantrekken?
Om tien uur ’s avonds dan stonden drie
auto!» van de politie gereed om ons rond te
voeren. Met ons gingen verscheidene Bt4gl-
solie priesters mede,'de heer Neugebauer en
de secretaris der Liga, verder verschilleude
inspecteurs der politie. Door de frissche snij
dende nachtlucht ging het recht naar een
afgelegen buitenwyk. naar de Lenke-ut. Wjj
zullen eerst een barakkenkamp bezoeken, een
oud-lazaret van tydens deu oorlog, dat nn
tot woonkamp. is ingericht.
Aan den ingang worden we door heeren
van het toezic.htspcrsoneel opgewacht. Ondei
een beschutting rechts zyn bij lamplicht en
kele mannen nog met kegels aan ’t spelen,
zoo lang mogeljjk, totdat de moeheid hen
totaal overvalt, bljjven ze buiten, om niet in
de vunzige kleine slaapvertrekken te moeten,
als ze tenminste zoo gelukkig zjjn ergens nog
zulk eeu slaapgelegenheid binnen te heblien;
want onder een afdak voor het eerste huisje,
waar we toevallig binnengaan, liggen er een
paar in de buitenlucht te slapen. Binnen vin
den we de vrouw te bed en vier, vjjf kinderen
bjj haar; zjj schrikt als zjj ons ziet binnen
komen. De kinderen liggen op de stoelen en
op deu grond. Daarnaast openen we nog een
deur; eenzelfde tooneel: met zes, zeven kin
deren, soms nog meer, slapen ze in een bed,
met tien of twaalf in een vertrek, alles door
elkaar, oud en jong, ziek en gezond, jonger
lieden en gehuwden.
In een derde en vierde huisje is het het
zelfde schouwspel. Overbevolkte kamers,
waar alles dient als beddegoed; men ligt op
een stuk zak. op een \Vrsleten vloerkleed;
veh kinderen liggen om zoo te zeggen naakt
te slapen, of zjjn gedekt met todden. Men
slaapt er in bakken en kisten, in koffers, in
alle hoeken, van het vertrek, in het bed en
naast het bed. Een kamer per familie. En dan
hebben ze nog gasten, die een onderdak ko
men huren voor de nachtrust. Weet, dat er in
Budapest alleen, juist geteld 73.152 katho
lieke huisgezinnen zijn, gemiddeld uit zes A
tien personen bestaande, die maar over één
kamer beschikken. Weet ge, dat men daar
kent de „dag- en nacht-bedden”, bedden, die
altyd beslapen worden, op den dag door de
nachtarbeiders en 's nachts door de dagploeg;!
Glazige oogen, diep in hun holle kassen,
kijken ons verwilder! aan bjj het 0]>schrik-
ken uit den slaap. Op de vraag, wat ze wel
het liefst uit België zouden ontvangen, was
bijna onvermijdelijk het antwoord: kleeding!
Zoo'n tiental vau die houten woningen be
zochten wjj. Menschen vau allen rang en
stand hebben we er ontmoet; de meesten
waren katholiek: kruisbeelden, heiligen beeld
jes hingen nog aan de muren.
Hier is een moeder, die al geruimen tjjd
achter ons meeloopt en nu eindelyk haar
nood heeft durven klagen: haar jongetje van
12 jaar zou toch zoo graag priester worden,
maar is uiterst zwak, en zij is zoo arm; of er
nu voor hem geen plaats open zou zjjn ia
België?
..I-aat hem maar eens hier komen, moeder”,
zeggen wjj. Daar komt hy met zjjn licht-
katoenen trui en dito broek: een oude ver
sleten jas hangt over zjjn rug; dat was wel
licht zijn deken. Verlegen antwoordt het ke
reltje op de gestelde vragen; en stralend blij
zijn moeder en kind als hun wordt beloofd,
dat de Liga aan hen zal denken.
Te Angyal Fftld, het Engelenveid, zoo
genoemd omdat er daar zooveel kinderen
stierven kwamen de bezoekers ook bjj ver
schillende families. Hier vader en moeder en
acht kinderen, jongens en meisjes in één
klein plaatsje. Daar een moeder met zeven
jongens en een meisje, allen werkloos op één
kind na. Ginds in een open-portaal, onder de
«teenen trap, waarvoor een zak als wind
scherm is genageld, vinden we twee kroes
kopjes van 3 en 4 jaar; ze liggen in een on-
rustigen slaap, gekweld als ze zijn door mug
gen en ongedierte. De ouders zelf slapen
buiten. Dan is het weer een weduwe met vy!
kinderen. „Sie hungert viel”, zegt de politie
officier, want ze verdient maar 50 fr. pet
week (ongeveer 3.50). Op onze vraag of zjj
gaarne een kindje naar België zou sturen,
schreit ze het uit, de arme vrouw, „och het
valt me zoo zwaar mijn lievelingen weg te
zen len.”
En nu nog in de buurt van het station naar
zulk een honderdhuis voor dak- en werk-
loozen. De ellende, die daar geleden wordt,
gaat alle gedachte te boven. Dat moet men
gezien hebben. Slapers onder portalen en op
de koeren; vuuzige gangen, rossig verlicht,
waar het broeit van onreine geuren en dieren,
wenteltrappen, waarvan de treden los en in
stukken liggen; lage vertrekken met kapotte
ruiten, waar de mannen en vrouwen in rjjen
naast elkaar liggen, vjjf en twintig en meer
bij elkaar, waar kinderen daar op een hoop
lappen en vodden In den hoek slapen, ot
tusschen de anderen aan ’t wroeten zjjn om
eeu plaatsje; kelders, kil en vochtig, opge
propt met slapende menschen van beider
kunne.... Een der bezoekers sprak van
„vloeren vol menschvleesch
Tot zoover de schrjjver van bovengenoemd
boekje. En als men dan in dat boekje ook
nog de foto’s ziet, tjjicns die bezoeken geno
men, dan, ja dan voelt men zjjn oogen vochtig
worden. Ja, dan kan men het gaan gelooven,
ais men hoort, (en het is officieel door het
stadsbestuur gezegd!) dat er alleen in Buda
pest 20 A 22 zelfmoorden gebeuren per dag,
zelfmoorden uit* wanhoop! dan verwondert
Let ons niet meer, dat de politie ’a nachts de
Donaubruggen der stad bewaakt om op tjjd
nog de ongelukkigen te verhinderen zich in
de rivier te werpen. O, als men in Holland
dat alles nog veel meer wist, dan zou men
genoeg geweest l
:he volk is noch
door .faal, met ons verbon-
Liédf: dat volk is voor het
BHpr, 'tooals wjj. Welnu,
pieiiige maanden een kind
rilden. Is dat niet een heer-
Msrikp naastenliefde? Die
biet alleen aan ons
i -Qtnd al^cjj er weer terug-
MMie kinderen, die hier ge
ls weer bjj elkaar, om het
MEDEMHLik. -■ Uitvoeringen.
„Nieuw Leven.” Deze bekende vereeni-
ging had weder een rijk programma.
In het eerste gedeelte werden door
het koor gezongen „Des Heeren buis,”
„Salve Regina" en „Wildzang", reeds
meermalen uitgevoerd.
De 4 nummers dubbel kwartet wer
den ook zeer goed uitgevoerd.
Het Jankbaar applaus dat na
