Noorder Book - Alkmaar
VBOOM &DREESMANK
NETTE MEISJES
CO FEIJEN
houdt zich beleefd aanbevolen
voor alle voorkomende
werkzaamheden
Dr. HIGOIIIHS TULP"
Bekwame MONTEURS
Breedst raat 16
v.'agen
voor hun atelier
Ziekteverzekering
-
»•-
pleiding.
Lrangestraat 59
u
TIMMERMAN EN
AANNEMER
De Gouverneur en Comman
dant als gijzelaars
weggevoerd.
ZICH TE VERVOEGEN HOUTTIL TOT
ZEVEN UUR --
Directie: J. H. WAGENAAR
Het Batterijen huls
Breedstraat 1315.
P. J. DE GRAAF.
TURF.
WEERBERICHT.
HANDEL EN MARKT.
TE KOOP.
eerste Pakhuisknecht „Harmonie
1874 1929.
IcG
TE KOOP
KEES PRUIS
DEKKER,
BRUIN’S
Bloemenmagazijn
en KweekerlJ
beeft nog af te geven een
kleine partij
Petunia’s Hanggara-
nlum’s (Rose), Afrl-
canen, Lobelia’s,
Helotroop
en Begonia’s
C. BRUIN,
Ritsevoort 25, TeL 663, Alkmaar.
Boelhuls Alkmaar.
RUBLIN Schoenen,
onverwoestbaar, voor Heeren,
Dames, Meisjes en Kinderen, in
alle kleuren verkrijgbaar bij
Firma J. NETTEN,
Verlicht het lot
der blinden, door bun werk
verschaffen.
Bezems 46 cent,
een* zoo sterk ale fabriekswerk.
R A N Z IJ N,
TE KOOP
wegens aanschaffing auto, een
Te koop gevraagd
een mak Werkpaard of een paard
in do kont voor den hooibouw.
NAAIMACHINE.
Dames- en Klnder-
Dlrectolrs
en Onderjurken,
in alle kleuren voorhanden
Dlrectolrs
VANAF 35 CENT.
E. BUERS.
TELEGRAMMEN.
WILLEMSTAD BEZET
DOOR ROOVERS.
DANKBETUIGING.
gevraagd. Garage Jn. BAAS, Laat 43-45, Alkmaar
TE KOOP
Waarschuwing!
Pakhuisknecht
De bekende Speciaal
zaak van Paraplule’s
en Wandelstokken*
Is verplaatst
Cyrus-, Excellent-^
Simplex-, Burgert
E. N. R. Rijwielen.
NIEROP’S
Rijwielhandel,
De practlsche Cursus
Nederlandsen*; Taal
door J. KOOPMAN, R. K. HooMr
onderwijzer te Westwottd, leert
voor f 3.50 in 12 schriftelijke le»
sen: 1. Spraakkust; 2. Stellen; R
In het publiek spreken. 4. Brto-
ven schrijven!
IS HET UW PLAN
De Heer en Vriesman
Verdronk en oord 85, Tclet 58%
ALKMAAR.
RIJWIELEN.
Nero Rijwielen.
N. BES.
VERLANGT U
gegarandeerd Schoenwerk en
vakkundig sitgevoerU Scboen-
reparatiel dan is Uw adry^.
G. WITTEMAN.
Hulp I. d. Huishouding i
Mevrouw 0TERIXX1M, te t Zand i
(N.-H.) vraagt ter indiensttre- 1
ding op 1 Juk a.s., voor dag en j
nacht, een vrouw van middeft».
leeftijd, als eerste hulp in de huis- I
houding.
BIEDT ZICH AAN
MEISJE.
GEVRAAGD
Bakkersleerling.
TE KOOP
R. K. DAGMEISJE.
R. K. Huishoudster.
CHAUFFEUR.
R. K. MEISJE?
BakkerabedJende.
Voor de aanstaande
Schoonmaak
beveelt ondergeteekende zich
beleefd aan voor bet repareeren
en in bewaring nemen van ka
chels en baarden. Autogeen-
lasacben. Huis- en Rjjtuigsme-
derjj.
A. NIEROP,
Nieuweeloot 13, Alkmaar.
TE HUUR.
Flinke Noodhulp.
FLINKE HULP.
DE OORZAAK,
dat
P. ZUIKER,
Verdronkenoord 84, Alkmaar,
zooveel Naaimachines ver
koopt, is, dat de keuze zeer
groot, de prjjzen zeer billjjk
zjjn, bet fabrikaat van bet beste
en de garantie solied is.
nen f 54
wagen,
BENIGS DOODEN BN GBWONDBK
op
2e
WOGNUM, 8 Juni -De Volharding.
Geplaatst Kapitaal en Reserve f784.250-
bun
Nemen fondsen te Open-bewaring.
m
▼au
ZOO
en
OoS-
J.
De Spaarbank van de NOORDER BANK
geeft uit Spaarbankboekjes met een rente
vergoeding vaa 3K pet. ’s jaars.
U
ALS
Dmsdagoebtend wordt Hoek vaa Holland
—gel 00]
riniens ai
mo
tet
1870—1960
28.300—57.171
14—20
1»—38
8700—28.508
HEM, 7 Juni Zuidor Kogge.
Bloemkool. Ie soort f 1930,
VERDRONKEN
Manufact urenzaak,
Terstond gevraagd een
derd Bakkersleerling, bjj
N1JN, *t Zand.
het
en
BOVENKARSFEL, 8 JunL
Aardappelen gr. m. f 5.50; idem kL na
WiticrT te soort f 14, Se soort 4.
Bloemkool f IS—f 20,
’ortelen f 280—f 14.
»o”, dat voor-
Jlsndeóhe bla-
Dag-
Zon-
Opgericht te Amsterdam ia 1925
GEVESTIGD TE ALKMAAR
STAT ION STAAT TELEFOON SS
Inliobtingt
4- VAN Dl
E 3. te Alkmaar, Telef. 574.
raciao.
Hr. M,
;e Turf te koop, bij
Oosterzjj, Hetloo.
van Payglop 11
18 VERPLAATST NAAR
Aanbevelend,
Beete droge
Jn. PEPPING,
Hoogste barometerstand 768.2 te Skilly.
Laagste barometerstand 766 8 te
Vestmanoeur
Verwachting: Zwakke tot matige veran
derlijke wind; meest licht tot half bewolkt,
droog weer; overdag iets warmer.
O
Manufacturenzaak,
van een
dorp in Noora-Hol-
”=-•-] en Erf.
emakken voorzien.
No. 8593 Bureau
BROEK OP LANGENDIJK, 1 OJuni.
140 stuks bloemkool f 7 30—f 30.
soort f 18.30, 5000 bos rabarber f 180.
AMSTERDAM, 10 Juni. Veemarkt.
620 vette koeien f 106107 2e soort
f 90106; 3e soort f 7490; mindere f 64
f 70; 120 nuchtere kalikoeien f 275- 375;
185 vette kalveren f 8694; 2e soort f 74
f 86; 3e soort f 6674; 134 nuchter kalveren
f 10—14; 62 schapen f 3540; 162 lammeren
f 1622; 500 varkens I 102103; 2e soort
f 101—108; Overz., Geiderwdie f 102—103; 2e
soort f 101102; vette varkens f 98101.
98 paarden f 100225.
het werk,
'j St Josepbkolonie, Eg-
aan Zee.
Wegens -gezondheidsredenen
te koop een
op een besten stand
welvarend dorp in N<
land. Huis, Winkel en
Van alle gen
Br. onder
„Nrd.-HolL Dagblad”.
N. V. ZUIVELFABRIEK
JDE PRINSES” TE URSEM,
vraagt een bekwaam
Alleen zjj dl® goed bekwaam
zijn met verzorging der kaas en
leiding kunnen geven, gelieven
onder opgaaf van verlangd sala
ris, hun sollicitaties echriftelqk in
te zenden.
voor ons ge-
is de
dankbare
14 Juni a J., hopen onze ge
liefde Oudere
P. RU1TENBURG
en
T. SCHOUW VLIEGER,
kun 55-jarig Huwelijksfeest te
vaart u
1 span kuilvisscbers bracht aan 14K K.G
kuilansjovis f 0.88 per K.G.
vertrekt Maandagavond te 10 uur
K JKortunaer” met spoed naar Cura-
een riant gedegen uitstekend on
derhouden Hoerenhuis, op eer
sten stand te Alkmaar.
en bij den Makelaar
'IEPEN, Spoorstraat
bjj U in buis. Zingt steed»
bet nieuwste, oa. „Broadway»
Melody”, „Heel«maal alleen te
eentje", „Heb meelij Jet”, ena.
ena. Pracht gramophoonptattei»
Laat 182, Alkmaar.
voor tuin en ba Icon.
Beleefd aanbevelend,
Langeetraat 15, Alkmaar.
Prijzen vanaf f 1.55 tot f 2.25. Schoor]
Geest 22, n.b. de Bergerpoort,
Alkmaar
- draagv. 1500 K.G bjj K. M0-
beste Zware Ket met Wagen,
LENAAR, Vrachtrijder Oud-
carspel, of Alkmaar Breedstraat
No. 18.
TeL 460, Alkmaar.
Adrea: A. GROOT, Katrijp,
HOORN, 8 Juni. Veemarkt.
1 Nuchter kalfT 14, 1 set
schrammen f 25f 46, 124 h
f 24, 56 scha,
f 18—f 24. 1 i
f 300. Handel goed.
50 vette koeien I
kalveren f50—f 130,
f 1.40, 50 nuchtere ki
vette varkens, zware per ned.
f 0.88, zouters f 0.83—f 0.85.
f 3.50; Bloemkool 2e f 8.60—9.80; idem 30»
f 3.80; Wortelen f 9; Sla f 0.40, Rabarber
f 1.10.
f IK,
<n f 18—
ipen f 28f 44, 44 lammsra»
Geit f 18, 12 paarden f 186—
Te koop 1 twee paards Naai
machine merk Mac Connick, zoo
goed ala nieuw.
Te bevragen bjj A. GROOT,
Katrjjp, flebovri.
NERGENS KOOPT
i GOEDKOOP
BIJ ONS.
Houiül. Alkmaar.
UR New-York wordt aan Va*-Dia*
set nd:
Een bende uit Venezuela heeft Wffiem-
atad (Nedertendseh Curacao) b«et.
De gouverneur en commandant sjjn c-
een Atncrikaanech schip als gijzelaars weg
gevoerd.
Eenige politie-officieren en manschappen
■jjn gedood of gewond.
De bende meester der stad.
De „Koeteneer" naar Curasao.
DEN HELDER, 10 Juni.
In verband met de gebeurtenissen in Ou-
BEVERWIJK 7 Jont Kennemorland.
Spinazie per kist 70155, Sla per stuk
05, Postelein 4566, Asperge dik wH
per boe 6866, dik blauw 4655, dun wit
20- 30. dun blauw 1828, Rabarber 12
soort 23, 2e soort 1, Wortelen 2030,
Selderie 712, Radijs 35, Bloemkool 14
soort 3038, 2e soort 1826, Komkom*
mevs 80, Augurken 1518.
ZWAAG, 7 JunL „Bangert M Omstr."
Witlof f 712; aardbeien f 6080; spina*
zie f 38; dubbele slaboonen f 6070, allee
per 100 pond; bloemkool f 2030; sla f 1I
per 100 stuks; wortelen f 1017; rhabarber
f 23, per 100 hoe; komkommers f 1218.
WAM» volgt sluiting der openbars var-
Jhdering aa wordt overgegaan tot besloten
gMattag.
.AMSTERDAM, 10 Juni.
AardappelenmarkL Friesciie redstad
f 1.401.60; Uafc spring 12H14 oL per
K.G. Overige prijzen onveranderd. 4 ladin
gen 5200 H.L.
BERKHOUT, 7 Juni. Bloembollen.
Ter Berkhout is Vrijdag door de N. V.
Bollenveiling „’t Centrum" te Beverwijk
een groen te veld staande verkooping van
bolgewassen gehouden.
De stand was uitmuntend, geheel vrij van
vorstschade. wat tegenwoordig een witten
raaf is. De veiling besloeg maar 450 bedden
en niettemin bedroeg dien dag de omzot cir
ca f 20.000, wat een prachtig succes voor
de veilingdircctie genoemd mag worden.
2e soort
f 13- 28, 3e soort f 617; aardbeien f 0.8»
f 0.85; wortelen f 9.6016.00: peulen
f 32 - 36: Ma f 0.50—2.00.
De inzittenden van de twue andere auto’s
koden dadelijk hulp aan. E* twee heeren
laten onder bet kroos, doch kwamen er zon
der lethel af.
Vanmorgen is de auto door den takelwa
gen van de firma Met weer op het droge ge-
fcrarfit. De auto was slechte licht beschadigd.
berdenken.
Dat zij nog
•paard mogen
Wensch van
Ktaderen.
Lotweg, Anna Paulowna.
Voer de veie bljjken van be
langstelling, ondervonden vaa
JtenUie, vrienden en kennissen
Adens de ziekte en bet overlij
den van oase innig geliefde
Bohtgenoote en Moeder, betm-
Èen wjj langs dezen weg, onsen
Mrteljjken dank
C. DEKKER en Kinderen.
Obdam, 10 Juni 1929.
Administreeren en bebeeren vermogens en
nalatenschappen, belasten zich met de daarbij
benoodigde belastingaangiften en treden op
M als executeurs-testamentair. m
een Woon- en Winkehuis, Haker
straat, voor alle doeleinden ge
schikt, wegens verplaatsing der
zaak.. Koopsom zeer billijk. Di
rect te aan vaarden.
Inlichtingen bjj de Makelaars
VAN DIEPEN, Alkmaar.
f 3500.beschikbaar als late
hypotheek, rente 554 pCt. Direct
beschikbaar.
En nog verschillende andere
posten, direct beschikbaar.
Ieder KLIERLIJDER, die geen
NOBLINE-SIROOP
gebruikt, benadeelt zich zelf.
In alle Drogistzaken verkrijg
baar.
VAN HEKELSTRAAT
naar Hoogstraat S.
REPARATIE INRICHTING.
Aanbevelend,
B. GEERS.
Kinderwagens, WaschmachtaUK
Ook termijnbetaling, vaart
1 gulden per week.
MIENT 1b, ALKMAAR.
Ook nog eenige gebruikte Dames-
en Heerenrijwielen 5!>otpr5»eiL
Vraagt nog heden nadere i»
lichtingen.
uw HAARD, KACHEL, FOR.
NUIb of GASFORNUIS e«M
goede beurt te laten geven, da»
is UW ADRES
alwaar ee» detachement Ma.
boord genomen wordt.
Het werk van zeeroovers.
NEW-YORK, 10 Juni.
Nader wordt uit Willemstad gemeld, dat
een bende uit Venezuela, die ten Noorden
van I.avele over de grens is gekomen, Wil
lemstad beeft bezet.
Zij namen allereerst een Amerikaansch
schip, de JMaraibo’’ jan bezetten daarna de
gouvernementsgebouwen.
De gouverneur en de commandant van
het garnizoen op Curacao werden waar
schijnlijk als gijzelaars aan boord van
Amerikaansche stoomschip gebracht
weggevoerd.
De bende Nationalistische Vilibuaters
(zeeroovers) staat onder leiding van gene
raal Urbina.
Het verluidt verder, dat het garnizoen nog
getracht heeft, de roevers terug te slaan en
dat verscheidene politie-officieren en man
schappen werden gedood of gewond.
Do meeniag iu Amerikaansche kringen.
WASHINGTON, 10 Juai.
In Amerikaansche officieels kringen is
men van meening, dat de bende bestaat nit
revolutionnairen, die den aanval hebben ge
daan, om in het bezit te komen van wapens
en munitie voor gebruik bjj de btnnenland-
sche onlusten in Venezuela.
In 1928 werd ir. L. A. Fruytier tot gou
verneur van Curacao benoemd.
Hot gestolen sekip mot do gevan
genen weer teruggesonden.
Naar wjj vernemen is bjj de Directie van
den Koninklijken West-Indiscben Maildienst
een tweetal telegrammen ontvangen om
trent de gebeurtenissen te Willemstad. Vol
gens deze t»‘l<grammen waren Zaterdag
avond ongeveer 10 uur 200 man uit Vene
zuela op Curacao om wapens te krjjgen. De
Venezuelisten dwongen des nachts om 4 uur
bet stoomschip Mara Caibo van de Red 'D.-
Lin2* naar Cöru te vertrekken, welke plaats
in Venezuela ligt. Zjj namen den gouverneur
en den commandant van de militaire poet
en 15 soldaten als gevangenen mede.
Na Net vertrek der Venezueivten had de
politie de situatie weer in haar macht
Zondagochtend wse allee rustig.
Volgens het tweede telegram is het stoom
schip Maracaibo Zondagochtend te 7 nur met
den gouverneur en de anderen teruggekeerd.
Aan Imord wtw. alles wel.
De Venezuelisteu waren te Cöru geland
en hebben daarna bet stoomschip terugge
zonden.
De militaire politie heeft de toestand in
handen.
Hollandscbe missionarisoen oefenen
er du zielzorg uit
Op Curacao, de Hollandsche kolonie in de
West wordt de geestelijke bediening uitge-
orfend door de E E. P.P. Dominicanen van
de Hollandsche provincie, aan wie in 1868 de
zielzorg werd toevertrouwd.
Achtereenvolgens werden tot Apostolisch
Vicaris:
Mgr. H. J. A. P. van Ewjjk (1870—1888);
Mgr. H. J. C. Rejjnen (1886—1887);
Mgr. H A. M. Joosten (1887—1896);
Mgr. J. J. A. van Baars (1897—1910); en
rinds 1910 Mgr. M. G. Vujjlsteke.
Voor den bloei van deze Hollandsche
missie spreken de volgende statistische
cjjfers:
Heden in voorraad een prima
Borteering RIJWIELEN, waarvan
jx* ontvangen de weiliekende
Ook voorradig Germaan
Simplex.
Nog op te ruimen eenige ge
bruikte Heeren- en Dames Rijwie
len. Prijzen vanaf f 10.
Beleefd aanbevelend
Smederjj en Rijwielhandel
H. H. Waard (Zuid).
Oudegraobt 26, Alkmaar.
Onder Rüks toezicht gedtptom.
FHnke tweede hulp aanwezig, i
Een flink Persoon biedt zich 1
aan te arbeiden in een Kaasfa-1
briek. ook genegen om melk te
vervoeren, of andere werkzaam
heden te verrichten.
Br. onder sa. 8462 Bur. „Nrd.
HoM. Dagblad”.
Gevraagd' een flink Mensje,
voor den Winkel en huiselijke
bezigheden, in klein gesin. Zon-1
dags vrjj.
Br. nder no. 8538 Bur. „Nrd.-
HoU. Dagblad”.
Katholieke bevolking
Aantal kerken
Aantal priesters
Communicanten
Ook het onderwjjs, zoowel voor jongens
als voor meisjes, in er tot grooten bloei ge
komen, dank zij de leiding van E.E. Zuster»
en Broeders.
De Paton geven er een eigen Katholiek
blad uit, de ..Amigo di Oun
treffelijk geredigeerd en in
den gaarne geciteerd wordt.
De bekroning van het gestage arbeiden der
Paters is wel gelegen in het feit, dat er thans
een geregeld parochiaal leven bestaat, even
als wjj dat bjj ons in Holland kennen.
Tenslotte willen wjj eraan herinneren, da*
de Weleerw. Pater J. D. Okhujjzen, die
eenige maanden geleden te Utrecht is over
leden, meer dan 30 jaar in de missie van
Curacao doorbracht. De Weleerw. Pater M.
Köeters O.P., oud-Alkmaarder, thans ver
blijvende te. Roterdam, was gedurende een
tiental jaren missionaris op Curasao, terwjjl
de ond -A Ik man nier, de Weleerw. Pater Lec-
IWSI»7<
Verzekering tegen de kosten vanZIEKENHUIS- en
BARAKKENVERPLKGING, OPERATIE en VERVOER
naar hut ziekenhuis, sonder voorafgaand geneeskundig
onderzoek.
Conourruerende Prem 5n. Vrijgevige Meerwaarden
VBIJB KEVIE VAK XlKKBKKinS
Actieve Vertegenwoordigers gevraagd
ENKHU1ZEN, 8 Juni. ViechmarkL
Zaterdag werden aangevoerd door 74
igen 9800 K.G. ansjovis f 0.99—f 1.08
K.G. De vangst bedroeg vaa 3 tot 388
.O. per vaartuig.
Wieden en Wieds ter*, tegen
boog loon, bjj L P. ZWAGER,
Molen vaart, Breezand.
gevor-
H KO-
tor B. Schipper O.P., nog kort geleden be
noemd is tot Pastoor te Pietermaai, een on
derdeel van Willemstad, dat thans door de
revolutionnairen beset ia.
dagelyks versche BLOEMEN
en PLANTEN.
10.000 Spruitkool, 10.000 Bom
renkool, 10.000 Roodekoc^
10.000 Groenekool, 10.000 LaM
Reuzen Bloemkool, 10.000 Rm
pen Blauwkop, 10.000 bo»6
Chili Sla en Asterplante*.
ANTON BOERSEN Js,
Verdronkenoord 80. Alkmam^
Heden overleed ua een
langdurige ongesteldheid,
xacht en kalm, onze ge-
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
de Heer CORN ELIS LUST,
in den ouderdom van 60
jaar.
T. LUST*=ZONNEVELD
Jb. LUST.
T. LUST—BRLTJN.
D. LUST.
H- LUST—
VLEE8CH DU BOI8.
A. LUST.
Eu Kleinkinderen.
Alkmaar, 8 Juni 1929.
Verdronkenoord 2.
Geen bezoek. Geen bloemen.
De teraardebestelling
zal plaats hebt>en a.s. Dins
dag nam. 2 uur, op de Al
gemeen» Begraafplaats.
BERGEN.
Mrt» te «arter. Gisteravond oanetreeka
ft wwr is wdbfl „Rwetwat” een auto te wa
ter gereden.
Op dat uur reden drie auto's achter elkaar
teng. den Bergerweg. Ongeveer ter hoogte
tem „Rusterat” wikte de achterste wagen,
bestuurd door den heer B. uit Vetera, naast
trien nog een heer was gezeten, de twee
vpofste paaeeeren hetgeen geschiedde met
•en flinke vaart.
Te plaats van nu den bocht te nemen,
geboot de auto recht vooruit, en rechte van
•en weg bet water in.
Mr. J. W. VAN DER HEI
DE, Notaris te Alkmaar, is
voornemens op Maand^ 17
Juni 1929, 's-morgens 9 uur, in
de groote zaal van het lokaal
te Alkmaar, in het
open laar te verkoope», den
zeer goed onderhouden
INBOEDEL,
van wjjlen don WelEd. Heer
J. van der Worp.
Inlichtingen worden verstiet
bjj A. OUDES, Nieuweeloot 87,
Gevraagd een R. K.
meisje, van 8 tot 5 uur.
tegs vrjj.
Adres:
OORD 36,
Alkmaar.
R. K. Huishoudster gevraagd,
bjj jonge menseiwn.
Br. met eondnio aan E. SEA
MAN, Ooievaarstraat 72, Zaan
dam.
Voor direct gevraagd een
tevens gOed mei
pa i d en wagen kunnende om
gaan. Penooaljjke aanmelding
Adres: H. SCHOUTEN
J^weg 30, Bergen N.-H.
Gevraagd een net R. K. Meisje,
behulpzaam te *tjn
40,
-
w P?rcc^ gevraagd een flinke
-- bg A BOON,
Zuid-Sohar-
FIRMA HOLLENBERG
Luttik Oudorp 59 Alkmaar.
Voor
KOEKUREN, KALVERKUREN,
K O EP EN NEN, MELKHOKPEN-
NEN, WARTELS en ESSEN,
KIPPENGAAS, KLEERLIJNEN,
PRIKKELDRAAD, ASPHALT
en DRAADNAGELS,
is het
goedkoopste adres
bjj
Opslagplaats en Bergruimte te
huur.
Adres J. HABBé, Baanpad,
Alkmaar.
Aan hetzelfde Ires te koop
pi.m. 30.000 Uade Steenen
(Waal vorm) en 3000 oude
Dakpannen.
Te bevragen op
Slooperjj
mond aa
Gevraagd een flinke Noodhulp
of Dienstbode.
Adres: Mevr. KEUSS—GOOS-
SEN8, Emmastraat 47, Alkmaar.
Gevraagd een flinke Hulp in
de Huishouding.
Adres: Mevr. KEUSS—GOOS-
SENS, Emmaetraat 47, Alkmaar.
Steeds worden nieuwe
dellen aangekocht van
fjjnste houtwerk.
ALKMAAR, 10 Juni. Veemarkt
f 230—f 500, 7 vette
per ned. pond f 1.20
:aiveren f 12t 26, 446
pond f 0.82
Handel goed.
