A dvert entiën
RINGERS’ Chocoladefabriek
S. KROM
Laatste Nieuws
•p
VRAAGT NETTE JONGENS EN MEISJES
NET MEISJE
WERKSTER
BIGGEN
NETTE WERKSTER
JONGE HAANTJES
60 Cent en 1.(panklaar)
SOEPKIPPEN
NET MEISJE
SCHOUW
ZAAK
Telegrafisch Weerbericht
VEILING-OVERZICHT
Hoogwoud-Spanbroek
e.o.
P. LUIKEN Wzn.
DE DIRECTIE.
M. U. L. O.-examens te Alkmaar
Vertalende winkeliers
GEMENGD NIEUWS
Stoonerij en Ververij
j 3500
Het antwoord van Hongarije
MARKTNIEUWS
Het einde van de
aardbeiencampagne
Het memorandum van
Briand
AD V ERTEER EN
DOET VERKOOPEN
ALKMAAR
Alle stooHgoederen
binnen enkele dagen
terug - Verfgbederen
binnen een week - Zon
der prijoverhooging.
Onze naam waarborgt
priaa afwerking
t
WERVERSHOOF
van
5°
!ft
.V.
nxe
KROMMENIE
EDAM
LIMMEN
HOORN
ANDIJK
PROVINCIAAL NIEUWS
Abonnementen
worden gaarne
nomen.
Hiermede maken wij onze lezers
er op attent, dat voor Hoogwoud-
Spanbraek c. o. als agent van het
„Noord-Hollandsch Dagblad” op
treedt de heer
en advertentiën
door hem aangc-
HOOGKARSPEL
Verloting
Dierenbescherming
Goedgekeurd door B. en W. van
Alkmaar, d-d. 21 Mei 1930, No. L762.1
WORMER
BOVENKARSPEL
AARDAPPELTEELT
Te koop voor
r
Worden de damesharen weer lang?
Obdam.
was
zou
Voor
st-
af gespron-
Grieselplaten toot de slagemjongeiw
oo
BEVERWIJK
ver-
«5
twee
Middeleeawscbe folteringen
de Berlljnsche rechtbank
e
I
i
overwoog, dat de beide
rechtbank
ig.
leu
Minder onnet van ongeveer
f 1 miliioen
>y-
>n-
tr-
rt.
it-
i
t
cocaïnehandel waren gekomen en legde hun
slechte een voorwaardelijke straf op.
30
air
st-
en
an
n
o
t.
1
a
a
r
i
r
I
I
bleek,
juist
biljetten
f 15390;
sche export-veillngen
tegen 1905 600 KG. 1
en
POLDER
100 K.G„ aan-
ihotsche 2.50
■ein
ert.
t
1
i
i
Burgert Stand
omzet
1929
veroorzaakten
hoogen
laa
iu
h.
GEVRAAGD
voor halve dagen, 's Zondags vrij, in
klein gezin 2-pers.) Adres: ROEMER
VISSCHERSTRAAT 5.
Nette werkster gevraagd voor 1 dag
per week. SPANJAARDSTRAAT 20.
30
trt
cht
se-
1O-
ik*
»n«
red
ble
trt.
oo
Te koop 10 beste gezonde
bij C. J. KOOT, Uitgeesterweg. Lim-
men.
ter*
io«
N.
•45
sr-
:rt.
ft
:n
Wordt gevraagd een
bij Mevrouw L. BOOM, Kennemer-
park 18.
prijzen
buitengewoon
de omstandigheid, dat
100000 KG. meer be
ta
hebben
dagen twee elegant gekleede heeren
„Liefdesnijd"
In een circus, waar drie dames aan
de trapèzium werkten, hield een man
uit jslouzie een der schommels vast
«de man was ook van de dub) waar
door hun berekende sprong miste. Een
zware verantwoording voor deze man en
een slechte, onbedachte daad.
Heeren rookers koopt mijn 5 cents
sigaartjes
Diploma met lof Naar wij vernemen
beeft onze plaatsgenoot, de heer C. Leek,
broodbakker en banketbakker, alhier, het
diploma (met loD verworven op de banket-
bakkerstentoonstelltag te Bolsward.
Collecte De Collecte voor den gewapen-
den dienst heeft in deze gemeente ruim 21.
opgebracht.
NOORDSCHARWOUDE. 17 Juli 1930.
144.200 Kg. Aardappelen. Schotsche muizen
f 350 tot f 6.20; Idem groote f 4.10 tot f 450;
Blauwe Eigenheimers f 5.10 tot f 7.10; Drie
lingen f 1.80 tot f 2.80; 90 Kg. Tulnboonen
t 320; 500 Kg. Sercieboonen f 13 tot f 16;
600 Kg. Zilveruien. Nep f 15.60 tot f 17.60;
Drieling f 4.50 tot f 6.20; Uien f 3.70. 37.000
Kg. Roode kool f 050 tot f 2; 39.400 Kg.
Witte kool f 0 60 tot f 150; 2800 Kg. Gele
kool f 6.70 tot f 7.40: 480 Bospeen f 3; 1200
stuks Bloemkool f 17 tot f 34.
HOORN, 18 Juli. Vette Varkens f 0.60—
f 0.64. Handel vlug.
W ARMENHUIZEN. 18 JulL Aardappe-
Weer terug Vorige week zijn eenlge op
geschoten jongens vertrokken van hier met
het doel, wat meer van de wereld te zien. Zij
zijn echter inmiddels weer m Krommenie
gearriveerd, daar zjj aangehouden waren in
Arnhem en door de politie aldaar op trans
port gesteld naar hun woonplaats.
Hongarije aanvaardt in zijn antwoord aan
Briand de in diens memorandum vervatte
grondgedachte, maar betoogt, naar Wolff
meldt, dat alle tusschen enkele staten be
staande ongelijkheden, welhe sommige hun
ner belemmeren in de vrije uitoefening
hunner souvereinlteit, door de vorming van
den Eurpoeeschen bond uit den weg moeten
worden geruimd. Ook kan de Hongaarsche
regeering geen oplossing aanvaarden, welke
een herziening der vredesverdragen onmo
gelijk zou maken. Een diepgaand onderzoek
verdient het probleem der gelijkheid in
rang der leden van den bond, welke gelijk
heid in den Volkenbond niet bestaat. De
regeering werpt voorts het probleem der
nationale veiligheid op. waarbij Hongarije
meer dan eenlge andere Europeesche staat
belang heeft. -Zij spreekt den wensch uit,
dat ook Turkije deel zal uitmaken van den
bond. Eerst moet worden gestreefd naar
samenwerking op economisch gebied, welke
een voorwaarde is voor het ontstaan eener
atmosfeer, die gunstig is voor de oplossing
Weinig bemoedigend resultaat.
Nu de aardbeiencampagne vrijwel ten
einde loopt en de resultaten van den oogst
bij benadering bekend zijn, blijkt uit de
cijfers, dat de campagne dit jaar verre van
gunstig is geweest
Weliswaar was het beschot veel ruimer
dan In 1929 doch daar staat als zeer on-
gunstigen factor tegenover, dat de finan-
cleele resultaten belangrijk minder zijn.
Dit Jaar werden aan de drie Be verwijk-
“veüd 3.060.054 K G
1929.
Het totale bedrag van den
f 650.317 tegen f 1580 416 in
De fabelachtige
verleden jaar een
omzet, doch gezien
in 1929 de aanvoer
droeg, is een verschil tn financieele uit
komsten van ongeveer f 1 miliioen weinig
bemoedigend.
Melkprijzen. Door ..Hollandia" is over
de maand Juni alhier uitbetaald f 721 en
door de kaasfabriek „De Vereeniglng" f 7.—
per 100 L., terwijl met Ingang van Zondag
13 Juli de melkprijs van laatstgenoemde fa
briek verhoogd is met 1 ct. per liter.
Gerestaureerd De vroegere noodwonin
gen aan den Militairenweg alhier, zijn thans
zoo ver gerestaureerd, dat de eerste bewo
ners binnen eenlge dagen de hulzen kunnen
betrekken.
Landbouwtelling. De onlangs gehouden
landbouwtelling had in deze gemeente Edam-
Voiendam. den volgenden uitslag: Telling
betreffende het grondgebruik: Als eigen land
Is in gebruik 898 70 HA.: gepacht land 961 88
H A., totaal 1860 58 H.A., waarvan 190 77
H A. is gepacht van ouders. Hiervan bestaat.
157.50 HA. uit bouwland en 15750 H.A uit
tuingrond.
Veetelling. Aantal paarden beneden 3 jaar:
5. waarvan 3 In 1930 geboren. Type rij- en
tulgpaarden stuks; type trekpaard 150
stuks; hitten 36 stuks, totaal 141 stuks.
Aantal runderen: Springaderen 36 stuks,
melk- en kalikoeien 1924 stuks, mestkalve
ren 16 stuks, ander mestvee 584 stuks, jong
vee boven 1 jaar 332 stuks, jong vee bene
den 1 jaar 387 stuks, totaal 3279 stuks.
Aantal schapen: Heide schapen stuks,
andere schapen boven 1 jaar 1207 stuks,
lammeren 1458 stuks, totaal 2665 stuks.
Aantal bokken en geiten 27.
Aantal varkens: Biggen beneden 6 weken
553 stuks, fokzeugen 194 stuks, van 6 weken
tot 60 Kg. 439 stuks, van 60 Kg. tot 100 Kg.
25 stuks, boven 100 Kg 87 stuks, totaal 1298
stuks.
Aantal kippen: Kuikens in 1930 geboren
3538 stuks, oudere kippen 8215 stuks to
taal 6753' stuk*:
Aantal éenden: Tn 1630. geboren een den-
kuikens 3028 stuks, oudere eenden 54069 stuks,
totaal 57095 stuks.
f 1.—, 125 en 1.50. A. PH. VIS.
Koormeerlaan C 82a, Vierstaten),
Telefoon 1206.
Wageningen, 11 Juli 1930.
Aan den Edelachtbaren heer Burge
meester van de gemeente Botenkarspel
te Bovenkarspel.
De door u gezonden aardappelen zijn uit-
gepoot. Gebleken is, dat het pootgoed van
zeer slechte kwaliteit was. Een aantal plan
ten vertoonde n.l. zeer sterk de verschijnselen
van het zoogenaamde crlnkel.
Dit is een ziekte die met het pootgoed
wordt overgebracht en die tot de groep van
virusziekten, waartoe ook de mozaïekziekte
en het bladrol behoort, wordt gebracht. Dui
delijk was echter aan het loof te zien, dat
de door u genoemde Geldereche Schotsch
dezelfde is als Bintje.
Door het uitpoten van het gezondene ma
teriaal hebben we dus een bevestiging ge
kregen van den uitslag der Idempeoef. i
Voor den Inspecteur van den Planten-
ziektenkundigen dienst,
De Phytopatholoog
W-g. W. L. VERHOEVEN.
Tongblaar. Bij den veehouder K. al
hier, is onder het rundvee tongblaar gecon
stateerd. Dit is het eerste geval in deze ge
meente.
Jongenswerk Dinsdagavond trachtten
eenlge kleinere jongens het treintje, tiat het
zand haalt uit een schip aan den Vaartdük
en vervoert naar het werk van het» nieuwe
station, in beweging te krijgen. Inderdaad
gelukte het hun na eenigen tijd, met het
gevolg, dat het treintje al sneller gtng. vlak
bij de Vaart uit de rails vloog en in den dijk
terecht kwam.
De jongens waren er bijtijds
gen.
P Koppes
x. van Th.
E1itabeth Johanna, d. van K. Hauwert en
M. Klaver.
Overleden: Catharina Anna, Ij., d. van 8.
Koopman «n J. Grooteman Geertje Bak-
ker. 73 J., wed. van P. Brandsen Frans
S®1*» M JL wednr. van G. Opgang.
De Volière Door een gift van 330,
door tusschenkomst van den Edelachtbaren
heer Burgemeester Mr. Bisschop, ontvangen
van Dr. v. A. te Amsterdam, is het comité
in staat gesteld de Volière een feit te doen
worden. Deze ruime gift vult het ontbreken
de aan. Hulde aan den gever.
Gevraagd een
ter oplelldng Dames- en Heeren-
modeartlkelen. H. H. WILLERS, Ver-
dronkenoord 117.
Aardappelen komen steeds ruimer ter
veiling De handel was de laatste dagen iets
vlugger met prijzen van 56 ct. per K.G.
Hoogste barometerstand 765.8 te Isafjord.
Laagste barometerstand 744.6 te Blackao*
en Shields.
Verwachting: Meest matige, lijdelijk wel
licht nog toenemende. Zuidelijke tot Weste
lijken wind, zwaar bewolkt met opklaringen
en waarschijnlijk regenbuien. mogelUk nog
onweer, weinig verandering in temperatuur.
Jubileum Op 19 Juli as. hoopt de heer
J- Zaal, onderladingmeester N. 8 den dag
*e herdenken, waarop hjj vóór 25 jaar in
’lenst trad bij de Spoorwegen.
Voor
dezer
terecht gestaan, beschuldigd van het smok
kelen en aan den man brengen van cocaïne.
Het proces self was niet van veel belang:
waren slechts de personen der
twee voormalige Russische
interessant
verdachten,
tsaristische hoofdofficieren, majoor Jonescu
en kolonel Popof. die, alvorens de reddende
Duitsche grens te bereiken, aan het onge-
grenzende avonturen hebben be-
zekerheid te
een partij
DIJKGRAAF en HEEMRADEN
van den POLDER HEER-HUGO-
WAARD brengen hiermede ter ken
nis van de huurdres van Ringdijk en
binnenwegen, dat de jaarlijksche
schouw op het snoeien van riet en
blezen en het afmaaien van klitten,
doornen netelen, brandnetelen, opslag
en alle soorten ruigte, zal worden 1
gehouden op DINSjPAOGG 29 JULI
1930.
Heer-Hugowaard, 15 Juli 1930.
WIEBE VAN 8LOOTEN.
Dijkgraaf
H. HOOGLAND, Secretaris.
(lit het vorenstaande blijkt nu duidelijk,
„at de Oeldersche Schotsch behoort tot de
soort van „Bintje", welke is een aardappel-
soort. die bij verordening verboden is In de
gemeente te telen.
Het is derhalve een algemeen belang dit
soort niet meer te verbouwen, omdat er
velschillende producten zijn, o.a. tulpen,
welke sterk op deze ziekte reageeren en deze
producten den geregelden handel zeker in den
weg zullen staan.
Verder wordt iedere landbouwer verzocht
Zich aan deze verordening te houden om
teleurstellingen te voorkomen.
Benoemd De heer K. Kort, onderwijzer
alhier, werd als zoodanig benoemd aan de
UL. O. school te Zaandam.
Eigenheimers 5.10 per 100 K.G., aanvoer
1500 K G.
Slaboonen: dubbele z. dr. 2.5 2.10;
dubbele m. dr 190 i 2.10, per zak; aan
voer 195 zak 5 15 K.G.
OBDAM. 16 Juli 1930 Marktbericht ,J5e
Tuinbouw. Obdam 93000 gr. aard, van
3.90 tot 4.30; 25000 volg. aard, van 350
tot 3 80
WINKEL Aalbessen 4—13; Kruisbessen
211; Frambozen 2030; Aardbeien 1625;
Kersen 18—20; Tomaten 11-15; Slaboonen
11.—15; Aardappelen 150—250. alles tn gld-,
per 50 K.G Kropsla 2—13; Komkommen
4—3; Wortelen 4—5 alles in gld„ per 100
stuks.
CASTRTCUM. 16 Juli Veiling „Ons Be-
l’ang" Heden werden aan de veiling aan
gevoerd: 1825 manden aardbeien met prijzen
van 21'4 tot 29 ct. per K.O„ erwten 163 zak,
doppers van 12 tot 25 M ct' en raspers van
22 tot 52 ct per K G., tulnboonen 136 zak met
prijzen van 6 tot 17 ct.per K.G., dubb. sper-
cieboonen. aanvoer gering, prijzen van 14'4
tot 20', ct. per K.G.
ENKHUIZFN, 16 Juli 1930 Aardappelen
en Fruitmarkt Groote Schotsche muiren
2.10—2 80; middenprijs 2 35; Kleine Schot
sche muizen 1.30165. per baal.
ENKHUIZEN. 16 Juli 1930 Noteering
Bljemenlust Dahlia 030—040; Gladiolen
0.10—0 80; Rozen 0 60—160 per 100 stuks.
BEVERWIJK, 16 Juli 1930.
Bloemenveiling „’t Centrum" Dahlia's:
And Hofer 20—35; Oranje 2440; Rappeglo
17—43; Juweeltje 13—22; Domela Nieuwen
huls 1324; Roem van Aalsmeer 1733;
Glow 720; Stolze 613 cent per bos.
Rozen: Hadley 3276; Rozelandia 1165;
Pemet 23—68; Columbia 1745 cent per bos.
Gladiolen: Halley 40—95: Prince of Wales
65—125; Marchal Foch 70—120; Flaming
Sword 170—280; Maidenblusch 45—140; Prix
Beauty 60—105; Early Sunrise 40—135; Venus
95—165; White Giant 115—210; Psycha 60
130; Empres of India 110175; Golden
West 130—240; Rubini 35—160; Wilbrix 80—
135; Souvenir 80170 cent, alles per bos.
Diverse Midzomerbloemen a!s: ALstrumerla
11—23; Zinia s 19—36: Margriet 5—9; San-
torla’s 7—13; Montbretia 10—17; Leeuwenbek
10—26; Anjers 8—15; Asters 817; Chlpe-
kruid 5—14; Riddersporen 13—18; Statice
6—11; Godetia 519; Lathrus 7—13; A Hum
814; Heiianthus 1423; Bruidskleed 10;
Convl'.les 1035; div. lelies Tigrum 60125
cent, alles per bos.
R.K. Coop. Tuindersvereeniglng ..Kenne-
merland” Prijsnoteering van 16 Juli
Aardbeien 22—30; Roode Bessen 1826;
Frambozen 4880; Kruisbessen 2025; Dop
pers 1544; Raspers 1650 Capucijnders br.
1450; Capucijnders witte 16—40; Tulnboo
nen 3—16; Groentjes 1422; Snijboonen
1925; Spercieboonen m dr. 28: Dikke 16
20. alles per K.G.; Sla 35—80; Postelein
5080. per kist; Bloemkool 1030; Komkom
mers 25, per stuk; Wortelen 48; Rha-
barber 35; Selderie 6; Pieterselie 5, per
bos; Aardappelen 56 per K.G.
LANGENDIJK. 17 Juli. Aangevoerd wer
den: 9000 Kg. Tomaten A f 21—24.20, idem
B f 19; idem C f 18.50—1930; idem CC f7.10
125.000 Kg. Aardappelen. Schotsche muizen
f 3 80—6 80; Elgnheimers f 5.50—6 70; Drie
lingen f 2 103.20; 1300 bos wortelen f 3.50
tot f 3.90; 4500 stuks bloemkool 1ste soort
f 16—29. idem 2e soort f 5—7.80; 147 000 Kg.
roode kool f 0 60—3 21.000 Kg. gele kool
f 3.90—6 70; 11000 Kg. vroege witte kool
f i2.30; 220 Kg- slaboonen t 15.6017.70.
f 2.303; idem drielingen f 1.803 10: blau
we f 6.60; roode kool f 160; witte kool f 0 60
tot f 0 80; zllvemep f 12 60—13; zilverdrie-
lingen f 2 903.30 per 100 Kg., bloemkool
f 30.70, idem 2e soort i 10.70 per 100 stuks.
HEILOO, 16 Juli. Exportveiling „St. WUli-
brordus". Late aardbeien 2140 ct-, zwar
te bessen 1115 ct.. roode bessen 1326 ct..
doperwten 929 ct.. peulen 2433 ct.. tuin-
boonen 38 ct., dubbele stamslaooonen 15
18 ct., snijboonen 1216 ct., augurken 17
29 ct. Alles per Kg. Rhabarber 2442 ct..
wortelen 3447 ct. per 10 bos; kropsla f 0.80
tot f 2.90; bloemkool 1ste soort f 20.10—
f 25 60; idem 2e soort f 9 70—1430 per 100
stuks; andijvie f 0 76—2 60 per 100 stuks.
HOOOKARSPEL, 16 Juli „De Eendracht."
Schotsche muizen f 1952.25; Due f 2.15;
Kleine aardappelen f 1 101.20.
WOGNUM, „De Volharding." Aange
voerd werden 2000 balen Schotsche muizen
f 22.25; idem kleine f 1.25.
BOVENKARSPEL, 16 Juli „De Tuinbouw."
Aangevoerd werden 10900 balen groote mui-
zm f 1.752 50; idem kleine f 125—1.60;
Nln. en Due. f 2.05—2 20; Koks f 2.10—2.15;
Eigenheimers f 2 702 90; Bloemkool 1ste
soort f 22.90—27.10; idem 2e soort f 14.10—
17 10; idem 3e soort f 0 90—2 20; roode kool
f 0.90—1.90; gele kool f 3.20- 7.20, witte kool
t 1401.60; Augurken fijn f 0 13: idem grof
f 0 030 07; tomaten A f 20.70; idem B
f 19.idem CC f 5 70. Aangevoerd werden
1112Kg.' Tomaten.
ALKMAAR, 16 Juli 1930 Alkmaarsche
Exportveillng Aardappelen 2.603.80,
Aardbeien f 20—41 per 100 K.G. --lijvie
0.904.40. Bloemkool I 15.10- per
100 stuks. Doperwten 48. Druiven 44—
48 per 100 KG Kropsla 050—2.70, Kom
kommers 1.20—430, Meloenen 30—60.
per 100 stuks. Postelein 0320.72 per
bakje. Peulen 8—11 per 100 K.G. Rabar
ber f 2 80—3.80 per 100 bes. Roode kool 6
per 100 stuks. Beawn 812 per 100 K.G.
Spinazie 0310.72 per bakje. Snijboonen
812.60, Dubbele Spercieboonen f MO
8.10. Tulnboonen 180—3 80 per H» G.
Wortelen 1 1305.60 per 100 bos. Zwarte
bessen f 1016 per 100 K.G.
AMSTERDAM. 17 Juli De aardappel
prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer 2
ladingen, zijnde 125 H. L.
AVENHORN. 16 Juli 1930 Coöp. Land
en Tuinbouw- en Mzrktvereen. Avenhorn en
Omstreken. Vroege AardappelenSchot
sche grof 4.40 e 4.80 p. 100 K.G.; Groote
Schotsche f 350 4 pér - -
voer 125.000 KG.; Kleine Bel
5 2.70 per 100 K.G., aanvoer 8500 K.G.;
Eindles Landboawhuishoudschool De
diploma's zijn uitgereikt aan: A. Bregman.
Berkhout; T. Groot, Bobeldljk; A. Koster,
Hauwert; K. Lakeman, Bobeldljk; T. Meurs.
Oostwoud; P. Pijper, Twisk: A. Have. Ab-
bekerk; N. Tensea, Abbekerk; B. Visser,
SUbecarspel; B. Oostwoud-Wijdenes te Ab
bekerk; D. Timmerman, Aartswoud, B. v. d.
Oort te Venhuizen.
den binnenlandBChen handel gekocht. Roode
bessen gingen naar kwaliteit van 60100,
kruisbessen van 5090 en frambozen van
1502.70 per slof.
De eerste partijen groene en roode kool
werden de afgeloopen week ook reeds aan
gevoerd.
Aardappelen
Ongcïooflijke avonturen van
Tsaristische officieren
ver-
'.aam
Bravo’s. Kampioen, de Wet en Bintje,
J ge-
ge-
niet
ver
over de
vraag of de Geldersche Schotsch, welke in
deze omgeving sterk wordt verbouwd, moet
warden gerangschikt onder de soort van
„Bintje
Te dien einde zekerheid te verkrijgen
hebben B. en W. een partij Geldersche
Schotsch gezonden naar den Plantenziekten-
kundigen dienst te Wageningen met het
zoek deze te willen uitpoten.
Aan dit verzoek is voldaan en het volgend
schrijven werd van den Plantenziektenkun-
digen dienst ontvangen.
over de maand Juni
Jcboren: Johanna Wilhelmina, d. van A
Kunne en J. M. Raven Nicolaas, z. van
H. Koomen en A. Beer.se Geertruida
Editha, d. van A. Bakker en A. Broers
Anna, d. van D. Baas en A. Sljm Frans,
x van J. Boon en G. Meissen Brigitte
Theresia, d. van J. Botman en D. Schou-
ien Antonia Seraphia, d. van C. Scheu-
^n_en A. Wit Catharina Regina, d. van
en M. van 't Hoft Gerardus.
Orent en A. A. Laan Maria
Ongeval op den Nieuwenweg Op den
«euwenwég had een ongeluk plaats dat bé-
trekkelijk goed afliep.
Een paartje uit Andijk, dat een uitstapje
giet den goedkoopen trein naar Arnhem en
Nijmegen gemaakt had. kwam een auto tege
moet. Vermoedelijk verblind door de scherpe
lichten, geraakte het meisje met den auto
in aanraking, zoodat haar kleeren scheurden
en hand en arm gewond werden.
Bij den horlogemaker Smit binnengebracht
werd de geneesheer ontboden die de wonden
verbond. Later werd zij per auto naar haar
voning vervoerd.
Wanneer de straatjeugd tegenwoordig be
hoefte heeft aan wat sensatie, dan behoeven
die bengels niet meer de waarachtige avon
turen van ClcCarter. Raffles of Buffalo Bill
te koopen; het is alweer veel eenvoudige ge
worden. Ze gaan maar eens kijken naar ,de
etalages van vele sigarenwinkels in de straten
van hun wijk en het moet al heel vreemd
loopen. als ze daar niet vergast worden op
gekleurde prenten, waarop de gewelddaden
van alle Internationale misdadigers in bij
zonderheden afgebeeld staan. Le Petit Journal
Illustré is een der meest typische exem
plaren dier fraaie Illustratiekunst. De pla
ten zijn in twee kleuren gedrukt, rood en
zwart en die laatste kleur is dan ook beslist
onontbeerlijk.
We zien dames en heeren met angstig ver
wrongen gelaat, badezid In bloedwe zien ge
weten! ooze schurken" bezig hun gruwelijk
werk verrichten; we aanschouwen spoorweg
rampen, kortom, de sensatle-llefhebbers halen
hun hart op.
Er is echter één bezwaar voor de expo
santen.
AI zijn de afbeeldingen dan ook internatio
naal, de onderschriften zijn in X Fransch
en dat Is voor de slagersjongens die deze
gruwelen periodiek verslinden, een bezwaar.
Maar hierop weet de sigarenwinkelier raad;
hij bekijkt de aba otr-prent aandachtig en
vertaalt, wat men noemt zeer vrij.
En misschien is het wel te wijten aan de
fantasie van den vertaler, dat de onder
schriften nu niet altijd even ter zake zijn.
Laten we B.v. de twee prenten eens nemen,
waaraan we ons In de afgeloopen week hebben
kunnen verlustigen, schrijft het „Vad."
De eerste draagt als onderschrift: „La
revolution en Bolive,” een troep soldaten tn
gevecht met eenlge revolutionairen. Vlak
vooraan zien we een gewonden soldaat, die
zich nog even amechtig opricht om een
voortrennende jongedame, in manskleedfj op
een paard gezeten, neer te schieten.
De sigarenwinkelier maakte het onder
schrift aldus:
„Jacht op Bandieten.”
Den laatsten tijd werden in de groote
plaatsen van Amerika de banken nog
al eens geplunderd door bandieten, die
steeds niet te krijgen waren. Eindelijk
is het den militairen gelukt hen in
een bergengte te overvallen en hebben
ze den hoofdman (die een vrouw was)
neergeschoten; van haar uit gingen alle
diefstallen en overvallen; een aardig
juffertje?
En daaronder komt dan (want de sigaren
winkelier is eerste zakenman en daarna pas
prozaïst):
Rookt mijn fijne „Kalima" sigaret.
Ook kersversch uit Amerika.
Een andere prent draagt als onderschrift:
..Tragique vengeance d un amoureux". en
brengt op treffende wijze het geval in beeld,
dat we eenigen tijd geleden in de krant heb
ben kunnen lezen: de electrici8n van een
circus, zal, omdat zijn liefde voor een van
de drie trapèze-werkstcrs niet beantwoord
werd, de trapéze onder stroom zetten, met
het gevolg, dat de meisje» naar beneden
stortten.
De winkelier geeft nu de volgende vrije
vertaling:
De prijzen zijn gevallen achtereen
volgens op de volgende nummers:
4409. 1171, 4647, 1490, 1193, 29, 2224,
4918, 4582. 1267, 3659, 2399, 588. 2290.
672, 487. 3286. 1001. 2085, 3402, 573,
1441, 2462, 4014, 3766, 3346, 2951, 833,
2650, 682, 1002. 847, 4067. 4838. 3621,
2540, 2885 4093, 1482, 2524, 4197, 3217,
3829, 4082. 2491, 1138. 2773. 1765, 1003.
2229, 3816, 1472, 4648. 4909, 3759. 4670,
662, 828, 2338. 2889. 2266. 2811, 1015,
891, 2779, 1362, 2796, 3846, 4747, 2374.
359, 1416, 2410. 2236. 3897. 3734. 1809,
4732, 4766, 3500, 1356, 1107, 2298, 3728.
3343. 3564, 3037, 2977, 806, 2383, 4586,
3244, 823, 273, 4036, 2218, 1162. 523.
3726. 4635.
De prijzen kunnen gehaald worden
bij C. VERWEK, Tuinstraat. Alkmara.
Hartelijk dank aan allen, die aan het
welslagen van deze loterij hebben
medegewerkt.
Voor de gisteren te Alkmaar gehouden
examens zijn geslaagd de volgende candlda-
ten:
G. van Veen, Hoorn: E Helder, C. Blom,
C. Vermaal en M. Blaauboer, allen te Alk
maar; H. Jong. Noord-Scharw'oude; N. Blom,
P. de Wit en M Klos, te Broek op Langen-
dtfk: A. Mul, Winkel; M Klercq en J. -de
Beurs. Den Helder; A de Vos, v. Ewijcksluls;
A Prins, IJmuiden; M. Grootes, SL Maar
tensbrug: A. de Vries, M. Dekker en J. G.
Smit, allen te Schagen.
Afgewezen 10 candldaten.
Aanbesteding Dinsdagavond had ten
gemeentehulze plaats de aanbesteding voor
de nieuwe Schausbrug en voor het verande
ren van de bocht te Oost-Knollendam.
Voor de Schausbrug kwamen 7
in: Witbaard f 16191; C. de Vries
Breeuwer f 14900; D. Woud f 14873; Luppes
f 14750; J. de Vries f 14685 en W. Klopper
f 14490
Voor het verleggen van de bocht te Oost-
Knollendam: J. de Vries f J1519; Luppes
f 9750; I. de Vries f 9586; Q. Floris f9310;
D. Woud f 8670; en J. Veno f 7690.
Het werk is aan beide laagste inschrij
vers gegund.
r Te Parjjs is plotseling een tak van nijver
heid weer tot bloei geraakt, dien men dood
had gewaand, sedert de mode van het korte
haar epidemisch is geworden, of dien njen
minstens van dien tijd af overbodig heeft
geacht. Het is de fabricatie van haarspelden.
De modieuze Parijzenaarster laat op het
oogenbllk zonder uitzondering het haar
groeien. Iedere dame draagt in den nek
kleine, wanordelijke krulletjes of een klei
nen. eenigszins armeiljken haarwrong. Deze
halflange haren hebben tallooze spelden
noodlg. want leder haartje moet extra aan
het hoofd worden bevestigd. Booze tongen
beweren, dat de Bond van Haarspeldenfa
brikanten de toonaangevende modedames
moet hebben omgekocht, anders zou men
heusch niet kunnen verklaren, waarom de
dam«s de gemakkelljke, practische en flat-
teerende dracht der korte haren hebben ge
ruild tegen het tegenwoordig lastig en altijd
wanordelijk kapsel.
In de mode bestaat tweeérlel: de mode
van de theorie en de mode van de practijk.
In de theorie hebben de hoedenmaaksters
en de modistes op het oogenbllk groote hoe
den met breede randen en bonte, bedrukte
japonnen. In de practijk blijft de Parjjsche
dame trouw aan het hooge kale voorhoofd
en aan de kleine toque. Ook draagt zij, met
uitzondering van den bout gekleurden
avondmantel, uitstekend zwarte en witte
stoffen. Ook de mode var. de lange bontge
kleurde handschoenen is mislukt. De prac-
tlsche PariJzenaarster draagt uitsluitend
zwarte handschoenen.
Hoewel de verordening, waarbij het is
boden aardappelen te telen onder de
rhet najaar van 1929 In werking
treden, heeft de burgemeester dezer
meente overtreders dier verordening
laten vervolgen, aangezien in den Raad
schil- van meenlng was ontstaan
met
K.G.
Aan de veiling „Kennemerland" werd ge
veild in totaal 1022082 K.G. met een op
brengst van 319116.22. Aan de exportvei
ling „de Molen" 611520 K.G., opbr.
203082.80 en aan de Vrije Veiling 426452
K.G., opbrengst 136118.80, zoodat in totaal
is geveild door deae drie gezamenlijke vei
lingen 2060054 K.G. met een totaal besom
ming van 658.317.82. De doorsneeprijs van
dezen totaal-omzet kan nog geen 31K ct.
halen. Waar een vorig jaar alleen aan de
veiling ..Kennemerland’’ voor bijna 752000
werd omgezet, blijkt dus wel uit de
verhoudingen der cijfers, dat de uitkomst
niet rooskleurig mag heeten.
Wat de groentenaanvoer betreft, bestaat
hiervoor momenteel een zeer groote ver
scheidenheid.
Boonen beginnen zoc zoetjesaan in ver
schillende soorten aan de veiling te ver
schijnen. Dikke nemen al een voorname
plaats in en komen de laatste dagen in
groote partijen opzetten. De prijzen hebben
zich ondanks deae groote aanbiedingen nog
goed kunnen handhaven en schommelden
van 12—20 ct. per K.G. De aanvoer van
snijboonen was belangrijk minder, doch
deze zal bij gunstig weer de volgende week
vermoedelijk wel meer gaan beteekenen.
Hiervan liepen de prijzen van 2530 ct. per
K.G. Spercieboonen met en zonder draad
komen als eerstelingen nog slechts in kleine
partijen en konden dan ook nog tot ruim
35 ct. halen.
Doppers en Capcijnders, die reeds de vo
rige week zoo sterk in prijs wisselden, hand
haafden deaen toestand in nog grootere
mate en zoo kwamen deze week enkele
partijen van de soort Raspers voer, die voor
28—29 ct. per pond vlug van de hand gin
gen. Ook voor mooie Capcijnders werd tot
ruim 25 ct. per pond besteed, welke hooge
Prijzen tot dusver nooit midden in het sei-
soen voorkwamen.
De aanvoer van tulnboonen was de afge
loopen week zeer groot. Ook dit artikel gaf
een zeer uiteenloopende noteering aan en
varieerde van 316 ct. per K.G.
Bloemkool is thans een zeer gevraagd ar
tikel en bleef dan ook de geheele week op
hoog peil. Voer eerste soort kwamen de
laatste veilingen sommige partijen tot ruim
30 ct. per stuk.
Sla was eveneens nog in groote voorraden
aanwezig. De partijen zonder gebreken vin
den altijd nog gretig afnemers voor goede
prijzen, doch ook dit product wisselde sterk
in kwaliteit en noteerde dan ook van 25—
80 per kist.
De afdeeling fruit gaf de laatste week
ook beduidende aanvoeren van roode bes
sen. kruisbessen „rijp” en frambozen te
zien.
Deze vruchten, die in sloffen worden
aangevoerd en verkocht, worden alleen voor
winneer W|) thans schrijven, dat de
aardbeiencampagne geheel is afgeloopen,
dan zou dat letterlijk genomen onjuist zijn
en er zullen na dit overzicht vermoedelijk
nog wel een paar kleine veilingen worden
gehouden. Wat echter nog komen zal de
eerste dagen, zaj zeker van geringe betee-
kenis zijn en bestaan in een weinig nazoe
ken, zoodat deze kleine aanvoeren weinig
gewicht meer In de schaal zullen geven.
De uitkomst is dit jaar niet bemoedigend
en geeft over het algemeen een teleurstel
lend cijfer aan. temeer daar aanvankelijk
on een goeden oogst gerekend was. Niet al
leen de oogst is tegen gevallen, maar ook
de prtfzen bleven gedurende het gehéele
seizoen aan den lagen kant. De eerste vei
ling gaf al reeds dadelijk een inzetcijfer
aan van ruim 31 ct., schommelende toen ge
durende vier veilingen van 3642 ct. per
K G., doch zakte toen geleidelijk terug tot
pl.m. 3032 ct. en er zijn nog 9 veilingen
prijzen varleerend van 2430 ct. per
loofljjke
leefd.
Koeten tijd nadat in Rusland de bolsje
wistische revolutie was uitgebroken, leerden
de beide officieren elkaar kennen. Samen
namen (ij dienst in generaal WTangel's
„witte" leger. Het gelukte hen niet, tegelijk
met de evacueerende contra-re vol utionnaire
strijdkrachten het land te verlaten, met het
gevolg, dat zij door de Rooden gevangen
genomen, en ter dood veroordeeld werden.
De majoor slaagde erin te ontsnappen en
er achter te komen, in welke gevangenis
men kolonel Popof in afwachting der exe
cutie had opgesloten. Door niemand her
kend. nam Jonescu toen dienst als gewoon
soldaat bij het Roode leger. Den volgenden
dag verscheen hij in zijn nieuwe uniform
gestoken, in Popof's gevangenis, waar hij den
directeur een gefingeerd bevel der Tsjeka
toonde, krachtens hetwelk h|j den gevan
gene naar Moskou moest overbrengen.
Het bleek, dat men den ongelukkigen
kolonel juist een kwartier te voren aan
handen en voeten aan de deur van zijn cel
had vastgespijkerd. ten einde hem sldus
een langzamen dood te doen sterven. Hl)
werd haastig weer losgemaakt en Jonescu
verdween uit de lugubere verblijfplaats,
zijn .gevangene" stevig bij den kraag hou
dend, die natuurlijk stom van verbazing
was. toen hij in den soldaat zijn vroegeren
lijdensgenoot herkende.
Te Odessa. Juist toen sfj zich op een
neutraal schip wilden inschepen, werd het
tweetal door de Tsjeka-splonnen achter
haald en geketend naar Moskou gebracht,
een speciale rechtbank veroordeeelde hen
voor de tweede maal ter dood. Tegelijk met
twtnstig -andere veroordeelden zouden zij
een paar dagen later geëxecuteerd worden.
Alvorens naar de plaats der terechtstelling
te worden gebracht, werden alle veroordeel
den zoodanig met de zweep afgeranseld,
dat zij het bewustzijn verloren, waarna zjj
op een kar werden geladen.
Slechts Popof en Jonescu hadden vol
doende zielekracht bezeten om hun be
wustzijn te behouden, doch hun beulen
hadden daarvan plets bemerkt. Tijdens den
rit naar het executieterrein lieten de beide
vrienden zich van de noodlottige kar zakken
en ofschoon onmiddellijk na de ontdekking
van hun vlucht een uitgebreid onderzoek
werd ingesteld, slaagden de bolsjewiki er
niet in. hen weer te pakken te krijgen.
Ditmaal mochten zij Inderdaad, zy het
langs tallooze omwegen én met behulp van
de meest verschillende vermommingen, er
in slagen de Duitsche grens te overschrij
den.
De
VEIUNGOVERZICHT ,DI STREEK"
De afgeloopen week is voor de tuinders niet
zoo ongunstig geweest, tenminste voor zoo
verre het hoofdproduct, de aardappelen be
treft. Bij de tegenwoordige ruime teelt is de
prijs vrij loonend. Als er momenteel te klagen
valt, dan is het elw over het weer, dat de
laa»"-*» dagen stroomen hemelwater doet
neerkletteren, waardoor een groot deel van
den dag hét werk op het veld moet gestaakt
worden. Het is niet alleen deze stagnatie, die
in dezen drukken tijd zeer ongelegen komt,
maar vooral op de laag gelegen akkers zullen
de aardappelen het te kwaad krijgen met rot-
zlekte en andere ongemakken. Ook betoont
de handel in het algemeen weinig kooplust
1 voor aardappelen, die in bemodderden toe
stand worden aangeboden, alleen bij gebrek
nemen onze buitenlandsche afnemers die af
en zoover zijn we voorlooplg nog niet.
De prijs voor de witte soort was zeer on
regelmatig, einde der vorige week liep die
tot boven 250, Maandag kwam het zelfs tot
3.20 om daags daarna weer terug te véllen
op 2 10 5 2 40.
De kwaliteit der Schotten loopt nogal uit
een en daarmee ook de prijs, die varieerde
van 1.90 tot 2.50. dc grove een paar dub
beltjes hooger De kleine zijn goed gevraagd
en vooral de Eigenheimers zijn in trek, voor
welke soorten de prijzen 150 en 3.00 wa
ren. Gisteren waren de aardappelprijzen wel
licht als gevolg van de hoeveelheden modder,
beduidend lager.
De ochtendmarkt voor groenten begint tn
beteekenis toe te nemen; er kan weer van wa-
gonladlngén gesproken worden. Jammerlijk is
het met de kool volop misère, roode kool gaat
voor slechts 1 2, witte tot ten hoogste
f 1 60 per 100 K G., gele kool 5 7. De
bloemkool is duur, maar dat helpt thans niet
c veel, daar er weinig voorraad is. De eerste
soort loopt tot 27. tweede soort tot 17 per
100 stuks, de eerste slaboonen werden giste
ren aangeboden die tegen 3 40 per zakje van
de hand gingen.
Tomaten hebben de laatste week door toe
nemenden aanvoer tamelijk aan prils Inge
boet en golden heden voor A f 20 'n ’.oor B
en C J 19 per 100 K.G.
(Goederen dagprijs)
in Kruideniers-, Comestibles- en
Vieeschwaren. Tabak, Sigaren en alle
andere aanverwante artikelen. Brie
ven onder no. 2158, bur. van dit blad.
