DE-ZOMER UITVERKOOP AMSTERDAMSCH COUPONMAGAZIJN ZOMER UITVERKOOP - Een Sprekende Film K. VAN DIJK LANGESTRAAT 42 - ALKMAAR - TEL. 1012 Burgelijke Stand Alkmaar DE ZUID-AFRIKAANSCHE STUDENTEN tr- LANGESTRAAT 42 -w Het wonder van 1 930 uur (Dames DAN MOET U KOOPEN ’T WONDER DEZER EEUW ZATERDAGMORGEN 1O UUR beginnen wij. Komt allen even kijken Zaterdagmorgen 10 ALKMAAR BERICHTEN UIT ONZE VORIGE OPLAGE in het SPORT EN SPEL VOETBAL f AMSTERDAM, KMmtrut 303-305, Ie Vm SwindMtrut 44 Zwaar onweer boven New-York De Veteranen wet in het Amerikaansche Congres alle niet bezoek aan Alkmaar en mooie omgeving Gewetensgeid 3 Ernstige verkeersstoringen Arme kleine Verduistering be- De crisis in de S. D. A. P. de van Naar het „Volk" meldt, zal Dinsdag De brand in hotel Belvedèrè op Stormachtige debatten laving ook bulten onbeweeg- en SS. lt n 0.09 «Mousseline 0.16 Mousseline. 80 c.m. breed 0.17 0.18 0.24 wasch-, licht- en zonecht 0.29 0.46 tusschen alle 0.64 0.59 hierna 0.69 0.69 Randstol. 120 c.m. br. 0.98 0.49 Gewerkte Zijde 90 c.m. breed 0.79 Ernstige aanrijding i Tweedstof 140 c.m. breed 1.19 90 c.m. br. 1.59 Zijden Veloutlne. 1.69 i I 1.98 i zon-en waschecht 0.42 k Zijden Shantung 90 c.m. breed 0.64 1 het Stedelijk Muziekkorps ontmoeting Aanbevelend, l Qoante S* dat Alleen-verkoop in Alkmaar van Gloria-linnen. licht- Effen Waschzijde 85 c.m. breed Het Internationaal Voetbaltournooi te 'Genève Voile met rand voor kinder jurken óe kleuren in onze etalages gaan U als een film voorbij, terwijl de prijzen tot U spreken. Nu moet U koopen. 780 Coupons worden weggesmeten en dan verkoopen wij Donkere Mousseline, 80 c.m. breed begint onze groote Noodweer boven de omgeving van Doetinchem Kamgaren In marine en zwart. 2 el breed Wlt-zwart ruitje Mousseline, 80 c.m. breed. Mousseline, zon-, licht- en waschecht Crêpe Satijn, nieuwste mode- tinten >p d iwezig: Jhr. >r8*tter van ie ir P. re s i de en ge of De jne >el, iar an e- ch- eni ad, tela e- do 1- 5- el. 'tad >ten af» van ook KXl- laar 800 te en >aar nde te och rei- iler een rer- en- seer de irlo 6. Kéler Béla 7. G. Renaud, Groote populaire potpourri, (uit d’ouwe dooe). Hjk trio De er- or- eft» en en, ige luk un Hg en Ier ïn. en tee ■r- n- fe. ok naakte men elkaar k van den klaroen* stadhuis, waar derlandsche. Zuld- vlaggen eensge- Gewerkte Zijde, nieuwste dess. 0.49 Wollen Mousseline, 80 c.m. br. nieuwste dessins Donkere gewerkte Zijde, 90 c.m. breed o.s9 Ribszijde. 140 c.m. breed 1.49 Zwarte Crép Satin, pracht- kwaliteit Stormachtige debatten hebben in het Con gres plaats gehad in verband met de behan deling der Veteranenwet. Du goldene Kreuz, Ouverture tot de opera. 3. Camille Saint-Saëns. Le timbre dargent. Fantasie uit het Lyrisch-drama. 4. H. A. Maas, De herauten van Apollo, Ooncert-marsch. L'arlésienne, la Concert-suite. 6. Finale (No. 1). Het bezoek aan dit concert is In opzichten vrij. Verzoeke tijdens a. Prelude b. Mlnuetto c Adagio d Carillon Pause Lustspiel Ouverture. bezoeken en Alkmaar niet aan- iets. wat even onwaarschijnlijk Vrijdag In Alkmaar komen en de Midden: Sitters (BL Wit), De Boer (BI. Wit) en Delsen (BL Wit). Voor: Gerritsen (BI. Wit), StrUbosch (Ajax), Van Reenen (Ajax), Mulders (Ajax) en Homburg (Blauw Wit). De wedstrijd vangt om half acht aan. De netto-opbrengst zal worden afgedra gen aan het Vacantie-Kinderfeest. Bij den inspecteur van de directe belas tingen, 1ste afdeeling. alhier, is f 40.79, f 15.92, f 12.81 en f 12:81 Ingekomen wegens over vorige Jaren te weinig betaalde lastlngen. men in elf voorafgegaan DOETINCHEM, 4 Juli. Gisteravond sloeg de bliksem In perceel de Korenmolen van W. Heyltjes te 's Heerenberg, het huls stond onmlddellijk in lichte laaie en brand de tot den grond toe af. In de gemeente Gdndringen was bet noodweer. Te Etten brandde de woning van Pothof tot den grond toe af. terwijl in Voorst de boerderij van Naafs en In Meche len de boerderij van RUntjes een prooi der vlammen werden. In laatstgenoemde boerderij kwamen varkens in de vlammen om. evenals Zuid-Afrlka een roemrijke geschie denis achter den rug heeft zult u heden morgen wel eenige denkbeelden hebben ge kregen. We mogen niet bogen op het bezit van een unlversiteit of hoogeschool. maar wel op middelbare scholen van verschillende soort. In het algemeen vindt men hier geen wereldbeheerschende industrie, maar toch enkele fabrieken die in binnenland en bui tenland een uitnemende reputatie hebben. Eén daarvan zult gU strak; bezoeken. Alkmaar mag zich beroemen te zijn: het - -L__22-1 i het Y, Het Congres werd verdaagd, nadat het de Veteranenwet In een voor den president aan vaardbaren vorm had goedgekeurd. Maandag komt het Congres opnieuw bij een in een bijzondere zitting, ter goedkeuring van het Vloot verdrag van Londen. Men verwacht, dat de debatten over het verdrag ongeveer 10 dagen zullen duren. Tegen 11 uur verz zich bU de Fnidsen-1 Aller oogen gingen \naar boven en met zichtbaar genot volgden! de honderden oogen het ruitergevecht en 'rn: opmerkzaam op den klank blazer. Hierna trok men naar 1 r voor deze gelegenheid vad» Afrikaansche en stedeljjke zind wapperden ol liever gei Hjk stllhlngen. Op het stadhuis waren o m. v. Wellen, Jr. Middelberg, vice- de Zuld-Afrikaansche Vereeniging, de heer Rahder, bestuurslid, de heer Duplessis, se cretaris van den Zuld-Afrikaanschen gerant., die zelf verhinderd was. Verder de heer v. Beek Vollenhoven en baron v. Frldagh, voorzitter van de plaatseijjke afd. van het Algem. Ned. Verbond. Behalve voorzitter en meerdere bestuurs leden van V. V. V. merkten we op: In de raadzaal waren aanwezig de wet houders Thomsen en Ringers, de loco-secre- tarls, mr. Veendorp, benevens de raadsleden mevr. HellemanHardeboi en de heer Bonsema. Alsmede was aanwezig baron Krajjenhoff,’ voorzitter Alg. Ned. Vereeniging van Vreem delingenverkeer. Gisterenavond barstte plotseling boven de geheele stad een zwaar cnwecr, vergezeld van geweldige plasregens los en veroorzaak te ernstige wanorde in het spoor- en stra ten verkeer. Tengevolge van de geweldige watermas sa's die neerstortten waren tienduizenden automobielen gedwongen op de bruggen en straten stil te houden, tengevolge waarvan het verkeer over een afstand van mijlen geheel stil stond. Het spoorwegverkeer naar het Noorden stopte gedurende een geheel uur. zoodat de wegens den vandaag plaats hebbenden na- tionalen feestdag naar bulten trekkende menschenmassa’s zich op levensgevaarlijke wijze In het Grand Central Station opeen- drong. Op dezelfde wijze ging het In de Under ground-stations toe, waar het verkeer we gens plaatselijke overstroomlngen eveneena gedurende eenigen tijd werd stilgelegd- a-s alhier in de Unie een algemeene ledenver gadering plaats hebben van de Alkmaarsche S. D. A. P.-afdeeling, waarin besproken zal worden het rapport van het Partijbestuur omtrent de bekende kwestie tusschen de oude en de nieuwe raadsfractie. BUSSUM. 4 Juli. Het 5-jarlg meisje B. is op de Kruislaan nabij de ouderlijke wo ning onder een groot straatorgel geraakt. Het achterwiel ging over haar heen. In zorgwekkenden toestand is zij naar Majellastlchting overgebracht. Ondertrouwd: Johannes te Brake en Jan na Zandbergen; Jan Elema en Maria An spach; Rudolf Hollander en Margaretha Braak: Pieter van Koot en Cornelia Eiland; Cornells Rol en Johanna Ferwey; Petrus Smlers en Anna Holl; Wilhelm van Son en Anna Beentjes; Joseph van de Kamer en Gerardina Ris; Martinus Spruyt en Johan na van Doornik; Pieter Jutter en Cornelia Martin; IJtse Roode en Marie Langereijs; Petrus Vermeire en Guurtje Schoen Geboren: Ruth, z. van Klaas Pos en Anna Tie); Max, z. van Barend Vlessing en Judith van der Kop; Johanna Catharina, d. van Cornells de Vet en Hendrika Kemps. Overleden: Marla Christina Paskata, we duwe van Willem Ferdinand Geraro Wiese, 85 jaar. Directeur: H. A. Maas. p-ryramma voor het Concert in den Mu- ziektuln, op Zondag 8 Juli, van 810 uur. 1. George Rosey, The Anniversary, Marach X Ignaz Brim, ,de muziek”, le: heen en weer te loopen, 2e: geen luidruch tig gesprek te voeren. Ajax-Blauw Wlt-Comb. tegen Wacker Wien As. Woensdagavond speelt een Ajax- Blauw wit-combinatie. op het Ajax-terrein tegen Wacker Wlen. De Amsterdamsche combinatie verschijnt met de volgende op stelling: Doel: De Boer (AJax). Achter; Diepenbeek (Aja*) en .Van Kol (AJax), Go Ahead geslagen met 70. Ruststand 3—0 Go Ahead met 70 geslagen. Waar moet het met het Nederlandsche voetbal heen? zal terecht menigeen vragen. Het begon met die 62 nederlaag van Nederland tegen Hongarije te Budapest op Eersten Pinkster dag. In omstandigheden, die ons gr^Aszirm gunstig wanen, maar in die Hoiigaareche hoofdstad, hebben we onomstootelijk het meesterlijk spel van de Hongaren moeten erkennen. Daarna de Ajax-tour. Een 162 nederlaag van deze bekende Amsterdamsche club tegen Rapid Wien. Ook hier waren de omstandigheden niet met de onzen, doch ook bij dezen wedstrijd moest het Neder- laryische voetbal de meerderheid wat tech niek betreft erkennen der Oostenrijkers. Ten derden male trok een Nederlandsche club buitenslands. Ditmaal om Nederlands eer hoog te houden in een toumool, waaraan de tien sterkste clubs van tien Europeesche landen deelnemen. Een uitnemende gelegen heid voor onze kampioensclub om te laten zien, dat het voetbal In Holland op een peil staat, dat zich meten kan met elk Europeesch land. Doch ook hier werden we teleurgesteld. Tegen een der sterkste Itali- aansche clubs werd met 40 verloren, en vandaag werd de nederlaag nog grooter. Go Ahead kreeg de zeldzame gelegenheid om tegen een Hongaarsche club in het veld tre dend, te toonen. wat enthousiasme tegen meerdere techniek vermag, in normale om standigheden. Doch een stevige nederlaag kregen de Deventenaren te incasseeren. Steeds duidelijker worden nu de 62 neder laag van Nederland tegen Hongarije, de 162 nederlaag van Ajax tegen Rapid. „Holland heeft nog veel te leeren,” schreven we een dezer dagen, „en meer contact met Oostenrijk en Hongarije is zeer gewenscht”. De 70 nederlaag van onze landskampioe nen tegen Ujpest bevestigt dezen uitspraak volkomen. Geestdrift alleen baat ons niet, want de Oostenrijkers en Hongaren vechten met het zelfde wapen. En in techniek schieten we hopeloos tekort. In den wedstrijd Hongarlje-Nederland viel vooral het voorhoedespel der gastheeren op. Vandaag hebben we weer kunnen genie ten van het prachtige spel van het UJpest- aanvals-qulntet. waarin midvoor Auer, die ook Eersten Pinksterdag tegen Nederland meespeelde, uitblonk. HU nam niet minder dan vier doelpunten voor zijn rekening. Reeds onmiddellijk zijn de Hongaren in de meerderheid, hun spel is technisch af en reeds in de vierde minuut scoort Auer het eerste doelpunt. Vijf minuten later maakt een der Deventenaren in het srafschopgebled hands. scheidsrechter Patrick (Engeland) kent een penalty toe, welke door Szabo langs keeper Halle wordt geschoten. 20. De tegenaanvallen van Rood-Geel stran den op het uitstekend verdedigen van Fogl cs. Toch krijgt Go Ahead een goede kans om den achterstand te verkleinen, als na veertig minuten spelen De Kreek een penalty krijgt te nemen, welke evenwel naast ge schoten wordt. 1 minuut voor de rust maakt Harmath er 30 van. Holland sax Kaasmarkt niet bezoeken De ongeveer 65 Zuld-Afrikaansche studen ten en studentinnen, die deze dagen Holland doorreizen, wisten dat, en zU wilden een bezoek aan Alkmaar niet overslaan op hun Interessanten tocht door het land van him moedertaal en omdat zij Alkmaar wilden bezoeken, moest dat natuurlijk gebeuren op Vrijdag, want een Kaasmarkt-bezoek in het drukke vacantie-seizoen laat een onvergete- lljken Indruk achter. In de voorbije dagen hebben deze studen ten een bezoek gebracht aan de beroemde Zuiderzeewerken en waren zU de gasten van de Marinestad Den Helder. Met drie autobussen arriveerde het gezel schap vanmorgen uit Den Helder, alhier, op de Nleuwesloot. Dadelijk zette het gezelschap koers naar de Kaasmarkt, welke onaer de deskundige leiding van meerdere bestuursleden van V. V. V. werd bezichtigd. Velen maakten ook van de gelegenheid gebruik om den toren te beklimmen, waar het heerlijk panorama van Alkmaars omstreken aller bewondering weg droeg. Ook over de kaasmarkt haar eigenaardige gebruiken en typische kleederdrachten wa ren de bezoekers enthousiast. leiden de excursisten ig. MEDAN, 3 Juli. Het verkoolde over schot van den hotelboy, die na den brand in hotel Belvedèrè te Brastagl werd ver mist, is gevonden. De eveneens vermiste baboe is terecht gekomen. Gebleken is. dat zU „maloe” was geworden en daarom is weggeloopen. De brandkast van het hotel bleek in tact te zijn. Het staat nog niet vast of het hotel weer zal worden opgebouwd. Gisteravond om kwart over negen heeft bp den hoek Kanaalkade en Heerenstraat 'n ernstige aanrijding plaats gehad, die betrek kelijk goed is afgeloopen Een twoseater, be stuurd door den heer P. de V-, wonende, al hier. gaande in de richting van de vlotbrug, kwam op genoemd kruispunt In aanrijding met een motorrijwiel, bestuurd door den heer N. de Gwonende te Heer-Hugowaard, die, uit de Heerenstraat komende, de Frleschebrug op wilde rijden. Het gevolg van deze aanrijding was, dat de heer De V. de kluts kwijt raakte en in plaats van op de rem, op den gaspedaal trapte, waardoor hU In groote vaart de klugt bij het Vlctorie- park opreed. De 21-jarige mej. K.8.. wonende K. van t Veerstraat, alhier, die zich daar juist bevond werd door den auto overreden; eenige me ters verder kwam de auto tot stilstand. Het meisje is met zware ontvellingen aan ge zicht, handen en beenen en in bewusteloo- zen toestand opgenomen en in het café van den heer Sloothoofd binnengedragen. Nadat door de doctoren Pameijer en De genaar en den heer StoutjesdUk de eerste hulp was verleend, is het slachtoffer per auto naar de ouderlijke woning vervoerd. De motorrijder klaagde over pijn In een voet. Vermoedelijk heeft hij een spier ver rekt. Zijn motor werd licht beschadigd. De auto bekwam geringe schade aan rechtervoorspatbord. De politie maakte proces-verbaal op. Wollen Blazerstof. 140 c.m. breed in rood en blauw BANJOEMAS. 3 Juli. De hulppostcom- mles van Klampok Raden Awal Soeman- tri is spoorloos verdwenen. Er is een kastekort geconstateerd f 4200.—. Hierna werd het woord gevoerd door baron KraUenhoff. Deze heette zUn Afri kaansche vrienden hier welkom. Spr. is voorzitter van de groote Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer, maar gjj Zuid-Afrl- kanen, zjjt geen vreemden, maar stamge- nooten, die eenzelfde taal spreken. Keer terug naar uw land met de beste gedachten over Holland, waar zoo veel moois en goeds te zien is. Roep uw vrienden en kennissen naar het oude land! Dan herinnerde spreker den bezoekers aan de jaarbeurs as. maand September in Utrecht, waar zooveel te leeren is voor uw landbouw en Industrie en waar ook van uw voortbrengselen zooveel moois te zien is. Dan toont spr. de aanplakbiljetten door de Alg y V. V. in samenwerking met ..Alc- maria' uitgegeven, een nieuwe voorstelling gevende van de kaasmarkt. In dat heerlijk klinkend Afrikaansch dankt de student G. Duplessis, te Londen, voor de mooie ontvangst. HU herinnert aan de gezamenlijke taal, en verklaart, dat de letterkunde zich moet HoUandsche. een Hongaarsch gedicht van het Vredespaleis te centrum van Noordholland boven op cultureel en handelsgebied. Inzonderheid zUn wU trotsch op onze kaasmarkt; de grootste van ons land, waar JaarlUks ongeveer 7 mlllloen K.G. kaas wordt aangevoerd. En ik vermoed, dat het u goed gedaan zal hebben dat Alkmaar dat met zijn tUd weet mee te gaan toch den band met t verleden In de stad heeft gehouden, door het ongerept bewaren van zijn oude gevels, grachten en pittoreske stadsgezichten Om kort te gaan; ik hoop dat gU van deze stad en haar inwoners reeds goede in drukken hebt gekregen en vandaag nog meer krijgen zult, want: door wederzUdsche waar- deerlng en begrijpen kunnen we niet anders dan de gemeenschappelUke zaak dienen, die we voorstaan, namelijk: ae banden die Zuid- Afrika en Nederland verbinden én in eco nomisch én in geestelUk opzicht verster ken, maar bovenal zal het er belangrUk toe bUdragen de handhavingjvan onze Neder landsche cultuur en beschi Nederland te bevorderen. Polo voor strandmantels in rood en wit Zuld-Afrikaansche inspireeren op de Spr. haalt aan in een der zalen Den Haag, dat met een kleine wurging ook op de Zuld-Afrikanen toepasselUk is. Hierna werden ververschlngen rondge diend. In groepen werd nog ons fraaie stadhuis bezichtigd en ten slotte deed de fotograaf zUn plicht, die het gezelschap voor het stad huis vereeuwigde. Hierna werd door onzen onvolprezen Hout naar de muziektent ge wandeld. Daar had Alcmarla V. V V. een Oud-HoUandsche koffietafel aAngerlcht. De voorzitter, mr. J. P. Boeman, sprak een kort openings- en welkomstwoord, waarbU hl) nog eens wees op de vele banden tusschen Holland en Zuid-Afrlka. Alkmaar is daar niet onbekend, niet alleen omdat een der verdedigers der Boerenrepu blieken voor de vrijheid daarvan den helden dood vond, maar ook omdat men in Trans vaal een plaats heeft die Alkmaar beet. Spr. besloot met den hartelUken wensch voor een smakelUken maaltUd. TUdens het maal speelde de heer Kramer met een zUner leerlingen volksliederen en eenige aardige Transvaalsche wUsjes. Aan het slot van dezen echt Oud-Hol- landschen disch sprak de student Joubert nog enkele woorden van dank, waerbU hU ook de hoop uitsprak, dat de banden tus schen Holland en Afrika steeds hechter zou den worden en dat Zuid-Afrlka spoedig een souverein land mocht worden andere vrUe landen. Te ruim twee uur vtrtrok auto’s en twee autobussen, door de motorpolitie, nui de chocoladefa briek van de firma IWfcers om I naar Petten en' Bergen te rijden. Morgen vertellen wU daarover meer. Nadat allen gezeten waren, hield de heer A. F. Thomsen, loco-Burgemeester, de vol gende toespraak: BU afwezigheid van den Burgemeester die zeer tot zUn spUt verhinderd is heet Ik U allen, namens het gemeentebestuur van Alkmaar, welkom. In het bijzonder de Zuid- Afrklaansche studenten, voor wie deze ex cursie wordt georganiseerd en de besturen der vereenlgingen, die hun medewerking tot de Zuld-Afrikaansche studenten-dagen in Noord-Holland, hebben verleefid. Het is mU temeer een vreugde namens het gemeentebestuur de Zuld-Afrikaansche studenten te kunnen ontvangen, omdat de goede betrekkingen tusschen Alkmaar (al thans één van Alkmaars beste zonen) en Zuid-Afrlka al liggen in het tUdperk van de 90er jaren. Immers de man, die zUn groote gaven In dienst der Zuld-Afrikaansche zaak heeft ge steld, die tUdens zUn studiejaren geUverd heeft voor de studie van de Zuid-Afrikaners aan Nederlandsche Hoogescholen. aan schouwde te Alkmaar het levensl'cht, op 30 Januari 1865. Ik bedoel Herman Coster. Als student was hU al een voorvechter in de Leidsche afd. der Nederlandsch-Zutd- Afrikaansche Vereeniging. HU was een man van het zuiverste idealisme, die als levens taak koos de Boeren te steunen in him strijd tegen het opdringend Engelsch imperialisme van die dagen; hoewel de begeerlijkste be trekkingen door zUn schitterende capacitei ten voor hem open stonden. In 1890 vertrok hU naar Pretoria om zich daar als advocaat te vestigen. Heel wat teleurstellingen en ontgoochelin gen maakte hU er door want de Transva lere ontvingen de Hollanders in die dagen met een zekere mate,van terughoudendheid, aangezien het niet altUd de beste elementen waren die van hier naar Zuid-Afrlka togen. Toch gelukte het hem een schitterende praktUk te krUgen. Na 5 jaar in Pretoria te zUn geweest, werd deze jonge Hollander die geen enkele protectie genoot en zonder eerzucht was voor ambtelUke betrekkingen benoerpd tot Staatsprocureur. Hoewel zUn salaris als staatsambtenaar heel wat minder bedroeg dan Hetgeen hü als advocaat verdiende, stel de hU zich met de hem eigen belangeloos heid ter beschikking. In die hoedanigheid heeft hU de deelnemers aan de Jameson-raid ontmaskerd en ook overigens veel voor de republiek Transvaal xunnen doen. Ook na zjjn aftreden als Staatsprocureu/ wist hU in menig opzicht de republiek aan zich te binden. En door zUn belangeloosheid en door zijn schitterende gaven heeft hij veel bUge- dragen tot de verheffing van het Holland- sche element in Zuid-Afrlka. Toen de oorlog uitbrak was Dr Herm. Coster een der eersten, die zich als vrUwll- liger aanmeldden. HU stelde zich aan het hoofd van een afd. HoUandsche vrijwilligers. Als een der eersten sneuvelde hU op 31 Oc tober 1899 te Elandslaagte. De gedroomde overwinning van een groo- ten vrUen toekomststaat heeft hij niet mo gen beleven. ZUn vrienden hebben zijn nagedachtenis geëerd door de stichting van het Herman- Coster-fonds dat de studie van Zuld-Afri kaansche studenten aan de Leidscne Hoo- geschool wil bevorderen. Alkmaar kan trotsch zUn op Herm. Cos ter, de man, die met zUn enthousiasme en onzelfzuchtigheid zooveel voor Zuid-Afrika heeft gedaan. En zooals Herm. Coster een vriend was vaa Zuid-Afrlka zoo staan wij sympathiek tegenover het streven van de Zuid-Afrlka- ners van thans. WU prUsen ons gelukkig dat gU. Afrikaners, hier gekomen züt cn wij u dit eens kunnen zeggen. Zeker meen Ik wel dat er geen rechtgeaard Hollander kan zUn. die niet sympathiek staat tegenover het Zuld-Afrikaansche volk, dat door de eeuwen getoond heeft zooveel te gevoelen voor wat ons heilig is; onze fradi- tie en onze taal. WU hopen dat gU wederkeerig van Ne derland In het algemeen en van Alkmaar in het bUzonder dezelfde goede gedachte koes tert en dat de Zuld-Afrikaansche da gen in dit jaar in Noordholland doorge bracht. uw goede indrukken van het Neder- landsch streven en kunnen zoowel op we tenschappelijk. cultureel als economisch ge bied nog zullen versterken. Ban de beteekenis van Alkmaar Na de pauze Ook In de tweede helft zUn de Hongaren beslist de sterkeren. Vier minuten na den aanvang verhoogt Auer den stand op 40 en eenigen tUd later is het Hermath, die er 50 van maakt. Dan is Go Ahead geruimen tüd aan het woord, maar tot scoren weet De Kreek es. niet te komen. In de 22ste minuut schiet Auer no. 6 langs Halle, die overigens zUn doel uitstekend verdedigt. Door ruw spel van 't Deventer-backstel kent de scheidsrech ter Ujpest een penalty toe, die door Zsapo in HaUe’s handen wordt geschoten. Een kwar tier voor het einde maakt midvoor Auer er 70 van, met welken stand het einde komt. Ongeveer 7000 toeschouwers woonden den wedstrijd bU- Het weer was uitstekend en het veld goed bespeelbaar. De wedstrijd SlavlaReal Irun eindigde In een 21 overwinning voor de Tsjechen, nadat zU bU de pauze me 1—0 hadden ach ter gestaan. Heden wordt uitsluitend de ServetteBologna gespeeld.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Noord-Hollandsch Dagblad : ons blad | 1930 | | pagina 9