VAN HET
JAMS
„NOORD-HOLLANDSGH DAGBLAD”
GEBR. SPAN I AARD
BLADZIJDE 1
DERDE BLAD
BERGEN
DEN HELDER
EDAM
KERKLIJSTEN
HEER HUGOWAARD
EGMOND AAN ZEE
BURGERBRUG -
Van vel rijpe
vrnchteo
hygiënisch bereid
VRIJDAG 31 JANUARI 1930
gebatikt,
vraagt ze dan van
STOKHUYZEN
Warneer ge
Langestraat 88 - Telefoon 533 Alkmaar.
The All Tone Radio-Installaties
Vriendenkring
▼an het H. Sacrament
Dominicaansche
BREEZAND
EGMOND AAN DEN HOEF
Miskalender
Week van 8—8 Februari
CASTRICUM
WEEKKALENDER
Epistel en Evangelie
AKERSLOOT
van 49 uur gelegenheid om te
OP DEN UTTKUK.
Het
te
I
wor
Kalender
H. Andreas.
Bias.
H Agatha.
Mgd.
I
Broeders, weest niemand iets schuldig, dan
Misin tentjes.
8t Josef
half 7 Lot met eer-
gewoon zijn kaarsen te offeren ter eere van
wU U, onzen God. gaan offeren; zegen en
In
uur Congregatie H.
en
ZONDAG. 3 uur Vespers 7
ie
uur Congre-
MAANDAG,
zegen van den
'fc-
biechthooren; 7
E. P. RENG8, Deken.
Mannen-Congregatie St. Laurenttas
uur Vespers.
H. Hart
J. UPS, Directeur.
•I
tot
en
te
om te
I
en
Joannes Sinnige en
e-
OFFICIEEL KEREBERICHT
gehad In het Geheim der Menschwording en
Verlossing, en sluit met een devoten blik te
uur Lof
biechthooren;
plaatsen blUven stel-
i Simeon en de vrome
's middags
biechten.
De H. Communie wordt ultgereik*. om 7. 730
en S uur. 8 u. gezongen H. Mis met uitstelling
van het Allerheiligste en toewijding aan het
H. Hart van Jezus. 8 u overl. familie Kraak
man. Des avonds 7 30 Lof met Litanie van t
H. Har
ZATERDAG. 8 u Aldert en Barbara Nan
ning. Biechthooren van 34 en van 7730.
armen,
stond
duiven.
Leeken Apostolaat SL Laurentius.
Maandagavond half acht vergadering van
het Leekenapostolaat aan de pastorie.
De Conferenties.
De Conferenties gaan goed, gaan uitste
kend. Maandag 3 Februari volgende Confe
rentie. Ernstige zoekers naar de waarheid,
onrustlgen, twijfelaars, allen, die moeilijk
heden meenen te hebben, kunnen met ver-
I '.’■ouwen deze moeilijkheden den volgenden
-.orgen komen bespreken of. Indien zij dit
liever willen, ze schriftelijk in dienen In de
laatste. Conferentie worden alle moeilijkhe
den behandeld.
De commissie voor deze Conferenties wordt
veraocht Zondagavond na het Lof aan de
pastorie te komen.
Hoofdvert. Grotrian-Steinweg Baldur. Peurtcn e.a Plano s
Occasion Pianos tegen aeer billijke prijzen.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden
Grootste Selectiviteit Gratis demonstratie
en den „Persoon” van Hem. die (zooals Von
del zingt)
noch duisternis” (vandaar de naam Maria
Ueht-Mis).
Zeer treffend sluit met dit feest de Kerst-
kring, die begint met de begroeting van
Christus als het Kerstllcht. vervolgens den
de Blaslus-
Israëliet voor
tempeldienst.
Een moeder
ZONDAG, feestdag van Maria-Lichtmis,
eerste Zondag van de maand. Onder de HH.
Missen collecte voor Kerk- en Altaarsieraden.
730 u. voor Nico laas Ligthart en Lucia
Blankendaal. 10 u. Geestelijk en tjjdelijk wel
zijn der parochie. 2 u. Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG. 8 u. Tjerk Arte Schouten en
overl. familie.
DINSDAG. Nico laas Blaauw. Maria Groot
en overl. familie. 1
WOENSDAG, 2e Woensdag van de zeven
Woensdagen ter eere van St Joseph.
8 u. Martinus Zut en echtgen.
DONDERDAG, 8 u. Leonardus Jansen en
echtgenoote. Ook na de H. Mis gelegenheid
om te biechten. De kinderen kom'-n tusschen
en na de schooltijden biechten
VRIJDAG, eerste Vrijdag der maand, toe-
gewijd aan het Allerheiligst Hart van Jesus. I
2. van
O. L.
Marta Uehtanta
een vroom en oud gebruik met
faria Lichtmis kaarsen te offeren ter eere
der H Maagd. Vóór de Hoogmis plechtige
wijding der kaarsen. De gebeden, welke
over de kaarsen worden uitgesproken, vra
gen op de eerste plaats, dat de kaars een be
schermende kracht moge uitoefenen over
ziel en lichaam der geloovigen. waar deze
'ich ook bevinden en tevens dat geluk
de kaars warmte en licht verspreidt, zoo
■'Ok de H. Geest ons verstand moge ver
lichten en ons hart doen branden van hei
lige Liefde. De gewijde kaarsen sullen den
'eloovigen worden aangeboden.
Men houde zijn kaars brandend in de
-ech’erhand tot het Offertorium, wanneer
ie Paters hunne kaarsen komen offeren.
’Mama kan men ook eigen kaarsen offeren,
maar mooier nog Is bet. de gewijde kaars
mede naar huls te nemen en deze te out-,
'teken bij bijzondere gelegenheden als: de
bediening of het sterven van een der huls-
"enooten. bij on weder enz.
elkander te beminnen want die zijnen naaste
bemint, heeft de wet volbracht. Want, gij
zult geen overspel bedrijven gij zult niet
doodslaan gij zult met stelen gij zult geene
valsche getuigenis geven gij zult niet be-
geeren, en wat verder geboden wordt, is be
grepen in dit woord gij zult uwen naaste
beminnen gelijk u zelven. De liefde des
naasten doet geen kwaad. De liefde is dan de
vervulling der wet.
geile van den Zondag. Pref. Kerstmis.
Maandag 3 Februari. H. Blasius Biss. M
2e or. A cunctls tie Zond N. O Dr 3e naar
buitenste hand! 2e onder het zingen van het
Evangelie In ieders rechterhand, en 3e van
de Consecratie tot en met de H Communie
In de rechterhand.
Ieder geloovige (geen kinderen) kan een
gewijde kaars komen halen, en kan die me-
denemen naar buis. Wil men daarvoor tets
offeren, dan staat er op de Communiebank
en in het midden van de kerk een schaaltje
voor de offers van het waslicht.
Week van 8—8 Februari
Zondag 8 Februari. 3e Zond. N. O. Dr.
Maria Lichtmis, t. d.. mem. en laatste Evan-
Evangelae volgens den H. Mattheus
Vin, 33—37
In dien rijde, als Jesus in het schip gestegen
was, zijn zijne leerlingen hem gevolgd, en
zie, op zee ontstond een zware storm, zoodat
het schip door de golven overdekt werd en
Hij sliep. Zijne leerlingen kwamen dan tot
Hem, wekten Hem op en zeiden Heer,
behoed ons. wij vergaan. En Jesus zeide hun
Wat vreest gij, kleingeloovigen Hij stond
toen op, gebood de winden en de zee, en het
werd zeer stil. De menschen waren dan ver
wonderd, en zeiden Wie is deze wijl de
winden en de zee hem gehoorzamen
ZONDAG, feestdag O. L. V Lichtmis;
half 8 Vroegmis; 10 uur Hoogmis. Vóór de
Hoogmis wyding en uitdeellng der kaarsen;
voor de jongens; 2 uur H.
half 7 Jongenscon-
De Praeauate.
De Diaken (of de Priester) zingt „Proce-
damus In pace" (Laat ons opgaan in vrede)
waarop het koor antwoordt: In Nomine
Christi Amen (in den Naam van Christus.
Amen), dan begint de Processie, voorop gaan
de zangers, dan volgen le een misdienaar
met rookend wierookvat, dan de kruisdrager
tusschen twee Ucht-dragers. daarachter de
vrouwen, vervolgens de mannen, twee aan
twee, allen met brandenoe kaars In de bui
tenste hand, daarachter de Priester. Na de
processie legt de Priester de paarse gewaden
af en kleedt zich met de witte.
De Processie op dezen feestdag, waarop
de ontmoeting des Heeren met den grijzen
Simeon plaats had. heeft nog het karakter
bewaard van de oude bede- en boetetochten:
vandaar nog de paarse kleur, de boetekleur
der gewaden. ZIJ vragen evenals de wijdings
gebeden. die over de kaarsen worden uit
gesproken, bescherming tegen alle kwaad en
uitstorting van geestelijke en lijdelijke zege
ningen.
Deze processie heeft nog een geheel bij
zondere beteekenis in verband met hetgeen
op dezen feestdag wordt gevierd. Christus
toch Is „het Licht der wereld” en van dat
geestelijk licht Is de waskaars in de Liturgie
het treffend en gebruikelijk zinnebeeld; de
waskaars dus dragend In vromen roodgang
verbeelden wij Christus te dragen, gelijk
Maria Hem droeg en offerde in den tempel
en Slnfteon Hem ontving in zijne armen, ge
lijk Hij in en door de Geloofspredlking ge
dragen wordt over heel de wereld, opdat ook
wij Christus-dragers mogen zijn in leer en
leven.
Aan het eerste wijdingsgebed, dat over
de kaarsen wordt uitgesproken, dankt de
JJchtmis-kaars" de blzondere waarde, welke
het geloovige volk er altijd aan hechtte.
Ieder huls moest op dezen dag zijn kaars
ontvangen. Bij onweder. bij besmettelljke
ziekten, bij geboorten, bij de toediening der
laatste H H. Sacramenten, bjj vrees voor
dulvelsche aanvechtingen werd deze kaars
ontstoken In het vast vertrouwen, dat God
het gebed, hetwelk Zijn priester er eens over
uitsprak, zal verhooren. Terwijl het volgende
Wijdingsgebed de genaden vraagt door de
brandende kaars verzinnebeeld, nJ. het licht
van deugd en waarheid en het vuur der lief
de Gods, heeft het tweede nog dese bijzon
dere symboliek, neergelegd in deze gedachte:
„Uw eenlggeboren Zoon, o God. hebt Gij
doen offeren in den tempel, terwijl Gij Si
meon vergund hebt Hem te nemen in zijne
ZONDAG. 2 Februari. Heden vierde Zon
dag na Driekoningen. Feestdag van Maria
Lichtmis. Zondag. Maandag en Dinsdag veer
tig urengebed om van den goeden Jesus af
te smeeken van onvoorziene rampen en te
genslagen bevrijd te zijn. De uitstelling van
het H Sacrament vangt aan des morgen'
half 7 en wordt voortgezet tot des avonds
half 9. De H. Communie wordt deze drie da
gen om half 7. 7 uur en vóór en onder de H
Mis van half 8 uitgereikt. Zondag om 1% uur
plechtige wijding der kaarsen De gewijde
kaarsen ontvangt men van den priester aan
het altaar. Vooral de moeders en jonge doch
ters worden aangemaand aan deze plechtig
heid deel te nemen, men ontsteekt de kaars
gedurende het Evangelie, en wederom vanaf
de Consecratie tot en met de H. Communie
van den priester. Daarna neemt men de
kaars mee naar huis. Het gebruikelijke of
fertje is minstens één kwartje.
De H. Mis wordt opgedragen voor Antonia
Peetere. Collecte voor de bestrijding van de
kosten van het Triduum. De Hoogmis om half
10 voor onze geestelijke en tijdelijke belangen
Om een uur korte Aanbidding voor alle
schoolgaande kinderen. Om half vier Aanbid
ding voor allen. Rozenhoedje en liederen.
Des avonds om half 8 Lof met preek.
MAANDAG, om half 7 eerste H. Mis voor
de verlaten geloovige zielen. Om kwart voor
8 gezongen H. Mis voor Cornelia Verhoeff
geb. Straathof. Des middags om drie uur
algemeene Aanbidding met Rozenhoedje Orr
half 8 Lof met preek.
DINSDAG om half 7 eerste H. Mis voor
onze overleden bloedverwanten, om kwart
8T. LAURENTIUS.
ZONDAG. 4e Zondag na Driekoningen
2 Febr. 1930 Heden de feestdag van Maria
Lichtmis of Maria Zuivering, of Lieve Vrou
wendag. De H H. Missen te 6 uur, half 8, 9
uur en half 11 de Hoogmis, vóór de Hoog
mis te 10.15 uur de wijding der kaarsen, uit
deellng daarvan en processie. (Men zie hier
onder). Onder de H.H. Missen collecte voor
de Piusstlchtlng. Na de Hoogmis de Gene
rale Absolutie voor de leden van de Derde
Orde. Van 24 uur is de kerk geopend voor
het bidden van den Kruisweg en een be
zoek aan het Allerheiligste, te 6 uur Broe-
derschapslof ter eere van het H. en Onbevl.
Hart van Maria voor de bekeering der zon
daren met predikatie, daarna Maria-Congre-
gatie voor de jongens en patronaat
MAANDAG feestdag van den H. Blasius,
patroon tegen keelziekten. De eerste H Mis
te half 7, waarna de zegen van den H. Bla
sius worot gegeven. Aai de kinderen wordt
de zegen gegeven op de scholen. De 2e H.
Mis te half 8. vervolgens 8 uur. Na de H.
Mis van 8 uur en var 9 uur wordt weder
om de Zegen van der H. Blasius gegeven.
Des avonds om half 7 Mariacongregatie voor
de meisjes, afd. L
DINSDAG des avond; half 8 Mariacongre
gatie voor de mannen.
WOENSDAG 2e der Zeven Woensdagen,
die aan het feest van den H. Jo-ei vooraf
gaan Te 9 uur H. Mis op het Kerkhof.
DONDERDAG, 1ste Donderdag der maand,
te 7 uur gezongen H Mis met ultstel.ing van
het Allerheiligste Sacrament, dat ter aan
bidding blijft uitgesteld tot na de H. Mis
van 9 uur Des avonds om 7 uur Loi ter
eere van het H. Sacrament. Van 6half 8
biechtgelegenheid. Hall 8 Mariacongregatie
voor de meisjes, afd II
De H. Mis van 7 uur wordt opgedragen
voor de leden der Broederschap van de Ged.
Aanbidding.
VRIJDAG. 1ste Vrijdag van de maand, de
eerste H. Mis te 6 uur, te 7 uur de gezon
gen votlefmls ter eere van het Goddelijk
Hart voor de leden van het Genootschap
van het H. Hart, des avonds te 7 uur Lof
en toewijding aan Jezus' Goddelijk Hart.
Vrijdag te 12 uur en te 3 uur biechthooren
voor de jongens.
ZATERDAG te 7 uur Broederschapsmis
te- eere van het H. en Onbevlekt Hart van
Maria voor de bekeering der zondaren, des
namiddags van 48 en van half 79 uur
biechtgelegenheid en te 7 uur Marialof met
Rozenhoedje.
ZONDAG om half 8 voor Em. Groenland-
Eeentjes, om 10 uur voor de parochie. Euch
Dag uitreiking der H Communie om half
7. 7 uur, onder de Vroegmis en om 9 uur.
geen catechismus, om 2 uur Edelwacht, ooi
half 3 Vespers met Rozenhoedje, schaal-
collecte voor de schulddelging der Kerk
MAANDAG om half 8 voor overl. fam.
Morsink en Wever, na de H. Mis wordt de
Biasiuszegen gegeven.
DINSDAG om half 8 voor S. en Jo. Tée-
selaar en overl. fam.
WOENSDAG om half 8 voor 8. Ligthart-
DONDERDAG om half 8 voor J. en M.
Groot.
VRIJDAG om half 3 voor N. de -Tong
M. van Kampen.
ZATERDAG om half 8 voor overl. fam
van Langen en Winter, biechtgelegenheid
nam. van 3 tot 8; om 7 uur Broederschaps-
iof met Rozenhoedje
i X
MARIA LICHTMIS
De uitdeellng der knarsen
De geloovigen ontvangen knielend de ge
wijde kaars uit de hand van den priester.
De kaarsen worden brandend in de hand ge-
- -.-a» «t In «4a i
Heden. Feest van Maria-Zuivering. Teven»
eerste ZÏindag van de maand en Eucharisti
sche Dag voor de Parochie. Den geheelen
dag blijft het Allerh. ter aanbidding uit
gesteld. Voor de Hoogmis wijding en uitden-
ling der kaarsen. Om half 2 Mar ia-Congre
gatie der Meisjes. Om 7 uur Lof met open
bare aanbidding, waaronder collecte voor het
Liefdewerk der Eeuwigdurende Aanbidding
en der Arme Kerken. Onder de HJI. Missen
collecte voor de armen der Parochie.
MAANDAG, Feestdag van den H. Blaslua.
patroon tegen keelziekten. Tusschen 7 uur en
730 en na de H. Mis wordt de Blasius-Zegen
gegeven.
Maandag avond 7 uur Congregatie der H.
Familie voor de mannen. Van 78 gelegen
heid om te sparen bij het Hoofd der school.
Na de Congregatie vergadering van het Pa
rochiaal Armbestuur aan de Pastorie.
WOENSDAG 12 uur. Catechismus in de
kerk. Des avonds 7 uur Lof ter eere van den
H. Jozef.
DONDERDAG, des avonds van 5630
en van 730—8 uur biechthooren. Van 630
730 oefening van het H. Uur.
VRIJDAG, Eerste Vrijdag van de maand,
om 6. 6.30 en 7 uur wordt de H. Communie
uitgereikt. Om 730 gezongen H Mis ter eere
van het Goddelijk Hart voor de levende en
overleden geloovigen van het Genootschap,
waarna eereboete. Des avonds om 7 uur Lof
met predikatie.
ZATERDAG van 38 biechthooren. Om 3
uur worden de kinderen verwacht van de
4de en 5de klas.
meisjes
biechten.
VRIJDAG, le Vrijdag der maand, bjjaon-
der toegewijd aan het Allerheiligst Hart.
Volle aflaat voor het Apostolaat de» Gebeda
Om 9 uur gezongen H. Mis: avonds om
7 uur Lof en Eereboete. Om half 4 biecht-
hooren voor de kinderen.
ZATERDAG. *s morgen» om kwart over
12 Catechismus voor de groote leering. Om
7 uur Maria-Lof. 's Morgens tot 10 uur en
De leden van den Vriendenkring van het
H. Sacrament worden herinnerd aan den.
Zondag tn de St. Josephkerk, te houden
Eucharistlschen dag
keuze.
Dinsdag 4 Februari.
Bel. d.
Woensdag 5 Februari.
M. d.
Donderdag 6 Februari. Ml» v. d. Zond zon
der Gloria. Alleluja met vers en Credo, mem.
H. Vedastus en Amandus, Bel en or. Ill (le
Zondag N. O. Dr.).
Vrijdag 7 Februari. H. Romualdus. Abt d.
Zaterdag 8 Februari. H. Joanne», Bel. d.
Zondag 8 Februari. Maria Lichtmis. Tijd
eigen. Kaarsenwijding. 2e geb. en laatste
■yang. v. d. 4en Zond, na Driekoningen
Pref. v. Kerstmis.
- Feb™^ H geb. v.
Of te groen: MIs v d. 4e Zond na Drie-
Maandag 3 Februari begint de Novene ter
eere van Onze Lieve Vrouw van Lourdes,
Patrones der Congregatie. De leden worden
dringend verzocht lederen dag der Novene
driemaal het Wees-Gegroet ter eere van O.
L. Vr. te bidden voor den bloei der Con
gregatie.
den
ni de H H. Mis
sen wordt de Biasiuszegen gegeven. 7 uur Lof
ter eere van den H. Petrus Mart. Patroon der
zieken.
DINSDAG, le Dinsdag der maand, bijzon
der toegewijd aan den H. Vader Donlcjus
volle aflaat; 67 uur gelegenheid om te
biechten; 7 uur Lof ter eere van den H. Vader
Dominlcus.
WOENSDAG 2e der 7 W ter eere van den
H. Jozef. Wjj vertrouwen, dat de eloovigen
7 uur Lof met gebeden en gez. ter eere van d.
H Jozef, wjj vertrouowen. dat de geloovigen
in grooten getalle op deze W. zullen com-
munlceeren en 's avonds het Lof bijwonen.
DONDERDAG. 67 uur gelegenheid om te
biechten: 7 uur Lof ter eere van het Allerh.
Sacrament.
VRIJDAG, le Vrijdag der maand bijzonder
‘oegewijd aan het Goddelijk Hart van Jezus;
9 uur ges H. MIs met uitstelling van het
Allerheiligste; uur biechten voor de kin
deren; 7 uur Lof met eereboete aan het
Goddelijk Hart
nadruk legt op het aandeel, dat Maria heeft
- MAANDAG, feest van H. Blasius.
Patroon tegen keelziekten,
slaan in het leven der jonge Moeder Gods.
wanneer Zij in hare groote nederigheid de
plichten nakomt, die de Mozaïsche Wet Haar
voorschreef.
J uur. 10 S de Hoogmis voor de leden van
den Euch Bond, vóór de H.H. Missen wij
ding der kaarsen, na de Hoogmis het Euch.
Bondslied door allen mee te zingen. Op dezen
dag onder alle H H Missen llefdadigheids-
- - preek, door den Weleerw Pater Dalmatlus
Communie i tnnenbank en schaalcoUecte voor de oplei-
i ding van priesters en missionarissen der
ZONDAG, de H H. Missen 7. half 9 uur.
10 uur Hoogmis. Vóór de Hoogmis wijding
der kaarsen; 2 uur Lof, daarna Maria.Con
gregatie.
MAANDAG. 7, 8 en kwart over 8 H. Mis.
Na de H.H. Missen zal de H. Biasiuszegen
gegeven worden.
DINSDAG, 7, 8 en kwart over 8 H. Mis.
WOENSDAG. 7, 8 en kwart over8 H. Mis.
DONDERDAG. 7. 8 en kwart over 8 H
Mis; 56 uur biechthooren.
VRIJDAG, 6 uur bjj de Eerw Zusters; 7
uur gez. H. Mis voor de leden van het H.
Hart; 8 uur H. MIs;
herstel.
ZATERDAG. 7 uur bij de Eerw Zusters;
7 en 8 uur in de kerk; 48 uur biechthooren
half 7 Lof ter eere van Maria
4en Zond na Driekoningen. 3e A cunctls
Of In green: MIs v d. 4e Zond na Drie
koningen, zonder Gloria, 2e geb. H. Blasius
3e A cunctls gewone Prefatie
Fr.: Z. Matheus. 2e geb. H. Blasius, 3e geb. 1
A cunctls.
Heden wordt in alle kerken
legen gegeven tegen keelziekte
Dinsdag 4 Februari. H. Andreas Corsini
Fr.: H. Jozef Leonissa, 2e geb H Andreas
Coral nl
Woensdag 5 Februari. H Agatha.
Fr.: HH. Petrus Baptista, enz.. 2e geb
B. Agatha
Donderdag 6 Februari. M Titus 2e geb H
Dorothea. 3e voor den Paus.
Vrijdag 7 Februari. H. Ronmaldus.
Fr.: Z.Z. Rlzzerius. enz., 2e geb. H. Romual-
dus
Zaterdag 8 Februari. H. Joannes de Matha.
gatie.
MAANDAG, na de H. Mis
H Blasius.
WOENSDAG. 7 uur Lof
DONDERDAG, 67 uur I
uur Lof.
VRIJDAG, le Vrijdag. 7
ZATERDAG, van 48 uur
7 uur Lof.
ZONDAG. 3
H. Familie.
ZONDAG, half 8 tot zekere ui.enlie bij
een zilveren feest; 10 uur Parochie.
MAANDAG, 8 uur overleden vader.
DINSDAG, 8 uur Maartje Limmen.
WOENSDAG. 8 uur Cornells Rood
Cornelia Dekker
DONDERDAG, 8 uur Jacob Hes. Guurtje
van Dam. en overl. familie
VRIJDAG, 8 uur overl. familie Dekker—
Oudhuis
ZATERDAG. 8 uur Piet Appelman.
ZONDAG. 2 Februari: O. L. Vr. Lichtmis
Heden viert de Kerk den 40en dag na Jesus-
Oeboorte. waarop Hij volgens de wet van
Mozes in den tempel te Jeruzalem aan God
wilde opgedragen worden. Deze wet was voor
Hem niet verplichtend, daar Hij zelf God
was, maar toch wilde Hij zich aan die wet
houden tot stichting van anderen en vooral
om ons allen die van den Vader waren af
gedwaald in Zijn persoon tot den Vader te
rug te voeren. Ook wilde HU zich onderwer
pen aan de tweede wet van Mozes door Zijn
voedstervader den losprijs van 5 sikkels te
laten betalen. De zonen uit den stam van
Levl (de Levieten) vervulden van hun 25e
jaar af namens alle Israëlieten den tempel
dienst. Die niet uit den stam van Lev! waren
moesten daarom *n prijs betalen, waardoor
ae vrij werden van den tempeldienst, welke
dan in hun plaats door de Levieten werd
waargenomen. Jesus was als mensch niet uit
den stam van Levi. maar uit dien van Juda
moest dus volgens de Joodsche wet van den
tempeldienst worden vrijgekocht. HU was
daartoe niet gehouden daar HU 'n Godd
Persoon was. één met den Vader. Maar Hl'
wilde de Joodsche wet eerbiedigen, vooral ook
opdat in ZUn persoon wU allen werden vrU-
gekocht van de slavernU der Joodsche wet
5 sikkels is ongeveer f 730. 'n groote som
vooral voor dien tüd. maar daarvoor was dc
heel zUn leven vrU van den
H. Dionisius
ZONDAG half 8 voor Dirk Groothuisen
en Aatje de Groot.
MAANDAG 7 uur voor Corn. Tamis en Fr.
Floris.
DINSDAG 7 uur voor overleden fam. v. d.
KampNijenhuis; 8 uur gezongen H. Mis
met Venl Creator.
WOENSDAG Communie-uitreikingvwa rt
over 8 voor een overl. tam.
DONDERDAG 7 uur voor overl. familie
Borstv. Diepen: half 9 Oommunie-uitrei
ken; van 23 uur H. Uur met vollen aflaaf
VRIJDAG 7 uur plechtig gezongen H. Mis
ter eere van het H. Hart voor Wed Guur
tje AppelmanStoop; half 9 Communie-
uitreiken; 9 uur gezongen H. Mis met Venl
Creator tot Intentie van het zilveren Hu-
welüksieest van Jan Borst en Engeltje van
Diepen.
ZATERDAG 7 uur voor overleden armen
der Parochie; 8 uur voor Jan Bijvoet en Gr.
Schermerhorn.
ZONDAG half 8 voor de Parochie; 10 uur
voor Simon en Anna Entlua
voor 8 gezongen H. Mis voor Petrus Verboett.
Om 3 uur algemeene Aanbidding. Om 7 uur
plechtige sluiting van het Triduum. Voor die
reen eigen plaatsen hebben, zullen geduren
de bet Triduum plaatsen verkrijgbaar zijn
voor 10 cent. Gaarne worden voor de opluia-
tering bloemen in ontvangst genomen.
DONDERDAG. H. Mis om 8 uur voor een
overleden familie.
VRIJDAG. 1ste Vrijdag der maand, toege
wijd aan Jesus Goddelijk Hart Om half 8
gezongen H Mis voor de familie Huig. Des
aionds om half 8 Lof met Litanie van hat
H Hart
ZATERDAG om 8 uur H Mis voor de over
ledenen
ZONDAG, om half 8 H Mis uit Dankbaar
heid
Geboren 23 Januari. Anna Maria Jansen.
26 Januari. Cornelia Joanna v. d. Meer.
Epistel uit den brief van den H. apostel
Paulus aan de Romeinen XIII, 8io
79 uur gelegen-
ZONDAG 730. voor de overleden armen
van de parochie. 10 uur voor het geestelijk
en tUdelUk welzUn van de parochie.
MAANDAG 7 30, Pieter Straat en Catha
rina Melten.
DINSDAG 730, Petrus de Waard.
WOENSDAG 730. Overledene ouders ven
DamKomen.
DONDERDAG 730, Johannes Zonneveld en
Anna de Waard.
VRIJDAG 730. Voor da levende en over
ledene leden van het Genootschap van het
Goddelijk Hart.
ZATERDAG 736 Overleden en levende
weldoeners der Parochie.
ZONDAG 730 Petrus de Waard. 10 uur voor
de Parochie.
Ondertrouwd Jan Buiter uit Warmen
hulzen en Emerentiana Koper van deze Pa
rochie.
ZONDZ.G. 730 voor de parochie. 10 u. Venl
Creator en gezongen H. Mis voor e:a Zilveren
Bruidspaar. 130 H. Familie voor de Jonge
lingen. 2 u. Congregatie voor de Meisjes van
17 tot 25 jaar. 230 Congregattelof3 u. Con
gregatie voor de Meisjes van 14 tot 17 Jaar.
MAANDAG, 8 u. tot lafenis der Geloovige
Zielen.
DINSDAG. 8 u. Joannes Verdutn en Blaar
tje Buur.
WOENSDAG. 8 U.
Catharina de Waard.
DONDERDAG, 8 u. Henricus Groot.
VRIJD 8 u. Gezongen H. Mis voor oe
Leden van het Genootschap van et H. Hart.
ZATERDAG, 8 u. Joannes Baltus en Ca
tharina Buur.
7 uur Congr.
maagd met een zwaard zou doorboord
’en.
Simeon verwachtte de vertroosting van Is-
aël. Het Messlaansche heil (de heilaan
brengende komst van den Lsslas (bet. ge
zalfde, en is Christus dat ook gezalfde bet
door de Profeten beloofd wordt in de H
Schrift vertroosting genoemd. Oa. bu Isaia
40.1. „Troost u, troost u. mijn volk, komer
•al uw heil." En de Messias wordt ook Mena-
«i genoemd, wat beteekent: Vertrooster.
Wat heden bu de Liturgische plechtigheid
ooral wordt gevierd is dat Christus 't Licht
Ier wereld is. Christus nu wordt verzinnebeeld
door de kaars. Dé was der mAagdelüke bijen
waaruit de kaars bestaat beteekent het
•naagdelUk lichaam van Christus. De pit of
de wiek der kaars de ziel van Christus en dc
vlam op de kaars de Godheid van Chrlstu
h Kaarsdrager stelt dus 'n Christusdrager
oor Vandaar heden 1 wijden en ultdeeien
an kaarsen, welke door de geloovigen bU de
irgcejsie. bU het Evangelie, en van de Con-
ecratle tot de Communie brandend in de
hand gehouden, de Mis van heden maken
ot •n echte Mis van veel licht, ’n llcht-ml'
De processie stelt voor het heen- en
‘erugbrengen van het Godd. Kind bU de op-
Iracht in den Tempel.
GelUk Maria en Jozef hun Godd Kind, zoo
Iragen de processiegangers hun kaars, welke
Christus, het licht der wereld, voorstelt. De
eloovigen die op hu
en dan voor den grij:
Anna aan wie Christus als Godd. Verlosser
werd geopenbaard.
MAANDAG. H. Blasius, bissch. v. gebaste
!n Armenië, mart, in 316.
Heden de zegen van den H. Blasius ter
vering van keelziekten.
DINSDAG. H. Andreas Corsinus. Carme-
'let. bissch. van Fiesole en bel. t 1373.
WOENSDAG H. Agatha, maagd en mart
254.
DONDERDAG. Titus, leerl. van Apostel
’’aulus, bissch. van Creta of Candla t 98.
Ged. H. Dorothea, maagd en mirt t 304.
VRIJDAG. H. Romualdus abt. stichter der
Camaldulenserorde volgens den regel van S
Benedictus. Stierf 120 jaar oud in 1027.
ZATERDAG. H. Joannes van Matha.
stichter der Trinltariërs (orde der H. Drie-
’•énheld) tot vrijkoop der slaven, bet t 1213
ZONDAG. 5e Zondag na Driekoningen
Ged. H. Cyrtllus, bissch. van Alexandrië. bel
en kerkl. t 444
Ged. H. Apollonla van Alexandrië maagd
nart, t 365, patrones tegen tandpün.
Past. CH. DE MEULDER
Hugowaard
ZONDAG, le Zondag der maand, volle
aflaat, de Eucharistische dag in onze kerk,
den geheelen dag uitstelling van het Aller-
armen; wU ontvangen en dragen ter eere van heiligste, tevens feestdag van O. L. Vrouw
Uwen Naam deze brandende kaarsen, welke j Lichtmis, waarop de geloovigen van oudsher
wU U, onzen God. gaan offeren; zegen en gewoon zUn kaarsen te offeren ter eere van
heilig {laar, ontsteek haar door het vuur der I Jezus en Maria; de stille HH. Missen 7K en
hemelsche zegening. Zóó mogen wU verdle- I 9 uur. 10% de Hoogmis voor de leden van
nen zelf, brandend van het vuur Uwer liefde. 1 den Euch Bend, vóór de H.H. Missen wU-
in den H. Tempel UWer heerlUkheid te wor
den voorgesteld.”
De kaarsen, die onder de H. Mis, tUdens
het zingen van het Evangelie en van de
Consecratie tot en met H.
brandend in de rechterhand worden gehou-
dem aUn een zinrijke hulde aan het ..Woord I ^^inlcaner Orde, welke collecte wU bU»on-
- ----der in uwe milddadigheid aanbevelen;
„onbegonnen noch dag en kent 9 uur Requiem op het kerkhof; half
een gezamenlUke aanbidding en gez. der
kinderen; de ouders worden verzocht hunne
kinderen naar de aanbidding te zenden
6% uur Lof en Processie ter eere der Konin-
8T. DOMINICUS.
ZONDAG, 4de Zondag na Driekoningen.
De H.H. Missen om 6 uur. half 8, 9 uur en
om half 11 de Hoogmis. Onder alle H.H.
Missen collecte voor de verwarming, met
bUzondere aanbeveling. Des avonds om 6 uur
Congregatie voor de Jongens; om 7 uur Lof
en processie ter eere van Maria de Koningin
van den Allerh. Rozenkrans.
Dezen dag feestdag van Maria Lichtmis.
Voile aflaat voor den Rozenkrans, den Zoe
ten Naam, het Apostolaat des Gebeds en de
Derde Orde. Vóór de Hoogmis, wijding der
kaarsen.
MAANDAG, feestdag van den H. Blasius,
patroon tegen de keelziekten. De Biasius
zegen wordt gegeven na iedere H. Mis. wan
neer de H. Communie is ultgerellt. Des
avonds om 8 uur Congregatie voor de man-
nen en Conferentie voor Katholieken en
nlet-Katholieken.
DINSDAG. 7 uur uitstelling van het Al
lerheiligste. Om kwart over 8 jaargetijde
voor de overleden vaders en moeders van
de leden onzer Orde. Algemeene H. Com
munie voor de leden der Derde Orde, die
verzocht worden in deze H. Mis tegenwoor
dig te zUn. Om 9 uur Maandstond voor Aal je
van der PeetRuiter, 's Avonds om 7 uur
Lof ter eere van den H. Antonlus v. Padua,
's Avonds van 6half 8 gelegenheid om te
biechten.
WOENSDAG, 2e Woensdag ter eere van
den H. Joseph. Om 9 uur gezongen H. Mis;
om 7 uur Congregatie voor de vrouwen; om
half 8 Sint Jseph-Lof en preek over den
H. Joseph, voor iedereen toegankelijk.
DONDERDAG, 8ste verjaardag van de
Pauskeuze van Z. H. Paus Plus XL De
priesters bidden in de H. Mis voor Z. H
den Paus, de geloovigen worden verzocht
tot intentie voor Z. H. tot de H. Tafel te
naderen
's Avonds om 7 uur Congregatie voor de
Van 6—8 uur gelegenheid om te
■JL Petras en Paulas.
ZONDAG, 2 Febr. 4e Zondag na Drieko
ningen. feest van O. L. Vr. Zuivering of
Maria Lichtmis. De H.H Missen 7.30. 9 urn
en half 11 de Hoogmis. Vóór de Hoogmis
wijding en uitdeellng der gewjjde kaarsen:
1 uur Catechismus; 5.30 Patronaat; 7 uur
Maria-Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG, ’s av. 8
Familie (mannenafd
DINSDAG, 'sav. 7 uur Lof ter eere van
den H. Antonlus; 730 Congregatie H Fa
milie (Vrouwenafd.)
WOENSDAG, 'sav. 7.15 Maria-Oongr
afd.; 8 15 2e afdeellng.
DONDERDAG, s avonds 7 uur Lof ter
eere vah het H. Sacrament: 46 uur biecht
hooren voor de kinderen; 68 uur voor vol
wassenen.
VRIJDAG, 6.45 gez H. Mis ter eere van
het H. Hart tot intentie voor de Vrouwen-
Congregatle; 7.45 alg. H. Communie der kin
deren; 7 uur Lof met Litanie en toewpding
aan het H Hart
ZATERDAG, van 49 uur biechthooren.
ZONDAG. 4e Zondag na Driekoningen;
Feest van Maria Lichtmis. Vroegmis 7 uur
De H. Communie wordt uitgereikt om half
7 en kwart over 8. WUding van kaarsen vóór
de Hoogmis van 10 uur. Aanbiddlngsdag
Aanbidding van kinderen om half
allen om half 3. Lof ter eere van
Vrouw om 7 uur.
MAANDAG, na de H. Mis van 8 uur H.
Biasiuszegen.
WOENSDAG, 's avonds om 7 uur Lof ter
eere van den H. Joseph.
DONDERDAG, 's avonds van half 7
half 8 oefening van t H Uur
VRIJDAG, gez. H. Mis om half 8 met
akte van toewijding aan 't Godd. Hart. Om
7 uur Lof met Litanie van het Godd. Hart
ZATerDAG. 's avonds om 7 uur Lof ter
eere van O. L. Vrouw Gelegenheid
biechten van 38 uur
In Israël werd gedurende 40
dagen na de geboorte van haar zoon als wet-
telUk onrein beschouwd, mocht daarom a’
dien tUd den tempel niet betreden. Op den
40en dag werd die wettelUke onreinheid op
geheven door het brengen van het zooge
naamde zuiveringsoffer. bestaande uit 'n
lam en 'n duif, of voor de armen uit twee
tortels of wél uit twee Jonge duiven.
•n Tortel in Palestina was 'n trekvogel, die
•s winters Palestina verliet. De duif was n
woudvogel die altUd in Palestina verbleef
Verelscht nu werden Jonge duiven. Dus of
men nu twee tortels of 2 jonge duiven of
ferde, 1 offer der armen was van geringen
Prijs.
Voor Maria werd geofferd het offer der
en daar t in den winter was. be-
dit hoog twaarschUnlUk uit 2 jonge
Maria en haar Godd. Kind onder
wierpen zich om onzentwille aan de voor hen
zeer zeker vernederende Joodsche wetten.
BU de opoffering van Jesus in den tempé]
diene nog dit: al de eerstgeborenen van 7
mannelUk geslacht zoowel van menschen als
dieren, moesten in den tempel opgedragen
worden. De menschelijke moesten worden los
gekocht en ook de dierUjke eerstgeborenen
maar behoorden deze laat te tot de reine
dieren (alleen deze mochten dienen voor de
tempeloffers) dan moesten ze geofferd wor
den op het brandoffer-altaar. Jesus nu was
het volkomen heilige offerlam, moest daar
om geofferd worden, wel niet hier in den
tempel, maar later op 't altaar des Kruises
Maar hier reeds voorspelde de grijze Simeon- -
dat daarom eens de eigen ziel der Moeder- houden: le onder de processie, en wel in de
1 uur Catech
Familie afd vrouwen
gregatie; 7 uur Lof.
MAANDAG, feestdag van den H. Bla
sius, patroon tegen keelziekte De zegen van
den H Blasius wordt gegeven na de H.H
Missen en Zondag te vorenna het Lof.
WOENSDAG 2e van de 7 Woensdagen ter
eere van den H. Joseph; 12 uur Catechis
mus voor de meisjes.
DONDERDAG, 57 uur gelegenheid om
te biechten; 7 uur Lof en Rozenhoedje voor
de bekeering van ons vaderland.
VRIJDAG, le VrUdag; 5 uur uitr. der H.
Communie; 7 -uur gezongen H. Mis; 'sav.
7 uur Lof.
ZATERDAG. 4—6 en
heid oen te biechten.
