„ONS BLAD”
i-JLi®
f
No. 99.
3
FEUILLETON.
Geld!
Een ernstig woord
tot de arbeidersleden van onze
kiesvereenigingen in de
Kieskringen Haarlem-Helder.
BINNENLAND.
(Wordt yerroUtqi
BureauHOF 6, ALKMAAR - Telefoon
BUITENLAND.
Abonnementspr jj« i
Aan alle abonné*» wordt op aanvrage gratis een pólis verstrekt, welke hen verzekert tegen ongevallen tot een bedrag van f 3000.—, f750.f 250.
Advertentlepr(js
f 125.—,f50.—,f4O.—
Korte Berichten
Versprslde Berichten.
Glftgas ontsnapt te Tokio.
11.
Het Eeuwfeest der
Internuntiatuur.
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
t 9.23. Redams n*.
r overige pagina’s f030|
itbetafing par plaatsing
VI
Frrstoord gelun
Na er dien «vond gastvrijheid genoten te
bobben, beschouwde Jermyn rich vrjj te ko
men en le gua op Rozenhof, wanneer hjj
II-
EEN OPROEP VAN PRIMO DE RIVERA.
Uit Madrid wordt gemeld, dat Primo de
Rivera den volgenden oproep heeft gepu
bliceerd: „Wanneer God wil, zal het herstel
eener parlementaire regeering in Spanje vóór
1931 geschieden. Het gezond verstand van
bet Spaansche volk is een machtig middel
tegen de geruchten, die door buitenlanders
steeds weer in omloop worden gebracht Het
directorium zal het initiatief tot eiken maat
regel nemen, waardoor het volk van dit
euvel bevrijd kan worden.”
Het gebouw der Pauselijke Interauntiatuur,
Bezuidenhout 91 te ’s-Gravenhage.
Groot, vooral voor de jaren vóór het her-
•tel der ^hiërarchie, moet mjjn dank zijn aan
de Internuntii, want toen waren zij tevena
-Vice-Superior der Hollandsche Missie, waar-
de "Paus zelf Superior was, voor al het-
A|^^ij in die k-waiiteit voor het katholicis-
IraHL^en gedaan. Met alle recht en reden
kMRF wjj hun erkentelijk zijn, want onge-
twTyjTd is de opbloei en ontwikkeling der
Katholieken voor het grootste gedeelte hun
werk; zij bestuurden de geestelijkheid, zjj
moedigden de leek en aan en steeds kon op
hun steun gerekend worden; met raad en
daad stonden zij de voorvechters der Katho
lieke zaak ter zijde.
Als nu eens op dezen feesteljjken gedenk-
mannen als Minister van Son, Luyben,
Op den vijfden Mei zullen de georganiseer
de R. K. Kiezers worden opgeroepen, om
door het uitbrengen van hun stem, de defi
nitieve candidatenljjst ‘an de R. K. Staats
partij samen te stellen.
In de kieskringen HaarlemHelder doet
zich tengevolge van het gewijzigd kiesregle
ment, het geval voor, dat de herkiezing van
één onzer beste volksvertegenwoordigers
ernstig gevaar loopt.
Wij doelen hiermede op de can<jjd>tuur
van den Heer Ch. L. van der Bilt, die reeds
twaalf jaren op zoon eminente wijze de
landsbelangen, maar ook de belangen van
onze beide gewesten behartigde.
Om nu te voorkomen, dat de zetel van den
Heer v. d. Bilt door een ander zal worden
ingenomen, richten wjj ons thans speciaal tot
de arbeiders in onze kiesvereenigingen.
De heer v. d. Bilt, toch, heeft in het Haar-
lemsche Diocees voor onze Roomsche arb<4-
de ankerplaats der „Pegotty” ruim tien mij
len verder en verwijderden de gasten des
schilders zich zelden verder dan een mijl.
Al de droomerige ernst, die over Mester's
en Gerards lange gesprekken hing, trok op
in de tegenwoordigheid van Justin Jermyn,
evenals de damp, die de weiden aan den
oever in nevelen hulde, verdween voor de
1 hooger stijgende zon. De grootste levenspro
blemen werden door hem even luchtig behan
deld als de nietsjes aan een theetafel. Het
was onmogelijk ernstig te zijn in gezelschap
van een man voor wien het gansche bestaan
oen grap was, en rijkdom het grootste goed
in dit ondermaansche.
Als ik me een andere wereld moest
voorstellen, dan zou dit een andere planeet
wezen, waarop hek steeds zomer is, waar
geen slechte koks zijn en de visschen geen
graten hebben, sprak hij vriendelijk lachend
toen Hester iets zei over verloren hoop op
het voortbestaan van den mensen.
In deze gelukkige dagen in het begin van
October had de heer Gilstone reeds twee
malen getracht op Rozenhof een bekoek te
brengen, maar steeds had hij den heer en
mevrouw Hanley uit gevonden. Gerard wierp
het kaartje van den Rector minachtend neer,
toen hij het voor de tweede maal op tafel
zag liggen.
Wat zijn die geestelijken toch indringe
rig, riep hij uit. Die kerel komt nu voor den
i
wilde. Op elk uur van den dag kwam hij hen
bezoeken en steeds bracht hij vrooljjkbeid
■M. Hjj vergezelde Hester en Gerard op bun
lange tochten met de boot, en besprak met
ben hun boeken, oude zoowel als nieuwe,
want hq scheen alle boeken van een ige be-
teekenis, die ooit waren uitgekomen, te heb
bed gelezen en er een geheugen op na te
houden, aooals weinig lezers bezitten. In zijn
gezelschap was Gerard veel vrooljjker dan
adders en met belangstelling zat hjj te luis
teren naar de beschrijving der bezoekers op
de „Pegotty”, waarop Matt Muller een zeer
JMUUengd gezelschap ontving. Gelukkig was
ZUIDERZEERAAD.
Bij Kon. Besluit is met ingang van 1 Mei
dr. F. E. Posthuma, oud-minister van land
bouw, nijverheid en handel, te 's Graveuhage,
op zijn verzoek, eervol ontslag verleend als
lid en ondervoorzitter van den Zuiderzee-
raad, met dankbetuiging voor de als zooda
nig bewezen diensten, en is benoemd tot lid
en ondervoorzitter van dien raad dr. ir. H.
Wortman te 's Gravenhage.
P. STEENHOFF.
Treedt af als tooofdredacteur van
Het Centrum.
Naar de Stichteehe Post verneemt, zal de
heer P. Steenhoff zijn functie als hoofdredac
teur van Het Centrum met ingang van 1 Mei
neerleggen.
Do heer Steenhoff zal dien dag 45 jaar on
afgebroken aan Het Centrum zijn verbonden..
Hij trekt zich terug wegens reorganisati»-
maatregelen in het beheer van het blad, dia
u.a. ook geleid hebben tot het uittreden van
mr. P. J. M. Aalberse uit de hoofd redactie. >-.
die daartoe in staat is moet ziju deel bijdra
gen. De winter nadert, hoewel we met dj*
prachtige herfstweer het haast zouden vér-
geten; u denkt reeds om uw kolen en
dekeusuitdeeling, dat weet ik zeker. Ik zal
even een chèpue schrijven. Hij ontsloot zijn
bureau, opende zijn chéque-boek en doopte
de pen in de inkt.
Neen, meneer Hanley, zei de Rector;
beslist; ik kan uw geld niet aannemen. De
ben hier gekomen om over iets te spreken,
dat meer waarde heeft dan geld.
Over mijn ziel misschien? vroeg Ge>
rard, terwijl zijn gezicht betrok. Dan zal iki
u meteen uit den droom helpen, meneer Gïl*
stone. Ik geloof niet in de Christelijke open-*
baring en alle zaken, die boven ons begrijp
gaan.
U is dus Darwiniaan'?
Neen, ik ben niets! Ik kijk niet vóór est
niet achter me. Ik tracht zooveel mogelijki
vw het leven te genieten, terwijl het mijn is*
Het ia reeds kort genoeg voor den langste
levende onder ons, en de dood komt mM'
eenling, niet aantrekkelijk voor, omdat
weet, dat ieder hetzelfde lot m bet heel*!
moet treffen.
Ge vreeet du* voor den dood? vroeg
de Rector.
Le Sage ten Broek en anderen zouden ver
schijnen, zq, die in het heete van den strijd
gestaan hebben, zij zouden kunnen getuigen
welk een hulp zij vonden in de elkaar opvol
gende Internuntii.
Hun strijd tegen „de Generale Directie van
den R. K. Eeredienst”, een bestuurslichaam
nog uit den Josephitischen tijd dagteekenend,
zou alleen reeds boekdeelen kunnen vullen.
Met welk een taaie volharding streefden zij I
niet naar het sluiten van een Concordaat, met
welk een krachtig volgehouden pogingen
verkregen zij eindelijk de herstelde hiërachie
waaraan de namen van Mgr. Capaccini en
van Mgr. Belgrado voor altijd verbonden I
blijven.
En bq al de beslommeringen van hun be
stuur over de Nederlandsche Kerkprovincie
kwam zich nog voegen: het instellen en in
stand houden van de Katholieke Missie in
Ned. OosHudië. De opkomst dier missiën is
vooral hun werk geweest.
Het spreekt van zelf, dat met het instellen
der hiërarchie niet alle moeilijkheden op eens
van de baan waren. De Internuntii zijn dan
ook telkens en telkens weder in de weer, om
door hun gezag een oplossing te brengen
voor de vele misverstanden, tusseben de
geestelijken onderling, van de verkeerde uit
legging der Regeering.
I>e internuntius was de tussehenpersoon
tusseben de Katholieken en den Paus, de
rechtstreeksche bemiddelaar bq alle voorko
mende godsdienstige geschillen
Uit het bovenstaande blijkt genoegzaam,
boe grooten dank wq den Paus verschuldigd
zijn voor het instellen der Internuntiatuur.
De diplomatieke werkzaamheid der Inter
nuntii behandelen, zou ons te ver voeren.
Het eenige doel, dat ons bq dit artikel voor
oogen stond, was, aan te toonen: de groote
werkzaamheid der Internuntiatuur, de groote
invloed, dien zq gehad beeft en nog heeft op
de ontwikkeling der Katholieken in Neder-
land en als ge vólg daarvan de dankbaarheid
die wjj moeten toonen, nu wjj bet genoegen
mogen smaken een eeuw lang deu Vertegen
woordiger des Pausen in on* midden te heb
ben.
dersbeweging meer dan gewone verdiensten
verworven.
Wq verwachten geen tegenspraak, wan
neer wij beweren, dat hij gerekend kan wor
den tot de pioniers van den R. K. Volksbond.
Immers, in een tijd, toen er moed voor noo-
dig was voor het recht en de vrijheid van
de economisch zwakkeren op te komen, toen
'verguising en verdachtmakingen, ook van
eên kant, waarvan men het niet verwachtte,
vaak het deel was van dengene, die het
waagde voor de rechten van de arbeiders op
de bres te staan, zag de Heer v. d. Bilt zich
mede geplaatst in de leiding van den R. K.
Volksbond.
Wq behoeven voor de Roomsche arbeiders
in het Haarlemsche Bisdom niet nader uiteen
te zetten, wat v. d. Bilt, voor den Volksbond
is geweest. En ook thans nog is hij één der
voormannen, is hij lid het Centraal Be
stuur van <-en Volksbond, vindt hij tijd, naast
de drukke werkzaamheden, aan zijn Kamer
lidmaatschap verbonden, om het redacteur
schap waar te nemen van het Diocesaan ge
deelte van „Het ’’erbondsblad”.
De Kath. arbeiders-kiezers in Haarlem-
Helder hebben ten opzichte van den Heei
v. d. Bilt, een eereschuld in te lossen. Op huu
rust op de eerste plaats de plicht, er voor
zorg te dragen, dat hem op de definitieve
ijjst een zoodanige 'plaats gegeven wordt,
dat zqn wederkeeren in de Kamer een feit
wordt.
Wq dringen er daarom bij de arbeiders met
klem op aan, dat zq de eandidatuur-Van der
Bilt in de enkele dagen die ons nog van den
vjjfden Mei scheiden, Warm aanbevelen bij
hun medeleden in de kiesvereenigingen.
J. H. HEIJSTEE,
Lid van het Comité-v. d. Bilt.
welqken trots, was bet niet genoeg beloond
door zqn geluk, wiens leven zoo kort zou
duren? Moest hij in een paar zomers niet alle
geluk smaken, dat voor anderen verdeeld is
over een groot aantal prozaïsche jaren, hier
en daar een licht plekje vormend in het effen
weefsel der huiselijke eentonigheid.
De Rector, bracht voor de derde maal een
bezoek en trof dezen keer den heer des huizes
aan de voordeur.
Goeden morgen, menger Gilstone. K<un
binnen als 't u belieft, zei Gerard zijn hoed
op zjjde w erpend. Ik schaam me dat ik u do
moeite laat doen me een derde bezoek te
brengen; ik was reed* van plan een
chëque te zenden.
Ik heb u niet om geld gevraagd, me
neer Hanley, antwoordde de Rector ernstig,
op den aangeboden stoel plaats nemend, ter
wijl bq een vlucbtigen blik door de kamer
wierp, met oogen die reeds zestig jaren ge
wend waren op te merken.
Niets in de kamer, die tot studeervertrek
was ingericht deed aan verkwisting donken;
niet* was er, dat de slordigheid en luiheid
van den Bohemer kenmerkte. Overal zag men
boeken en bloemen, en alles zag er keurig
netjes uit.
U heeft het me niet gevraagd. Neen,
neen, zei Gerard haM schertsend, maar ik
weet wel dat onder een landbouwende be
volking veel armoede ia en ieder inwoner
STRAFEXPEDITIE
TEGEN MAARSCHALK FENG.
De Nankingregeoring heeft een suafexpe
ditie tegen maarschalk F.-ng ondernomen,
welke onder persoonlijke leiding van Tsjang
Kai *jek staat. De ja editie bestaat uit
800.000 man, vier vWgiuigen en zware ar
tillerie. Naar men verwacht zal maarschalk
Feng zich niet zonder strijd overgeven.
HET PROGRAM DER NIEUWE
DEENSCHE REGEERING.
Het ontwapeningsprogram op den
voorgrond. Daarnaast o-a. grond
wetswijziging ter afschaffing van
het Landsting.
De onderhandehugen tusseben de sociaal
democraten en de radicalen in Denemarken
hebben geleid tot een gemeenschappelijk ar-
beidsprogram, waarop als eerste en voor
naamste punt voorkomt het ten uitvoer
brengen van de reeds onder bet eerste ka-
binet-Stauning in het Folketing behandelde
ontwapening»-voorstellen. Verder behelst
dit program de volgende punten: bestrijding
van de werkloosheid en van de crisis van
stad en land, bevordering van landbouw-
ontgiuningen en van de visscherq, oplossing
van het werkverscbaffings-probleem door
inoderniseering van de industrie en het zoe
ken van nieuw afzetgebied voor Deensche
producten, crisis-steun aan langdurig werk-
loozen met ontlasting van de gemeenten, op
heffing van de wet op de bedrqfs- en ar
beid» vrijheid, opheffing van de kiesbeperkin-
gen bq gemeenteraadsverkiezingen, wijziging
van het kiesrecht en in verband hiermede
grondwets-wijziging, ten doel hebbend op
heffing van het Landsting, den Deenschen
Senaat, ratificatie van de conventie van
Washington betreffende den achturendag, en
van verschillende andere Volkenbondscou-
venties, w. o. die betreffende den particulie
ren wapenhandel, inoderniseering van de
strafwetgeving, wijziging van de wetgeving
betreffende banken en naamlooze vennoot-
pa* kwartaal voor Alkniaar. *******f X
Foor bunco Alkmaar ..»*******f 2.85
Met Geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 hooger
schappen, tot stand koming van een trust-
wetgeving, voorbereiding van een hervor
ming van het schoolwezen en verbetering
van de onderwijzersopleiding.
MAARSCHALK
STEPAN STEPANOWITSJ f.
De derde van het groote Servische
driemanschap uit den oorlog heen
gegaan.
De wojwode Stepan Stepanowitsj, de op
perbevelhebber van de Servische troepen in
den grooten oorlog, is op 72-jarigen leeftijd
te Tsjatsjak overleden.. Behalve in den groo
ten oorlog had Stepanowitsj zich ook reeds
onderscheiden in de Balkanoorlogen. Daar
voor was bq driemaal minister van oorlog
geweest, in 1908, 1910 en 1912. Zijn groot
ste wapenfeit is het terugslaan geweest van
den eersten Oostenrqkschen inval in Servië
in Augustus 1914. dat hem den maarschalk-
staf bezorgde. Ook bij den algemeenen te
rugtocht en de ontruiming van Servië in 1915
bewees Stepanowitsj een veldheer van bui
tengewone beteekenis te zqn. Later streed
hq aan het hoofd van het Servische leger
bij Saloniki en mocht hij de gelukkige her
overing van ziju land aanschouwen. Stepa
nowitsj was bij zijn troepen ten zeerste be
mind, daar hij inderdaad als een vader voor
zqn jongens zorgde. Hij was niettemin een
krachtig chef, die het den leden van zqn
staf lastig genoeg kon maken.
tiweeden keer in tien dagen eene visite bren
gen, inplaats van het kwaljjk te nemen dat ik
geen notitie van hem neem. Zeker heeft bij
geld noodig. Enfin, een geestelijke heeft geen
prettig leventje, dat weet ik van thuis. Ik
zal zqn volharding beloonen met een mooie
cheque.
Hester werd eerst rood, toen wit bq het
zien van des Rector* kaartjes.
Misschien heeft hq geen geld noodig,
stamelde ze. Hij wil misschien alleen een*
kennis met je maken.
Dan zal zqn wenseh onvoldaan blijven.
Ik wil geen geestelijke als wig toelaten in
on* paradijs, omdat voor anderen te «j^nen.
Maar je behoeft de menschen toch niet
te vreezen, antwoordde Hester, en voor het
eerst meende Gerard eenige bitterheid In
haar toon te hooren.
De stem is het stemmetje van mijn
Hester, maar de woorden zqn die van een
philistgr, zei Gerard losjes, terw ijl hjj haar
alleen liet
Daar stond ze te kijken naar de kaartje*
van den Rector, die ver van de andere af
lagen, waar Gerard ze onverschillig had
neergeworpen. Ze voelde dat »e den man be-
leedigd had, dien ze meer dan alles ter we
reld beminde. O, dwaas, zelfbewuste dwaas,
iet* te geven om hetgeen die kleinzielige,
zelfzuchtige wereld van haar dacht of zei.
Wat ze ook had opgeofferd van haar vrou-
Van 1—5 regel* fl.25; elk* regel meer t 9J5. Redazn*
regel r 0.75 voor de eerste paginavoor de overige pagina’* f 030>
Rubriek Vraag en aanbod** bij vooruitbetaling per plaatmng
f 0.60 per advertentie van 5 regel* i iedere regel meer f0.1X
DRIE1 MISSIONARISSEN IN CHINA
VERMOORD.
Een zendelinge vermist.
Uit Hankau wordt gemeld, dat bij Tsjenki
in WesLHoenan drie Amerikaansche katho
lieke priesters vermoord zqn.
Een Noorsche doopsgezinde zendelinge,
mejuffrouw M on sen, die via Loengkau op
weg was naar Hwanghsien in Noord Sjan-
toeng, wordt sedert een week vermist. He*
Chineesche stoomschip, waarmede zq de reis
maakte, is ten Noordwesten van Loengkau
door zeeroovers overvallen. Alle pogingen
om baar te vinden zijn tot dusver vruchte
loos gebleven.
AUTO RAMPEN IN DE VER. STATEN.
Niet minder dan 38 dooden.
Te New Hampton in den staat New York,
is eergisteren een auto door een trein gegre
pen en volkomen verbrijzeld. Daarbij kwamen
negen personen, w.o. zeven kinderen, om het
leven.
Bq een soortgelijk ongeluk in den staat In
diana werden eveneens negen personen ge-
gedood.
In de »tad New York verloren Zondag bq
auto-ongevallen elf personen het leven, ter
wijl omstreeks twintig automobilisten werden
gewond. In de omgeving der stad vielen ne
gen personen aan de autosport ten offer.
Blijkens een bericht uiU Los Angeles
(Californië) zqn daar in de buurt drie inen-
schen ievgpd verbrand in een vliegtuig, dat
was gevallen. Het vliegtuig was een open
twee vlak, dat door een particulier werd be
stuurd.
In Russisch Azië, ten noorden van het
meer Balkasj zqn kopervoorraden ontdekt,
die op 26 miljoen ton geschat zqn.
Zaterdag is bqna het geheele dorp
Lamsonka in het wojwodeschap Byalistock
door een geweldigen brand verniehL Zes-en-
vjjftig hofsteden werden een prooi der vlam
men.
Uit Madrid wordt gemeld, dat de Spaan-
sche regeering beeft besloten, dat d« gehele
bevolking zich moet laten inenten.
Een D-treta van den stadsspoorweg te
der hoog baan ingereden, waarbQ drie reizi
gers gedood en een groot aantal gewond
werden. Vier hunner bevinden zich in le
vensgevaar.
Naar de bladen meiden is de fabriek
van nitroglycerine, deel uitmakende van de
explosiestoffenfabriek bq Pardubitz door ’n
ontploffing verwoest, tengevolge waarvan
5 personen gedood en 30 gewond zouden
zqn.
Duizenden woningen onbruikbaar.
Veie menschen vergiftigd.
Naar uit Tokio gemeld wordt, zqn uit een
ammunitiefabriek voor het leger gistermor
gen groote hoeveelheden vergiftige gassen
ontsnapt, waardoor duizenden woningen in
een voorstad van Tokio onbruikbaar werden.
Het staat nog niet vast of er dooden te be
treuren zqn, doch het aantal persnen, dat
door het gas ernstig ziek geworden is, is
reeds groot.
ERNSTIG AUTGONGELUK.
Twee dooden, tien gewonden.
Gistermorgen is een vrachtauto op den
weg Zdikov naar Praag bij Gross-Kuchelbaci
tegen een boom gereden en over den kop
geslagen. In de auto zaten 21 arbeiders, die
naar hun werk gingen. Eên hunner was on
middellijk dood, elf anderen werden ge
wond, zeven ernstig. Eén der ernstig ge-
wondtn^is intusschen in het ziekenhuis aan
zijn verwondingen overleden.
SCHEEPSONGEVAL BIJ MANILLA.
Zeventien menschen omgekomen.
Uit Manilla wordt gemeld, dat het stoom
schip Viking, dat de verbinding tusseben de
eilanden der Philippqnen onderhoudt, tenge
volge van een gasontploffing tot aan de wa
terlijn is verbrand. Een deel der bemanning
werd door de ontploffing over boord gewor
pen. Atmosferische storingen beletten het
uitzeilden van S. O. S.-signalen, doch het
stoomschip Delhi, dat de vlammen had ge
zien, verleende den geheelen nacht hulp en
redde elf leden der bemanning, terwijl zeven
tien man om het leven kwamen.
Gaarne maken we van deze gelegenheid
gebruiij, om terwille van degenen, die wel-'
Hebt meer van de geschiedenis der Haagsohe
Internuntiatuur souden willen weten, te wq-
zen op de zeer interessante brochure daar
omtrent, welke Pastoor Paul Goulmy onlangs
liet verschijnen bij het Noord-Hollandscfi
Dagblad” te Alkmaar. V
REDACTIE.
Ja, ze vertellen alle dezelfde geschie
denis; de natuur i* alles en wq zqn niets.
Jermyn i* een amusante kerel, en, zooals ik
ye gisteren reed* zei, ik mag hem wel als ik
met hem in gezelschap ben. j
Het eeuwfeest, dat wjj dit jaar op 1 Mei
berdenken, moet ons Kaholieken niet alleen
tot vreugde stemmen, maar moet ook onze
dankbare gevoelens tot uiting brengen.
Morgen toch zal er een eeuw verstreken
«qn, sinds Mgr. Capacfni, als eerste inter
nuntius door bet aanbieden zijner geloofs
brieven aan Willem I, de rjj van diplomaten
opende, die, als vertegenwoordiger van Z.H.
den Paus bq bet Nederlandsche hof, sinds
dien onafgebroken zijn opgetreden.
Vreugde en dankbaarheid voor al Let
goede door de Internuntii tot stand gebracht
voor het behoud en de versterking van het
geloof.
Wq, Katholieken, zien in den vertegen
woordiger des Pausen niet zoozeer deu diplo
maat, als wel den plaatsvervanger van den
regeerenden Opperherder.
Laat anti-papistisch geschreeuw het dan
voorstellen, dat de toelating van den inter
nuntius als diplomaat, een weldaad is aan de
Katholieken alleen bewezen, wjj weten wel
beter en zien hem als diplomaat werkzaam
voor het gebeele Nederlandsch volk, maar
tevens als vertegenwoordiger van ons aller
Vader voor de belangen der Katholieke be
volking van het Rqk.