^uitenlandsch od'Cieuws
FEUILLETON
HET VATIKAAN EN MALTA
Transpireerende Voeten
4
PA DIO-OMRO EP
De moord te Lissabon
BRIEVEN UIT ENGELAND
Het verhoor van den dader
De-zucht naar concentratie
Een Balkan-federatie?
Gewestelijke talen in Catalonië
KORT NIEUWS
De ontruiming van het Rijnland
STOOM VA A RTLIJNEN
Het eerste deel
De Roemeensche Staats-
greep
Parljsche Gezant teruggeroepen
DE ERFENIS VAN EEN
PRINSES
F.
Gemengde ^Buitenlandsche
^Berichten
Van een teruggeroepen Rus uit
Parijs
r
k
V
Alevrouw Loepescoc naar
Boekarest?
(De indruk in Katholieke En&elsche kringen
Het rapport der commissie-
Simon
en oksels behandele men met Purolpoe-
der. Dit is het meest afdoende middel
daarvoor. Het kost 45 en 60 ct. per bus,
en is evenals Purol, verkrijgbaar bij
Apoth. en Drogisten.
Het rapport over Palestina
Angst voor Moskou
t
de
ber.
Venizeloa
Het edict van 1923 afgeschaft
Een interview
ei
n
NESS UNO.
/an
Rott n. Hamburg.
48.
een lantaarn ontstoken had.
ben
di
vi
n
SEMBILON 8 Juni
Djeddah.
HOOFDSTUK VII
IN DE VAL
v
V
V
over
en
In Savoye by MelUerie stortte een rots
blok op een passeerenden auto. Drie Inzitten
den waren op slag dood, twee werden ern
stig gewond.
TITUS 7 Juni
TRITON 10 Juni v
P au Prince n. Haïtlën.
- - W. Tnrtlë te Amsterdam.
VENEZUELA (thular). 9 Jun te en Ply.
ai
g'
ct
i
i
zal rijn afgehandeld, aal getracht warden,
een kabinet, onder leiding van Tltulescu, te
vormen.
In dat geval zal de concentratle-regeering
het parlement ontbinden en nieuwe verkie
zingen uitschrijven.
g
1
1
een
mij
Vtjf mlllioen? Heeft hü u gezegd vijf
mlllioen?
Blücher zelf beeft het ons verzekerd!
Dan heeft hU u leelük bedrogen. Er
is bijna zes mlllioen!
De notaris Is toch anders een trouw
lid. verklaarde Kaufmann.
1
i
no
wi
1
rai
lei
■t
Uil
B.
Wa
m<
Z«
eet
De
hei
toe
1
75
ma
pui
hai
all<
Wo<
E
koe
»I
out
spr
bot
Nel
E
op
of i
len
ner
bus
met
S
VOO
M
verl
V
vori
hee
gee:
D
deel
thoi
van
Bes
lant
mat
a
spr..
met
ook
te
et
K
ee
SC
Oï
te
m
te
ge
af
te
detectives, die de bewegingen
vrn ko-
vanaf het
1 den
verliet,
hebben de Fransche regeerlng medegedeeld,
dat Madame Loepescoe voornemens is uit
Zwitserland te vertrekken en naar Boeka
rest terug te keeren.
Fransche
van Madame Loepescoe, de vriendin vl
ning Carol, hebben nagegaan
moment, waarop zij het kasteel van
koning in Normandie Vrijdag j.l. i
Te Riga kwam een vrachtauto in aan
raking met een sneltrein. De auto werd ver
nield, de 7 inzittenden werden levensgevaar
lijk gewond.
zou dat kunnen? Ik heb hem
roeispaan een slag op 't hoofd
die voldoende was om een os te
In den trein van Warschau naar Moskou
trachtte, toen de trein het station Blala Pod-
laska naderde, een man uit het venster te
springen, waarin hü door den conducteur, vol
gens andere berichten door een geheimen
Russischen agent, verhinderd werd.
Nadat deze poging tot zelfmoord verhinderd
was, bracht de man zich met een mes in den
bulk een aantal verwondingen toe. zoodat hij
naar het ziekenhuis van Blala Podlaska over
gebracht moest worden.
Hier verklaarde hü. Michael Naumoff te
heeten en tot de Russische handelsvertegen-
woordiglng te Parijs te behoooren. Voor eeni-
gen tijd had hij uit Moskou bevel ontvangen,
naar Moskou te komen, om zich te verant
woorden. aan welk bevel hü aanvankelijk niet
had voldaan, doch twee leden van de Gepoe
hadden hem overreed toch te gaan.
Hoe dichter hij echter de grens naderde, des
te meer was hij bevreesd geworden, dat hij
terstond na het passeeren van de grens te
rechtgesteld zou worden, zoodat hij ten einde
raad de poging tot zelfmoord had gedaan.
HU verzocht verlof, om in Polen te mogen
blUven of anders naar Parijs terug te mogen
keeren.
Tusschen Donrath en Lohmar is
een auto door een trein gegrepen, De twee
inzittenden waren op slag dood.
De politieke toestand ontwikkelt zich nor
maal. Koning Carol heeft de voorzitters van
Kamer en Staat en generaal Averescu en dr.
Lupu ontvangen. Waarschijnlijk zal Maniu
reeds hedenavond met de kabinetsvormlng
worden belast. Carol zelf wenscht een con-
centratiekabinet; aangezien de vorming
daarvan met moeilijkheden gepaard gaat zal
eerst een kabinet-Manlu worden gevormd,
waarin later ook leden van andere partUen
zitting zullen nemen.
Wanneer na de herfstzitting de begroeting
De in Lapland vermiste Stockholm-
sche meteoroloog en ontdekkingsreiziger
Sandström is ongedeerd gevonden.
lijker Hb r
den terugl
de ntderïa
Indische persstemmen
De houding der Indische pers ten aanzien
van het rapport der commissie-Slmon blijkt
uit de „Bombay-Chronicle”, die onder het
opschrift „De commissl^-Simon beleedigt
Indië” schrüft, dat het rappört oneindig erger
is dan zijn critici vreesden.
De moordenaar van den Duitschen gezant
von Baligand zal door de politie aan de
justitie worden overgedragen. Het proces
tegen Piechowski sal onverwijld plaats vin
den, en men houdt er rekening mede, dat
het vonnis reeds Zaterdag zal worden geveld.
In den loop van het verder verhoor heeft
Piechowski zijn vroegere verklaringen her
haald en gezegd, dat hU den gezant niet
kende. Voorts deelde hij mede, dat hü zich als
zeeman in de nabüheld van de haven had op
gehouden en in een nederig pension had ge
woond. hem door een bedelaar aangewezen.
De revolver, waarmede hU den aanslag heeft
bedreven, kocht hü reeds vier jaar geleden
in België, waar hü destijds leefde. Vandaar
is hü later naar Brazilië gegaan en in 1928
naar Lissabon gekomen, waar hU eenigen tijd
is gebleven. Daarna is hU naar Spanje verder
gereisd om er tot zUn terugkeer naar Lissa
bon te blUven.
Toen hem werd gevraagd waar hü van
leefde, verklaarde hU. dat zUn moeder hem
geld toezond.
Een persoonlijk vijand verlaat het land
Prins Barboe Stirbey. die vóór den troons
afstand van Carol in 1926 met hem een
ernstige persoonlijke botsing had, waarbij
naar men beweert belden handgemeen zou
den zijn geworden, heeft maatregelen getrof
fen om zijn bezittingen in Roemenië te ver-
koopen. HU verlaat Roemenië voorgoed en
zou reeds naar het buitenland zUn vertrok
ken.
De regeerlng is voornemens een aanklacht
in te dienen tegen de sprekers, die in de
Maandag gehouden liberale vergadering ko
ning Carol een overweldiger noemden.
Koning Carol hield besprekingen met
partijleiders, alvorens een nieuw kabinet te
vormen.
vl» Hamburg.
KON. PAKETVAABT-MIJ.
TORADJA. Itott.-Batavia, 7 Juni te P. Said.
TOMOIION, Rott.-Bata» la. pass. 7 Juni Perün.
HOLLAND—AFRIKA.LIJN
BILITON (thular.) 7 Juni Marseille n. Ant
werpen.
MELISKERK (thuisr.) 9 Juni te Antwerpen.
NIAS (ultr.) 9 Juni te Port Natal.
NIEUWKERK (thuisr.) 7 Juni te en 8 Jun
v. Mozambique n. Dar-es-Salaam.
NIJKERK 9 Juni v. Amsterdam te Hamburg.
RANDFONTEIN (thuisr.) 7 Juni v. Kaapstad
n. luis Palmas.
RIJPERKERK 9 Juni v. Antw. te Hamburg.
SUMATRA (uitr.) 10 Juni v. Mombassa naar
Tanga.
STOOMVAABT MIJ. OCEAAN
DOLIUS 7 Juni v Rott. n. Yokohama.
EURYPYLUS 7 Jun' v. Amst. n. Londen.
EURYMEDON ft Juni V. Amst. te Bataat*
EMXETCO LIJN
J. JACOBUS 7 Juni v. Rott. n. Palermo.
NEDEBLANDBCHB SCHEPEN
BATAVIER I 7 Juni v. RotL te Hamburg
DEN HAAG 8 Juni New Orleans n. RotL
GEERTJE ms. 7 Juni Flensburg te Hamburg.
GROENLO 7 Juni Holtenau gep. Antwerpen
n. Vxpllla.
RUURLO 7 Juni v. Rott. te Civlta Vecchla.
Morro deed alsof hü een onbeperkt ver
trouwen stelde in dien meester en zei
daarom
Goed mUnheer, als hü mün diensten
Maar op t oogenbllk Is
mouth n. Havre,
HALCYON LIJN
STAF» HAARLEM 8 Juni v. RotL n. B. Ayres
En wat is er nu voor nieuws? vroeg
Meinbloch's rechterhand.
De steenhouwer keek zijn ondervrager
recht in de oogen en sprak:
Ik kom u het middel aanwüzen om
de millioenen van Font-Aulade machtig te
worden.
Wat zegt ge daar, is het ernst? ze!
Kaufmann opspringend.
Volle ernst!
Hier vertelde Morro wat Jan hem be
volen Ifad te zeggen.
En kent gü dien man?
Ja zeker, mijnheer.
Zijt gü er van overtuigd, dat hü den
schat in zijn bezit heeft?
Anders zou Ik u zulks niet zeggen.
Heeft die persoon hem zelf aan Blü
cher ontnomen?
Ja. mUnheer, hU zelf!
En Morro voegde er ter verklaring bü'.
Hij wilde zich op den notaris wreken.
Dat moet dan we! een buitengewoon
iemand zijn.
Dat dunkt mU ook.
Kent ge zün naam niet en weet gü
niet waar hü woent?
Neen, mUnheer.
Ge zegt In Pau niet waar, morgen
middag om vier uur op de Place Royale,
bü het standbeeld?
Juist mUnheer om vier uur precies. En
wat belooft gü mü, als de onderneming
slaAgt? yj
Reken maar op mij
Na een onderzoek, dat twee en een halt
jaar geduurd heeft, heeft de Indische statu
taire Commissie, die onder voorzitterschap
stond van Sir John Simon thans haar rap
port uitgebracht, met algemeene „temmen.
De commissie was ingesteld ten einde een
onderzoek in te stellen en rapport uit te
brengen over het werken van het regee-
rings-systeem, de ontwikkeling der opvoe
ding en de ontwikkeling der vertegenwoor
digende Instelling in Britsch-Indië. Hiertoe
werden twee bezoeken gebracht aan Britsch-
Indië. De leden der Commissie legden op hun
eerste bezoek bü hun reizen een afstand al
vaji 900 mülen en bij hun tweede bezoek
ongeveer veertien duizend mijlen.
Het rapport is twee deelen groot waarvan
het eerste dat thans gepubliceerd wordt,
ruim 400 pagina's beslaat en bespreekt de
toestanden in de provincies, de bestaande
constitutioneele structuur, het werken der
hervormde constitutie, het systeem van arbi
trage en rechtspraak, de openbar^ financiën,
de ontwikkeling der opvoeding en dë open
bare meening in Indië.
Het tweede deel zal de toekomstige ont
wikkeling bespreken en de conclusies en aan
bevelingen der Commissie. Het zal den 24
Juni gepubliceerd worden.
Londen, 7 Juni 1930.
De publicatie van de briefwisseling, ge
voerd over het conflict op het eiland Malta,
heeft ook in Katholieke Engelsche kringen
zeer ulteenloopend commentaar uttgelokt.
Men schort een definitief oordeel op totdat
het Vatikaan het beloofde antwoord in de
„Osservatore" zal hebben bekend gemaakt,
hetgeen, blükens berichten uit Rome, binnen
weinige dagen gebeuren zal. maar ondertus-
achen ontveinst men zich niet, dat er éen
hoogst-onaangename toestand geschapen is.
De beteekenis van het conflict gaat ver uit
boven de lokale Maltezer belangen, die er
onmiddellijk bü betrokken zün. De beginse
len, die op het spel staan, betreffen de En
gelsche katholieken meer nog dan die van
Malta. De voornaamste aanleiding tot onge
rustheid onder onze geloofsgenooten te Lon
den is dan hierin te vinden, dat het geschil
tusschen het Vatikaan en _dg Bricscne regee-
rlng over het eiland Malta door Engelsche
katholieken onzuiver zai worden opgevat.
Wü wülen dit met een paar woprden ver
duidelijken. al hopen wü dat de gebeurtenis
sen een zoodanige wending zullen nemen,
dat de korte uiteenzetting die hier volgt,
geen praktische waarde zal blüken te heb
ben.
Reeds vóór de Emancipatie (18S9) richtten
zich de lersche katholieken naar den stel
regel: „Our religion from Rome, our politics
from home.” De emancipatie der Engelsche
katholieken, die grootendeels aan de onver
moeide actie der Ieren te danken was. kwam
tot stand onder dezelfde leuze, en deze nas
niét een concessie aan de protestantsche
meerderheid, doch veeleer een gedragslün,
die de katholieken vrUwillig aannamen.
Iedere poging om op deze gedragslün een
inbreuk te maken, zou de noodlottigste ge
volgen gehad hebben, en wü mogen zeggen
dat in geen honderd jaren tijds zulk een
poging ooit aangewend geworden is. Dit
was alleen hierdoc.' mogelük, doordat het
politieke leven in Engeland vrü is van alle
anU-godsdienstigc leuzen, zoodat er, wat de
katholieken betreft, voor „Rome” (d.L de
Kerk, de geestelükheid) geen aanleiding zün
kan zün Invloed op de politiek te doen
gelden.
Wat nu de groote massa der Engelsche
katholieken niet begrüPt en hierin schuilt
het groote gevaar is, dat de verhoudingen
op het voor 99 9/10 pet. katholieke, en door
een Italiaansche bevolking bewoonde eiland
Malta niet vergeleken kunnen worden met
die in het voor slechts 5 pet. katholieke En
geland. Wü erkennen dat hetgeen op Malta
gebeurd is in Engeland ónmogelijk had
kunnen gebeuren; dat de Engelsche gees te-
lükheid niet alleen tegen den geest van de
emanclpatle-conventies, maar ook tegen den
geheelen nationalen geest zou gehandeld
hebben, indien zü op dezelfde wüze opgetre-
denwas als de geestelükheid ven Malta.
Maar wü hebben in het oog te houden dat
het Engeland, en niet Malta is, dat in een
’uitzonderingspositie verkeert, en dat de
Maltezer bevolking het beginsel „Our reli
gion from Rome, our politics from home”
niet huldigt, en steeds het recht en zelfs de
plicht der geestelijkheid erkend heeft om het
volk ook op politiek gebied te leiden en te
advisee ren.
Op het oogenblik bestaat ook onder Engel
sche katholieken de indruk dat de geeste-
lükheid van Malta paitü gekozen heeft in
een nationaal, en niet In een zuiver politiek
vraagstuk; dat zü de nationale eischen der
Italiaansche en Italiaansch-gezinde bevol
king steunt, en dat zü op de hand is van de
anti-Britsche fracties. Die indruk kan on
juist zün, maar hü bestaat, en dit hcefften
gevolge dat de EJngelsche katholieken in het
heerschende conflicts een zekere „neutrali
teit” fil acht nemen, inplaats van hun mo-
reelen steun aan het Vatikaan te verleenen.
Neemt het conflict een grootere uitbreiding,
dan kan dit op de positie der Engelsche
katholieken een ongewenschten invloed uit
oefenen.
Dit wil niet zeggen dat dezen thans te kort
schieten in hun loyaliteit jegens het Vati
kaan. Maar zü aarzelen toch, zich een mee-
ning te vormen. De „toon”, dien mr (thans
sir Henry) Chilton de Britsche gezant bü
den H. Stoel, in eenige van zyn nota's aan
slaat, wordt door katholieken gelaakt als
„fel anti-Roomsch” maar een groot deel van
de briefwisseling werd, in afwezigheid van
den protestantschen gezant, gevoerd door
zün katholieke plaatsvervangers, de heeren
Randall en Forbes. Lord Strickland zelf is
katholiek en velen züner geloofsgenooten staan
aan zün züdé. De Engelsche katholieken
zün, als zoodanig, politiek ongeschoold. Veel
wat ons, in Nederland, onder soortgelüke
omstandigheden, duidelük zou zün, dringt
tot hen moeilük door. En op het oogenblik
zün zü geneigd Lord Strickland en de zünen
aan te zien voor de kampioenen van den
stelregel „our politics from home”.
De Britsche regeerlng. met name mr.
Henderson, de minister van Buitenlandsche
Zaken, heeft een zeer krachtige houding
aangenomen, welk? w:J van haar in mee-
nlngsverschillen met het buitenland niet
gewoon zün. De in scherpe bewoordingen
vervatte beschuldiging betreffende „inmen
ging in de binnenlandsche aangelegenheden
des lands" contrasteert, afgezien van de
vraag of er eenige schün van gegrondheid
voor is, eigenaardig met de groote lank-
Tüdens de openingszitting van het Par
lement verklaarde de oud premier Papa-
nastasslon. dat de vorming van een Balkan-
federatie zal M orden besproken, op de eerste
Balkan-conferentie, die in October te Athe
ne zal worden gehouden. Papana tassion
zeide o.a. dat de internationale vredesconfe
rentie van verleden Jaar de methode van
moedigheid, die mr Henderson aan den dag
legt ten opzichte van de voortdurende „in
menging” van agenten der Russische Sovjet-
regeering in Engelsche aangelegenheden.
Op zichzelf bestaat er tegen krachtige taal
in het diplomatiek verkeer geen enkel be
zwaar; Integendeel: zü kan er toe büdragen
misvattingen te voorkomen of uit den weg
te ruimen. Maar een opvallend verschünsel
is het toch dat het Vatikaan de eerste „mo
gendheid” is, waartegen het honingzoete
Foreign Office van mt. Henderson op der-
gelüke wüze durft optreden. Het is vooral
de „toon”, door het Foreign Office in de
briefwisseling met het Vatikaan aangesla
gen, welke de Engelsche katholieken on
aangenaam aandoet; zü zien er, terecht of
ten onrechte, een aanduiding in dat de
Labour-regeerlng minder prijs stelt op cor
recte en vriendschappelijke betrekkingen
met den H. Stoel dan haar voorgangster, en
op dit punt zün zü thans gevoeliger dan
ooit, aangezien ook de houding van het ka
binet inzake de schoolkwr in de hoogste
mate onbevredigend. is_
Een religieus-politleke crisis in een kleine,
zelfbesturende, in hoofdzaak door niet-
Britten bewoonde kolonie, gelük Malta, zou
het Engelsche puollek onder gewone om
standigheden heel weinig belang inboezemen.
Maar een lokaal conflict tusschen Kerk en
Staat op een klein eilandje heeft zich uit
gebreid tot een vinnig geschil tusschen het
Vatikaan en de centrale regeerlng te Lon
den. Dat de „vinnigheid” hier van één kant
komt, maakt het geschil niet minder onver-
kwikkelük en, bezien van het standpunt
der Engelsche katholieken, gevaarlük
Het «ngelukkige van de zaak is, dat, zoo-
als zü thans staat, iedere oplossing een on
gunstige nawerking zal hebben in Engeland
zelf. De situatie is thans als volgt:
De Britsche regeerlng weigert verder met
het Vatikaan te onderhandelen tenzü „de
Paus den herderlüken brief van de bisschop
pen van Malta Intrekt". Maar „de Paus wei
gert den brief Un te trekken, tenzij Lord
Strickland aftreedt.” (Ontleend aan een
résumé in de Morning Post”.) Lord Strick
land heeft de verkiezingen opgeschort, aan
gezien den geloovlgen onder straffe van
doodzonde verboden is geworden op zün
partü (de Constitutioneele) te stemmen. Dit
verbod was vervat in den herderlüken brief
van het Maltezer episcopaat, en blüft dus
van kracht zoolang de bisschoppen den
maatregel niet nadrukkelük herroepen. Die
herroeping kan geschieden zonder dat hier
mede het recht der bisschoppen om een
dergelük verbod uit te vaardigen, miskend
wordt. In dit geval zal het prlnclpleele ge-
schü dus niet opgelost zijn. Maar ook zoover
zün wü nog lang niet. Op het oogenbllk is
de toestand zoo ernstig, dat een concessie
van een der belde partüen onvoldoende zal
zün om ons nader tot een bülegging van het
conflict te brengen. De Constitutioneele
machinerie van het eiland is stopgezet. Op
dat deze weer in werking zal kunnen treden,
zal Lord Strickland moeten aftreden, het
geen is wat het Vatikaan verlangt. Treedt
Lord Strickland niet af, dan zou er geen
andere weg open staan dan de tüdelüke
terugkeer van Malta tot den status eener
van Londen uit bestuurde Kroonkolonie.
Maar ook dit zou een overwinning van het
Vatikaan beteekenen. De moreele macht
van den Pauselüken Stoel weegt bü een
katholieke bevolking gelük die van Malta,
op tegen alle taktlsche maatregelen van een
Eersten Minister, zelfs al heeft deze de heele
regeering te Londen achter zich. En de
Engelsche katholieken, niet gewoon aan
dérgelijke dingen, verbazen zich over het
geen in de Middellandsche Zee voorvalt, en
blUven in gebreke het op zün juist* waarde
te schatten.
Cadlx n. Genua.
Amsterdam n. Hamburg.
Aarhuua te Amsterdam.
Barcelona te Genua.
- --- Stettin te Amsterdam.
RHEA 8 Juni v Hamburg te Bremen.
SATURNUS 9 Juni v. Calamata te Piraeus.
TELLUS. Carthagena (Amst.) p. 8 Juni Gi
braltar.
THESEUS 9 Juni v. Dsnzlg te Aalborg.
De Fransche hooge commissaris In het
RÜnland, Tirard, heeft in een interview met
een medewerker van het „Journal” in zekeren
zin rekenschap afgelegd van zün werkzaam
heid.
Tirard wees er in het gesprek op. dat men
verscheidene moeilükheden heeft doorge
maakt Voor alles was er de crisis in het
Ruhrgebied. de bezetting van Frankfort, Dus
seldorf, Ruhrort en Duisburg. De bezetting
is in een waar! Uk Europeeschen geest ge
schied. Zü heeft niet alleen geen moeilük-
heden voor de politiek van Locarno opge
leverd. doch ook een rol bü de toenadering
gespeeld.
Vervolgens kwam Tirard over de separa
tisten te spreken. HU vroeg of het niet te
vreezen is. dat bepaalde inwoners der oézette
gebieden, die beschuldigd worden, dat zü de
vroevere vijanden te ver zün tegemoet ge
komen. mishandeld zullen worden. Reeds
bü de Londensche overeenkomst van 1924
heeft men Duitschland verplicht amnestie
ën beschermingsmaatregelen te nemen. I>
autoriteiten hebben rich aan de verplich
tingen gehouden, doch deze hebben indirecte
daden niet kunnen verhinderen. Vandaar
dat men in de Haagsche overeenkomst nog
bepaalde verplichtingen heeft verlangd. Een
te Koblenz gesloten verdrag heeft alle
voorzorgsmaatregelen samengevat.
Tirard sprak de hoop uit dat de Duit-
schers hun handteekenlng gestand zullen
blijven. Hij heeft persoonlük aan den Duit
schen rijkscommlssaris voor de bezette ge
bieden een duidelüken brief gericht, waarin
hü verklaarde dat wanneer betreurenswaar-
dlge handelingen zouden voorvallen, de
Fransche regeering z'ch de noodzakelüke
maatregelen zou voorbehouden.
Het jaarlüksche rapport van het Engelsche
gouvernement over het bestuur van bet
mandaatgebied Transjordanië en Palestina,
is heden bestudeerd.
De Engelsche regeerlngsvertegenwoor-
digers deden hierbü de commissie nadere
mededeellngen over het huidige rechts
systeem, de economische gelükgerechtlgd-
heid van de inwoners der mandaatgebie
den en verder over de uitbreiding van de
haven han Haifa, zoowel als over de conces
sies in de Doode Zee en den totalen eco-
nomi' hen toestand en de ontwikkeling van
den handel.
Het rapport van de mandaatcommissle
aan den Volkenbond wordt thans uitgewerkt
en zcl den Volkenbondsraad bü de Septem-
berzlttlng ter beschikking staan.
Dit rapport bevat het standpunt van
de mandaatcommissle ten aanzien van de
mededeelingen, die de Engelsche regeering
verstrekt heeft over de gebeurtenissen in
Palestina.
HOI.LAND—AMEBZKA-LUN
DELFTDIJK. Rott.-Pac.. 7 Juni v. Londen.
NARENTA 8 Juni v. Vancouver. L v. Ham
burg te Rotterdam.
ROTTERDAM 8 Juni v. New York te RotL
STATENDAM. Rotterdam n. New York. T
Juni v. Boulogne.
HOLLAND—ERTTSCH-INDM-LIJW
KOUDEKERK 7 Juni v. Hamburg n. RotL
HOLLAND—OOST.AXI«.LIJN
ALDERANIUS (uur.) 8 Juni v. Colombo.
<u,tr.) pasa. 8 Juni Dungeneaa
OUDERKERK (ultr.) 9 Juni v. Yokohama.
HOLLAND—WEST-AFHIXA- LUB
DRECHTSTROOM 7 Juni v. Amat. n. West-
Afrika.
IJSTROOM 10 Juni
JAVA—NEW YOHK-LIJN
7 Juni v. New York n. Java.
Junl v' New York te Batavia.
SIMALOEN. New York n. Java. 9 Juni vr
consolidatie van den vrede door versterking
van den Volkenbond lia-J onderzocht en. be
sloten had de vorming van federale bonden
tusschen staten te bevorderen. Te^ d'en
einde worden fjaarlüksche conferenties nood-
zakelijk geacht; niet zoozeer conferenties
met een parlementair karakter als wel een
reunie van verschillende volksvertegenwoor
digers. Een Balkan-Unle nu, zeide Papana-
stassion, zal niet alleen de verwerkelüklng
van 'een Europeesche federatie niet tegen
werken, doch integendeel deze vergem ikke-
lüken. Ten slotte verzocht spr. de gastvrij
heid van Griekenland voor de conferentie.
In zün antwoord beloofde Ventzeios zün
warmste sympathie met de werkzaamheden
van het a.s. congres, dat, aldus Ventzeios,
naar wü hopen, het terrein zal voorbereiden
voor een uitelndelüke overeenkomst tusschen
de Balkanstaten.
Verder verklaarde hij, dat ofschoon de
regeering niet in staat was officieel deel te
hemen aan het congres, zü alle mogelü*e
hulp zou bieden, teneinde het tot een succes
te doen worden. De regeerlng, aldus
heeft reeds overeenkomsten gefloten
twee Balkanstaten en streeft er' naar
met de overigen tot overeenkomsten
komen.
i hoek
een
brievenbus.
Nadat hü
las hü:
„Neem morgenochtend den eersten irein
naar Pau en ga naar het restaurant du
Chénevert. Indien gü mü daar niet vindt,
wacht dan tot ik kom. Verbrand dit briefje.
Die laatste aanbeveling werd onmlddell'Uk
opgevolgd en daarna strekte hü zich ver
moeid van het vele loopen op het bed van
droge varens uit, zich bü voorbaat verlusti
gend over de wraak, die zü nu weldra op
Kaufmann, den verrader, zouden nemen
Wel zeker, zei Morro bü zichzelf
Ik reken op u om nogmaals een strop om
den hals te krijgen. Boef!
Kaufmann was opgetogen van vreugde,
reeds feliciteerde hü zichzelf met het
ongehoorde succes dat hem weldra te beurt
zou vallen als hü de veelbesproken mil
lioenen elndelük zou machtig worden.
Toen het onderhoud geëindigd was, reikte
hü den werkman de hand, zeggende:
Tot ziens, berte Morro, ik zal u niet
vergeten, reken daar maar op.
A propos, is het waar dat de vroegere
huisknecht van Font-Aulade verrezen is?
Dat zou al te kras zün. neen, daar
voor heb Ik te goed met hem afgerekencl.
antwoordde de steenhouwer, met moeite
zün verwarring verbergend.
Ge hebt hem immers een bad in de
Bidassoa laten nemen, niet waar?
En hü is kopje onder geweest
Dus gü denkt dat hü niet heeft kun
nen ontsnappen?
Hoe
met de
gegeven, i
dooden.
Dat Is dus een valsch bericht?
Hoogstwaarschünlük!
Zeg eens, Morro
Ja mUnheer
Ge moest eens naar St. Sebastiaan
gaan. MUnheer Meinbloch heeft werk voor
uen nu hü weet, dat hü op u rekenen
kan
ORANIA (thuisr.)
Noronha.
XOH. HEB. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
ACHILLES. Rolt.-Glbralt.. pas». 8 Juni Dun
geness.
CERES. RotL-Algiers, pass. 8 Juni Dungeness.
MEDEA 6 Juni v. New York n. Curacao.
MEBOPE 9 Juni Sant hes n. Havre.
MINERVA 7 Juni v. Alexandria n. Cacalla.
NEREUS 8 Juni v. Kopenhagen te Odense.
NICKERfE 6 Juni v. New York n. P. au
Prince.
OBERON 8 Juni te en
ORESTES 9 Juni
ORPHEUS 8 Juni
PERSEUS 8 Juni
PROTEUS 9 Juni
De generaals Averescoe en Presan zijn tot
maarschalk benoemd. Een mlnisterie-Presan
acht men niet waarschünlük. daar ook de
schün van een militaire regeerlng moet wor
den vermeden.
Generaal Befenguer verklaarde, dat de
koning een decreet heeft geteekend. waarbij
het edict van 1923 werd afgeschaft, waarin
het gebruik van gewestelijke talen in Cata
lonië werd verboden.
De bekendmaking yan een besluit, waarbü
maghtlglng wordt verleend tot het gebruik
van het Catalaansch en gewestelüke orde-
teekenen, ging gepaard met hüschen van de
Catalaansche vlag op het paleis van den alge-
meenen raad onder het handgeklap van een
talrijke menschenmenigte
Italiaansche persstemmen
De Italiaansche pers brengt steeds duide-
ire genoegdoening tot uiting
;keer van Carol naar Roemenië
de ntdeMaag varr-Bratlanoe.
Zoo schrüft de „Tevere”: Wü hopen, dat
het uitroepen van Carol tot koning een rca-,
listischer orienteering der Roemeensche
buitenlandsche politiek tengevolge zal heb
ben.
De „M^sagero” legt er den nadruk op,
dat men in Italië de gebeurtenissen in
Roemenië met sympathie volgt. Roemenië
zal thans langs een normalen weg tot mo
reele eenheid teruggebracht worden.
De „Tribuna” verklaart: Wü kunnen de
door qpnige buitenlandsche bladen geopperde
bezwaren tegen de wettige troonsbestijging
van Carol van Roemenië niet begrüpen.
Deze zouden gerechtvaardigd geweest zün,
wanneer zün terugkeer een stabielen toe
stand gewelddadig omver had geworpen.
In werkelUkheld echter is de tüd '♦en het
regentschap buitengewoon abnormaal ge
weest. De verbanning van Carol heeft
samenhangen met de op Bratlanu uit
geoefende Fransche invloeden. Ook dit is
abnormaal geweest.
noodig heeft...
m'n beurs leeg.
Kaufmanrr schoef een Iade uit zün bu
reau. nam daar een biljet van vüftig franc
uit en dit aan den steenhouwer reikende,
zei hü als afscheid:
Alstublieft, dat Is voor de reis. Zeg
daarginds maar dat alles naar wensch gaat.
Loop echter eerst nog even bü dien ander
aan om hem te waarschuwen dat ik mor
genmiddag om vier uur
In Pau zal zün.
Juist. Tot ziens Morro. Als het waar
is. wat gü mü hebt komen boodschappen,
kunt gü op tienduizend franc rekenen. Dat
beloof ik u op mün woord van eer.
Dat geloof Ik! zei Morro bü zichzelf.
Zoodra de steenhouwer vertrokken was,
mompelde Kaufmann: Zoon onnoozele' Hü
merkt er niets van dat hü zich in het net
verstrikt. Alleen zulke idioten zün In staat
tot zooveel toewüdlng, zelfs voor hen die
hun den strop omhamren.
Wat een ezel! aaoht de oezoeker bü
het naar beneden gaan. Hü scr-ünt niet
het minste vermoeden te hebben van den
leelüken poets, dien men hem gaat spelen.
Wat er eigenlük gebeuren moet, weet ik
niet, maar ik hoop dat Jan het maar kort
met hem zal maken
Morro wachtte tot den avond om naar
het bosch terug te gaan.
De grootste voorzichtigheid was geboden
om geen argwaan te wekken.
Op de afgesproken plaats aangekomen
vond hü niemand.
Jan scheen reeds vertrokken te zün.
Zonder den moed te verliezen, ging de
steenhouwer het jachthutje binnen, tastte
in een hoek en vond een stukio papier
onder een steen verborgen. Dal was de
Hé Morro, «Ut bet. beste man.
Wat is er aan de hand?
Iets wat u vooral aangaat.
Zoo?
Ja, mUnheer, ondanks alles, blüf lk
n toch getrouw.
Dat zou ik denken! Bovendien zijt gqfr
tn union dienst nog het veiligst. Indien de
politie van Marleville wist, dat gü hier
waart, zoudt ge geen gerust oogenblik meer
hebben. Eén woord is dus voldoende
O mUnheer, zoo iets zult gü toch niet
doenofschoon uw vriendën mij leelük
toegetakeld hebbenik heb u echter trouw
beloofd en wil daarom als een man mün'
woord houden. En dan hoop ik op u, om
mü uit de ellende te helpen als alles voor-
bü zal zün......; Gü weet dat ik arm
als Job.
Geduld maar wat. Ik zal u wel
mooie plaats bezorgenindien gü
thans helpt zooals het 'moet!
Ja zeker, dacht Morro. een mooie
plaats op den bodem der zeekanaljel
ETOOMTAA** XU. NHDBNLAND
J. P. COEN (thuisr.) 9 Juni v. Algiers.
KARIMATA (thuisr.) 8 Juni v. Port Said.
MAP IA (thuisr.) 8 Juni v. Colombo.
P. C. HOOFT (uttr.) pass. 8 Juni Gibraltar.
POE LA U TELLO (ultr.) pass. 8 Juni Dun-
genaas.
SINGKEP (ultr.) 9 Jun: te Port Said.
KON. HOLL. LLOYD
AMSTELLAND 10 Juni v. AjnsL n. Hamburg.
DELFLAND (uitr.i 9 Juni nam. te B. Ayres.
DRECHTERLAND (thuisr.) 3 Juni «n Hlo
Grande.
KENNEMERLAND (ultr.) 9 Jun! ca Pernam
buco.
MAASLAND (ultr.) pass. 8 Juni Dungeness.
- pass. 8 Juni Fernando
Wü hebben aan hem heel wat te danken.
Reeds zes jaar is hü op zoek naar het ver
mogen van den ouden graaf.
Zoo! zei Jan. zes Jaar. om het dan op
het beslissende moment te laten ontglippen.
Wat gü gedaan hebt is bewonderens-.
waardig gü rijt sterker dan die reu»
Blücher.... prees de ander.
Sterker? Ja dat schünt wel!
Maar wie züt gü toch? vroeg de agent
van het Genootschap.
Vraag daar niet naar. Ik moet mün
geheim strikt bewaren.
Nog meer dan u ben ik bezield met een
haat voor alle bügeloof.
Nu Ik u dat geld overhandig, werk ik
voor de sociale emancipatie, of, in dulde-
lüker woorden want wü zün hier immers
als broeders samen aan de zuivering
Frankrijk van ai dat clericale gebroed.
Züt ge geen Franschman? vroeg
Kaufmann verwonderd.
Ik Franschman? Waar meent gü dat
aan te zien? Ik ben een der baanbreker»
van de Germaansche vrijdenkerü-
Maar wie heeft u dan verteld
Het comité van Berlün heelt mü hier
heen gestuurd om u te helpen.
Daar weten wü niets van.
Neen, dat begrüP ik. Ik moet wlf-
standig. afzonderlük optreden. Nu ziet gü
echter dat wü voer een zelfde doel werken,
want ik lever u Immers den schat uit
(Wordt vervolgd)
Het „Journal” meldt, dat de Roemeensche
gezant te Parijs, Diamand, gisteren is terug
geroepen. 1
Daar hü tot de liberale partü behoort,
meende de gezant, dat de delicate positie,
waarin hü zich bevindt, nog is geaccen
tueerd door de troonsbestüging van Carol,
die niet langer vertegenwoordigd kan wor
den door een diplomaat, welke tot dusver
was belast met het oefenen van toezicht
op hem.
DONDERDAG 12 JUNI
HUIZEN 1875 M. Uitsl. NCRV-Ultzen-
ding 8.159.30 Concert 10.00—103»
Zang door Dameskoortje 10.3011.00 Zie.
leendienst 11.0011.30 Lezen door mej.
Doyen 11.30—12.30 Voor de landbouwers.
12 0012.45 Politieber. 12.302.00 Concert
Mevr, de Knegt-ter Haar (sopraan) O. O.
Wilmink (viool), mej. Rie Beute (piano)
2.002.45 Gramofdbnpl. 2.45—3.45 Cursua
Fraaie Handwerken 4.005.00 Zieken,
uurtje 5.00—6.00* Gramofoonpl. 6.00—
7.00 Orgelconcert door Egb. A. Vos 7.157,<j
W. Th. W. Th. C. Zimmerman: .^nkhulzea
en de Zuiderzeevisscherütentoonstelllng 1930”
7.458.00 Politieber. 8.0011.00 Evan-
gelisatie-samenkomst in het Kerkgebouw van
de Baptisten-gemeente te Amsterdam. Spre.
kers: Ds. Jeronimus en Ds. B. Planting».
Muzik. medewerking: het gemeentelük zarg.
koor „De Lofstem”, mej. J. v. Velden (orgel).
Daarna Persber.
HILVERSUM. Na 6 uur 1071 M. 10.00—
10.15 Mcrgenwüding. 12.00—2.00 Concert
AVRO-Kwintet 2.003.00 GramofoonpL
3.00—3.30 Anton Verheüen declameert
3.30—4 00 Gramofoonpl. 5.30645 AansL
Theater Tusrhlnski te Amsterdam 630
Koersen 6.457.15 F. Hessel: Een pleld-xM
voor de uilen 7 158.00 Concert Omroep.
orkest 8 30 Raadio-Tooneel „De Candida-
tuur van Bommel' Blüspel van Doctor Jurla.
Na afloop Persber. 11.00 Gramofoonpl.
12.00 Sluiting.
~DAVENTRY 1554.4 M. 1035 Morgen-
wüdtng 11.05 Lezing 12.20 Concert. P.
Anderson imezzc-sopraan), Sextet 1.20 Orgel,
spel door R. Foort 2.002.50 Gramofoon
3.20 Kerkdienst 4.05 Concert. 8. Lo
gan (bariton), Trio 5.35 Kinderuurtje
6.20 Lezing 6 35 Nleuwsber. 6.55 Markt-
7.00—7 45 Herdenking van het feit
dat the Rt. Hon. David Lloyd George MP.
vóór 40 jaar zijn intrede in het Parlement
deed 7.00 Piano-duo's door E. Bartlett ea
R. Robertson 7.207.40 Lezing 7.45 Le
zing 8.05 Concert. Militair Orkest, N. Ven-
ner (bariton) 9.20 Nleuwsber. 9.45 Lezing
10.15 Derde bedrijf van „Aïda" van G.
Verdi 10 5012.20 Dansmuziek 12.20—
12.25 Televisie.
PARIJS „Radio Paris”, 1725 M. 1250—
2.20 Gramofoonpl. 4.05 Concert 820
Opvoering van ee r blü'pel van Tristan Ber
nard 9.20 „Franccise” van R. Valalre en
L. Danidereff. Orkest.
LANGE.NBERG. 473 M. 7.25 —730 Gra-
mofoonpl. 7.508 50 Orkestconcert 10.35
11.45 Gramofoonpl. 11.501250 gewüde
muziek 12 30 Gramofoonpl. 1.25250
Orkestconcert. Zang 5 506.50 Gramo
foonpl 8.209.05 Concert. (Gramofoonpl.)
Daarna: Uslandsche avond. Orkestconcert.
Daarna tot 12 20 Dansmuziek.
KALL'NDBORG. 1153 M. 12.20—3.20
Concert 3.505.50 Orkestconcert en voor
lezing 8.208 45 Vloolsoli door Chr. Es-
bensen 8 459 55 Declamatie en zang
1015—1115 Orkestconcert 11.15—12.20
Dansmuziek
BRUSSEL, 5083 M. 5 20 Trio-concert
635 Gramofoonpl. 8.35 Gramofoonpl.
8 50 Fragmenten uit „Die schóne Helena’
van Offenbach.
ZEESEN. 1635 M. 650—7.15 Lezingen
7.207.50 Concert 10.5012.20 Lezingen
12.201.15 Gramofconpl. 1.152.30 Be
richten 2 20—3 20 Gramofoonpl. 3.20—
4.20 Lezingen 4 205.50 Concert 5 50—
8 20 Lezingen 8 20 Liederen voordracht
9.00 Berichten 9.50 „Die Tageszelten",
Koor en orkest. Daarna tot 1330: Danstnu-
zlek.