l
F
h
l^.3/.I
R
Pinksteren
Q^Vfijn Lyceum-meisje
Wie niet slank is, moet slim
en
bijpassend tafelkleed
en servetten
Damesjapon met aangesloten
Smakelijk eten
mouw
Wy doen het zelf
tafelservies
zijn
Dl
o
O
o
o
7--^
I
.3
wi
n
V
'ff
'I
ƒ,1
/"-if.
/z
-17-
1
O
V/
if
1
-»
H
I
I
i
JL
1
t
t
-I
i
L*!
Ki
HUI""'
7 A
V
I
”V' 4
■-X -' r
I.
I
Het Hoogfeest der Liefde
OVERNEMING UIT DEZE RUBRIEK ZONDER TOESTEMMING VERBODEN
TANTl JO
(Chr. Mertz.)
-I
geheime
,4k
u
b
ook aardig te
LEONTINR
’t
Oj
Alkmaar.
POLA
(Bovenwijdte 92-96 c.M.)
I
brood bij afternoom-tea.
korsten
Hl
I
I
amandelen
of
pinda’s. De
SYLVIA H.
Zoute
I
4
lil
I
0
onder het kraagje bevestigd.
R K.
DINY.
I
I
I
I
I
I
i
I
Bij nijgt tot zachten weemoed
De felste menschen-smart;
Verstilt tot zuivren deemoed,
Bet zwaar doorstormde hart.
Bij klaart de donkre stonde
Nog tot een dag In Mei;
Hij heelt de diepste wonde
By wacht.... gaat niet voorbij.
l
I
,i
de
van
damesjaponnen kunnen wjj tot
andere omtooveren; hetzij door
ten kunnen wjj er af halen, den riem
verplaatsen of veranderen, enfin er zijn
tal van mogelijkheden, die uw oude ja
pon een ander voorkomen kunnen geven
dezen in lichte kleur kun-
aanmerking komen.
ontwerpen In den vorm
en kunnen wc koopen en
ve de eenvoudige bloem-
deze bladzijde gebruiken
I
I
i
i
t
i
C. VIS,
Rector.
Ober
typ
Obei
ve
bc
i
1
I
1
I
l
bJ
m
do
n«
ne
du
ra
«e
be
he
de
tul
PU
1
wa
pe<
sta
kle
her
No
vt
iu
i
I
t
t
t
i
d
d
e
u
1
e
li
M
Hij
aast
vaar
Wi
En
gelei
waal
He
steer
dass<
M<
plan
6 tree
sou
•■je»
b
VI
3'-
I
I
t
I
e ontbijttafel kunnen we
hebben. Fleurige bloemen
i wdt porcelein. Een een-
rceleinen servies, witte
inen we voor niet te hooge
Een kind moet zooveel uren slapen.
Legt men in een lijstje vast,
Maar dan blijkt wel overduid'Hjk.
Hoe ons landje is in last.
Tien tot elf uren slapen
Voor een kind van twaalf jaar;
Vijftien jaar dan twaalf uren
Maar is daar het huiswerk nahr?
In den groeitijd is het noodig.
Onze
geheel
den hals, de manchetten of de ceintuur
te veranderen. Langs een punthals kun
nen wij een kraagje zetten, den vierkanten
hals kunnen wy borduren, de manchet-
elnen stukken, welke be
en worden, in een diepe
water, laat de stukken
tan. Plaats de pan op een
totdat het water kookt,
in van het vuur en laat
i het water staan totdat
el het goed af. droog het
met een zachten doek,
verp over, door een stuk
sschen het model en het
?gen Wanneer we bang
uiven, dan bevestigen we
legt men
roert daar de
pinda's stevig
Dan met fijn
en nogmaals
1
Kent gij het wondere boekje van dien
Poolschcn Jezuïet Erich Przywara, dat
met fel-roode letters op het bruine ti-
tel-blad het woord: „Liefde” draagt?
Dat wonderschoone boekje, waarin het
hooglied der liefde wordt aangetieven,
zou ik op dit Hoogfeest der goddelijke
liefde allen minnaars in handen willen
(postzegelpapier). Voor
ruiken we een puntig hard
r puntig voorwerp.
lier af er toe op, om te
oon goed overkomt.
jn van het overgebrachte
glasschllderinkt. We kun-
m teekenpen of met een
zeer fijn penseel doen; bij het laatste moet
men een vaste hand hebben. Wanneer de
inkt droog is. vegen we alle streepjes vu
het overgebleven carbon weg. met een
droog, schoon doekje.
Kleur vervolgens de bloemen of figuren
geheel met transparante glasschilderverf.
We kiezen heldere kleuren, zooals hard
blauw, frisch rood, groen, lila, oranje en
zwart.
Laat de kleuren drogen en vernis ten
slotte het geheele ontwerp met een vlug
drogend middel. We kunnen de randen
der kopjes, bordjes en ook de oortjes, geel
of oranje schilderen: we vernissen deze
2 maal, opdat de kleur langer stand hottdt,
hetgeen vooral bij het dikwijls vatten aan
de oortjes wel mag.
De te schilderen oppervlakten mogen
vooral niet vettig, vuil of nat zijn, daar
de verf dan niet pakt; we vermijden
Aardbeien-limonade. Op 1 K.G. aard
beien L. water en 20 gram citroen
zuur en per Liter vocht 1 K.G. suiker.
De aardbeien goed schoonmaken, kneu
zen met een houten lepel. Op een hoek
je van het fornuis even verwarmen met
het water en het citroenzuur. Dan de
massa door een linnen doek zeven en
de suiker in het vocht oplossen. De sui
ker vooral goed smelten laten. De stroop
vervolgens overdoen in zeer zuivere
flesschen, de kurken er in slaan, en als
deze afgesneden zijn tot aan den hals,
flink dichtlakken.
Weet de huismoeder, dat zU, behalve met
fijne vleeschsoorten, kaas en zalm, hare
sandwiches heerlijk beleggen kan met
schijfjes komkommer of tomaat, die van
te voren in olie, azijn, peper en zout
zijn gezet? En dat een verrukkelijk
smeersel bestaat uit crème de sardines?
De sardientjes worden daarvoor netjes
ontdaan van staart en graten en fijnge
wreven met een gelijke hoeveelheid
roomboter, waaraan eenlge druppels
citroensap worden toegevoegd. Probeert
u het eens en uwe gasten zullen verrast
zjjn.
„Kom H. Geest en ontsteek in onze harten
het laaiend vuur Uwer liefde”
Dat het kind veel slaap geniet
„Larie,” zegt mijn Lyceïste,
„Als je onzen rooster ziet....t“
Waar is het dan toch voor noodtf.
Dat een kind zoomwerken moet.
Als tc weinig uren slapen
Aan het leeren afbreuk doet?
>•6
*i
i
i
i
crêpe marocain met klein wit moesje.
De rug is recht, maar zoodanig geknipt,
dat 'n paar punten naar voren doorloo-
pen en hier losjes by elkaar gehouden
worden door 'n klein ceintuurtje. De
eenvoudige halsafwerking is van witte
crêpe de chine, evenals de strikjes langs
de mouwen.
No. 5664 heeft een lange taille van
zwart met wit gepointilleerde foulardzijde.
terwijl het klokkende rokje van effen
zwarte zijde la gemaakt. De versiering
■■ngs hals en mouwen Is van witte crêpe
georgette. Zooals wy zien, nemen wij voor
gezette figuren nooit een ceintuur op
taille-hoogte, maar we accentueéren het
middel altyd door *n paar plooitjes of 'n
kléin stukje ceintuur.
Voor dikke kinderen geldt dezelfde re
gel; nooit al te wyde Jurkjes.
No. 5594 geeft ons een aardig patroontje
voor 'n zomerjurk.
een 10 c.M. lang splitje in. Het kraagje
maakt ge van dubbele stof, waarna ge
den binnenkant opstikt en den achter
kant overzoomt- De mouwnaad en
de 20 C.M. lange elleboognaad worden
dicht gestikt, waarna ge de mouw onder
aan met een bles afwerkt. By het In
zetten der mouw wordt de mouwnaad
3 cM. meer naar voren genomen dan de
zijnaad. De ceintuur knipt ge 110 c.M.
lang, en 10 c.M. breed. Hierna wordt de
jurk opgeperst, de knoopjes worden aan
gezet, het lint door de helft geknipten
z_ -j. zI
daarom tydens de bewerking het aan»
vatten met de vingers; we nemen liever
een doekje in de hand.
Voor het bypassend tafelkleed knippen
we een vierkant van effen linnen, wtt
is by het gekleurde stel wel het beste.
Vouw rondom een halven c.M. om. en
werk den omtrek met een knoopsgaten-
steek in een van de kleuren van de bloem.
Zet het patroon op den hoek van het
kleed over met een strijkpatroon we
gebruiken een niet te warm strykyzer en
drukken zacht, zoodat het veelal mogelyk
is hetzelfde strykpatroon twee keer te
gebruiken; we moeten dan den tweeden
keer steviger drukken.
Ons motief zetten we weer over met
behulp van carbonpapier, dit niet te
zwaar overdrukken, daar het anders te
vet op het kleed komt te staan. We
kunnen verschillende kleine stukjes sa
menvoegen om een aardig groot geheel
te krygen voor de hoeken, en de kleine
enkele motieven kunnen we hier en daar
in het oppervlak brengen.
We kunnen de bloemen in het kleed
opbrengen met stencilverf, en dan ver
nissen met waschbaar vernis, doch beter
het ons het kleed te borduren,
het
Vandaag enkel eenlge recepten, waar
om my gevraagd werd door huismoe
ders.
amandelen uit de doppen overdoen in een
kommetje en met kokend water overgie
ten, dan laten de schillen gemakkeiyk
los. Pel ze en droog ze tusschen schoo-
ne doeken. In een kommetje
een klein, stukje boter en
amandelen of de gepelde
met de vingers doorheen,
zout (cerebos) bestrooien
even doorroeren, waarna men ze op een
bakblik in een warmen oven legt. Na een
klein kwartier zyn ze heeriyk knappend
en licht bruin. Zorg, dat ze niet braden
Op 1 K.G. aardbeien
en het sap van
aardbeien
Aardbeien jam.
y, K.G. suiker en het sap van één
citroen. De aardbeien schoonmaken,
voorzichtig wasschen, fijnkneuzen met
een houten lepel, vlug laten koken tot
een deel van het voeht verdampt is.
Dan de suiker bij voegen, vlug inkoken
(nu en dan roeren om aanzetten te voor
komen) tot jamdikte. Na bekoeling
mogen een paar druppels op een bord
gestort, niet meer uftloopen. De jam op
smaak afmaken met citroensap en zoo
heet mogelijk overdoen in heel zuivere
potjes.
Na bekoeling een vet papier, gedrenkt
in zuiveren alcohol, op de Jam leggen en
de potjes afsluiten met een vochtig
perkamentpapier of met schroefsluitlng
lijkt het ons
daar het wel dikwyis gewasschen zal
worden en het patroon verkleuren en zelfs
geheel verdwijnen zal by herhaling.
We gebruiken bij het borduren zooveel
moge lijk de kleuren van de bloemen op
het servies.
Goed waschbare borduurkatoen is aan
te raden.
De vingerdoekjes maken we geheel bij
passend, alleen Is het aardig voor de om-
zoomtng voor elk vingerdoekje een an
dere kleur borduurkatoen te nemen.
Andere voorwerpen, zooals fruitschalen,
gebakschalen enz., zijn
maken door schilderwerk.
uw hart waarvoor de liefde u geen ant
woord, geen oplossing en troost zou ge
ven!
De liefde is de rust van ons leven om
dat wy in de liefde Hem raken, die het
eenige waarachtige en bestendige, die de
eeuwige absolute rust is.
Bemin en doe wat gij wilt!
De liefde lost alle levensvragen op; zy
vereffent alle sluimerende tegenstellingen
in huisgezin en maatschappij.
Een gevangene, die wegens opstand
tegen het wettig gezag veroordeeld was,
schreef in het sombere dagboek dat hy
in den kerker aanlegde, de volgende lich
te bladzyde:
Gij kimt begrijpen hoe neerslachtig ik
daar aankwam. Eenige dagen zat ik stom
en werkeloos op myn stroozak en niets
dan haat en toom tegen heel de wereld
woelden door myn geest. Toen zet ik by
me zelf: ik mag hier toch niet krank
zinnig werden! Maar ik zocht tevergeefs
naar rust en vrede voor myn gekweld
gemoed. Toen bemerkte ik voor het eerst
hoe ontzettend leeg de opstand mijn ge
kwelde ziel had gemaakt. Overal haat te
gen de menschen, drang naar geweld en
verzet, niets kon my troosten of beda
ren. De haat had myn ziel gedood! Ik
was op weg om krankzinnig te worden.
Toen gebeurde het dat op een zekeren
Zondagmiddag de zachte klanken van
een kinderliedje door het getraliede ven
ster van mijn donkere cel binnendrongen;
deze zang roerde my tot in het diepste
van myn hart, zoodat ik in een luid snik
ken uitbrak. Steeds klonken die woorden
van dat kinderliedje als Engelen-muziek
door de stilte van mijn enge cel
aanbid de macht der liefde.”
Ik klom op mijn tafel en drukte
heete slapen tegen de dikke tralies
het venster alsof ik uit myn cel wilde
breken. En waariyk ik ben uitgebroken,
niet uit myn cel maar uit den kerker
van myn haat waarin ik zoovele jaren
gekluisterd was. Met een huivering voel
de ik eensklaps dat ik geboren was, niet
om te haten, maar om te beminnen.
Van toen af begon ik my te verzoenen
met my zelven en myn evenmensch, dien
ik altyd had gehaat; ik begon een nieuwe
levensbeschouwing op te bouwen en
haalde den vrede binnen in myn ziel.
Sinds ik in myn kerker dat kinderliedje
heb gehoord, weet ik dat er een God der
liefde is, dat wy geschapen zyn niet om
te haten, doch om te beminnen; sigds
dien aanbid ik de macht der liefde!
(Foerster: Christus, biz. 250.)
Is Paschen het Kroningsfeest van ons
geloof, Pinksteren is het Hoogfeest onzer
liefde!
De goddeiyke liefde in menschen-ge-
stalte is een vuur op aarde komen bren
gen en wil niets liever dan dat het ont
stoken worde.
Dat vuur werd met Paschen ontstoken:
het Paasch-vuur schonk ons de verlich
ting want als Jezus niet verrezen was,
ware alle geloof ydel. Het Pinkster-vuur
schenkt ook den gloed om dat geloof te
beleven want een geloof zonder werken is
een dood geloof, zegt Sint Jacobus.
Paschen doet ons geloof beiyden met
een: Myn Heer en myn God, Pinksteren
het beleven met: Christus' liefde dringt
ons!
Paschen is een licht-festyn, Pinksteren
een liefde-feest!
Kom H. Geest. Zwaai in onze koude
harten den toorts Uwer goddelyke liefde!
Leer ons ervaren, dat er een God der
liefde ‘fs, dat wy zyn geschapen, om te
beminnen!
H. Geest, wjj aanbidden de macht uwer
lief dB
Benoodigd: 3 M. stof van pijn. 90 c.M.
breedte, 1)4 M. lint. 6 knoopjes. Boven
staande japon is slechts geschikt voor
rechte figuren.
Alvorens tot het teekenen en knippen
over te gaan controleert ge even of de
lengte, vanaf den schouder gemeten, 105
eM is, de mouwlengte 55 c.M. en de
bovenwydte 92—96 c.M. ZUn deze maten
juist, dan kunt ge het patroon op de aan-
gegéven maten teekenen en op de vaste
lijnen uitknippen. Dan legt ge het patroon
op de stof; de beide mouwen knipt ge
uit één stofbreedte, daaronder het rug
pand, en dan 't voorpand. Onder aan de
jurk moet een zoom van 6 c.M. byge-
rekend worden, terwijl men verder alles
met een naad uitknipt. Men begint den
naad in den rok te stikken, waarby men
er voor zorgt, dat deze in het gearceerde
gedeelte valt. Ook de zynaad van het
bovenstuk, benevens de schoudemaden
worden verbonden, waarna men onderaan
een 6 eM. breeden zoom met de hand
Inmaakt. Nu maakt ge de plooi er in:
het gearceerde gedeelte geeft aan wat
wegvalt, terwijl ge op het plaatje duideiyk
kunt zien, Mk de plooi gelegd moet wor
den. Hierna kunt ge den rok aan het
bovenstuk stikken. De bles wordt 65 c.M
lang en 5 C.M. breed geknipt, waarna men
deae aan beide kanten opstikt op de aan
gegeven plaatsen. Middenvoor knipt ge
Geroosterd
Oud brood in vry dunne sneetjes sny-
den en deze van de korsten ontdoen,
met boter besmeren en met een weinig
zout bestrooien De sneetjes halveeren
en op een bakblik in een matig warmen
oven licht bruin en knappend laten
worden.
Als we niet slank zyn. kunnen we er
toch min of meer den schyn van aan
nemen, door onaw zooveel mogelyk aan
onderstaande wetten te houden.
Draag nooit al te nauw aansluitende
costumes.
Draag evenmin japonnen met veel vo
lants, strooken en overdadige ruimte.
Kleed u nimmer in helle of té licht
kleurige costumes.
In 't algemeen is zwart een uitge
zóchte tint voor zware figuren, maar wy
willen natuuriyk ook wel eens een ander
tintje. Dan is aan te raden: grys, beige,
marine-blauw, bruin, mosgroen. Al de
lichte warme kleuren, zooals: geel, rood,
goudbruin, etc. zyn uit den booze.
Ook wkt de modellen aangaat, doen wy
het beste om den gulden middenweg te
bewandelen. Wij geven hier een paar
voorbeelden van kleeding voor zwaar
dere figuren.
No. 5663 is gemaakt van donkerblauw
it gaat het ons allen niet zoo
en my en velen, velen, om ons en vóór
ons en na ons: als het zoete geluid van
kerstklokken zingt in ons hart het woord
over de liefde, „die grooter ij dan alles,
die alles vergeeft, alles gelooft, alles
hoopt, alles vedraagt" (1 Cor. XIII.)
Gods allerdiepste wezen is liefde. De
B. Geest is de eeuwige, goddelyke vrucht
van Vaders liefde, van de liefde van God
den Vader tot God den Zoon.
Alle aardsche liefde, in haar velerlei
Vormen, is aan Gods diepste wezen ont
sproten en ontvangt van Hem haar diep
ste kracht en hoogsten adel.
Liefde, o, wonder woord, o,
kracht!
Een moeder vraagt den geneesheer
haar leven niet te ontzien om haar kind
te redden!
Een dochter laat haar bloeiende Jeugd
verwelken, om haar vader by te staan
in zyn hulpeloozen ouderdom!
Een vriend offert zyn leven om dat van
■yn vriend te behouden!
Twee jonge menschen verbinden zich
voor altyd aan elkander en trekken
een onbekende toekomst tegemoet!
Is het niet de zuiverste wijsheid wat
St. Augustinus heeft gezegd: dilige ét fac
quod vis! Bemin en doe dan wat gy wilt!
De liefde is de oplossing aller vragen;
zy vereffent alle sluimerende tegenstel
lingen des levens.
Als gij in de eenzaamheid van uw be
staan, zegt Przywara, dc handen opheft
tot God, dan antwoordt u geen hoorbare
stem, maar in uwe liefde antwoordt u de
Altyd-Zwygende en Onhoorbare, omdat
de liefde het oog is voor den Onzichtbare
en het oor voor den Altyd-Zwygende.
Als gy uw dagelykschen arbeid in lief
de verricht, als gy den broeder en de
zuster liefde geeft, dan legt God zyne
armen beschermend en hoedend om u.
Als de harde wand der schepselen u
beangstigt, omdat gy er met uw llcha-
meiyke zintuigen niet door heen kunt,
als gy in al het geroezemoes van het
leven, waarachter het „Eeuwige Leven"
woont, heelemaal niet meer weet, wat
eigenlijk Gods weg en Gods wil is, als gy
u geheel alleen en verlaten voelt in de
drukkende onweerszwoelte van een on-
zichtbaren en onhoorbaren altya-zwijgen-
den en ontastbaren God, laat dan weg
het staren van uw oog, het luisteren
van uw oor, de nutteloos uitgestrekte
hand en het kloppen van uw vleeschelyk
hart, want dat alles biyft onverhoord en
onvervuld, maar laat uw liefde stroomen,
klateren, schuimen, lachen, weenen....
en gy krygt antwoord op al uw bange le
vensvragen. een antwoord dat alle begrip
te boven gaat.
Want er is geen vraag in uw gebedsle
ven. geen raadsel op den bodem uwer
ziel, geen kwelling in de worsteling van
schilderd
gegomd
ook kunnen
voudig wit
...7: I
J
1
r
