Gemengd C^Qieuws
Binnenlandsch cJ'Qieuws
ft
Voor de Huiskamer
DE VLUCHT UIT DE POPPENKAST
VAN JAN KLAASSEN EN TRIJNTJE
F i if I" v
v 1C.RLE öLAD
ZATERDAG 19 JULI 1930
ONZE OOST
Werkverruiming
Een jongetje verdronken
Bloeddorstige honden
Een proces tegen Lindbergh
Kloeke daad van een 10-jarig meisje
STOOMVAARTLIJNEN
Spoorwegrijtuig uit de rails
Auto-ongeval
SOCIAAL LEVEN
Werkstaking
Doodelijk ongeval te Den Haag
Art. 193 Invaliditeitswet
Geruchtmakende zaak
ach!
Een veelbewogen leven
Nederlander uit Spanje gezet
Opium aangehaald
Een inbreker aangehouden
Invoer
kaas
in
7
♦V
Twee-en-een-half ton winst
procent rente
Prof. Schmutzer lid van den
Radio-Raad
'l
Amsterdam en het nieuwe
belastingstelsel
BLADZIJDE 1
van boter en
Duitschland
Een adres aan den Minister van
Binn. Zaken en Landbouw
J\ ~7T~
tend me* Finland sluiten ml, niet bulten- Uites ofaeiid ik «ten te het «M. in Hon-
Steeds meer orders blijven in Nederland
Wegens mislukte reclame
Slachtinc onder kippen en konijnen
Haar vader van een wissen dood gered
hebben.
Oceaan
(uitr.) 17
Juli
Algiers-Amst..
Hoofdsporen versperd.
Ham-
te
van
zes
Juli Hol-
Corral naar
van
Var. de vlucht, het
Callao.
er b;j
van
1
propaganda-
menigte
vorderen.
Bar-
te
Lissabon naar Amster-
onze
Rio
van
Wielrijder gedood.
De voorloopige uükeering per inwoner
Weg
Kilin-
naar
te
Een W-jarig meisje het slachtoffer
16 Juli
te
Rott..
Pacifick.
naar
te
den
naar
naar
mo-
Rott.
naar
J
Een Indisch deskundige.
Nakskov te Hol-
van
Harlingen
te
17 Juli
Holtenau
Iemand die veel op zün kerfstok heeft
Amst.
naar
van
naar
r-
*57.
*58.
L
Moeilijkheden voor de bedrijf s-
vereeniginfcen
tot verzachting
toestand mede
ter, toen hu begrei
succes, waarvoor 1
volgende
duizend
de
een
Donderdagavond ongeveer kwart over aes
is te Utrecht een vier-jarig jongetje verdron
ken. dat al spelend in het water van den
Mlnstroom was geraakt.
Paramaribo.
ORPHEUS 18 Juli
hus.
PLUTO 18 Juli
geld, eieren, een vlooi en een rijwiel. De ge
arresteerde had de gewoonte ’s avonds over
de grens te komen en ’s morgens weer te
verdwijnen. Hjj zm ter beschikking van de
justitie te Maastricht worden gesteld.
Jokko, nauwelijks uit den schoorsteen, zag mooie appels
In een mand. Hij werd er door aangetrokken, nam as
dadelijk in zijn hand. Hij beet er in, se waren heerlijk
en zoo lekker van smaak. „Wie zal t me", dacht hij.
..kwalijk nemen, als ik daar gebruik van maak
De politie te Kerkrad® heeft Donderdag
nacht een man gearresteerd, die een partü
opium trachtte te vervoeren. De opium werd
In beslag genomen.
JOHAN
reis» 17
PRINS
Juli van
wm.T.Aim-
DINTELDIJK. Pacifick.
Liverpool.
EEMD1JK.
Los Angeles.
van
van Genua
17 Juli op
Bahia,
nam. 5 uur v.
De jongere generatie zal de*- naam Leopold
Wolf ling hoogstwaarschijnlijk vreemd zijn,
maar de ouderen, voor wie hij misschien een*
maal de verpersoonlijking was der democratie
..cn zich hem wel-
17 Juli van Hamburg
(uitr.) 1T Juli va» Mom bassa.
AMEBIIA-LU».
Rott., 17 Juli
KOM. IOLL.
AMSTELLAND (uitr.)
Grande.
EEMLAND (uitr.) 17 Juli te
FLANDRIA (thulsr.) 17 Juli
Lissabon.
MONTFERLAND ’(thulsr.)
gen gep. naar Antwerpen.
RIJNLAND (uitr.) 18 Juli te Antwerpen.
HOLLANDAFHIKA-LUH.
GRIJPSKERK (thulsr.) 17 Juli te
•lint.
NIEUWKERK
Amsterdam.
NI J KERK
De recherche te Heerlen heeft Donderdag
avond een berucht inbreker, een Duitscher.
gearresteerd, die den*laatsten tijd Heerlen en
omgeving door tal van inbraken onveilig
maakte. De Duitscher beeft te Heerlen op
vijf plaatsen Ingebroken. De politie nam o.a.
in beslag een schrijfmachine, een revolver.
LLOYD.
17 Juli
Bij den landbouwer H. Klunder in den
Wilpschen achterhoek zijn op een nacht 12ó
kippen doodgebeten, na^..- de gevonden
sporen te oordeelen door honden
Verschenen is de flnancieele nota van B. en
W. van Amsterdam, die door hen in de laat
ste raadsvergadering was toegezegd, ter toe
lichting van hun belastlng-voorstellen. Daar
uit blijkt, dat de uitkeering aan Amsterdam
uit het Gemeentefonds is geraamd op
f 24.78731* per inwoner, hetgeen, aannemend
een gelijk inwonerstal op 1 Januari 1931 als
waarvan bij het maken dier schatting is uit
gegaan n.l. 757.100. zou beteekenen een uit
keering over het eerste uitkeeringstijdvak loo-
pende van 1 Mei 1931 tot 3 April 1932 van
rond f 18.766.000. Voorts zjjn B. en W. tot
de slotsom gekomen, dat de concept-begroo-
tlng zal zijn op te maken op den grondslag
van een bedrag aan opcenten op de ge
meente fondsbelasting niet hooger dan 30.
garüe, maar helaas binnen eigen vader-
landsche grenzen. Daar hebben wij ons
Nederlnders voor dergelfjke Bankmethodes
te schamen.
licht nog herinneren.
Wanneer niet het rad der geschiedenis ver
nielend over keizers-, konlngen- en vor
stenkronen gewenteld was, zou zijn titel thans
luiden: Aartshertog Leopold. Terdmana, Sal
vator van Oostenrijk en Aartsg-c j’hertog van
Toscana.
Onzen democratlschen tijdgeest imponeert
deze lange titel niet meer, maar men wordt
aangenaam verras’ wanr.< „r men verneem’,
dat deze neef van keizer Frans Jozef reeds
ten tijde dat het goud en dc edelgesteenten
hem nog hun kostbaren glans verleenden, al
deze dingen ter zijde schoof en onder den
eenvoudigen burgemaam Leopold Wölfling
in Zwitser'and leefde als ambteloos burger.
Dat gebeurde in het jaar 1902.
Vanaf dien tijd heeft hij een veel bewogen
leven geleld, zooals de onberispelijk gekleede
heer met z’n sympathiek voorkomen, ons heel
eenvoudig vertelt. Zijn figuur is eenigszins
gedrongen, het volle gezonde gezicht met den
dikken witten knevel vertoont onmiskenbaar
de Bourbonsche en Habsburgsche familie
trekken.
Men ziet een stuk geschiedenis, men werpt
’n blik achter de coulissen aan het hof, en
men laat zich verstrikken in de kleine dingen
van het gewoon menschelüke leven.
De verteller had er blijkbaar geen aanleg
voor om een groot politiek of militair leider-
te worden. Hij kwam bij de marine, maar werd
al heel spoedig voor straf bij de infanterie
overgeplaatst.
Hij vertelde verder, dat hij als gewoon sol
daat een heel strenge leerschool had doorge
maakt, al ontbrak het natuurlijk in zjjn om
geving niet aan de noodige strooplikken. Over
keizer Frans Jozef spreekt hjj met liefde en
hoogachting ondanks de koe’e verhouding
tusschen den monarch en zijn famile. Zelfs
de dochters durfden het niet wagen om in
tegenwoordigheid van anderen hun vader an
ders aan te spreken dan met ..majesteit”. En
toen Maria Valeria eens het intieme „Papa”
ontsnapte, moest zij zich daarvoor een stren
ge terechtwijzing laten welgevallen. De her
togen bleven aan de deur staan, wanneer zij
met den keizer iets te bespreken hadden en
werden kort en zakelijk afgescheept. Mis
schien was deze houding wel eenigszins te
rechtvaardigen. Vooral wanneer men hoort
verte’len, hoe de vijf stammen van het Habs
burgsche Huis elkaar den Invloed aan het
hof bestreden, dan bekijkt men het onwille
keurig van een heel ander standpunt. On
danks dit alles waren de Spaansche vormen
aan het Oostenrjjksche Hof zeer verouderd
en zeer bezwaarlijk te onderhouden, zoodat
Leopold's vlucht naar Zwitserland zeer be-
grüpe’ük Is.
Zün democratische neigingen maakten hem
natuurlijk aan het Hof onbemind en tenslotte
werd hij door den keizer .ziek verklaard” en
naar een zenuwljjdersgesticht aan den Rijn
overgebracht.
Hier zat hij veilig opgesloten en zijn vrien
den. die hij vooral wegens zijn democratische
neigingen onder het gewone volk telde, kon
den hem niet te hulp komen.
„Naar allen schijn zou de mooie daad van
den keizer niets anders dan een bewijs van
groote bezorgdheid voor mijn gezondheid
verbeelden en meteen was de gevaarlijke heet
hoofd. die een veel te gevoelig hart had voor
de gewone soldaten, buiten gevecht gesteld.
Dat was in 1901. Maar nog geen drie maan
den later was ik weer ontslagen, want de dok
ter kon met den besten wil van de wereld
geen afwijking ontdekken. De geneesheer-
directeur, Geheimraad Erlenmeyer. die pas
overleden Is, doorzag het spel van den keizer
De militaire loopbaan van den prins was
hiermee ten einde. Als gepenstonneerd kolonel
ging hjj naar de woonplaats van zjjn vader in
Salzburg, en in 1902 naar Zwitserland, van
waaruit hjj zjjn keizerlijken oom een brief
schreef, waarin hij verklaarde dat hij uit het
keizerlijk huis trad en .Wind deert van alle
Een Reuter-telegram meldt uit Malaga,
dat een Nederlander Menagé Challa. zich
noemende journalist, die aldaar tijdens de
laatste werkstaking gearresteerd was, als
ongewenschte vreemdeling uit Spanje gezet
is en aan boord Is gebracht van het s.s.
„Berenice” met bestemming Amsterdam.
Naar de „Msb.” uit goede bron verneemt,
zal, op voordracht van Z.Exc. mr. P. J. Rey-
mer, minister van Waterstaat, In de vaca
ture in den Radioraad, ontstaan door het
ontslag-nemen van mr. A. Philips, spoedig
worden voorzien door de benoeming van
prof. dr. ir. J. Schmutzer, hoogleeraar aan
de Rijksuniversiteit te Utrecht, oud-voorzlt-
ter van de Indische Katholieke Partij en
van de Katholieke Volksraadfractle.
De Radioraad krijgt hiermee een in In
dische aangelegenheden bjj uitstek goeden
adviseur.
Het aantal Katholieke leden van den Ra
dioraad zal door deze benoeming van 2 op
3 worden gebracht.
Gistermiddag omstreeks half eén heeft het
verkeer in Den Haag wederom een slacht
offer geéischt.
De 19-jarige mej. J. Pointenier, wonende
met
Het
De Ned. R. K. Tabaksbewerkersbond heeft
bij de firma Schoondermark Hoogenboom.
sigarenfabrikanten te Bladel, een werksta
king aangekondigd, aangezien deze firma op
herhaald verzoek van het hoofdbestuur van
genoemde organisatie niet bereid is de
nieuwe bepalingen der collectieve arbeids
overeenkomst na te komen.
Deze werkstaking gaat in op Maandag 28
Juli as.
Op den hoek van den Nieuwen Weg en
Buiten Damsterdiep te Groningen, is gister
middag een doodelijk ongeval gebeurd. Een
wielrijder, komend van het Bulten Damster
diep wilde den Nieuwen Weg inrijden, toen
juist een andere wielrijder gevolgd door een
groeten vleeschwagen van den Nieuwen Weg
kwam. De man wilde den wielrijder passee-
ren, doch wilde ook nog juist langs den
vleeschwagen glippen. Dit gelukte niet, hjj
reed tegen de paarden op, viel en kwam on
der de paarden terecht. Ook de wagen reed
over het lichaam. Zwaar gewond en bewus
teloos werd hij er onder vandaan gehaald.
Kort daarna is hij overleden.
MOERDIJK. Pacifick. naar Rott.. 17 Juli
Hamburg.
ROTTERDAM. Rott. naar New York. pasa.
17 Juli Cape Race.
HOLLANDOOST-AXIë-LUM.
OOSTKERK (thulsr.) 17 Juli van P. Said.
HOLLAND—ADSTHALIë-LLTN.
AAGTEKERK (uitr.) 17 Juli te Genua.
HOLLANDBZITSCHISDI».LUS.
HOOGKERK (thulsr.) pass. 18 Juli Dun
geness.
KIELDRECHT (uitr.) 17 Juli te Genua.
MEERKERK (thulsr.) 18 Juli van Calcutta.
RIDDERKERK (thulsr.) pasa. 18 Juli Vlls-
slngen naar Antwerpen.
STADSDIJK. Hamburg naar Antwerpen,
pass. IS Juli VHssingen.
HOLLANDWBST-AFHIXA-LIJN.
MAASKERK 17 Juli van Lagos, 1. v. Havre,
te Rotterdam.
MV4-MIW TOM4JJZ.
BREEDIJK. New York naar Java. 18 Juli te
Sa bang.
SOEMBA. 17 Juli van Java te New York.
BOTTDBDAMSCKE LLOTD.
GAROET (uitr.) 18 Juli te Singapore.
KOTA GEDE (thulsr.) pass. 18 Juli Gibral-
tar.
KOTA RADJA (uitr.) pass. 18 Juli Dover.
PATRIA (thulsr.) 18 Juli van Singapore.
TJERRIMAI (thulsr.) 30 Juli v.m. 7 uur te
Rotterdam verwacht.
In enkele berichten Is reeds melding ge
maakt van een geruchtmakende kwestie met
een leening, groot f 850.000.voor de Doc
toren Oblaten van de Orde van den H. Be-
nedictus in Hongarije.
Daar men echter van anti-clericale Zijde
munt uit het geval tracht te slaan, is het
niet ongewenscht het volgende stukje uit
„Ons Noorden” over te nemen, waarin de
aangelegenheid in het kort wordt belicht.
,Jn Hongarije was in November 1926 een
gezelschap gesticht van Doctoren Oblaten van
de Orde van den H. Benedictus, welke zich
de medische zending ten doel stelde. Onge
twijfeld een mooi en nuttig werk, en het is
begrijpelijk, dat de kerkeljjke autoriteiten aan
deze instelling bun voorwaardeluke en voor-
looplge goedkeuring verleenden. Men had
groote plannen n.l. de stichting van sana
toria en toen men in de gelegenheid kwam
een groot sanatorium en bad in den omtrek
van Budapest te koopen, is men in aanra
king gekomen met een Hollandsche Bank.
Burgersbank, die bereid was een leening van
8 ton in Nederland te plaatsen en wel tegen
8 pCt. rente. De nieuwe stichting schijnt
met een onervaren optimisme op dit aanbod
ingegaan te zjjn, en de geldschieter die blijk
baar een zoet winstje voorzag, heeft den
aankoop geanimeerd, zelfs toen dezen finan
ciers moest blijken, dat de basis voor deze
hooge leening tegen zulk een hooge rente, ab
soluut ondeugdelijk was. In elk geval de lee
ning werd geplaatst, tot een bedrag van
f 850.000.maar de oblaten kregen slechts
f 600.000.In handen, want aan emissieloon
en onkosten rekende de Bank aan deze arme
oblaten een bedrag van 2y, ton. waaronder
alleen f 196.954 aan onkosten. Op die wijze
wordt geld verdiend aan kerkelijke leenlngen,
die met godsdienstige motieven dap geplaatst
worden. Natuurlijk moesten de oblaten niet
alleen 850.000 gulden aflossen, maar ook de
rente van dit bedrag opbrengen. Nu kan men
wel zeggen, een dergeljjk winstbedrag voor
een bank is usance, maar dan is dit toch
een usance, welke o.L weinig met het 7e ge
bod in overeenstemming te brengen is.
Natuurlijk moest dit verkeerd ultloopen.
Maar de Bank had de leening geplaatst,
de winst in den zak gestoken, maar de klei
ne menschen, die het geld gaven, zjjn de
dupe.
Nu komt de Bank op hoogen toon scher
men met de goedkeuring van de kerkelijke
autoriteiten aan deze leening.
Misschien hadden deze wat voorzichtiger
kunnen zijn, maar het ligt toch voor de hand,
dat deze kerkelijke goedkeuring niet anders
kan inhouden, dan dat men van die zijde geen
bezwaar had, ook waarschijnlijk wat een
zijdig voorgelicht door de bankdirectie. die
natuurlijk gaarne deze leening aan de markt
wilde brengen.
Maar dat deze kerkelijke goedkeuring zou
inhouden een garantiestelling voor het uit
geleende bedrag, zooals nu de emittenten
het willen doen voorkomen is toch weinig
minder dan brutaal. De kerkelijke autori
teiten zouden in dit geval alle risico voor
de leening dragen, maar de emittenten zou
den alleen zonder eenige risico het geld
in hun zak steken.
Men voelt hoe ónmogelijk het verweer de
zer emittenten op dit oogenblik is. Natuur
lijk denken de kerkelijke autoriteiten er niet
aan eenige risico te dragen. De Bank, die
zonder behoorlijke dekking de leening
plaatste, is alleen verantwoordelijk en kan
zeker deze verantwoordelijkheid niet van
zich schuiven met een beroep op de ker
kelijke toestemming tot het plaatsen der
leening. En de rentetrekkers, die happig op
deze 8 pCt,/ waren van een arme kerke
lijke instelling, dragen tenslqtte ook hun
eigen risico. Een hooge rente wijst altijd
op een speculatie, en wie speculeert kan t
meeloopen. maar ook tegenloopen.
Toch zou het misschien voortaan wel goed
zijn, indien bij het toestemming geven door
kerfcelüke autoriteiten voor leenlngen nóg
grootere voorzichtigheid werd betracht
Maar voor de sensatielegende, dat het hier
gaat om een financleel-kerkelijk Hon-
gaarsch schandaal, is geen enkele reden.
Wanneer er hier iets financieel schande-
waar-
honger en
een
naar Con-
Bü de politie te Tilburg werd gisteren aan
gifte gedaan door verschillende houders van
konijnen en kippen dat 's nachts groote
opruiming was gehouden onder hun klein
vee. Naar uit het ingesteld onderzoek bleek
dit het werk van een paar honden en
men wist te achterhalen, aan wlen deze
roofzuchtige dieren toebehooren.
Het Tweede Kamerlid de heer Van
Heuvel heeft den minister van Arbeid, Han
del en Nijverheid de volgende vragen ge
steld:
Zijn den minister bekend de bezwaren,
welke zich voordoen bij de toepassing van
artikel 193 van de Invaliditeitswet, met
name de moeilijkheid voor een bedrijfs-
vereenlging om een zegel te plakken op een
rentekaart, welke de bedrijfsvereenlging
uiteraard niet binnen haar bereik heeft?
Is de minister bereid deze moeilijkheden
te ondervangen, hetzij door indiening van
een wetsvorstel, waarin dit artikel 193 van
de Invaliditeitswet geheel of tijdelijk buiten
werking wordt gesteld, hetzij door de be
drijfsvereenlging toe te staan het bedrag
der rentezegels te voldoen na ontvangst van
een mededeellng van den betrokken Raad
van Arbeid aan de betreffende bed rijf s-
vereeniging omtrent het verschuldigde be
drag, dat ingevolge het bepaalde in art. 193
der Invaliditeitswet voldaan zou moeten
worden?
Wil de minister bevorderen, dat in elk
geval geen boete behoeft te worden betaald,
indien de bedrijfsvereenlging onmiddellijk
voldoet aan een aanmaning tot storten van
een bedrag, overeenkomende met de waarde
der niet geplakte zegels?
Wil de minister de bedrijfsvereeniglngen
vrijwaren voor dubbele betaling, door haar
vrij te stellen van betaling, Indien de be
drijfsvereenlging kan aantoonen den zieke
rentezegels of een gelijkwaardig bedrag te
hebben doen toekomen, maar deze zieke
heeft nagelaten de hem verstrekte zegels
op de rentekaart te plakken?
De autodief, achterna gezeten, rende derf op der boer
derij. zag een boerenmeid met "n emmer komen,
schreeuwde: .buffert, ga eens gauw op zij”. De meid,
bang, wist niet wat te beginnen, verzette daarom geen
pas. de dief liep haar ondersteboven, de meid lag in *n
grooten plas.
Van een vermakelijk voorval, dat nu een
gerechtelijk naspel zal hebben. gewagen
berichten uit Ar-erika.
Voor Lindbergh voor zijn vlucht over den
startte, kwam de leider van de
afdeeling propaganda van een sigarettenla-
bri”’- bij hem en deed hem het
voorstel: de firma bood hem vijf
dollar aan. wanneer hij zich wilde verplich
ten, om. zoodra hij in Europa landde,
woorden uit te spreken „Heeft u
boundsosigaret voor mü?”
Lindbergh na«n dit voorstel aan: de firma
betaalde hem de helft van het overeen-
geLcu.en bedrag vooruit ?n de chef der
propaganda vertrok naar Europa, om zich
er persoonlijk van te overtuigen, dat Lind
bergh bü zün aankomst deze woorden zou
uitspreken.
Toen Lindberg na een vlucht van
en dertig uur te Le Bourget landde, kon hü
eerst geen woord uitbrengen. De inspanning
enthousiasme,
mele hü ontvangen werd en
dorst maakten het hem onmogelük.
woord te spreken.
Plotseling zag hü. hoe de
chef van de fabriek, waarmee hü het con
tract gesloten had, zich door de
heenwrong.
Op hetzelfde oogenblik maakte zich ech
ter een grenzelooze woede van hem mees-
eep. dat deze man met zün
hu leven en gewondheid op
het spel gezet had, reclame wilde maken.
Hü sprong op den man toe en sprak zün
eerste woorden, die echter helaas anders
luidden dan men was overeengekomen: ..Als
u mü een van uw stinksigaretten aanbiedt,
dan sla ik u tegen den grond”.
Geruimen tüd durfde de firma niets te
gen L'.ndbergh inbrengen. Zü vreesde te
recht, dat zü het geheele Amerlkaansche
publiek ‘egen zich zou krügen. Thans ech
ter heelt z:j i-esloten van Lindbergh schade
vergoeding te eischen.
In Amerika ziet men den afloop van dit
proces met spanning tegemoet.
Curiositeitshalve moeten wü melding ma
ken van een geval van zeldzame dapperheid,
aan den dag gelegd door een tien-jarig
meisje, aldus het „Hoer. Hbld.”
Een groot gezelschap was onlangs aan het
zwemmen in het nieuwe Eschauzler-zwem-
bad te Patjet. Onder de aanwezigen bevond
zich ook de heer Hardonk van Soerabaja,
alsmede diens tlen-jarlg dochtertje. Op een
gegeven oogenblik kréég de heer H. last van
kramp. Hij zakte naar de diepte, zonder dat
iemand dit opmerkte. Hü kwam nog eenige
keeren even boven, doch bleef ten slotte
onder de wateroppervlakte.
Zün dochtertje, dat aan den kant stond,
merkte op. dat haar vader „zoo vreemd
deed". Het ergste vreezende, nam zü een snel
besluit. Zü sprong in het water, dook haar
vader na en duwde hem nsmr de oppervlakte.
Daar kreeg de heer H. wat lucht, greep zün
dochtertje bü de jurk en liet zich door haar
naar den kant sleepen.
Daar schoten anderen te hulp en gezamen-
lük kreeg men den heer H. op het droge. Wel
is waar was hü geruimen tüd nog niet ge
heel op dreef, doch hü had er toch het
leven afgebracnt. Dat dit te danken was aan
het snelle en kordate optreden van zün tien
jarig dochtertje is duidelijk. De aanwezigen
hebben de kleine op waardige wüze ge
huldigd 'voor haar kloeke daad. Zü kreeg
zelfs een „medaille” ter plaatse geknipt uit
een stuk bordpapier, waarop de handteeke-
ningen van allen, die getuige waren van de
redding.
Het kranige meisje verdient zeker
hulde, besluit het blad.
Laar van Meerdervoort 818, fietste
haar jonger zusje op de Sportlaan.
zusje was geslaagd voor haar Mulo-examen
en had daarvoor van haar juders een nieuwe
fietr ten geschenke gekregen.
Zooals begrüpelük is. was het tweetal
gistermorgen in zeer opgewekte stemming
een ritje gaan maken.
Toen zü vroolük koutend het Meezen-
plein genaderd waren, kwamen zü te dicht
naast elkaar te rüden. waardoor de fietsen
elkaar raakten en beid' zusjes een tuime
ling maakten.
Helaas passeerde juist op hetzelfde
ment een zware tractor met aanhangwa
gen. geladen met vleesch.
Het oudste zusje kwam met het hoofd
terecht voor het achterwiel van den aan
hangwagen, dat het meisje over den hals
ging.
Vreeselük gewond werd het slachtoffer
zieltogend in een spoedig ter plaatc zünden
auto van den Eersten Hulpdienst gedragen
en naar het Roode Krulsziekenhuis ver
voerd. waar zü bü aankomst reeds bleek te
zün overleden.
titels en daaraan verbonden rechten. Voor
zichtigheidshalve zond hü den brief nog over
Brussel, waarover de keizer nog het meest
vertoornd moet zün geweest.
Nadat hü acht jaar kennis had gehad
met een dame uit den burgerstand, trouwde
hü met haar en na drie jaar was hü weer ge
scheiden. Hier klonk eenige bitterheid in de
woorden van den ouden heer. Zou zün vrouw
misschien meer van den titel, dan van zün
persoon gehouden hebben? Een tweede huwe-
lük verliep al even onge'ukkig, weer echt
scheiding en later stierf de vrouw in gods
dienstwaanzin.
Wölfling had In Zurich. München en Parüs
In de natuurwetenschappen gestudeerd en
vestigde zich nu als privaat docent wat hem
heel goed mogelijk was door ae lijfrente, die
hij van zün vader ont-u.g
Zün pensioen als ko'onel kreeg hü niet
meer. Gedurende den m!l.<tle-tüd beteekende
zün üfrente n.ets me-7. Zün bcz:f:ngen In
Zurich brandden geheel af. De oude heer
ging echter niet bü de pakken neerzitten,
maar zocht werk, waar hü het maar vinden
kon. „Als men zün goed humeur maar niet
verliest, zoo sprak hü in zün gemoedelük
Weensch dialect. Hü schrok er zelfs niet voor
terug om 1* dagen lang, met een ex-ritmees-
ter uit Pruisen wlen dit heel wat zwaarder
viel pakjes te dragen aan het Anhalter
Station in Berlün. Daarbü kwam het zelfs
eens tot een gevecht met de „echte” pakjes
dragers en witkielen.
„Bedelen wil ik niet”, verklaarde münheer
Wölfling afwüzend en daarbü vertelde hü,
dat hem van verschillende züden een deftig
zorgeloos leven werd aangeboden, wanneer hü
in het huis van oorlogswinstmakers, met an
dere nieuwe rüken had willen komen wonen,
waar zü met hem zouden kunnen pronken.
Maar dan sleepte hü liever met koffers.
In 1921 vertrok Wölfling naar Mauer bü
Weenen, naar een stiefdochter. Met haar man
vestigde hü in 1926 een zaak in comestibles,
die echter na enkele Jaren weer texplet ging.
Op het oogenblik is hü in onderhandellng
met een Engelsche uitgeverszaak omtrent het
drukken van zün 'herinneringen en hü heeft
thans een bezigheid gevonden door het orga-
niseeren van voordrachten in Duitsche en
Zwitsersche bioscopen.
Al Jaren lang procedeert hü in Oostenrük
om zün pensioen als kolonel terug te krügen,
dat ongeveer 200 Mark bedroeg. „Dan had
ik toch Iets voor later” voegde hü er aan toe.
Gistermiddag om half twee is ter hoogte
van het viaduct aan den Schenkweg te Den
Haag op de spoorlün vermoedelük tengevolge
van verkeerden wlsselstand de voorlaatste
wagen van een z^. Genua-trein, een Mitropa-
wagen uit de rails geloopen. De trein was
leeg en werd gerangeerd. Persoonlüke onge
lukken kwamen niet voor. De wissels werden
vernield, waardoor de belde hoofdsporen
op het traject Den HaagUtrecht onbruik
baar werden. Een der sporen was na een
uur hersteld. De herstelling van het andere
spoor zou toen nog wel enkele uren
Dezer dagen vergaderde de Rükscommis-
sie Werkverruiming onder presidium van
haar voorzitter. Mgr prof. W. H. Nolens.
Besloten werd samen te werken voor het
instellen van een onderzoek naar de oor
zaken. waardoor In een bedrijfstak reeds en
kele honderden arbeiders zün ontslagen en
nog meerderen ontslag dreigt. Medegedeeld
werd, dat de Regeering op een advies om
via een gemeente deel te nemen in steun
aan een onderneming, waar ontslag van ar
beiders dreigt, besloten had afwüzend te be
schikken. Goedgekeurd werd hetgeen door
het bureau was ondernomen om te bevor
deren, dat de opdrachten voor de uitvoe
ring van metaalconstructlewerken ten be
hoeve van de Zuiderzeewerken zooveel mo-
gelük de Nederlandsche Industrie zouden ten
goede komen. Met instemming werd kennis
genomen van de stappen, gedaan» om voor
een groote order in de metaalindustrie de
uitvoering zooveel mogelük In ons land te
behouden. Eveneens met instemming werd
de mededeellng ontvangen, dat het gemeen
tebestuur van Rotterdam de order voor een
groot aantal tramwagens geheel hier te
lande heeft geplaatst. Voorts werd melding
gemaakt van eenige tientallen gevallen,
waarin de bemiddeling der commissie werd
ingeroepen om te bevorderen, dat opdrachten
voor leveringen aan Nederlandsche fabrieken
zouden geschieden, waarvan vaak min of
meer resultaat kon worden vastgesteld. In
één der hier bedoelde gevallen werd de order
aan een vertegenwoordiging van een bulten-
landsche onderneming opgedragen, omdat
die vertegenwoordiging o.m. het voornemen
te kennen had gegeven een fabriek hier te
lande te stichten. Wie echter geen onbe
kende is in de metaalnüverheid, weet, dat dit
voornemen reeds jaren bestaat en er op het
oogenblik weinig kans Is, dat het zal wor
den verwezenlükt. Hiervan wordt mededee-
ling gedaan, om te laten zien, welke redenen
er soms toe büdragen een order in het bui
tenland te doen plaatsen. De commissie kreeg
den Indruk, dat overigens bü de gemeente
besturen meer het streven kenbaar wordt,
om orders hier te lande te plaatsen.
STOOMVAAST MU. MEDZKXJLMD.
r VAN OLDENBARXEVBLT (thuU-
-Tuli van Genua.
DER NEDERLANDEN
Southampton.
De Alg. Ned. Zuivel bond (F. N. Z.) heeft
rich op 17 Juli J.l. tot den Minister
van Binnenlandsche Zaken en Landbouw
gewend met het navolgend adres:
„Wü nemen beleefd de vrijheid, ons tot
Dwe Excellentie t< wenden in verband met
de bezwaren, welke onzen zulvelexport naar
Duitschland bedreigen tengevolge van de
overeenstemming, welke er tusschen Duit
sche en Finsche belanghebbende partüen
bereikt schijnt te zün over de regeling van
van het handelsverdrag tusschen deze
den boter- en kaasinvoer en de würiglng
van het handelsverdrag tusschen deze
beide landen, welke daarvan het gevolg zal
zün. Volgens onze laatste van particu
liere züde ontvangen berichten, zou de
overeenstemming bereikt zün op grond van
wederzüdsche tegemoetkomingen, waarbü
n-et Finland overeeng^koiren zou zün, dat
jaarlijks minstens 8 millioen kilo boter en
3 millioen kilo kaas tegen bepaa’de, voor
Finland acceptabele voorwaarden, kan wor
den ingevoerd. Hierdoor bestaat de aan
zekerheid grenzende waarschünlükheid dat
binnenkort het van R. M. 27.50 op R. M.
50 per kilo verhoogde invoerrecht op boter
in Duitschland in werking treedt, gevolgd
door een verhoogd invoerrecht op kaas,
tcrwül het volgens onze berichtsbron, door
de speciale overeenkomst welke Dultsch-
POSEIDON (uitr.J 17 Juli op 300 mijl Noord
van de Azoren.
SATURNUS 18 Juli van Algiers te Amet.
TELLUS 17 Juli van Genua n. Livorno.
TITUS (thulsr.) 17 Juli op *2 mijl Noord
van de Azoren.
ULYSSES 17 Juli lan BourgaS
’tanzo.
VENEZUELA 18 Juli van Amst.
bad os.
VENUS 17 Juli van
dam.
BUIJS 17 JuU van
KON. NBD. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
AGAMEMNON 18 Juli van Amst. te Rotter-
dam.
AURORA 17 Juli te
Cadix. w
BERENICE 17 Juli van
BOSKOOP (thuisr.) 17 Juli op
Lizard. --
CERES. Al giers- Amst.pass.
braltar.
DO ROS 18 Juli van Amsterdam
burg.
EUTERPE, Amst.-Kopenh.. p. 1»
tenau.
HELDER (thuisr.) 15 Juli
^RANJE NASSAU 17 JuU van Madeira naar
Kopenhagen te Aar-
van Hamburg te Amst.
gep-.
17 Juli van Aalborg te
Savannah
18 Juli Vliaaln-
en van Lissabon naar
Malaga n. Cadix.
420 mül van
Gi^
gesloten is, dat het invoerrecht der R. M.
50 op boter nog verdere verhooglng zal
ondergaan o£ langer van kracht zal blij
ven dan aanvankelijk in de bedoeling lag.
Finland heeft h.?rbij door zijn verkregen
garantie geen belang meer en de waarde
van de meestbegunstigingsclausule in ons
Ixande Is verdrag met Duitschland wordt hier
door wel heel problematisch, om niet te
zeggen waardeloos.
olgens onzen zelfden berichtgever is er
te Berlin reeds een „Butter- und Kase
Einfuhrgesellschaft m.b.H.” met een stam
kapitaal van R.M. 50.000, onder leiding van
Rittergutsbssitzer Vollrath von Armin, op
gericht, welke den boter- en kaasinvoer uit
Finland regelen zal, zoodat deze aangele
genheid reeds in een vergevorderd stadium
van voorbereiding schijnt te verkeeren.
Het behoeft niet te worden gezegd, dat
door dezen gang van zaken in ons be-
iangrijköf.? afzetgebied voor boter en kaas,
voor onzen zuivelexport een zeer zorgvolle
toestand ontstaat en het zal Uwe Excel
lentie begrijpelijk zijn, dat deze berichten
in de kringen der belanghebbenden teleur
stelling en ontstemming verwekken, vooral
omdat men hierin een aanfluiting der te
Genève gehouden conferenties en gemaakte
afspraken ziet.
WU verzoeken Uwe Excellentie, er bü
Haren Ambtgenoot van Buitenlandsche Za
ken op te willen aandringen, dat hierop te
Berlün gewezen wordt en dat alles worde
gedaan om te voorkomen, dat de waarde
van de clausule van meestbegunstiging op
deze wüze tot niets wordt teruggebracht.
Wü vertrouwen er op, dat Uwe Excellentie
alles zal willen doen om
van den boven gevreesden
te werken.’
MOTTEMDAM—ZUTD-AMXKIKA-Unr.
ALPHACCA (thulsr.) 17 Juli van B.-Aires.
STOOMVAABT MXJ. OCBAAM.
EURYPYLUS 18 Juli van Hamburg Rot
terdam.
HECTOR, Japan-Rott. 17 Juli te^pBnang.
BATAVIER V. 18 Juli v.m. 7 u.
te Gravesend.
BRUNSWIJK 17 Juli St. Vincent gep„ Ca
sablanca naar Rotterdam.
BROEDERTROUW, m.a 15 JuU van Londen
te Duinkerken.
DEN HAAG 16 Juli van Philadelphia
Rotterdam.
LARENBERG 17 Juli te Rochefort, Gaboon-
rivier naar Havre.
MERCATOR, 17 Juli
tenau.
MIRACH 17 Juli van Rott. te Civita Vecchia.
NOORDSTER 16 Juli van Hamburg n. Zee.
ONDERNEMING 17 Juli van Nakskov te
Holtenau.
PARKLAAN 17 Juli van B.-Aires naar Bahia
Blanca.
PROF.
Hult
STAD ZAANDAM 17 Juli Holtenau <ep^
Rott. naar Danarig.
THEANO 17 Juli van Belfast te Barry.
TIBA 18 JuU Ouessant gep.. Rott. naar
Oran.
TWEED TT Juh Holtenau
Makslahte.
TYNE 18 Juli Holtenau
Umea.
VLEDDERVEEN
Holtenau.
IJSELKERK 1€ Jwli
Gulfport.
ZWERVER 17 Juli van Moss te Holtenau.
gep.. Rott. naar