Advertentiën
Joden
koeken
Davelaar
ANT. SCHELLINGER
XEFOON 524. TELEFOON 524.
j v. ZftLIHGE
VRIJBANK [KATHOLIEKEN
Colbert Cbstuums VAJtAF
5popt Gilberts
.innen Cbstuums en
^alm-BeachGosluums
.ustep-Cblbepts
herenjassen
Tanellen Ranta Ions
61 ia. io«®
kinderen) Per pot
1
PROVINCIAAL NIEUWS
Telegrafisch Weerbericht
GEMENGD NIEUWS
A
ft
Nachtelijke aanrijding
Een ernstig gewonde
59°
MARKTNIEUWS
Het auto-ongeluk te Maastricht
RECHTSZAKEN
Door stieren aangevallen
JWS
Een hijsch op het lichaam
Communistische wraakneming
SPORT EN SPEL
voor
per P®i
WIELRENNEN
LUCHTVAART
Postvliegtuig verongelukt
o.
ftft
Nieuwe termijn voor vervolging
ontzegd
Mishandeling van een rijksveld-
w achter
Per vliegtuig over den
Mount Everest?
790
4’9°
‘£0
60
-40
OEP
RUND- m VARKENSVLEESCH
40, 50 en 60 cent per pond
4 pond «peklappen 1.
3 p. kalfs- en varkensgehakt ƒ1.
en tevens schapenvleesch
HERDERSHOND
75 HENNEN
Gemeente Slachthuis
De wielerkampioenschappen
Nederland
Cheviot Broekjes O-55
URSEM
LIMMEN
60 eert
44 c®®1
ortwu®^w’er ?on
BELEEFD M18BD0-»®
Het ziekentriduum te Heiloo
y
iet»
verschil
2. Van
A
was
A
3. Meta;
Moeskops
Tragische btfaonderheden
0 Gra-
in
I
2 groote Ontbijtkoeken voor
Honig’s Pudding «diverse smaken) 5 pakjes voor
per doos van 34 pakjes inh. (ook gesorteerd)
Pracht Bonbons (Pette) 2 ons voor
IJsbonbons (ongevuld) per half pond
IJsbonbons (gevuld) 2 ons voor
Van Toffee’s (Kwatta) 2 ons voor
Cakes (extra-groot) 6 stuks voor
per blik van 30 stuks inhoud
van
vast»
Achter de Waaè
;d>.
y
.0
Luxe-blikken Biscuits (gemengd) inh. 2 pond
Heerlijke Rumboonen (Pette) 2 ons voor
Croquettes Cn heerlijk broae biscuit) p. J4 pond
Nogablokken (reuzengroot) 6 stuks voor
Het Arnhemsehe Hof over art. 255
Wetb. van Strafvordering
Orkest
8.35
null de
esteerd
bezit.
dt zich
aan ae
;dom een
berusting.
Poging tot het doen springen van een
fabriek
WOGNUM.
Aardappelen:
fölklin-
gasont-
i over-'
Toen
Helden
koopt niet In winkels waar onze-
delüke of N, -11-
artikelen worden verkocht
Koopt aan
StatAonsboakenkasten
East-
groote
Ik omen
can wie
reeds
dat dit
M.
lansmu-
olisten-
:ert
0 Gra
ced
roolljke
veen
nuziek).
20 Or-
npl.
:eres
55 Lie-
Orkest-
her-vlr-
eiland
Dese
krijgt
!en wit
inmit-
ZATERDAG van 25 nnr
verkoop van
hausen
itorting
gedood,
md.
boren:
en c
ïn Lucia
Jan, r
Eling.
rebben,
eer hij
jk bad
1 trou-
ir: 1071
0 Gra-
half-
KRO-
»-3 14
’foonpl.
iorsten:
ofoonpi.
1—11.00
9.30 ca.
tengrap
1 1 be-
X) Gra-
amateur-kampioenschap.
Van der Leur werd goede eerste van de
OnafhankelUken en ..Big Peter" Moeskops
sleepte voor de achtste maal het Nederland-
sche kampioenschap in de wacht.
sou z1®
d heb-
Kwattareepen (puur-melk-gevuld) 6 stuks voor
Butter Crème (*h heerlijk snoepje) per half ons
Sterretjes (vanillekoekjes) per half pond
St. Dominicusparochie 7, St.
en uit het St. Elisabeths-
Te koop een jonge
tljgerkleur, oud 5 maanden. Te hen
en te bevr. bij M. HOOGEBOOM,
Pruik. Warmenhulzen.
■mam:
st rijn,
buister
ar da-
n klein
all Ze
rer en
n kou.
vrou<?
sou me
TE KOOP
witte Leghorns. 14 w. oud. kerngezond.
Ook bjj gedeelten. Te bevr. A. ROO-
BEEK, Russenplein 7, Bergen.
\atoenenlllndprpakj951.4°
Voopdeetige Aanbiedingen in
modeartikelen
HOEDEN. PETTEN. ENZ
«o
Linden,
3 pt.;
2. Van Steenbergen, 7 pt.; 3. Van Dijk. 8 pt.
EEN KLEINE GREEP DIT DE ENORME SORTEERING
SUIKERWERKEN - BISCUITS -
KOEKJES EN CHOCOLADEREEPEN
25
25
1.15
98
24
25
25
24
25
25
1.20
25
25
20
20
25
ien.
tr telijk:
id haar
s Mer-
r», voor
als bij
t. WS»
Gisteren zijn de gebroeders K. K. en L. K.
resp. 31 en 35 jaar oud, fabrieksarbeiders te
Nieuwe Pekela, die den rijksveldwachter
Ubels uit Alteveer met messer ernstig heb
ben mishandeld, op bevel der justitie te
Winschoten In voorarrest gesteld.
ALLEEN DIE LECTUUR. WELKE
GEKN G E V A A B OPLEVERT.
op het
■vallen,
:ns een
twakers
«ts tend,
txxf eb
A.-Uit-
r Fred.
1. 9 00
g. 10.15
1. 10.30
12.00
VARA-
Pi 145
s voor
h con
ti graf en,
ofoonpL
5.30 G.
an den
Kinder-
ededee-
nstituul
•notoon-
e Klep-
Concert
900
Geval
an Ge-
o. 1. v.
sr. 10.18
ordeon-
1100
11.18
ALKMAAR. 8 Augustus. Kaasmarkt.
Aanvoer 84 stapels, wegende 154000 K.G,
Fabrieks keine f 4230; Fabrieks oommlsste
f 45; Boeren commissie f 46; Boeren kleine
f 42 50 Handel goed.
Vraaè ze van
Burgert Stand over de maand Juli Ge-
Adriana Claslna, d. van P. Poland
Cornelia Seyts Maria, d. van Nic. Dol
-l Maria van der Gulik Gerrit
van Klaas Brouwer en Dirkje Mars
z. van Auke Zijlstra en Janke
Schotanus Maria Martina, d. van Gerrit
beyts en Adriana Dekker.
OndertrouwdNic. v. Leyen en Hendriks
Jwys Martinus Bakkum en Maria Anna
Ottenbeoa.
broek 1,
uit Egmondbinnen
•■b den Hoef 4, van den--
uit Heiloo 4, uit Alkmaar: St. Laurentlus-
Parochie 18, St. Dominicusparochie 7, 8t.
Joaefparochie 5. en uit het St. Elisabeths-
riekenhuls 5, uit Veld waren er 3 en uit
genwU-
0 Con-
505
5 Kin-
7.00
L. Eng-
0 .Stop
20 Con
ti). R.
(piano).
.30 Be-
Burgert Stand over Juli 1930 Geboren:
Catharina Geertrulda. d. van J. Comell-se
en O. M. Schuit Teunis, z. van J. Sloo
ten en J. Reik Ailda, d. van A. J. Hage
man en C. M. Vrugt Adrianus Petrus, z
van j. Groot en A. Duljn Jacobus Adria
nus. a. van J Hoogeboom en M. Goedhart
Pieter Henk, z. van P. Vooren en C. G.
van der Linde Johannes Clemens, z. van
J. P. Nuljens en E. van Straaten.
Overleden: Maart je Zuurbier, 79 j.
Kennis Naar wy vernemen, ligt het in
de bedoeling van B. en W. dezer gemeente
de kennis te Rustenburg en NoorddUk te
verzetten, en wel op reep. 3den en 5den Zon
dag na Plnksteren.
Eergisteren is het postvliegtuig D 1826,
dat van Stockholm naar Strahlsund gestart
is. niet op de plaats van bestemming aan
gekomen. Het toestel dat dienst doet op de
Rljkspost-vrachtlljn had post en vracht
goederen, doch geen passagiers aan boord.
Gisteren is de verongelukte Junker-ma
chine op 70 K M. zuidelijk van Nykoebing.
in de buurt van het eiland Stora Aloe aan
getroffen. De romp lag onder water, zoodat
er weinig hoop bestaat, dat beide piloten
gered zijn
de zoon van den landbouwer G. uit
gisteren een tweetal stieren, welke
uit de welde waren gebroken, daarin wilde
terugbrengen, werd hjj door de dieren aan
gevallen. In de buurt werkende arbeiders
wisten hem nog bijtijds uit zijn benarde
positie te redden. G. bekwam niettemin een
beenbreuk en eenige lichte verwondingen.
Naar een Wolfftclegram meldt, zal de
Zwitsersche piloot Mittelholzer, bekend om
zijn Afiika-vluchien. een conferentie in
Berlijn hebben, waarbij het volgens het Bert.
Tagebl. gaat over het plan om over den
hengsten berg der aarde te vliegen. De moei
lijkheden en gevaren aan zulk een vlucht
verbonden, zijn begrijpelijkerwijze bijzonder
groot.
Sprintkampioenschap voor amatean
Begonnen wordt met de tweede manche
van de finale voor amateurssnrinlere.
Met een fraaie sprint weet van der Lin
den den kop te nemen en tot de eindstreep
met een groeten voorsprong te houden.
Uitslag: 1. Van der Linden 13 2/5 sec.; 2.
van Steenbergen; 3. van Dijk.
In de laatste manche ligt van der Linden
aanvankelijk op de derde plaats, iets Xe laat
begint hjj te spurten, maar op kranige wijze
passeert hij met een banddlkte
de streep.
1. van der Linden 13 1/5 sec.;
Steenbergen; 3 Van Dijk.
Totaal klassement: 1. Van der
amateur-kamploen van Nederland.
In den nacht van Woensdag op Don
derdag heeft op den Alkmaarschen Straat
weg ta Noorddorp een ernstig verkeersonge
val plaats gehad.
Iemand uit Beverwijk kwam met eenige
vrienden thuis van de Castricumsche fees
ten, toen hjj werd aangereden door een
vrachtauto en zeer ernstig aan het linker
been gewond.
Het slachtoffer werd per ziekenauto naar
het Roode Kruisziekenhuis te Beverwijk ver
voerd.
De toestand vah den aangeredene is thans
naar omstandigheden gunstig, doch er be
staat kans, dat tot amputatie van het ge
kwetste been zal moeten worden overge
gaan.
De bestuurder van den auto, welke de
aanrijding veroorzaakte, maakte gebruik van
het nachteljjk duister door zich zoo snel
mogeljjk uit de voeten te maken.
Vier communistische arbeiden van de
fabriek Heinlk te Prerau, die sedert ver
scheidene weken niet meer in bedrijf is,
waren voornemens de fabriek in de lucht te
doen springen uit wraak voor het feit, dat
de werkgevers geweigerd hadden te onder
handelen met vertegenwoordigers der com
munistische organisatie.
De arbeiders hadden reeds een ijzeren buis
van 1% M. lengte met kruit en dynamiet
gevuld en van een lange lont voorzien. Het^
plan werd echter aan de gendarmerie ver
raden en kwam daardoor niet tot uitvoe
ring. Er Zijn twee raddraaiers gearresteerd.
Het gerechtshof te Arnhem heeft een be
langrijke beslissing gegeven omtrent de toe
passing van art. 255 Wetboek van Straf
vordering.
Volgens de bepalingen van art. 243 en 244
van dit wetboek is de officier van justitie
verplicht aan een verdachte, tegen wien een
onderzoek bij den rechter-commlssaris
een strafzaak aanhangig was, kennis te ge
ven van niet verdere vervolging, wanneer hU
.van een verder onderzoek afziet of wanneer
het onderzoek geen voldoende bewys heeft
opgeleverd. Wanneer verzuimd is deze ken
nisgeving binnen een maand te doen, wordt
dit geacht met de kennisgeving geiyk te
staan De verdachte kan dan niet meer ter
zake van hetzelfde feit, indien althans geen
nieuwe bezwaren bekend zyn geworden, in
rechten worden betrokken.
In art. 255 is evenwel de bepaling opgeno
men: „echter kan het gerecht voor hetwelk
de zaak het laatst werd vervolgd op vorde
ring van het O. M. alsnog eenmaal een
nieuwen termijn stellen.^ndien het algemeen
belang dat dringend eischt!”
De officiei van justitie te Tiel vroeg nu in
een zaak betreffende een zedenmisdrijf aan
de rechtbank toepassing van die laatste be
paling.
De rechtbank verklaarde niet bevoegd te
zyn den officier van justitie een nieuwen
termyn voor vervolging te verleenen. maar
slechts om hem, by verzuim van kennisge
ving. een termyn te stellen om zulks alsnog
te doen.
De officier van justitie kwam tegen de
beschikking der rechtbank in hooger beroep
by het gerechtshof te Arnhem. Het Hof
heeft nu beslist: dat een beginsel van het
wetboek van strafvordering is. dat na de
kennisgeving van niet verdere vervolging,
een vervolging terzake van hetzelfde feit is
uitgesloten, tenzij nieuwe bezwaren zijn be
kend geworden; dat het vierde lid van art.
255 tegen dat beginsel indruischt en feite-
iyk is een toepassing van het met de groot
ste behoedzaamheid toe te passen adagium:
nood breekt wet; dat echter in dit geval
van toepassing van dat beginsel geen sprake
mag zyn. omdat niet is in te zien, dat het
algemeen belang verdere vervolging van de
zen verdachte dringend zou eischen.
Het Hof achtte den officier van justitie
wel ontvankelijk in zyn vordering, doch ont
zegde hem deze.
Sportkampioenschappen voor
Onafhankriyken
In de finale voor onafhankeiyke sprin
ters over 1 K.M. komen in de tweede manche
tegen elkaar uit Waterreus, Van der Leur
en Metz.
Van der Leur is met een wiellengte de
eerste; 2. Van der Leur, 13 sec 2. Metz;
3. Waterreus
In de tweede manche gaan de rijders er
snel van door. Van der Leur wordt met ver
scheidene wiellengten verschil eerste.
1. Van der Leur 13 1/5 sec.;
3. Waterreus.
Totaal klassement: 1. Van der Leur. 3 pt.,
kampioen; 2. Metz, I pt; 3. Waterreus 9 pt.
Het prof.-Sprintkamptoenschap
Naast het Stayersnummer verheugt de fi
nale voor de beroepsrljders zich in de groot
ste belangstelling. De eerste manche werd
Zondag J.l. door „big Peter" gewonnen.
Thans heeft Van Nek den kop. gevolgd door
Moeskops en Meyer. In de laatste bocht
schieten deze plotseling naar voren en met
een ruime wiellengte verschil is
dan eerste.
1. Moeskops 12 2/5 sec.; 2. Meyer; 3. KI.
van Nek.
In de tweede manche schiet Moeskops
binnendoor, gevolgd door Meijer. Ven Nek
heeft den kop Bij het Ingaan van den
bocht ligt Moeskops op de derde plaats, ge
volgd door Meijer, dan schiet hy naar vo
ren en wordt met een halve wiellengte
eerste.
1 Moeskops 12 2 5 sec.
Totaal klassement: 1. Moeskops. 3 pt.. voor
de achtste maal kampioen van Nederland;
2. Meüer, 6 pt.: 3. van Nek 9 pt.
By den sprintrit over 1 K.M tusschen de
drie kampioenen werd van der Leur eerste,
van der I,inden tweede, terwijl Moeskops be
scheidenlijk met de derde plaats genoeeen
nam.
Het publiek bleek hier echter geen genoe
gen mee te nemen en biykbaar ook de jeug
dige van der Linden niet
De jury deelde dan ook mede, dat Moes
kops ’n ..lekken band” had en dat de finale
werd overgereden.
Tengevolge van een nieuwe regenbui kwam
daar echter niets meer van. zoodat Moes
kops het met zyn derde plaats moest doen.
vallen weet af te slaan. De 75 ronden zyn
verreden in 58 min. 30 3/5 sec.
In een uur heeft Schlebeum 154 ronden
afgelegd, een gemiddelde snelheid dus van
77 KM per uur. Doch dan komt het pech-
dulveltje, de kans van Blekemolen. Schle-
baum’s nog eenige gevaariyke concurrent
bedreigen. De stang van den rol van Didier’s
motor breekt af en met 5 ronden achter
stand want voor motorpech wordt niets
vergoed komt Blekemolen op de derde
plaats.
Vergeefs poogt Blekemolen. als Didier weer
in de baan terug te, nog een ronde in te
loopen. Als eerste gaat Schlebaum ov^r de
iyn en verovert hierdoor het kampioenschap
van Nederland. Z0n tijd was 77 min. 56 sec.
De volledige uitslag luidt:
1. Schlebaum, kampioen van Nederland; 2.
v. d. Wulp. 2 ronden achter; 3. Blekemolen.
5 ronden achter; A Leddy, 8 ronden achter:
5. de Graaf. 14 ronden achter; 6. Snoek. 18
rondèn achter; 7. Wildschut, met 20 ronden
achterstand.
Onder de tonen van het Wilhelmus rijdt
Schlebaum in de kampioensrui de e»re-ronde.
Onder luid applaus noodlgt hy Blekemolen
uit. met hem mede te. rtjden.
Deze sportieve daad werd door het publiek
lulde toegejuicht en natuurlijk moest ook
Schlebaiim’s gangmaker Kaeser in het ap
plaus deelen.
Hoogste barometerstand: 760.8 te Lacorun*.
Laagste barometerstand; 755.1 te Stock
holm.
Verwachting: Zwakke tot matigen,
Westeiyke tot Zuidelijken wind, afnemen
de bewolking, weinig of geen regen. tA—
warmer overdag.
Na de verrichte sectie is het lyk van
mevrouw Hilton, die by de auto-botsing op
den Meerssenerweg te Maastricht op zoo
noodlottige wijze om het'leven kwam, vrij
gegeven. Voor vyt weken huwden de heer en
mevrouw Hilton in Engeland en waren thans
op hunne huwelijksreis op het vaste land van
Europa.
Het stoffeiyk overschot van mevr- Hilton,
die 22 jaar was. zal voorloopig worden bijge
zet op het kprkhof te Maastricht om op het
einde dezer maand overgebracht te worden
naar Amerika.
Mevrouw Hilton was de dochter van een
Engelschen Dominee.
De heer Hilton verliet Donderdag het
hospitaal. Hy is zeer ond*r den indruk van
het tragisch lot dat hem trof.
Woensdagavond ging hy op buitengewoon
vriendschappelyke wyze den heer Steunen-
brink de hand reiken, hiermee willende aan-
toonen, dat by deze aanrijding geen sprake
is van persoonlijke schuld doch slechts van
een noodlottigen samenloop van omstandig
heden.
AMSTERDAM. 7 Aug. Aardappelmsrkt.
De prijzen waren heden onveranderd. Aan
voer 4 ladingen. 1735 H L.
HOORN, 7 Aug. Kaasmarkt Kleine
f 43. Commissie f 45.50, Fabriek f 42.50,
Fabriekscomtnissie f 45.
HOORN, 7 Aug. Kaasmarkt. Aanvoer 37
stapels, wegende 47458 K G. Handel goed.
104 K.M. achter groote motoren
Na den start krijgen de renners in de
volgende volgorde aansluiting: Snoek (Ceur-
remans), Blekemolen (Didier), Leddy (Ceur-
remans Sr.), de Graaf (Wiersma), v. d.
Wulp (Slesker), Wildschut (Bustraan),
Storm (Meichsner) en Schlebaum (Kaeser).
Reeds dadelyk schiet Schlebaum naar de
vyfde plaats, om in de achtste ronde in een
prachtigen rit achter Snoek te komen.
In de 18e ronde moet deze de leiding aan
hem afstaan, waarbij tegelijk Storm en
Wildschut hun eersten lap krygen.
Er wordt in het algemeen fraai jstryd ge
geven en niet zonder moeite verovert v. d.
Wulp de tweede plaats.
Leddy’s band begeeft het en hy moet daar
door van fiets veranderen. De eerste 25
K.M. worden gereden in 19 min. 49 sec.
Schlebaum rijdt als een duivel en alleen v. d.
Wulp en Blekemolen zyn nog niet gelapt.
Alle anderen hebben y^eldra 2 of meer ron
den achterstand. Van der Wulp, die ver
geefs achter Schlebaum aan heeft gejaagd,
wondt na 40 K.M. door Blekemolen gepas
seerd. En als de helft van de 100 K.M. is
afgelegd, krijgt van der Wulp zyn eersten
lap. De eerste 50 K.M. zyn gereden in 39
min. 13 secj Storm, die herhaaideiyk met
het pechduiveltje te kampen heeft, geeft ten
slotte met* 13 ronden achterstand op. Ge-
wooniyk jaagt Blekemolen nu achter Schle
baum aan, die echter eenige spannende aan-
—1.20. per 100 K G.
KOOGKARSPEL, 7 Augustus 1930 „De
Eendracht Aardappelen: Schotschi 1.80
—2.10; Due 1 90.
De Siameesche prins Damrong is met beide
dochten In Den Haag aangekomen.
ENKHUIZEN, 7 Augustus Aardappe
len- en Fruitmarkt Eigenheimers f 1.80
1.95 per baal, Glasappclen f 6.30. Fransche
suiker f 5.70. Dirkjesperen f 5.20. Tulp-
appelen f 7.50 per 100 pond, Pronkboonen
f 1.25 per zak.
PURMEREND, 7 Aug. Bericht van de
„Afslagvereenlglng Beemster. Purmerend en
Omstreken” Aardappelen: Schotsche
muizen f 0 601.18 per zak van 25 kilo, BI.
Eigenheimers f 0.63121 per zak van 25
kilo, Borgers f 0.620.89 per zak van 25
kilo. Slaboonen: Dubbele f 0.290 74 per zak
van 15 kilo, idem zonder dr. f 0.531 per
zak van 15 kilo. Enkele f 1.05 per zak van
15 kilo, idem zonder dr. f 1.40 per zak van
15 kilo, Snyboonen: Stok f 0.603 per 15
kilo. Stam smalle f 0.15—0 75 per zak van
15 kilo, idem breede f 0.301.20 per zak
van 15 kilo. Roode Aalbessen f 8—34 per
100 kilo. Bloemkool f 24 per 100, Roode
kool f 2.40 per 100, Sla f 1.60—3.40 per 100
krop. Selderie f 7 per 100 bos. Rabarber
f 7 10 per 100 bos. Wortelen f 6.10—1080
per 100 bos (zak), Uien f 1.10 per 25 kilo.
Appelen: Yellow Transparant f1437 per
100 kilo.
Peren: Janbaasje f 28 per 100 kilo. Krul-
denierspeer f 1229 per 100 kilo. Suiker
peer f 712 per 100 kilo.
BOVENKARSPEL (Station). 7 Augustus.
..De Tuinbouw". Aardappelen gr. M. 0.70—
230. idem kl. M. 130—180. idem Due.
f 1701.95. idem Eigenheimers 2.102.60,
idem Kriel 30 ct.. per baal; le bloemkool
11.20—16, 2e idem 3 20—7 20, 3e idem
75 etper 100 stuks; roode kooi 5060 ct..
gele kool 0 80—1 50. witte kool f 0.80—1.70,
per 100 K G slaboonen 0 60—1.50 per
zak; augurken fyn 21—25 ct.. idem grof 4—
15 ct., per K.G.
7 Augustus. De Volharding.
Schotsche f 1.95; tomaten
A 10—11.30, idem C 8.50, idem CC 1.80.
slaboonen 4.20—10.70,- snyboonen 8—14 ct
peren 2024 ct.. appelen 2740 ct.. kom
kommers 1.50—3. meloenen 13—30 ct..
augurken 1228 ct.
HEM. 7 Augustus. Zuider-Kogge. Schot
sche groote 2.10—235, middelbaar 1.55—
1.60. kleine 1.351.40, witte 1.80.
WARMENHUIZEN. 7 Augustus 1930 ZU-
vemep 2305.60; Zilverdrielingen 1 10—
160; Gele nep f 5.406.10; Gele drielingen
2.70—3.10; Gele uien 5.306.60; Slaboo
nen 6 206.70; Roode kool 0.90; Witte
kool f 100; Schotsche muizen 3 904.10:
Schotsche drielingen 3.703.8Ó; Schotsche
muizen (groote) 3.70—3.80; Eigenheimers
4.706.40; blauwe 5.90—6.40; kriel 0.60
Wederom is in de Waalhaven te Rotter
dam een doodeiyk ongeval gebeurd. Het vyf
de sedert weinige dagen.
De 50-jarige H. J. Giersbergen heeft aan
boord van het langszy van het sa. „Aslen”
liggende lichterschip „Christophorus" een
500 K.G. zware hysch Ijzeren ringen op het
lichaam gekregen, tengevolge waarvan hjj
met zware Inwendige kneuzingen in het zie
kenhuis aan den Coolslngel moest worden
opgenomen, waar hy kort na aankomst
overleed.
het meisje de tegenwoordigheid van geest
had naar buiten te snellen en rich in het
natte gras rond te wentelen bekwam zij nog
dusdanige brandwonden, dat zy na voorloopig
ter plaatse verbonden te zyn, zich in een
ziekenhuis te Amsterdam onder behandeling
moest stellen.
der, Eerw. Pater, die de oefeningen
heeft geleid. Dan dankt spr. allen die hun
hulp verleend hebben om dit triduum te
doen slagen Spr. wil geen namen noemen,
maar een enkele uitzonderingen
maakt spr. voor de Eerw. Zusters en ver
pleegsters uit bet St. Elisabeths Ziekenhuis.
Iedere zieke kreeg vervolgens een fleschje
water uit den bekenden wonderbaren Runx-
put mee naar huis.
Wat te zeggen verder vsn deze voor de
arme zieken zoo heerlijke feestdagen; want
feestdagen waren het in den vollen zin des
woords. De kalmte, de ware rielevrede,
welke daar in de harten van hen die lyden,
werd gestort, stempelt deze dagen tot onver-
getehjke voor hen die er aan deelnamen.
De blyde en tevreden gezichten, waaruit
reine rielevrede straalde, is voor allen die
medewerkten aan het welslagen van dit tri
duum een ongekende voldoening. Met een
schat van berusting in het lUden. met hoop
en vertrouwen gingen allen huiswaarts. De
Plaats waar het triduulh gehouden wordt,
by Onze Lieve Vrcuw ter Nood, de Smarte-
moeder op „Capelle Soet", is wel de meest
fribgende plaats om de zieken te ontvan
gen. Hier heerscht In Marla’s hejligi
stemming, welke ongetwijfeld b
kalmte en tevredenheid brengt.
Van heinde en verre waren ze dan ook
gekomen. Op dit 2de triduum waren uit
J8ergen 5 zieken, uit H. Hugowaard 2. uit
t Zand 2, uit Schoort 1, uit Warmenhuizen
Ljlit Ouddorp 2, uit Obdam 1, uit Lutje-
1 3. uit Egmond
•ndyk 16,
Schlebaum, Moeskops, van der Linden,
van der Leur kampioen
De Zondag j.l. wegens regen afgebroken
wedstrijden om de wielerkampioenschappen
■werden Donderdagavond, begunstigd door
goed weer en onder vrü groote belangstel
ling van het publiek, voortgezet.
Begonnen werd met een manche van de
finales van elk der drie sprintnummeK.
waarna de groote wedstrijd acnter groote
motoren over 100 K M begon.
Na wat wij in het huidige seizoen van hen
hebben gezien, kunnen we niet anders zeg
gen. dan dat Schlebaum de beste Nederland-
sche stayer is. wien dus inderdaad tiet kam
pioenschap toekomt. Jammer was het. dat
motorpech een einde maakte aan den span
nenden en sportleven strijd tusschen Schle
baum en Blekemolen. die in dezen wedstryd
nog over zijn oude kracht bleek te beschik
ken.
Na een langdurige onderbreking, veroor
zaakt door den regen, werden tenslotte de
laatste manches van de sprtntnummere ge
reden.
De jeugdige van der Heiden veroverde het
Waarland 1.’
Met den wensch, dat het ziekentriduum
“Pg tal van jaren een troost en opbeuring
moge zijn voor de zieken in Noord-Holland,
«tadigen we.
BOVENKARSPEL. 7 Aug Bloembollen
veiling Voor de 8ste veiling was al een
groot i»eroentafre Darwins aangevoerd, wat
voor dm handel echter geen bezwaar was,
daar de partijen vlot opgenomen werden.
De aanvoer was in totaal ongeveer
9.000.000 stuks.
Wij noteerden voor goed leverbaar:
Artus 2302.70. Augusta 2 50, Brillant
Star 2.203.20. Cramoise Brillant 1.001.80,
Chrysolora 4.10. Couronne d’or 4.004.10,
Crinson Queen 3303.70, Calypse 3.00—3.40.
Couleur Cardinal 3 004.00. Cullinan 3.10
—3 60, Due de Berlin 3 20—4 00. Kl toreador
6 70 .Fred Moore 3.40—4.20 Flamingo 2 90
—3 60. Gele Prins 3 604.10, Grand Due
5 50—6 40, Generaal de Wet 7 90—11 30, Ibis
3.00360. Ingelscombe Pink 1.902.60,
Inveisccmbe Yellow 1.702.00. Isabella 1.90
—2 50. u Reine 2 60—3 70. La Reine Max
3.104 20, Lac van Haarlem 3.50, Ixxiewyk
XIV 2 40—3 10, MuriUo 2.80—4.00, Mr. van
der Hoef 3.104.00. Mon Tresor 5 605.80,
Proserpine 4.505.50, Prosperity 2.202.80.
Prins van Oostenrijk 3 103.80. Peach
Blossom 3.104.40, Pink Beauty 7 508.60,
Rose Precose 4.805.80, Rose Grlsdelin 1.70
2 30. Rose la Reine 2 303.10. Rose Lui-
sante 2.903.40 Schoonoord 2.60, Theeroos
2.803.80, Vermilion Brillant 2.903 50,
Van der Meer. 4.905 20. Vuurbaak 3 10—
3.80. Witte Valk 3.60—4 20. Witte Due Max
3.00—4.10.
Adriadna 2.002.50. Bleu Aimable 2.20—
2.50. Bartigon 3 204.80. Baron de la Tonnay
200—2.60, Bouton dor 2.80—3.60. City of
Haarlem 5 70—7 00, Clara Butt 160—2 90,
Centvnaire 1.90340, Euterpe <2 402.80,
Feu Brillant 4.10, Gresneriana Spathulata
2.603 30, Gretchen 2.002.40, Gesneriana
Lutea Palida 1.502.60, Gesneriana Rosea
2.20. Mad. Krelage 2.002.70. Le noire 2.00
—2 50, La Tu'ipe Noire 3.40—4 30, La Mer-
vellle 1 902.60. La Fiancee 6.80, Moon
light 4 20. Mrs. Moon 6.00. Mamix van St.
Aldegonde 2.50. Pride of Haarlem 1.902.70,
Princess Elisabeth 2.303.10 .Ph. de Com-
mines 2 604 40. Pjcote 2 40—3.00, Prof.
Rouwenhof 3.203.40, Paraslan Yellow
2 20. Prince of Wales 5.00. Rev. Ewbank 2.50
3.20. Roi dTslande 3.204.40. Sieraad van
Flora 1 802.90. Sanders 2.003.00, Sultan
160330. St James 2.00. Suzon 4.10, Vlctoire
d’Oliveira 3.204.00. Vurully Verbrugge
3 40. Velvet King 3 10—3.50. William Pitt
3 30—5 10. Will. Copland 12 op 3 80—5 20,
Will. Copland 11 op 2.203.50. idem 10II
1.501.80, Zwanenburg 9.4010.10.
Alles per 100 stuks.
HAARLEM. 7 Augustus 1930 Oroente-
markt. Appelen OJO0.60 per K.G., Pe
ren 0.08—0.40 per K.G., Spinazie 090—130
per kist. Postelein 0.801.25 per kist. An
dijvie 4.005.00 per 100 struik. Sla 1A0—
4.50 per 100 krop, Tuinboonen 0.100.18
per K G., Heerenboonen 0.090.18 p. K.G.,
Snyboonen 0.14026 per K.G., Tomaten
0060.22 per K G Aalbessen 0.16026 per
K G.. Wortelen 0.04—012 per bos, Rhabar-
ber 0.040.10 per bos. Selderij 0.020.10 p.
bos. Pieterselie 0.060.20 per boe. Prei
0.030.20 per bos, Bloemkool 0.Q4024 per
stuk. Komkommers 0.030.08 per stuk, Rbo-
de kool 0 040.08 per stuk.
UITHOORN, 7 Aug. 1930 Kaasmarkt
Op de kaasmarkt waren aangevoeld 4107
stuks. Prijs Goudsche kaas 1ste soort R.M.
44—48. 2de soort R.M. f 39—43. zwaardere
57, zonder ryksmerk 3842. Handel matig.
NOORDSCHAR WOUDE, 8 Aug. 1930
31.600 K.G. Aardappelen: Schotsche muizen
3.30—3 70; Oroote id. 330430; Eigen
heimers 3.40; Blauwe Eigenheimers 4.00
—5 20; Drielingen 3.30—3.60; 7100 K.G.
Spercieboonen 4206.00; 24.600 K.G. Zil-
verulen: Nep 3.00620; Drieling f 120—
1.80; Uien f 0.10—0.30; 20 200 K.G. gele uien:
Uien 4.605.50; Drielingen 2.60830;
Nep 5.60—630; 23 600 K.G. Roode Kool
0.60—1.10; 12.200 K.G. gele Kool 030—
1.10; 59 000 K.G. Wite Kool 000—1.70.
AMSTERDAM. 8 Aug. Die aardappel
prijzen waren heden onveranderd.
Aanvoer 3 ladingen, zynde 1067 H.R
Vo*entair Ter gemeente-secretarie is
•^volontair te werk gesteld de heer C. H
"’■*•141' uit Alkmaar, die dezer dagen
voor M. U. L. O. B.
•t zyn weer heerlijke dagen geweest voor
-si van zieken In Nocrd-Holland, de dagen
vsn het ziekentriduum op Kapel.
Van heinde en verre waren ze gekomen
oa onder leiding van den Zeereerw. Pater
Hulssen de geesteiyke oefeningen te vol
gen.
Blije dagen. O, wat spiegelde de biydschap
rich af op de gezichten der zieken, wat n
vrede daalde over hen neer, hier by Onze
Lieve Vrouwe ter Nood. In hun lichamelij-
gen nood waren zij gegaan naar de zoo ge
liefde bedevaartplaats, om daar, al is het
geen genezing, dan toch vrede en berusting
te vinden in een lyden, dat voor velen reeds
jaren duurt. En door het bezielend woord
van pater Hulssen daarin geholpen, is
vrede nedergedaald in die zielen.
Over twee triduüms verdeeld, waren eer.
honderdzeventlg rieken opgegaan naar
„KapeDe Soet", van wyd en rijd waren ze
gekomen. Het was of we de scharen weer
hoorden: „Jezus. Davidszoon, ontferm U
onzer".
Beide triduüms aan elkaar geiyk, maak
ten ên op de rieken èn op de aaqwezigen
een geweldig diepen indruk.
Nadat Dinsdagmorgen door den Zeereerw
Heer Pastoor van Heiloo de zieken met een
enkel woerd waren welkom geheeten en de
zieken in de Hg- en draagstoelen gezegend
waren, werd de H. Mis opgedragen, waar
onder door den ZeereerwPater werd voor
gebeden. afgewisseld door zang.
Onder óe H. Mis werd aan de zieken de
H. Communie uitgereikt. Onderwyi werden
eenige meerstemmige liederen gezongen
door een meisjeskoor.
Na de H. Mis hield de Zeereerw. Pater
een toespraak tot de zieken over de
H. Maagd, gevolgd door het aflaatsgebed
en het Beévaartsgebed voor rieken.
Na de H. Mis was tot 12 uur gelegenheid
iets te gebruiken, voor de liggende zieken
in de kapel en voor de loopende patiënten
in de café’s op Kapel.
Om 12 uur waren allen weer vereenigd
in de groote beévaartskerk.
Door den Zeereerw. Pater werd een korte
lezing gehouden uit de H. Schrift met een
beschouwing over het lyden van Christus.
Het was of er dan balsem werd gegoten in
de harten der zieken. Hierna werd het Al
lerheiligste uitgesteld en een hymne ter
eere van het H. Sacrament gezongen door
het koor van jonge meisjes.
Vervolgens werd een korte aanbidding ge
houden ter inleiding van de plechtige hand
oplegging. Onder het ringen van Rex cle-
mentisslme had deze plechtigheid door alle
aanwerige priesters plaats.
Om drie uur plechtig Lof, voorafgegaan
door een toespraak door den Zeereerw. Pa
ter over het H. Sacrament.
Donderdagmiddag had de afscheidstoe
spraak plaats, waarin de gewijde spreker
op aangrypende wyze de zieken aanspoorde
het hoofd omhoog te houden en te schou
wen naar de Hemelstad. Als kinderen van
Eva treft ons ajjen de paradijsvloek. Spr.
gaat de ellende' hier op aarde na. Een
kruimeltje menschenvreugde, hoe spoedig is
dit voorby. Maar daarboven in het verblijf
der Zaligen is geen smart, geen pyn. geen
leed.
Geen honger, geen dorst zullen ons daar
kwellen en onze smart zal in vreugde over
gaan, want al het kwaad te dan voorby
We zullen God dan aanschouwen in voile
heeriykheid, in zijn volmaakte schoonheid.
En ais we eenmaal den top van den ly-
densberg bereikt hebben, zal de Hemel zich
Wfenen en daar zullen we niets kennen dan
■vreugde tn eeuwigheid.
Na deze treffende toespraak had het
plechtig Lof plaats, waaronder de rieken,
elk afzonderiyk. de plechtige zegening met
het Allerheiligste ontvingen. Een geweldige
Indrukwekkende plechtigheid. En terwyi de
zegening plaats had, gebeurden de aan
roepingen. welke in Lourdes by eenzelfde
plechtigheid plaats hebben.
Tot slot „Tantum Ergo” en het Maria-
Ited: „Ave, ster van ’t mere”, waarna de
zegen met het Allerheiligste werd gegeven.
Tot slot sprak de Zeereerw. Heer Pastoor
eenige harteiyke afscheidswoorden. Spr. en
al de aanwezige priesters zyn gesticht door
de groote devotie en de onderwerping aan
Gods H. Wil door de rieken. Beter dan ooit
hebben allen het grocte nut begrepen van
het lyden. De gewfjde spr. wenscht allen
een hartelijk tot weerziens, wanneer God
de genezing geeft als pelgrim of wanneer
het Gods ondoorgrondelijke wil is dat het
lijden biyft dan een tot weerziens op een
volgend ziekentriduum.
De Zeereerw. Heer Pastoor vraagt ten
slotte een gebed voor de parochie en spreekt
een dankwoord voor de stichting, welke van
de rieken is uitgegaan. Spr. dankt vervol
gens den Eerw. Pater, die de oefeningen
