NEDERLAND*BELGIË
f W11
DERDE BLAD
MAANDAG 9 DECEMBER 1929
Het jubileum van den K. N. V. B.
Eerste klasse K.N.V.B.
ze
*t
o
hi
Ui
w
v<
O
De enthousiaste Hollandsche ploed behaalt
een verdiende overwinnind - De voorsprong
reeds cenide minuten na den aanvand ver
breden - Slecht weer en een doede wedstrijd
T
!'drn eerste rij voor: Ir. Kips met
H. J. Muller (eere-voor vitter) en rechte den heer Hirschman (vice- voonttter.
ra
voor
Spel en speler»
beroerder, den wedstrijd van de Nederlandsche ploeg
Bastin, Michiels, Hoydonckx, Lavigne,
Poucke, Voorhoof, MoeschaL
Het Belgische elftal. Van L n. r. Debie,
Nederland:
De feestmaaltijd.
A.G.O.V.V. AD.O.
Haime,
België
1-0
1—0
keeper
den schuiver op den Belgischen
zi
U
b
t
De Hollandsche aanvallers wanen Zondag
vigne en
het grijpen lagen
het eenige doelpunt
doorheen geloopen zijn blaast de heer Ruoff
rechtvaardigd is. Wanneer Moeschal dan nog
Aon. 4ss4e.» 1
eens juist over het Nederlandsche doel heeft
gekopt, kondigt de scheidsrechter het einde
der eerste helft aan.
Afdeeling I
4e klasse
A. P. W. C.—Soest
LANDENWEDSTRIJD
Amsterdam: NederlandBelgië
o
Afdeeling II
Reserve 3e klasse
Re
St(
sb
de
bo
R<
sc
ei
cl
g<
kt
die van
inzendt,
niet de
Bet eenige doelpunt van den wedstrijd. De Me valt tevergeefs naar het van jrooten
afstand ingezonden schot v»n Bakhuijs.
Afdeeling V
GroningenVelocitasLeeuwarden
A. Tiomp eere-Ud K. N. V. B.
In de Zaterdagmiddag gehouden buitenge
wone Algemeene vergadering van den Ko
ninklijken Nederlandschen Voetbalbond, is
de heer Herman A. Tromp tot eere-lid van
den Bond benoemd.
de
pr
R.
ke
d:
ni
m
ni
bi
vt
w
n<
d<
Maakten allen van den microfoon gebruik
om om zich door luidsprekers in de enorms
taal verstaanbaar te maken, de Zweed Ja.
hansen sprak zonder microfoon, staande bo
ven op een stoel, in hetNederlandsch.
vaarbfj hij zeer veel succes oogstte.
Herhaaldelijk werden de volksliederen ge
peeld en het was middernacht voordat de
af el gesloten werd.
ve
De
ko
wa
we
of
he
tei
vo
ste
va
bu
te
de
ht
(o
pr
da
bi
de
st
Pr
dit
nii
wo
da
lex
(d
ke
ee
m
Wel
ge-
K
v
s<
d
d
be
re
to
Een 10 voorsprong met de rust
Het is inderdaad boven verwachting, maar
gerust zijn we nog lang niet. Holland krijgt
nJ. in de tweede helftt het nadeel van den
het einde en kondigt een luid gejuich het
feit aan, dat de Hollanders hun Belgische
tegenstanders hebben geklopt
ulgd. Van der Meulen kreeg weinig en zeer
weinig gevaarlijks te ooen. De manier waar
op hij het weinige werk verrichtte was vol-
:omen safe. Meer valt er niet van te zeggen
Onze halflinle bestond uit drie zeer-harde
werkers, waarin nu eens van der Wildt, dar
weer'cle beide kafithalfs het meest opvielen
De V.Ü.C.’er verdient een extra pluim omdat
hij op dit gladde veld den bal veelal uitste
kend afgaf, lets wdt over het algemeen niet
de sterkste zijde* van dezen speler Is.
aangenomen worden dat v. d. Meulen dan
heel wat meer werk te verrichten zou heb
ben gekregen. Voorhoof is geen mldvoor en
Fiere Bralne Is als voorspeler In een inter
nationalen wedstrijd, waarin snelheid zoo’n
jroote rol speelt, absoluut te langzaam.
De Hollandsche spelers waren zonder ult-
onderlng hun plaats waard. De beide backs
peelden uitstekend Van Kol viel Iets meer
ip dan de aanvoerder, doch wij zijn van Ver-
netten's keuze in de eerstvolgende ontmoe-
d' H<'''nnrtsche ploeg evenzeer over-
Kools. v
NA.C.
Landaal. W. Tap, Bakhuijs,
Z-A.C.
Zaterdagavond werd het feest ter gelegen,
.leid van het 40-jarig bestaan van den K.
N. V. B. voortgezet met een grooten feest
maaltijd in het R.A.I.-gebouw. Ongeveer 550
jasthecren en gasten vereen igden zich daar
aan de groote eere-tafel en zestien rechthoe
kig daaraan geplaatste dwarstafels. Onder
hen bevonden zich de Minister van Water
staat Mr. P. Reymer, de gouverneur van de
provincie Antwerpen Baron Holvoet, wethou
der Ed. Polak, de heer J. Rlmet, voorzitter
van de F. I. F. A.. de vertegenwoordigers van
verschillende buitenlandsche voetbalbonden,
onder wie de heeren Hlnze (Duitsohlandj.
- Johansen (Zweden), Seeldraayers en Verdyck
België), de voorzitter van het N. O. O. Ba-
on Schimmelpenninck van der Oye en vele
andere bekende figuren, vooral uit de sport
wereld. doch ook daarbuiten.
Ir. J. W. Klps, de voorzitter van den jubi
leerenden bond, bracht allereerst een dronk
uit op H. M. de Koningin, gevolgd door het
zingen van het Wilhelmus, waarna Jhr. Jan
Feith, die als ceremoniemeester fungeerde,
de groeten van Prins Hendrik overbracht, die
verhinderd was zelf te komen, doch een
waardeerend telegram had gezonden.
Vele redevoeringen werden gehouden, aller
eerst door Ir. Klps, die zich er vooral over
veAeugde, dat ook de heer L Hartog, ver
tegenwoordiger van den Ned. Int. Voetbal
bond, aanzat. Zeer waardeerende woorden
sprak Mr. P. Reymer namens de regeering,
die betoogde, dat het hier niet alleen een
feest van den bond, doch een nationaal, zelfs
een internationaal feest is. Onder daverend
applaus van de aanwezigen deelde hij mede, i
dat bet H. M. de Koningin behaagd had te Hercules IIL. S. V. II
Onderscheidingen.
Aan den feestmaaltijd van de KJ4.V.B. die
Zaterdagavond in 't R.A.I.gebouw werd ge
houden, is door den Minister van Waterstaat,
den heer P. Reymer. namens de regeering,
haar gelukwenschen aangeboden. Voorts
deelde de minister mede, dat het Hare Ma-
isteit de Koningin heeft behaagd te benoe
men tot officier in de orde van Oranje-
Nassau den heer W. J. Muller, eere-lid van
den Bond en tot Ridder in de Orde van
Dranje-Nassau den heer B. Coldewey, be
stuurslid te Deventer.
'jaltechniek hem niet stempelt tot een speler
van internationale klasse.
Rest ons ten slotte nog te vermelden, dat
de Zwltsersche scheidsrechter Ruoff den
strijd goed heeft geleid. Hij deed dit zondei
veel drukte; strafte waar er gestraft moest
worden en onderbrak het spel niet door on-
noodig gefluit Een scheidsrechter waarin
men vertrouwen kan stellen en dien men het
niet kwalijk neemt wanneer hij zich al een
sen enkelen keer vergist.
De wedstrijden tusschen Holland en Belgie
Mogen zich In den regel niet bepaald m de
medewerking van het weer verheugen, doch
ditmaal was het toch al bijzonder slecht
Zoo slecht, dat het ons eigenlijk nog heel
erg meeviel dat tegen tweeën het groote
Stadion zoo weinig hiaten vertoonde. Toch
was het maar al te goed merkbaar dat
storm en regen de animo aanmerkelijk had
den verflauwd. Want al zag men er in het
Stadion zelf betrekkelijk weinig van. daar
omheen wreekten zich de ontketende ele
menten toch danig. Het mee^t ondervonden
dit de opkoopers. Mocht omstreeks het mid
den van de week een race naar plaatsbe
wijzen worden verwacht, in verband waar
mede de heeren handelaren er zeer vele
machtig hadden weten te worden, nu werd
bet meer een race om er af te komen.
Staanplaatsen van drie gulden gingen ge
makkelijk voor de helft, doch zelfs voor
dezen, inderdaad sterk gereduceerden prijs
bleken niet veel liefhebbers aanwezig. Maar,
zooals gezegd, tegen tweeën was het Stadion
toch zoo ongeveer gevuld. Er Zullen mis
schien wel een duizend plaatsen onbezet zijn
gebleven, doch dat merkt men zoo niet.
De aanwezigen, die regen en wind hadden
getrotseerd, zullen hier intusschen geen spijt
van hebben gehad en zelfs het natte pak dat
de grootste helft van de bezoekers tijdens
de tweede helft opliep, kon men voor dezen I
wedstrijd over hebben. Er is vooral door de I
Oranjemannen heel goed gespeeld Wat en- I
thouslasme der onzen betreft deed de ont- I
meeting ons zelfs herhaaldelijk denken aan I
de periode, waarin juist door dit mooie vuur.
de goede resultaten goor
Ondanks het feit dtft h
van den wedstrijd dan ook reeds In de eerste
minuten van den strijd, en bovendien zeer
onverwacht en misschien nog ietwat geluk
kig werd gescoord, was de overwinning dan
ook volkomen verdiend. Voor het eerst na
langen tijd hebben wij het weer eens gezien
dat de doelverdediger der tegenstanders, be
duidend veel meer werk te verrichten heeft
gekregen dan onze keeper. Hierop komen
we straks nog wel terug.
heel lang geleden, dat onze aanvallers een
keeper zooveel werk bezorgden, als ons vijf
tal dit Zondag deed, en waren Debie en
Hoydonckx, de laatste vooral in de tweede
helft, niet zoo uitstekend op dreef geweest,
ongetwijfeld was de overwinning der onzen
grooter geworden.
De meening, dat de Belgen tegenvielen,
deelen wij niet geheel. Dat tegenvallen Is
minstens voor 90 pCt het gevolg geweest van
het feit, dat de Holanders vanaf den aan
vang tot het eind bet nitiatlef hebben ge
voerd. Het eenige doelpunt van den wed
strijd kwam onverwacht en was Ietwat ge
lukkig misschienwanneer het 20 was
geweest, zou de verhouding ongetwijfeld nog
iets beter zijn uitgedrukt.
Het ontbreken van den jongsten Bralne,
bleek intusschen voor de Belgen een groote
handicap. Met dezen handigen speler in hun
aanval hadden de Roode Duivels hoogst
waarschijnlijk er heel wat meer van terecht
gebracht. Hoewel wij moeilijk kunnen vast
stellen dat dit tot een gunstiger resultaat
voor de gasten zou Jiehben geleid kan veilig
Ir recept* van den N. V. B. ter gelegenheid van het 49-jarig bestaan van den bond. Bestunr en een deel der renoodigden tol het R-A.I-geboww.
•'den eerste r(j voor: ir. Klps met links daarvan W. H. J. Muller (eere-voor zitter) en rechte den heer Hirschman (vice- voorzitter.
A..
tegen drie uur hoe langer hoe
Dichte regenvlagen onthalen c<
aan den kant van dc Marathon tribune
een geducht nat par De
De wedstrijd
Toen tegen 2 uur een kleine dertigduizend
menschen heelhuids via het Stadionpleln.
waarop de elementen het speciaal hadden
voorzien, hun zit- en staanplaatsen hadden
bezet lieten de spelers niet lang op zich
wachten. Eerst kwamen de Belgen in het
veld en daarna de Oranjetrulen. Na de ge
bruikelijke ceremoniën won Vermetten voor
Holland den toss en stelden zich onder lei
ding van den Zwltserschen scheidsrechter
Ruoff de onderstaande elftallen op:
Bakhuijs, Tap en Landaal waren de Hol
landsche aanvallers, die ’t meest op den voor
grond traden. Bakhuijs is momenteel de beste
midvoor, waarover we beschikken. Dit is "n
uitgemaakte zaak. Bijzonder jammer 13 het
daarom dat op die plaats wegens net vertrek
van den Zwollenaar, in den eerstvolgenden
wedstrijd een ander zal moeten spelen. Dit
kon wel weer eens funeste gevolgen hebben
Tap’s schijnbewegingen en onnavolgbare
trucjes deden het op den gladden boden bij
zonder goed. Een combinatie van dezen spe
ler met den doorzetter Bakhuijs, moet voor
elke verdediging gevaarlijk zjjn.
Van Landaal’s voet kwamen de meeste
voorzetten. De Apeldoomer Is hierin boven
dien uiterst bekwaam. Minder op den voor
grond traden v. d. Heijden en v. d. Broek. Wij
zijn er nog steeds niet van overtuigd dat er
voor den linksbuiten geen beter speler te
vinden is. Van der Broek werkte hard, doch
naast de twee keien als Tap en Bakhuijs
Zondag waren moest hij wel een beetje op
den achtergrond raken.
Over de Belgen zeiden wij reeds een en an
der. In hun verdediging waren Debie en Hoy
donckx schitterend. Voor den keeper was het
wel bijzonder jammer dat het eenige doel
punt In dezen wedstrijd tegen hem gescoord,
niet geheel en al onhoudbaar scheen. Wij
zeggen „scheen" want velen vergaten .dat de
sterke wind Debie danig parten speelde. Wil
men het hem als een fout aanrekenen dan is
dit toch In elk geval de eenige geweest.
De mlddenllnie, welke door het gevaarlijke
spel van onze voorhoede, zich het meest aan
haar verdedigende taak moest wijden, was
als linie de mindere van de onze. Van
Haime raakte tegen het einde wat uitge
speeld en had bovendien, hetgeen volkomen
begrijpelijk is, veel last van het zware ter
rein.
Kanthalfs goed zonder meer. In de voor
hoede had Raymond Bralne waarschijnlijk
den gang kunnen brengen, welke thans ab
soluut ontbrak.
Moeschal en Voorhoof, de eerste was nog
de beste van het binnentrio, zijn uitstekende
spelers, doch zij moeten iemand naast zich
hebben die de ballen op handige wijze weet
vr<j te maken
Bastin rechtvaardigde zijn keuze wel. Voor
al in de eerste helft toen d^wlnd naar zijn
kant ging, kreeg hij veel te doen. Michiels is
zwak in zijn voorzetten, terwijl oX ook zUn
bevorderen tot officier van de Orde van
Oranje-Nassau den eere-voorzltter van den
)ond, den heer W. J. H. Muller en heeft be
noemd tot ridder in de Orde van Oranje.
Wassau den heer C. Coldewey, bestuurslid van
den bond, te Deventer. Persoonlijk overhaar
ligde hij de onderscheidingen.
Daarna spraken nog vele anderen, baren
Schimmelpenninck van der Öye, de vertrgen-
woordigers van de diverse builenlandsdw
bonden, wethouder Ed Polak namens het
'••emeentebestuur van Amsterdam e.a.
ziet den bal via zijn handen in stopt deze het leder uitstekend.
De Belgen, die hun aanvallen steeds door
onze verdediging zien onderbroken, probe-e
ren het dan eens van grooteren afstand.
Moeschal schiet eens over ons doel, doch
daarbij blijft het vrijwel.
Van der Meulen kan dan weer toezien,
hoe onze voorhoede, uitstekend opgestuwd
door de halfs, Debie belagen. Steeds werpt
de nationale Jean zich echter resoluut op
den bal. Zijn werken is soms gevaarlijk,
doch niettemin uiteist solide. Een aardig
moment ontstaat voor den Belgischen goal
als van der Broek in zijn ijver, om Debie den
bal te ontfutselen, over de schouders van
den Belg heen in het doel duikt.
Weer Is het hierna Moeschal,
grooten afstand een goed schot
waarmede van der Meulen echtet
minste moeite heeft.
Nog harder gaat het dan regenen, maar
de spelers voelen het niet. Landaal komt
alleen voor Debie, maar ook onze rechts-
I Belgische doelverdediger toont zich echtei
I nog, steeds een keeper van uitstekende klasse
I *ant hoewel onze voorhoede en meer spe-
I -laai Bakhuijs. hem geweldig op zijn huid zit
;omt hij steeds triomfantelijk uit den strijd
I lijn wegstompen bij eenige hoekschoppen
I *n hooge voorzetten is uitstekend.
De onzen blijven een geweldige activiteit
■ntwikkelen. waartegen de Belgische verdedl-
'ing alle zeilen moet bijzetten om erger U
oorkomen. Debie moet er herhaaldelijk aan
e pas komen, maar blijft het vele werk uit-
t'-’-en-’ verrichten. In deze periode heeft
an der Meulen het bijzonder kalm. Hi
topt een paar schoten van grooten afstand
loch kan het wat men noemt op zijn slof
fen af.
Onze ploeg krijgt vervolgens een pnachtigr
rans om den voorsprong te vergrooten als v
1. Heijden het leder voor het Belgische doe!
’laatst. Eerst mist Bakhuis en Tap schiet
ilerna hoog over.
Eigenlijk is Bastin de eenige Belgische aan
valler die nog al eens verwarring in onze
erdedlging weet te stichten. De nog steeds
snelle linksbuiten der Belgen is Kools en-
:ele malen te vlug af en er ontstaan dan ge
vaarlijke momenten vopr het Hollandsche
loei. Het binnentrio heeft echter steeds te
veel tijd noodlg. zoodat de beide backs keer
bp keer kans krijgen het gevaar af te wen
den.
Niet
zeer actief. Op onze foto Debie In actie met de Belgische verdedigers Hoydonckx, La-
Poucke. Op den achtergrond v. Haime. Bakhuijs is de Hollandsche aanvaller. Verderop ia Tap nog zichtbaar.
buiten neelt juist iets te veel tijd noodlg
om te schieten en ziet ten slot*, den bal
door de verdediging der Belgen weggewerkt.
Het gaat er dan meer en meer naar ult-
zlen. dat de Hollanders straks reden tot
juichen zullen krijgen. Het soel der Belgi
sche voorhoede blijft beneden de verwach
tingen en vestigt geen moment den Indruk
dat het tegen onze uitstekende achterhoede
tot succes zal lelden
Dit geschiedt ook Inderdaad niet,
komen de Belgen nog bijna aan den
lijkmaker, als een bal wrlk-n Vermetten
voor v. d Meulen had behoor m te laten
gaan. In de richting van het verlaten Hol
landsche doel komt. Gelukkig valt het leder
juist boven op het net.
De Belgen doen dan nog een paar laat
ste pogingen, om ten minste niet met ge
heel leege handen terug te moeten gaan
Dit leidt tot een tweetal corners op ons
doel, die echter geen succes opleveren. Te
gen het einde Is het gladde veld nog oor
zaak. dat Landaal zijn knie "t.-zwikt Bijna
volgt tegen het'einde nog een tweede doel
punt voor Holland, maar als de Belgen hier
De Balgen missen dus, zooals Zaterdag
reeds werd gemeld, hun uitstekenden mid
voor Raymond Bralne. Het veld Is zeer glad,
maar toch wel goed bespeelbaar.
De Hollanders, die den sterken wind
schuin In den rug hebben, schijnen al direct
met de beste planen bezield. Reeds In de
eerste minuut van den strijd krijgt Bakhuijs
een kans na missen van Hoydonckx. De
Zwollenaar stevent met flink gangetje op
Jean Debie af. die het harde lage schot
echter zonder veel moeite stopt.
Dit brengt den gang er direct in. Luide
aangemoedlgd komen de onzen terug. Na
handig werk van Tap zet deze speler het
leder voor het Belgische doel. Bakhuijs lost
een schot in de richting van het Belgische
doel. Geholpen door den wind komt het
leder juist terecht in den linkerbovenhoek
van den doelmond. Debie neemt nog een
sprong, maar j
de goal gaan.
Dit alles gebeurde reeds drie minuten na
den aanvang.
Holland leidt das reeds onmiddellijk met
1-ïntusschen doet de Belgische aanval wan
hopige pogingen om gevaarlijk tot van der
Meulen door te dringen. Het sjiel is aan
dezen kant echter alles behalve zuiver en
voorlooplg brengen onze tegenstanders het
dan ook niet verder dan tot Vermetten en
Van Kol. die steeds met verre trappen hun
terrein kunnen zuiveren. Ten slotte krijgt
de H. F. C.-doelman toch werk te verrich
ten als na goed werk van Bastin en Voor
hoof, de laatste kans krijgt een laag schot
in te zenden. Moeilijk is dit echter niet
Direct hierop zendt P Bratne het ledrt in.
doch ook nu staat van dei Meulen óp de
goede plaats.
Aan den anderen kant maken onze aan
vallers het Jean Debie geducht lastig. De
in onze beschouwing over het spel moe
ten wij allereerst dc aandacht e op vesti-
wlnd en het toch al niet fraaier weer wordt gen. dat wij in langen tijd niet zoon goe-
dria» uur- hrid lano*r hrv> 1 dpn van dg* Npderlandsche DlOe^
kijkers hebben gezien. Goed, wat het vertoond:
se op snel betreft, maar toch allereerst door he
terrelnknechts enthousiasme. D».ai konden de Roode Dul-
stroolen zaagsel maai het zal we<n:g baten, veis ditmaal niet tegen op. Dit zegt, naar
Na een vrij korte rust blaast de heer w|j meenen. voldoende, want enthousiasme
Ruoff wederom aantreden. Direct na de her- is altijd een wapen geweest, waa van de
vatting blijkt al. dat het oranje-gezinde pu- Belgen zich maar al te goed wisten te be-
bllek voor een moreelen steun zal zorgen., dienen. Een vergelijking met den wedstrijd.
Lulde worden de onzen aangemoedlgd. Naar- die de Hollanders tegen Noorwegen speel
mate het weer slechter is geworden, schijnt den. gaat eenvoudig niet op. Een hard-
het enthousiasme rond de lijnen te zijn ge- zwoegende mlddenllnie, welke zoowel aan
stegen. vallend als verdedigend volkomen haar taak
De Nederlandsche spelers voelen regen1 begreep: een verdediging, waarin bijkans
noch wind. In de eerste minuten worden geen fout werd gemaakt en een doortas-
onze verdediging zien onderbroken, probee- lende aanval. In de laatste vorige wedstrij-
speeld. Bakhuijs en Tap dringen tot Debie den was steeds het tegendeel van al dezv
door en als eerstgenoemde weer een har- gunstige factoren waar te nemen. Het is al
lang voor half-time krijgt onze
[ploeg andermaal een mooie kans om een
tweede doelpunt te scoren. Na goed werk
van den rechtervleugel ziet van der Broek
dch plots alleen tegenover Debie geplaatst.
De Bredanaar heeft echter te verl tijd noo
dlg om het leder voor zijn voet te krijgen en
wanneer tenslotte een hard schot volgt
heeft Hoydonckx zich voor het Belgische
doel teruggetrokken en werkt den bal cor-
In den resteerenden speeltijd voor rust
wordt Debie nog eenige malen aan den tand
gevoeld. De Belgische doelman toont echter
bij herhaling, dat zijn keuze alleszins ge-
Scheldsrechter:
Bastin, Moeschal,
Antwerp, R.C.B.
v. d. Meulen.
HF.C.
Vermetten. v. Kol.
H.B.S. Ajax
d. Wildt, Breitner.
VD.C. AX>.O.
d. Broek
PJB.V.
v d Heijden.
Wagenlngen
Ruoff (Zwitserland).
Voorhoof P. Bralne
Llesche Beerschot
Michiels
R. Mechelen
r. Averbeke, v. Haime, v. poucke.
Beerschot CA Brugge CB. Brugge
Hoydonckx. Lavigne.
Excelsior R.C.B.
Debie.
RGB.
