J.
B.
Hoord-Hollandsch
Dasblatl.
VRAAGT ÜHLOKA
20 CENT
Kleeding naar maat.
KOSTER,
Combinafic Nreijmbori.
Nederlandsche Landbouwtaak.
Tweede Blad.
ALKMAAR.
I.
LANGESTRAAT ALKMAAR.
I
DONDERDAG 25 AUG. '27.
n
134*4-'37.
O
Iel. 622.
*«17.
BUITEN
KRUIK
VOOKDEELIGER
DAN
BLEEKPOEDER
om
.66
4C
.36
School- en Sudle-
boeken.
L. FRANKENBERG
BUkantoor Alkmaar: Konlnnsstraat hoek Pleterstraat.
EFFECTEN - COUPONS - DEPOSITO’S - CREDIETFN.
Berichten opgenomen in een
gedeelte onzer vorige oplage.
BUPGEP’ STAND.
ALKMAAR.
L
r
Scheepvaart
Marme Comm<*n.
Marine Preferent
’TABAKKEN
FINANCIEELE RUBRIEK.
Fllm-avond voor het
St Jozef-Patronaat
PROVINCIAAL NIEUWS.
BERGEN.
J. B. GEELS
aiaarmaRSitan 27.
BLEEKMIDDEL
VOOR
LIIN WAAD
Chem, Fabriek „Vriesia” Jan de Vries, AJkmaar
pasvorm en prima bewerking.
EEN EN TWINTIGSTE JAARGANG.
■-
Een arrestatie.
V. K.
1.30— 1.45
2. W—2.16
Beurskoersen van 24 Augustus.
351-2
75IM-6H
161
160
306H-7H
250
222
IU*
w y uauvii^u avwa »u<7UOUüvnivii,
werd er bjj gelegenheid van het afscheid
53«H
HM oor
-ch<” :*an Zustei
ne oprechte geluk
286*/,-5
1
282 H
185H
182
61*/,
134
lb«H
67
•7.
407,
88
1<OH
190
95V.
140U
284-67,
18614
182*/,—4*/.
100 X
102
101
324’/.
346H-7
&41M
473
479
258
183’..
461
355
544-37
471-M
481 85
259-60
324
347M-6’/,
154
203
307
243H
25144
356
470
362*/.-1H
Wij garandeeren U onberispelijke
213
356
3l8M
154
2cO*j.
187H
17<
756 - 4H
415
2-8
134
8 mir
59.4314
9.78 X
34.74
35.17 X
12.13X
66.97
66.85
64.93
48.12 X
87
99H
192
126
218
188
40*/,
187
170
750
420
287
132H
324 ty
348*,,
Vlugge levering.
ALKMAAR,
Aug.
vlieger Court nay is voome-
>nd van Southampton via de
305’
245
250h
351
67*
3' o/.
ons.
).3ft
>.26
121*
>2C
1.16
1.14
114
114
19
.06
100M
101’*,
101
:oi‘
617.
134b.
188‘Z
«‘44
3h »/o
ZIJPE.
Geboren: Theodorus Florentine Bartholo
meus z.v. Theodorus Tesselaar en van Arena
Johanna Alkemade.
Getrouwd: Johaunes Cornelte Kok, oud 23
jaar, smid, té Zijpe, en Grietje Geertruida
Koelemey, oud 19 jr. zonder beroep te Aker
sloot.
Overleden: Antje Klok, oud 61 jaar, echtge-
noote van Gerrit Bruin.
PARIJS, 2 Aug.
By de gisterenavond plaats gehad hebben
de relletjes ter gelegenheid van
gen voor Sacco en Vanzetti, is
95
1387.
SACCO EN VANZETTI.
Be relletjes te Parijs.
ANNA PAULOWNA.
Geboren: Antonie Adriaan z. v. P. Koster
en van D. 8. Timmerman. Vrouwtje d.v. D. P.
de Innige en van M. Kant. Arie Jan z.v. H.
H. Pemiekamp en van O. Zeeman. Catharina
Elisabeth d.v. C. P. Kuys en van A. M. M. Vis
eer Koert z.v. C. Wisse en van J. Davids.
Overleden: Jan Kater, oud 63 jaar, echtge
noot van E. Zon.
ENKHU1ZEN.
Geboren: Jan Teko z.v. Teko Jan Bekke
ring en Elsi:ia A rends; Petronella d.v. Maar
ten Feykes en \Vilbelmina Visser. Jan z.v.
Wouter ToJfkes en Anna Slok. Adriaan Cor
nelia z.v. Siebren Weiland en Theodora Eli
sabeth Spoor. Letse z.v. Keiiu|>e de Jong en
Autje Schaaf. Catharina Margaretha d.v. Pie
ter JacobOus Koopen en Henriote Goos. Alie
d.v. Jan Visser en Jantje Sm.
Overleden: Pieter Visser, 74 j., echtgen.
v. Dieuwertje Mantel.
Getrouwd: Bernardus Teggeler, won. Ol-
denzaai en Catrina Elisabeth Eyking. Hugo
Na one Groot en Hilda Maria Tensen.
GEBOREN:
Jan, z. van Johaunes Dekker en Johanna
van der Ham. Cornelis Marinus, z. van
ornelis Marinus Hoogenboom en Johanna
Grietje Rieff. Johannes, zoon van Johannes
Franciscus Michels en Tommigje Antjj
Brantenaar. Antonia Maria, dochter van
Bartholomeus Jansen en Theodora van der
Linden.
12‘..
222
URSEM.
Geboren: Hendrikus Anna z.v. Petrus Jo
hannes Witte en Anna Sprenkeling. Maria
Elisabeth d.v. Everardus Sweep en Maria
Elisabeth Ruyter. Simon z.v. Leonardos
Borst en Margaretha de Haan; Adriana d.v..
[acobus de Jong en Elizabeth Kraakman.
Overleden: Jan Wonder, oud 76 jareu, we
duwnaar van Aagje Hoek. Jacobus Mulder
oud 73 jaren, weduwnaar van
Anna 3prenkeling36 jaren, echtgenoote van
Petrus Johannes Witte.
derwyzer, van Reeneiipark 1, van N. O. In-
dië. Chr. Ackersraff, e.l., dienstbode. Kom-
laan 24 vau Hengelo. J. M. Geoenewoud r.k.,
religieuss, L«xidelsweg 20 van Oudorp. D.
Feitsiua n.h., dienstbode, Russenplein 3. van
Menaldumadeel. 8. B. Person u.i., journalist,
Lytweg 15 inw. van Amsterdam. C. M. Mul
der n.h., z. b Oude Prins weg 9, van Apel
doorn. M. Smit wed. 0. Dekker, n.h., huis
houdster, J. Oldenburglaan 8, van Heemste
de. P. Vellinga, geen, schilder. Stroomer
laan 14 van Schoorl. R. van de Wint, n.h.,
gem. ambtenaar Sorabaja. Breelaan 66 var*
Soerabaja. Th. Zylstra r.k., schilder, M.
Wiegmanweg 10 van Schoorl. G. J. Schuit
mh., timmerman, Doorntjes 35 van Alkmaar.
A. P. M Blankwater rk.. dienstbode, Kom
laan 2 van Amsterdam. J. H. W. Schmidt
r.k., makelaar, Komlaan 2 van Amsterdam.
A. Nieswand e. 1. dienstbode. Julianalaan 3e
uit Duitscbland. B. Schipper, r.k., geest,
zuster, Loudelsweg 20 van Boskoop. G. R-
Einhart r.k., kamermeisje. Zeeleg 23 van
Amsterdam. M. Boere r.k., geest, zuster Lou-
delsweg 20 van Hazerswoude. A. M. Baart
r.k., geest, zuster, Loudelsweg 20 van Ven
huizen. D. Honig n.h., z. b. Kruisweg 46 van
Koedijk
8TAATSLEENINGEN
4X Nederland 1917
5 Mem 1919
6 idem 192»
6 Ned. Indië 1928
BANK-IN8TELIJNGEN
K oloniale Bank
Indische Rank
Handel Mpy.
TNDUSTR. OND. BINNENLAND
Jurgens
Oude Philips
Nederl. Kunstzijde
INDDSTR OND BUITENLAND
Anaconda ----
Steel oomm.
CUI.m’R MAATSCHAPPIJEK
Cultuur Vorstenlanden
Dito Actions
H V. A
Java Cultuur
Ned Ind. Suiker Unie
Poerworedjo
MIJNEN
Redjang l.ebong
PETROLEUM
Dordteche Petroleum
Kon. Ned. Petroleum
Steaua Romans
RURHKR-MAAT.'CHAPPI.ïEM
Amsterd Rubber
Bandar Rubtier
Dell Bat Rubber
Indische Robber
Intereenün Rubber
l^ampong Sumatra Rublier
Ooat-Javs Rubber
Serhadjadi -
Silau
Vico’s
SCHEEPVAARTEN
Holl Amer. Ljfn -
Kon. Boot
Stoom vaan My. «Nederland**
Niev. Goudriaan
Pak opvaart
Dell Batavia
Dell Ma i'-chsppjj
Senembab
Oostkust
AMER SPOORWEGEN.
Erie Spoor
Southern Rails
Union Pacific
Wabasb. Pailway
PROLONGATIE
de betoogin-
- een twintig
tal personen gewond. Er hebben ongeveer
tweehonderd arrestaties plaats gehad.
Een bomaanslag In Chicago.
NEW YORK, 24 Aug.
In de Italiaanscbe wyk van Chicago heeft
hedennacht een bomaanslag plaats gehad,
waardoor drie personen werden gedood. Er
ontstond brand, waardoor vijf huizen totaal
zyn verwoest. Het vuur is nog niet gebluscht.
De bewoners vluchtten in nachtgewaad in
paniek uit *le braii.K-nae gebouwen. De poli
tie stelt een onderzoek in.
alle oud- I
van den
NEW YORK, 24 Aug.
De politie heeft een man gearresteerd, die
verdacht wordt medeplichtig te zyn aan den
bomaanslag op den ondergrondschen spoor
weg.
HET SMOKKELEN VAN IMMIGRANTEN.
NEW YORK, 24 Aug.
Door de samenwerking van de Amerikaan-
sche en Canadeeeche immigratie-inspecteurs
is een internationale organisatie ontdekt,
waarvan het hoofdkantoor te Hamburg is ge
vestigd, welke ten doel heeft vreemdelingen
in de Vereenigde Staten binnen te smokke
len. Deze organisatie verschafte valsche visa
voor de Vereenigde Staten en voor Canada.
De organisatie kwam aan het licht door de
aanhouding van elf Italianen, die allen in het
bezit waren van paspoorten met valsche
visa, en die op weg waren naar Hamilton
in Ontario. Vijf van hen bekenden van 100
tot 500 dollar voor de valsche visa te heb
ben t>etaald, terwjjl de zes anderen verklaar
den de visa langs den gewonen weg te heb
ben verkregen.
DE VLUCHTEN OVER DEN OCEAAN.
IA)NDEN, 24
De Britschm
mens hedenawi
Azoren en New Foundland naar New York
te vertrekken. Het toestel is uitgerust met
een draadlooze inrichting met de roepletters
GF.BQO met een golflengte van 600 meter.
DE 3ODSDIENSTONLUSTEN IN
BRlTSCH-INDlt.
DELHI, 24 Aug.
By een botsing tusschen Mohammedanen
en Hindoes in Delhi werden zestien personen
gewond, o. w zes politieagenten, negen Mo
hammedanen en een Hindoe.
NIEUWE NIEDORP.
Geboren: Theodorus Wilhelmus z.v. W.
Leegwater en Jc. Groenland. Nicolaas Jacob
z.v. 11. Honing en A; Kuiper.
Getrouwd: F. Vlieger te Amsterdam, en A.
Van Herwerden.
Overleden: M. Klerk 66 jaar, echtgen. van
G. Wjt, overledyi te Alkmaar. G. de W’it, 37
jaar echtgen. van M. Scheltus. A. Wester 26
jaar, echtgen. van Th. Meester.
WISSELKOERSEN.
(Opgave van de Nederl Landbouwbank).
BUkanUM» Alkmaar.
t uur
59.42
9.78 X
34.74
35.15
12.13 X
67.—
66.87 X
64.92 X
48.12
13.60
2.49 9/16 2.49 9/16
7.40
Evenals het vorig jaar, heeft ook nu het
bestuur van het St Jozef-Patronaat het noo-
geoordeeld, op den eersten Zondag van
de kermis een film avond te moeten organi-
aeeren en wel in het gymnastieklokaal der
Mulo-school aan den Nieuwlandersingei,
daartoe bereidwillig afgestaan door het
schoolbestuur.
Toegangsbewijzen voor dezen filmavond
z|jn verkrijgbaar aa. Donderdagavond van
half 8 tot half 9 aan het patronaatsgebouw
op het Varnebrock. De leden van het St.
Josef- en het St. Rosapatronaat kunnen toe
gangsbewijzen krjjgen i 12 cent.
Een beperkt aantal kaarten zijn dienzelf
den avond voor niet-leden verkrijgbaar 5
20 cent.
De zaalopening is Zondagavond om 7 uur,
aan vang 8 uur precies en einde plus minus
tien uur.
Gezien het groote succes van het vorig
jaar, doen wij een beroep op alle ouders, om
hun kinderen In de echte vreugde, die nu
eenmaal zoo’n avond medebrengt, te laten
deelen. Vreugde en pleizior zullen de kinde
ren hebben, daarvoor.staat het programma
ons borg, want dien avond zullen gegeven
worden: ten eerste „De Geheimzinnige chauf
feur”; ten tweede „Als Vrouwtjes haar zin
dóórzetten” ten derde „Zijn Hoogheid incog-
ri’u” en ten vierde ..Oost Duitschland.”
Het bestuur van he* St.
Jozef Patronaat.
Vertrokken: W. J. Kapteiu r.k„ z. b. van
Pensionaat naar Uitgeest. A. Klaver r.k„ z.
b. van Pensionaat naar Up’neer. H. A. Koop
man rJi., z. b. van Pensionaat naar Castri-
cum. E. R. G. Ck Pieters r.k.. van Pensio
naat naar Amsterdam. M. C- Reusing r.k..z.b.
van Pensionaat naar s Graveubage. A. Way,
r.k., koopman, van Dorpsstraat naar Zype.
J. D. Moraal, n.h., ontvanger d. b. Breelaan
130 naar Grave. M. A. Breuzek r.k., coupeu
se, van Komlaau naar Eginondbinnen. A.
Copier n.h nietaalslijper, van Bergerweg
naar Schoorl. A^Tamis. r.k„ arbeider van
Oosterweg naar Oostetellingwerf. H. A> M.
Sombroqk r.k z. v. van Loudeteweg 20
naar Edam. A. M. van der Wiel r.k„ z. b.
van Loudelsweg 20 naar Sassenheim. W. P.
Castricum r.k.. z. b. Loudeteweg 20 naar Alk
maar. C. Scholten rk., timmerman, Stroo-
merlaan 14 naar Hoorn M. C. Oussoren,
geen, dienstbode, van Natteweg naar Am
sterdam. A. Modder n.h„ boerenknecht, van
Slutelaan naar Schoorl. C. P. Mays n.h.,
dienstbode, van Heerenweg naar Zierikzee.
H. J. van Klaveren n.h., kdk, van BreelaMi
7 naar Zeist.
Ingekomen en vertrokken personen.
Ingekomen: A. Ncntwig r.k., dienstbode,
Beukenlaan 5, van Amsterdam. B. H. Braam
n.h., kellner, Boulevard 2, van Tierjerkstera-
dee). N. de Boer n.h., dienstbode, SL van
Surcklaan 4 van Alkmaar. A. Dekker r.k.,
dienstbode, Groeneweg 11, van Harenkar
spel. A. Dekker, cchtg. A. Slikker r.k., zon
der beroep, Zakedijkje 29, van Egmondbin-
nen. A. Ketzbcrg e.l-, dienstbode. Jan Olden
burglaan 11 van Alkmaar. Ohr. Tjaden n.h.,
kantoorbediende, Keikelaan 17. van Haar
lem. Th. J. C. Timp n.h., z. b. Verepyckweg
5, van Delft. C. Groot n.h., slagersknecht,
Dorpsstr. 52 van Alk! iaar M. J. Heemskerk
Duker, geen, zonder beroep, Raadhuisstr. 2
van Bussum. J. W. Wuthert n.h., koopman,
Komlaan 24 van Ned. Oost Indië. B. Fischer
r.k., hulp in huishouding. Russenweg 6, van
Amsterdam. W. C. R. Kroon r.k., schoen
maker, Dorpstr. 84 van Purmerend. W. A
Luitifig cchtge. R. v. d.^Vind n.h.. z. b. Bree
laan 66 inw. van Alkmaar. A. Schweitzer,
geen, timmerman. Dorpsstr',82. inw. van Bc-
verwyk. P. Brommer, geenl leeraar gymna
sium, Komlaan 21 van Alkihaar. B. B. Plös-
zer e.l., werkmeisje. Boulevard
sterdam. J. Pepping rJc. religlmii
weg 20 van Warmenhuizen. J>
2, van Am-
ise, Loudels-
'Kufc
arbeider LytWeg 28 van Koedijk. C. van ’t
Hof, geen, z. b Kastanjelaan 4, van Amster
dam. O. Krooi, echtge. P. Meyn, D. G. huish.
Bergerweg 67 yan Zaandam. S. E. Koreman
n.h.. dienstbode, Julianalaan 14 van Am
sterdam. S. Doorn n.h., dienstbode, Kanaal
dijk 35 van Alkmaar. D. Henneman r.k.,
Stroomerlaan 14 bis van Alkmaar. N. de
Trijntje Zweep Vries n.h„ fabr. arbeider, Stroomerlaan 14
van Alkmaar. A. Visser n.h., leeraar, Buer-
weg 61 van Alkmaar. P. Ixrotsma, geen, on-
DE NIEUWE GRIEKSCHE REGEERING.
ATHENE, 24 Aug.
v Du KAtner heeft met 159 tegen 16 stemmen
en twee onthoudingen «en motie van ver
trouwen in het kabinet-Zaimis aangenomen.
WEER EEN TrfftCHTSTELLING.
MOSKOU, 24 Aug.
Mevrouw Klepikova, die wegens splon-
nage ten gunste van Engeland er dood is
veroordeeld, is terechtgesteld.
Zaterdag aa. 27 Aug. hoopt de E. Zuster
Hariindis (Mej. C. Thoes Alkmaar,) baar zil
veren professiefeest te vieren in de Con
gregatie van de Eerw. Zusters Augustinesscn
van Delft
Daar de Eerw. Zuster Hariindis reeds meer
dan 13 jaren aan het hoofd staat van de
Piusstichting op het Verdronkenoord alhier,
en in die hoedanigheid vele vrienden en
bekenden zich heeft verworven, zal het haar
op dien dag ongetwijfeld niet aan belang
stelling ontbreken.
Des morgens zal een H. Mis van dankbaar
heid. worden opgedragen in de Kapel van
„Huize St, Augustinus" in de Emmastraat, 8
terwijl de Eerw. Jubilaresse den verderen"
dag tusschen „haar oudjes” in de Piusstich-
doorbrengen.
Onze oprechte gelu
Barlindis.
BIJ EEN AFSCHEID.
Zooals wy indertijd reeds mededeelden,
werd er bij gelegenheid v»n het afscheid j
van den Zeereerw Heer Jac. Boele, als Ree- i
tor van het 8t. Elisanethgeaticht, een comité
gevormd, mrt het doel, den alom geachten
Rector by dat afscheid een blijk van hulde
en dank aan te bieden.
Dit comité is thans gevormd en bestaat
uit de heeien Dr. J. M. van Dam, D. G. J.
van Dijk, C. M. van Hamersveld, Mr. H. A.
J. M Kustcrs, Mr A. J. M. Leesberg, Leo
Speet, M. J Th. Vas Dias (g: H K. de Wild.
Tot oud-patiënten, die eenmaal in het SL
Eljsabethgesticht w-rple^gd werden, en tot
bet vrienden en bekendenvan den Rector
heeft het comité een circulaire gericht,
waarin het o.m. zegt:
„Een lange reeks van jaren heeft Rector
Boele met de hem eigen opgewektheid en
hartelijkheid zich in dienst gesteld van de
tallooze zieken, die in het St. Elisabeth-
gesticht genezing kwamen zoeken en in die
zware stonden aan geestelijke opbeuring zoo
vaak dringend behoefte hadden.
Hoe talloos velen heeft hy getroost; hoe
talloos veten zijn er in den loop der jaren
na dagen van zwaar lyden, opgewekt en op
gebeurd door zyn vaderlijke vertroosting,
weer bly de wereld ingetogen; hoe talloos
velen uit onze omgeving heeft hy liefdevol
bijgestaan in den zwaarMcn stryd, hoe tal
loos velen waar genezing uitgesloten was
het sterven verlicht.
Hoeveel opoffering dez<- functie den Rec
tor ook steeds kosten mocht, zyn Rec
toraat was hun lief en slechts zeer noode
heeft hy, daartoe gedwongen door zyn min
der goede gezondheid, van zyn ziekenhuis
én zjjn zieken afscheid genomen.”
Een beroep wordt nu gedaanfop
patiënten, vrienden en kennissen
Rector, om een bijdrage groot of klein
voor een blyvend aandenken af te staan.
Ook zy, die geen circulaire ontvangen
mochten hebben, kunnen hun giften toezen
den aan den penningmeester van het comité,
den heer D. van Dyk, directeur v*n de
Noorderbank. (Postgiro 1495).
Z ZILVEREN PROFESSIEFEESTEN.
Berlijn
I Parys
i Brussel
Weenen
Londen
Stockholm
Kopenhagen
Oslo
Bazel.
Rome
New York
Praag
--M, herdenken de E. E. Z. Z. Bap-
tista (mej. Tobina Bolsinan, Nieuwe Pekela)
en E vei ank (mej. Van Maaren, Barneveld)
den dag waarop zy vóór 25 jaar haar intrede
deden in de Congregatie van Onze Lieve
Vrouw te Amersfoort. Beide Zusters zijn
werkzaam in de scholen aan de OudegrachL
Heden werd het feest uiterlyk gevierd,
terwyi vorige week Donderdag de kerkelyke
herdenking had plaats gevonden, welke be
gonnen werd met een plechtige H. Mis op-
£e..r^? ?°°r den Zeereerw. Pater Mickling-
h“n de k*pel der E- E- Znstera, ter-
wj)l de jubilaressen dien dag ook de gewijde
zilveren kroon ontvingen, zooals by 25-ja-
rige profeasiefeesten gebruikelijk was.
Vrjjdag daarop wend door een Heerbroer
van Zuster Baptiste in de kapel een H. Mis
opgedragen.
Wat nu de feestviering van .*••>-’«" betreft,
talryk waren do bewijzen van belang-
stelling, welke de Zusters mochten ontvan-
Rën. Vele bloemstukken en andere cadeaus
werden de jubilaressen vereerd, terwijl voorts
velen persoonlijk of schriftelijk hun geluk-
wenschen aanboden.
PIANO- EN VIOOLAVOND.
De <kmes Jenny Hoekstra (pianléte), alhier
en Jo Meeuwse (violiste), Amsterdam, zyn
voornemens evenals verleden jaar, in de
maand October, wederom een viool- en pia-
no-avond te geven. De uitstekende indruk-
ken, welke we by ’t vorig concert hebben
medegenomen, beloven ook nu weer veel
goeds. ooral ook in het brengen van nieu
were muziek, kunnen we stellig weer
wat belangrijks verwachten.
DE VOORJAARSBLOEMENTENTOON
STELLING.
De Algemeene Vereeniging voor Bloem
bollencultuur heeft indertyd aan het Comité
van de Alkmaarsche Voorjaarsbloemen ten
toonstelling de beschikking gegeven over
twee gouden medailles op stempel der ver
eeniging. Deze medailles zyn uitgereikt aan
de firma C. G. van Tubergen Jr. te Haarlem,
die op de Eerste Tydelyke tentoonstelling
een groep bloeiende Narcissen in pannen in
een groot aantal nieuwe verscheiden heden
inzond, en aan de firma P. de Jager en Zo-
I nen te Heiloo, die op do Vyfde Tydelyke
tentoonstelling een collectie afgesneden
bloemen van Darwin-, Breeder- en Cottage-
tulpep in 248 verscheidenheien toonde.
TtiBl, ItZZ MB1BK II Kt UB
Het adres voor het Kappen bij U aan
huis is
v.b late beSteaa» OaaMult* r. BOS,
STERKE OPLOSSING VAN ONDERCHLORIGZURE NATRON OF SODA.
Met 2X theekopje CHLORA in 10 Liter water verkrygt men een prachtig bleek
middel voor de witte wasch.
CHL0RA tast het linnengoed niet aan en verwijdert beslist alle vlekken.
CHL0RA te beter en krachtiger dan alle reeds beslaande bleekwaters.
CHLORA werkt tydens U zich ter ruste heeft begeven.
CHLORA is een uitstekend middel voor ael reinigen van witte-, jiarket- en marmer-
vloeren, welke door olie, smeer of weersgesteldheid grauw en bruin geworden zyn.
CHLÓRA is zeer aan te bevelen voor hel zuiveren van kazernes, schqjen, vergader
zalen en alle lokalen waar groote verzamelingen van menschen plaats heblien.