BI
1
4
•- -
bladzijde 1
Z.H. PAUS PIUS XI VOOR
SOVJET-RUSLAND
TWEEDE BLAD
VRUDAG 21 MAART 1930
De ZaanbruA te Worm er veer
V
Twee Ministers als lid geroyeerd
Briand naar Parijs
SPORT EN SPEL
PAARDENSPORT
BERICHTEN UIT ONZE
VORIGE OPLAGE
Hetgeen gebeurde
om een
Een bewogen zitting
Ir. J. A. Ringers
Een bijzonderheid in de bloembollenwereld
De Britsche Mijnwet
De Oostenrijksche
Ministerraad
De Londensche
Vlootconferentie
De radicaal-socialistische
partij
De regeering denkt niet aan
intrekking
De strijd om een lijk
De Poolreiziger Wilkins
Het roeiseizoen op komst
6
i.
en
De conferentie van Genua
plantea verdiept.
kunst van v e 1
plaats van van
met een oranjeviek op de lippen,
deze kostbare bol.
rammelen en alle delegaties kwi
tot een accoord, ook zonder dat
den Paus aangegeveflt punten daarin opgeno
men war^n.
Geheel ifl overeenstemming met 's Pausen
Uveren voor Rusland is het. dat de eerste
diplomatieke stap dien Hij in Zijn Pontifi
caat ondernam, tegen de godsdienstvervol
Men mat de Zaanbrng te Wormerveer nog steeds niet passeeren
zonder een tol-ge'd te offeren. led-r moet daar ook fl;uurl(jk over de
brug komen en den voetganger wordt verzocht twee centen .bruggeld”
in de daarvoor bestemde tas te werpen. De tolgaarder tevens brug
wachter vcr.'iebt op deze foto controle.
altijd
nu en
WEEN EN 20 Maart De Oostenrijkschc
ministerraad die gisteravond vergaderde, ter
bespreking van de voorziening in de vaca
ture van den post van directeur-generaal
van de Bondsspoorwegen. ging eerst tegen 1
uur ’s nachu uiteen, zonder dat de be
sprekingen tot een resultaat nadden geleid.
Uit de berichten uit de Weensche ochtend-
oladen blijkt, dat de ministerraad een be
wogen verloop neelt gehad. Tegen rnidder-
naoht verliet de vice-kanseher Vaugoïn. bleek
en in hoogst opgewonden toestand, de ver
gaderzaal Na eenigszins te zijn bijgekomen
van een plotsellngen hartaanval, begaf tiy
zich, onaersteuno dorr twee kanselarU-boden.
naar zbn auto en keerde naar huls terug.
Hoe duizenden gered werden
Ook nadat hem deze zware
zijn schouders genomen was.
Ratti op Zijn post.
Officieel optreden In of voor Rusland kon
hU niet meer, maar ook op ander terrein
- - -- - -1 over
mee
De houding der itallaansche delegatie
In zijn gisteren gehouden nachtzlttlng
heeft de Groote Fascistische Raad de houding
der Itallaansche delegatie ter vlootconferen
tie en naar verdediging van de Itallaansche
aanspraken op pariteit met de sterkst bewa
pende mogendheid van het Europeesche con
tingent goedgekeurd.
De Jdessagero keert zich tegen de Fran-
sche aanvallen op de Itallaansche delegatie
en verklaart, dat het onzinnig Is, te ver
wachten, dat de Itallaansche delegatie zal
toegeven, daar juist de Londensche confe
rentie het bewijs neeft geleverd van de vij
andige houding van Frankrijk tegen Italië,
terwijl Frankrijk, ter motlveering van zjjn
eischen voor een groote re vloot, steeds meer
de mogelijkheid van oorlog met Italië aan
voert.
Normaal bloeien Irissen pas over
spreken van een zeer bijzonder gevaL
taak van
bleef mgr.
PARIJS. 20 Maart. Het Partijbestuur
der radicaal-socialistische partij besloot m
de gisteren gehouden zitting de oeide Minis
ters. Dumesnu en Falcot. die, zooals bekend
is. tegen den wil der partu zittlirg In net
kabinet nebben genomen met slechts dne
temmen tegen, te royeeren.
Een deel van de Franscne ochtendbladen
veronderstelt dat de radicaal-soclalisten
zich bij de stemming over de ratificatie van
net Youngplan van deelneming zullen ont
houden.
JJ. Dinsdag 18 Maart heeft het admini
stratief en teekenpersoneel van het hoofd
kantoor der N.V. Maatschappij tot Uitvoe
ring van Zuiderzeewerken van zijn een dezer
dagen vertrekkenden Directeur-Hoof duit-
voerder Ir. J. A. Ringers officieel afscheid
genomen. Als herinnering aan de jaren, dat
hb aan de Zuiderzee-droogmaking is werk
zaam geweest, werd Ir. Ringers een zeer bi-
zondere en waardevolle bureaulamp aange
boden.
De heer J. A. Snob ink, als afgevaardigde
van het personeel, hield bij het aanbieden
van dit geschenk een toepasselijke rede,
waarin ny den heer Ringers gelukwensente
met de zeer eervolle benoeming tot Dlrec-
teur-Generaal, de functie welke de heer
Ringers binnenkort aan bet Ministerie van
Waterstaat zal gaan bekleeden.
Namens de vereeniging van M UZ -perso-
neei werden door den voorzitter van deze
vereeniging eenlge woorden van afscheid ge
sproken.
Ir. Ringers dankte hierna voor de aanbie
ding van het aandenken, voor de gewaar
deerde medewerking welke hy steeds van
het personeel had ondervonden en voor de
goede wenschen, uitgesproken bb het aan
vaarden van zbn nieuwe functie.
ft plechtigheid was te voren niet bekend
gemaakt en vond in een der bovenzalen van
het hoofdkantoor der M.U.Z. plaats.
Apostolisch! Visitator voor
Rusland.
De aangehaalde brief aan Kard Pompilj
was niet de eerste daaowerkelbke actie van
den H. Vader tegen de bolsjewieken. In te
gendeel was dit schrbven juist het vervolg
van een lange moellbke en dlkwbls succes
volle werkzaamhelo ten voordeel* van het
smartelijk getroffen Russische volk en tegen
den springvloed van gouloochenary en zede-
Ibk verval, welke vanuit Moskou de wereld
bedreigt.
De Russische revolutie had nog maar nau
welijks een beslissende wei ding genomen <17
October 19171 of reeds eenlge maanden later
in begin 1918. was de Paus, toen nog Mgr.
Ratti. aan de grens als Apostolisch Visita
tor voor Polen. In Jul van netzelfde jat^
werd hb door Benedlctus XV tot Aposto-
lischen Visitator voor Rusland benoemd De
toestand waarin dit onmeteluk land ver
keerde, deed echter ahe werkzaamheid al
van te voren nutteloos h‘ken en hoop op de
toekomst was er ook al zeer gering.
De toekomstige Paus echter wilde In elk
geval probeeren Iets te doen, minstens een
overzicht te krbgen van hetgeen gedaan
moest worden, en besloot daarom r.aar Pe
tersburg te vertrekken en. zoo mogelbk. van
daaruit naar Moskou u gaan.
In October 1918 deed hb zbn eerste poging
om In verbinding te komen met de Sovjet-
regeerlng. wier toestemming hb noodlg had.
Hoffelijk als steeds, antwoordde Moskou niet
eens. Hb drong aan.' herhaalde zbn verzoek,
bracht alles In gereedheid om oogenbllkkelijk
te kunnen vertrekken. Zonder resultaat, want
antwoord kreeg hb nooit.
Ongetwbfeld was dir een groote tegenslag.
Mgr. Ratti vond er echter geen reden in om
van zbn voornemen al te zien en bepaalde
zich er voortaan toe. om in stilte verbinding
te hebben met geestelbken en geloovtgen. dte
hb naar best vermogen steunde en uit wier
verhalen nb een overzicht van den toestand
poogde te krbgen.
Een groote en succesvolle activiteit ont
wikkelde hb voor den M<*tropolitaan. Eduard
De Ropp. die door de Bolsjewieken gear
resteerd was, naar Siberië verbannen en be
dreigd werd met een proces, dat, als ge-
wooniyk. de doodstraf t<*n gevolge zou neb
ben.
Mgr Ratti deed alles wat in zbn vermo
gen was om den ouder Prelaat te redden.
Hb gebruikte het eenlge middel dat van den
beginne af aan op de Sovjet-regeenng in
vloed heeft gehad openbaarheid. Zbn be
roepen op den H Stoei op de Dultsche en
de Poolsche regeering maakten voor het eerst
de bolsjewistische eruwe'en tegen de kerk
wereldkundig. In een memorandum aan de
volkscommlssarisser tt Moskou wees hb er
op dat de Metropolitaan De Ropp beschouwd
moest worden als ondedaan van Paus Bene-
dictus XVdie niet in oorlog was met de
Sovjet. Deze actie had succes. Moskou vroeg
de uitlevering van enkeie agitatoren. die in
het buitenland gevangen werden gehouden,
en 28 November 1019 kon Mgr. Ratti den be
vrijden Prelaat te Warschau begroeten.
Ondertusschen echt**» was net werk van
Mgr. Ratti. toen Nuntvis voor Polen, en
Apostolisch Visitator vor.r Rusland Estland.
Letland. Litauen en Finland, zoo veelvuldig
en gecompliceerd gewotden. dat Benedictus
XV zich gedwongen zag h- m Rusland dat
veel meer dan één onverdeelde kracht eisehte,
te ontnemen en toe te vertrouwen aan andere
handen.
LONDEN, 20 Maart In verband met de
heden plaats vindende stemming in het
Lagernuis over de door de regeering inge
diende kolenwet. vond gisteren een bespre
king plaats tusschen de vertegenwoordigers
van de Britsche Mbnwerkersfederatie en
den minister van Handel en den minister
▼oor de mbnen.
De secretaris der Mbnwerkersfederatie
verklaarde na afloop, dat men met de ver
tegenwoordigers der regeering de aangele
genheid neg eens grondig had besproken in
verband met de geruchten, dat de regeering
bereid wi zijn, het ontwerp onder bepaal
de omstandigheden te laten vallen.
Hb verzekerde dan ook, dat hb er van
overtuigd was. dat de regeering alles In het
werk zal stellen, om het ontwerp zoo spoe
dig mogelbk tot wet te maken.
AMSTERDAM. 20 Maart De Vierde
Kamer van het Amsterdamsche Gerechtsnof
heeft heden arrest gewezen in de bekende
procedure van een joodschen vader, die van
een niet-joodsche vrouw net ibk had opge
vorderd van zbn zoon, dat zb. in overeen
stemming met den wil van den ovesiadene.
op een niet joodsche begraafplaats had doen
begraven.
De vice-president der Amsterdamsche
Rechtbank, voor wien de kwestie in kort
geding had gediend, had den eisch. tot af
gifte van het lyk. ontzegd, op grond van
het feit, dat de wil van den overledene boven
alles domineert, zelfs boven de ultdrukkelbke
wilsuiting van art. 982 B. W.
Het Hof heeft in zyn arrest dit vonnis ver
nietigd en den president onbevoegd ver
klaard. op grond van het feit, dat de pre
sident een beslissing heeft gegeven, welke
niet was een voorziening bb voorraad <voor-
looplge voorziening)terwbl toch In kort ge
ding alleen voorzieningen bb voorraad mogen
worden gegeven
Meer overwegingen over deze principleele
kwestie bleven achterwege.
de tocalisator is bb bet grootste gedeelte 0&-
zer wedstrijden in werking.
Ook de andere paaraensportvereenlgtngen.
zooals de Burger Sportvereeniging. de Kon.
Militaire Sportvereeniging en de Ruiterver-
eeniging Eemland. hebben het eerste num—
mer van hun wedstrbdprogramma reeds af
gewerkt -j>
Eerstgenoemde organisatie hield te Vug*
een crosscountry (27 Febr.j, waaraan 13 rui
ters deelnamen (waarbb enkele dames) Over
t algemeen werd er goed gereden, al kwa
men er enkele valpartijen voor. De heer Ste
vens op Capel werd eerste. Dead heat op de
tweede plaats kwamen luit. Vlielander op
Tarqul en de heer Verschuuren met Reblbe.
Denzelfden dag reden de leden der nnter-
sportvereeniging Eemland in liet Göol een
cross, waaraan 36 paarde» deelnamen, velen
echter buiten mededinging en alleen maar
om te oefenen Winnaar werd hier luit. Kist
op Ziethen. Tweede was luit.'; Jhr. Len-
nep op Luftlkus.
5 Maart hield dan de Ron. MU. Sport
vereeniging (K. M S V eveneens haar eer
sten crosscountry. Deze wedstrijd was be
stemd voor ..nieuwelingen", zooals het heet
te. en de bedoeling was combinaties (paard*
rulter) die reeds gewonnen hadden uit te
sluiten, om daardoor anderen weer eens een
kansje te geven. Jonge paarden moesten hier
geprobeerd worden en ook onervaren ruiters
(of zb die tot nu toe weinig hadden kunnen
winnëh) konden hun geluk beproeven. Niet
minder dan 47 paarden werden er ge
start. waarvan de kundige ruiter luit. Pahud
de Mortanges. onze Olympische kampioen, op
het rbkspaard Henk den eersten prijs be
haalde Tweede werd luit, v d. Voort van
ZbP. eveneens een bekende der Olympische
spelen, op zbn springpaard Oranje Boven.
Rltm. Hollert. de dressuurruiter, werd derde,
met het rbkspaard Don Pedro.
Drie dagen later schree! de Amhemsche
Caroussel Sociëteit een cross uit voor drie
verschillende klassen, t. w. ruiters op eigen
paarden op manége-paarden en ruiters der
landelbke rbvereeniglngen.
In de eerste klasse werd lult, de Bruine
op Lanceloet winnaar: in de tweede klas
zegevierde Jhr. Serraris op Jumbo, terwijl
tn de klasse der landelbke ruiters de jeug
dige ruiter Terberg winnaar werd in een
tbd beter dan van den tweeden prijswinnaar
der eerstgenoemde klasse (meest officieren).
3 Mietz van de rbvereeniging de Yselrultera
reed bulten mededinging mede op den Han-
noveraanschen hengst Tip-Top en maakt*
den snelsten tbd van allen! De lande
lbke ruitersport gaat steeds meer de con
coursen beheerschen en wordt gelijkwaardig
met die van vele professionals.
De bekers, welke tfe A. N. W Bond, voor
prestaties op het gebied van ruitertoerlsme
had uitgeloofd, dus voor het afleggen van
afstanden te paard, zbn in Utrecht uitge
reikt en er is een nieuw werkplan voor 1930
vastgesteld. Wanneer de A. N W B. niet
overdrbft. doch zuiver blbft bb het aan
moedigen van het ..reizen-te-paard” dan zal
hb voor de paardensport van zeer veel nut
kunnen zyn.
De Zuld-Hollandsche Jachtvereenlglng
heeft, zeer zeker op initiatief van den heer
v. Hoboken, een reeks zg. aanmoediglngs-
springconcoursen georganiseerd, waarvan de
derde 15 Maart j.l. plaats vond. Het doel is,
zonder groote concurrentie ruiters In de
gelegenheid te stellen aan springconcoursen
deel te nemen, ervaring op te doen en wan
neer zb lust daartoe gevoelen zich, voordat
het wedstrbdselzoen eigenlbk begint, reeds
voor te bereiden.
Die wedstrijden mogen zich In een groote
belangstelling verheugen en zullen daardoor
zeker ook aan hun doel beantwoorden.
1 Maart werd te Keulen een verkooptng
van Hannoveraansche paarden gehouden,
waarvoor uit ons land ook groote belang
stelling was. Zweden en Zwitserland waren
eveneens vertegenwoordigd, doch ons land
kocht het meeste enbeste.
Eveneens zbn wederom een aantal paarden
van gekruist Arabisch en van Berberras hier
aangekomen, geïmporteerd door den heer
d Bogaard te Tilburg.
Uit het jaarverslag van den Ned. Hippl-
schen Sportbond, de centrale organisatie van J
alle Nederlandsche groote paardensportver-
eenlgingen. blbkt dat het Ned. Olympische
Comité geen bijdrage kan geven voor de
voorbereiding van een ruiter-équlpage voor
de Olympische Spelen in Los Angelos. De
Bond zelf heeft daartoe ook de middelen
niet, zoodat het bestuur niet wist hoe <fe
voorbereiding van ruiters te regelen. En
vragen we ons af vanwaar komt het
enorme bedrag noodlg om paarden en rui
ters naar de Nieuwe Wereld aan te bren
gen en aldaar zoolang te Huisvesten? Is bet
bovendien wel verantwoord om voor dat doel
zoon enorm bedrag (ruim een halve ton)
uit te geven? Waar zoo met alle middelen
gewoekerd moet worden om de paardensport
omhoog te werken, zou men daar een der-
gelbk bedrag niet voor ..het algemeen belan<*
kunnen besteden? Dus om het peil der rb-
n omhoog te brengen, in
een paar prima ruiters, die
vermoedelijk wel weer dezelfde zullen' zbn
ais vorige keerenl?
Uit andere jaarverslagen, die nog ultko-
tnen blbkt steeds weer de groote steun die
fokkerb en paardensport van de landelbke
rbvereeniglngen ondervinden. Zoo beeft de
vereeniging ..Het Legerpaard een innig con
tact met de federatie van rbclubs gezocht,
hetgeen van niet te onderschatten invloed
op de samenwerking met de fokkers en ei
genaren van paarden zal zbn.
Met belangstelling zien we overigens uit
naar het groote propaganda-plan der ge
noemde federatie, welke in 1931 een sterken
aanval wil doen en dat jaar heeft geprocla
meerd tot „het jaar der landelbke ruiter
sport”.
Gisteravond heeft de Fransche Minister
van Bultenlandsche Zaken Briand. tot ieders
verrassing, besloten, heden naar Parbs terug
te keeren.
Naar verluidt, heeft MacDonald Briand
onmiddellbk verzocht om een onderhoud, dat.
In aansluiting op een diner plaats vond en
meer dan twee uren duurde.
Onderwerp van deze bespreking was we
derom het overwinnen van de rffoellUkheden
en net bespoed gen van den gang van zaken
der conferentie.
Briand verklaarde dat hb zeer hoopvol ge
stemd was. Hb sprak de verwachting uit, dat
hb tezamen met Tardleu naar Londen zou
terugkeeren, doch wanneer dat zou zbn, wist
hb nog niet.
Naar aanleiding van zyn onderhoud met
MacDonald deelde Briand mede, dat voor-
nameiyk gesproken was over de vraag, ooe
de oplossing der aanhangige problemen zoo
veel mogeiyk bespoedigd zou kunnen worden.
Hb was van meening, dat hier zeker wat aan
gedaan kon worden.
NEW-YORK 20 Maart De bekende
Poolreiziger Wilkins is van zyn Zuidpool-
expedlUe te New-York teruggekeerd. Hij ver
klaarde dat hy op de plaatsen, waar hy
bet groote antarctische vasteland vermc dde,
slechts water gevonden heeft. Hy is voorne
mens zyn volgende expeditie te ondernemen,
naar de Noordpool en wel met een onder
zette
Langzamerhand komt er in de wereld der
paardensport meer leven, 't Is by ons niet
als in Zweden en Zwitserland, waar men
ook bb sneeuw en ijs, ja zelfs juist bb zoo’n
weersgesteldheid. allerlei wedstryden te
paard en met paarden organiseert. By ons
ligt in den winter alles stil, behalve dan
natuuriyk het manége-ryden, dat gelukkig
met zeer veel en stygende animo in de vele
overdekte rybanen. die ons landje ryk is,
wordt beoefend. Verschillende manéges heb
ben dezer dagen reeds hun „eindfeest" ge
vierd. hetgeen wijst op het steeds grooter
wordende verlangen de manége-muren vaar
wel te zeggen en in net zadel te genieten
van de ontluikende natuur.
De Jachtvereenlgingen houden haar laat
ste Jachten van het seizoen en besluiten dat
met onderlinge wedstryden, meestal op En-
gelsche wyze: cross-countries of wel om ge
heel in stijl te biyver\ „polnt-to-points
genoemd, omdat vroegerdeze wedstrijden
eigenlbk met anders waren dan het ..van
punt tot punt” ryden dwars door het ter
rein. Meestal werd als eindpunt een kerk
toren genomen. n.l een punt voor lederen
deelnemer goed zichtbaar
In Engeland hebben de polnt-to-points
een bbzonder groote vlucht genomen en
duizenden zbn steeds getuige van het schit
terende sportieve schouwspel, dat die tien
tallen paarden bieden, die het geheele jaar
ter jacht gegaan zbn en nu hun uiterste
krachten vóór de rustperiode gebruiken om
te trachten over slooten. heggen, hekken en
wallen het eerst den eindstreep te bereiken.
Zelfs de kort geleden In Engeland ingevoer-
hb niet meer, i-
bleef er neg ontzaglyk veel te doen
Waar hb zich vooral verdienstelbk
maakte, was het opsporen van gevangenen
en vermisten uit den wereldoorlog, die over
het onmetelbk territorium van Rusland
waren verspreid en slavenarbeid verrichtten
Vooral voor de geestelbken deed hb In
dit opzicht veel.
Echter bleef ook nooit het verzoek van
een of andere familie vruchteloos en dui
zenden geïnterneerde gevangenen keerden
terug uit de sneeuwvelden van Siberië, be
vrijd door zbn grooten bver en hardnekkig
volhouden.
Natuurlijk beleefde hb in deze actie tal-
rljke teleurstellingen. Maar des te talrbker
succes deden die vergeten.
En tori mgr. Ratti korten tbi later Polen
verliet, vergat hb niet het ongelukkige Rus
land. waarvoor hb zoo veel had gedaan. Dit
bleek vooral, toen hb na zes maanden aarts
bisschop van Milaan geweett te zbn. ver
heven werd op Petrus’ Stoel. Gebed, liefda
digheid, diplomatie, geen middel bleef onbe.
proefd om den geesel van het Bolsjewisme
af te wenden.
Van de vele gevallen, waarin de pause-
Ibke tusschenkotpst erger voorkwam, mee
nen wb er vobral éen in herinnering te
moeten brengen.
In 1923 werden mgr. Cieplak. zbn vlca-
rls-generaal en vele geestelbken gearres
teerd en in een proces dat van 21 tot 25
Maart duurde, ter dood veroordeeld.
De Paus kwam krachtig tusschenbeide
mgr. Cieplak werd vrbgelaten. Een paar
maanden later kon de H Vader hem zelfs
in bbzondere audiëntie ontvangen.
De vicaris ech’er mocht niet aan den dood
ortsnapoen en op Paasch-Zaterdag. 31
Maart, ontving hij den palm van het marte
laarschap.
Met gebonden handen werd hb naar den
beruchten „doodenkelder" der G. P. U.-
gevangenls te Moskou geleid.
Onderweg kwam hb te vallen en bezeerde
zich zoodanig, dat hb even verdoofd bleef
liggen. Aan zijn oor sleurden hem toen zbn
beulen naar de folterplaats
Daar aangekomen vroeg hb, dat men hem
zbn handen zou los maken. Hieraan werd
voldaan. Hij maakte daarop een kruis teeken
en zegende zbn pbnigers.
Uit eigen beweging plaatste hb zich dan
tegen den muur en begon hardop te bidden.
Een revolverschot in zbn hals maakte een
einde aan dit gebed.
Hoe veel geestelijken zbn er zoo gestorven?
De idee dat alleen nauwkeurige informa
ties over den elgenlbken toestand het zoe
ken naar de juiste middelen ter hulpver-
leening mogelbk maken, heeft den Paus
nooit verlaten. In 1925 ontbood hb daarom
den geleerden en deskundigen mgr. d’ Her-
bigny bij zich en droeg hem op een reis te
maken door het onmetelbk land, dat een
zesde deel van het vasteland der geheele
wereld bedraagt. Mgr. d’ Herbigny ir-akte
een eerste reis In October 1025. een tweede
tegen Paschen van 1926. Daarna werd hb
bisschop gewbd en maakte aan het einde
van het vorig jaar zbn derde en grootste
reis Ditmaal was hb meer missionaris dan
onderzoeker, zocht de ruim twee mlllioen
overal verspreide katholieken op en wbdde
drie bisschoppen, te Leningrad. Moskou en
Mochlllov-Minsk. Een van hen, mgr. Boles-
las Sloskan. wordt door de bolsjewieken ge
vangen gehouden en brengt zlln dagen* door
met hout te hakken in een vochtlgen onder-
aardschen kerker. Hb is ongeneeslbk ziek
en half versufd. Zyn gehoor heeft hb ge
heel verloren.
Het lanji, waarin de godsdienst tot opium
▼oor het volk verklaard werd, voert thans
blma twaalf jaren tegen de belbders en de
bedienaren van elk geloof een strbd zoo fel.
heeft
groote
als men in heel de geschiedenis niet
gekend dan onder de Romeinen. De
wereld echter bleef vrbwel onkundig van wat
♦r geleden werd binnen de grenzen der so
cialistische Unie van Sovjet-Republieken Het
onmetelbk territorium, de gebrekkigheid der
communicatiemiddelen, de lage stand der
cultuur van het Russische volk, zbn allemaal
factoren, welke een algemeene kennis der
toestanden naar bulten niet bevorderen.
Daarbu komt nog dat de Bolsjewieken er
I alle belang bb hadden dat de buitenwereld
over het eigenlbk Russisch gebeuren niet al
te nauwkeurig wordt ingelicht. Van daar de
censuur op de kranten, in den laatsten tbd
zelfs het uitvoerverbod van boeken en bla
den, en het oprichten van regeering' persbu-
reaux voor het uitzenden van pasklaar ge
maakte telegrammetjes welke uitsluitend
propagnnda-doelelnden beoogen en het met
de waarheid op een accoordje probeeren te
werpen.
Natuuriyk kon deze toestand niet
voortduren Ook vroeger al kwamen
dan enkele berichten over de schanddaden
der Sovjet-Regeerlng over de grenzen, waar
ze stormen van verontwaardiging en. protest
verwekten Den laatsten tyd echter wordt de
werkzaamheid der Bolsjewieken byna voort
durend door heel de wereld gecontroleerd en
al is er veel tegenspraak in berichten, artike
len en redevoeringen, al blyven de détails
nog altyd geheim, al biykt het soms moge
lbk bepaalde beweringen met de bewyzen in
handen van uit Moskou tegen te spreken, te
ontkennen of te betwbfelen valt het niet
meer, dat In Rusland een verschrikkelijke
kerkvervolging woedt, welke den rechtvaar
digheidszin der geheele beschaafde wereld
diep beleedlgt
Voor het eerst echter in twaalf jaren Sov-
Jet-reglem biyft het ditmaal niet bb veront
waardiging en protest. Tegenover den strbd
heeft men den strbd geplaatst. De wereld wil
iets doen, doet ook iets. En al is er geen oor
log verklaard, al zal er ook geen oorlog ver
klaard worden: met alle middelen welke men
ter beschikking heeft, wordt thans het Bols
jewisme bestreden, zbn regeeringsvorm ge
hoond. zbn methoden veracht, zbn volgelin
gen gewantrouwd. En dat dit op den duur
naar de catastroof moet lelden, dat geen
land zich van de buitenwereld geheel Kan
afsluiten, dat geen bestaan mogelbk Is zon
der achting en vertrouwen, dat zal zelfs wel
doordringen tot de harde hoofden der Mos-
kovltische beulen!
Een strbd veronderstelt een aanvoerder
zonder wien alle resultaat vruchteloos, alle
zege onmogelbk Is. Deze aanvoerder is er.
Het Is P.ius Pius XI. Plaatsvervanger op
aarde van den Christus. Dien de Sovjet aan
gevallen heeft. Met Zbn brief aan Kard.
Pompilj heeft hb alle geloovlgen en zelfs de
verontwaardigde ongeloovigen gemobiliseerd
en Woensdag zal Hb afdalen In Sint Pieter
om het voorbeeld te geven van eerherstel te
brengen en een eenheid te vormen van alle
bisschoppen, priesters en geloovlgen ter we
reld eri om op te wekken tot den heil gen
strijd die gewonnen worden moét. Op d’en
zelfden dag zal de ..Paasch-Campagne’ der
Bolsjewieken haar hoogtepunt bereiken Zoo
besliste Moskou. Des te beter! Zoo zal etn
overzicht der wederzbdsche machten des te
gauwer mogelbk zbn.
Bb den heer S. van Buggenum. bloemkweeker te Beverwijk, staat op dit oogenblik een bed
Irissen in vollen bloei op den konden grond Normaal bloeien Irissen pas over twee
maanden, zoodat men hier kan spreken van een zeer bijzonder gevaL
Het is de „Spediculata”. een Russische Iris die zeer goed tegen de konde bestand is en
in ons tend nog zeer zeldzaam is. De plant is Hjn gebpawd. evenals de Noem, dte
prachtige donkerblauwe kleur heeft r
Op de foto ziet men d enbeer Van Buggenum in de besehoo^in/
ging der sovjet-regeerlng gericht was. Dk
gebeurde Ijdens de conferentie van Genua
In April 1922.
Uitgaande van het programma ter rer-
zoenlng der volken, dat hb reeds op den
dag zyner keuze had geproclameerd, zond
Hb 7 April 1922 een eigenhandig geschreven
brief aan den aartsbisschop van Genua,
waarin Hy Zyn wenschen betreffende de
toopende conferentie kenbaar maakte. In
dezen brief wees de H. Vader op den erbar-
meiyken toestand waarin alle volkeren,
overwonnenen en overwinnaars, verkeerden,
en wekte Hb op om daarin verbetering te
brengen, ook wanneer daarvoor een offer
van de confereerende mogendheden nood
zakelijk zou zyn; dit offer toch zou ruim
schoots beloond worden wanneer eindelijk
de vrede kwam.
Den 29en April zond de Paus een schrijven
aan Kardinaal Gasparrl, secretaris van
Staat, waarin hy de zelfde wenschen her
haalde en het verlangen kenbaar maakte
dat Zyn brief officieel ter kennis zou worden
gebracht van de te Geneve vergaderde lan
den. voor zoover zy betrekkingen onderhiel
den met den H. Stoel
Een paar dagen later vertrok Mgr. Plz-
zardo. substituut aan de secretarie van
Staat, naar Genua en overhandigde den be-
treffenden vertegenwoordigers op de confe
rentie een afschrift van het Pauseiyk schrij
ven met een memorandum over den toestand
der Kerk In Rusland, waarvan wu hier den
nog nooit gepublloeerden tekst kunnen
geven.
„In den brief dien de H. Vader 29 April
richtte aan Z. Em. den Kard. Secretaris van
Staat, werd deze opgedragen aan de mogend
heden welke diplomatieke relaties onder
houden met den H. Stoel, mededeellng te
doen van de wenschen die de H. Stoel koes
tert voor een gelukkig einde der conferentie
van Genua, vooral wat betreft de-Russische
natie. Omdat het verloop der gebeurtenis
sen den tbd niet laat om zich als gewooniyk
tot iedere kanselarij atzonderlbk te wenden,
maakt de H. Stoel gebruik van de aanwezig
heid te Genua van de Delegaties der Staten
waarmee Hb diplomatieke betrekkingen on
derhoudt. om hun den tekst te overhandigen
van genoemd Pauselbk document en daar
door hun aandacht en de aandacht der con
ferentie te vestigen op enkele punten van
bijzonder belang. In het historisch uur dat
beslissen zal of Rusland weer zal worden
toegelaten tot den Bond der beschaafde vol
ken, verlangt de H Stoel dat de godsdien
stige belangen, welke de basis zyn van iedere
ware beschaving, in Rusland beschermd wor
den. By gevolg vraagt de H. Stoel dat In
de tusschen de mogendheden te Genua te
sluiten overeenkomst op eenige wyze. maar
zeer duideiyk de volgende drie clausules
worden opgenomen
1. de volle vrijheid van constclentie voor
burgers en vreemdelingen wordt in Rusland
gegarandeerd;
2. de private en openbare beiydenls en uit-
iefenlng van den godsdienst is eveneens ge
garandeerd <deze tweede clausule Is In over-
eenstemtping met de verklaringen van den
Russischen vertegenwoordiger te Genua.
Tschltscherin)
3. de onroerende goederen welke aan een
of anderen godsdienst toebehooren of toe
behoorden. zullen teruggegeven worden en
niet meer aangetast."
Mgr. Plzzardo gaf aan verschillende ver
tegenwoordigers persooniyk het afschrift
van den Pauseiyken brief en het memoran
dum over. Toevalllgerwyze had hb ook nog
een onderhoud met Tschitscberin. die vol
warme belangstelling leek en vele vragen
stelde.
Daarna begon deze diplomaat met geld te
ramen graag
de drie door
4 h
4.1»
X O
--
I..-?* *■--
