F]
VAN HET
„NOORD-HOLLAND SCH DAGBLAD”
F
tweede blad
ZONDAGSROEP
Beleefd verzoek
s
BLADZDDE 1
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1930
I
il
EGMOND AAN ZEE
HEMELOPNEMING
len
ZONDAGVIERING VAN DEN
FEESTDAG VAN O.L VROUW TEN
BURGERBRUG
ENKHUIZEN
BREEZAND
DEN BURG
EGMOND AAN DEN HOEF
BERGEN
HEEMSKERK
De „drie Weesgegroeten enz.” na
de H. Mis hebben voortaan tot
intentie „de redding van Rusland”
CASTRICUM
KERKLIJSTEN
ALKMAAR
SINT LAURENTIUS
DEN HELDER
I
BtKBERIGHT
ETEN, DRINKEN, SPELEN
Corin thlën;
spe-
Nicolaas <fe
voor
geen
H. Familie
van
J
OP DEX UITKIJK
Communie
d. Berg hvr. H.
half
8 Jaardienst Willem
half
8 overl. ouders en
Dominicaanscbe Kalender
Week van 18—16 Angaries.
Langedijk
TH. J. VAN NOORD pr.
met
Miskalender
Week van 16—16 Augusta*.
8 uur
|O«
i
OFFICIEEL
zaait, zal ook
in zegeningen
spaarzaam
maaien,
ook
t J. H. O. JANSEN,
Aartsbisschop van Utrecht.
t J. J. AENGENENT,
BUsclKEl van fiANtak
van
met
Vrouw
Hemelvaart, geboden Vasten- en! Onthou
dingsdag; van 7 uur to halt 8 gelegenheid
om te biechten.
VRIJDAG, feest van Maria Hemelvaart,
te vieren'als Zondag; de H.H. Missen zün
om 7 uur en half 10; na de Vroegmis gene
rale Absolutie voor de leden van de Derde
Orde; *s avonds half 8 Lot met predikatie
ter voorbereiding van X Aanblddingsfeest.
ZATERDAG is de eerste H. Mis om 7 uur;
na de H. Mis gelegenheid om te biechten;
opdat
hebbende,
overvloeien.
hope,
ziel zich vastankert in
1
Vigilie van O. .ft*
eh'i C
Evangelie volgens den H. Joannes;
XU 24—26
In dien tijde zeide Jezus aan Zijne leer
lingen: Voorwaar, voorwaar Ik zeg u: Ten
zij het tarwegraan in de aarde valt An
sterft, zoo blijft het alleen; maar indien
het sterft, brengt het vele vruchten voort.
Die zijn leven leifheeft. zal het verliezen,
en die zijn leven in deze wereld haat, zal
het ten eeuwigen leven behouden. Indien
iemand Mij dient, die volge Mij, en waar Ik
ben, daar zal ook Mijn dienaar wezen; in-
dlen iemand MU dient, dien zal Mijn Vader
vereeren.
Bls-
Ons
Bisdom gevestigde katho-
van bedrijven, kantoren.
van
heeft
eeren
gezegd:
„Gij herinnert u. eerbiedwaardige Broe-
ZONDAG, 9de Zondag na Pinksteren; na
de Hoogmis Congregatie voor de jongens,
die nog geen 17 jaar zijn; om 2 uur ver
gadering van de Derde Orde.
WOENSDAG na de H. Mis van
Congregatie voor de meisjes.
DONDERDAG,
ZONDAG, half 8 Afra
v. <t Woonlng.
MAANDAG. 7 uur Matthijs Groot.
DINSDAG, half 8 ter eere van den H.
Antonlus.
WOENSDAG,
Visser.
DONDERDAG
familie.
VRIJDAG, half 8 Joannes Baas; 10 uur
Parochie.
ZATERDAG, half 8 Joannes Wind.
Zondagavond 6 uur Lof voor de bekee-
ring der zondaren.
Donderdag, 6 tot 8 uur gelegenheid om
te biechten.
Vrijdag, feest van de ten Hemelopneming v.
Maria, te vieren als Zondag. De H.H. Mis
sen als op Zondag; 's avonds 7 uur Lof met
Rozenhoedje.
Zaterdag, 5 uur biechtgelegenheid.
te
niet
van 48 uur
en te 6 30 uur
voor de bekee-
Parochie St. Joannes de Evangelist
10 Augustus. Heden de negende Zondag na
Pinksteren. Epistel: Want God is getrouw Hij
zal niet toelaten dat gij boven uw krachten
beproefd wordt. Evangelie: Mijn huis is een
huls des gebeds maar gij hebt het gemaakt
tot een roovershol.
De Heilige Communie zal worden uitgereikt,
kwart voor 7. kwart over 7 en onder de H. Mis
van half 8 welke zal worden opgedragen voor
Cornelius Zwanenburg. De Hoogmis om half
10 voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van
het jonge Breezand. Heden collecte voor al
taar en orgel der nieuwe kerk, welke u met
warmte wordt aanbevolen. Des avonds om 7
uur Lof voor de geloovige zielen.
Door den loop der week zijn de Heilige Mis
sen om acht uur en wel voor de volgende in
tenties.
MAANDAG, tot zekere intentie.
DINSDAG voor overledene familie Huijg.
WOENSDAG tot zekere intentie.
DONDERDAG tot zekere intentie.
VRIJDAG hoogfeest van Maria Hemelvaart,
te vieren als Zondag, het gebruik van vleesch-
spjjzen toegestaan. De Heilige Communie zal
worden uitgereikt zooals op Zondag. Om half
8 de Heilige Mis tot zekere intentie, de Hoog
mis om half 10 voor de overledene bloedver
wanten onzer parochianen.
De feestelijkheden van den Katholieken
Landdag in den Helder vangen aan om 3 uur.
Al degenen die kunnen fietsen, worden ver
zocht om 2 uur hier bij ons kerkje zich aan te
sluiten en zich in stoet op te stellen. Moge het
Roomsche enthousiasme van het nieuwe Bree
zand op dezen geestdriftlgen Landdag tot
uiting komen. Des avonds 7 uur Maria-Lof.
ZATERDAG tot zekere intentie. Des avonds
van 69 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG om half 8 Heilige Mis voor Jaco
bus Langelaan.
ZONDAG de H.H. Missen om half 8 en
10 uur; 10 uur te Oostereind.
Door de week de H.H. Missen te 7 en 8 uur.
WOENSDAG 's avonds 7 uur Lof.
DONDERDAG, Vigilie, geboden Vasten- en
Onthoudingsdag; ’s avonds 67 uur gelegen
heid om te biechten.
VRIJDAG, feestdag van Maria ten He
melopneming; de H.H. Missen te half 8 en
10 uur; geen bijkerk; ’s avonds 7 uur Lof.
ZATERDAG van 4—8 uur biechthooren;
7 uur Lof ter eere van de H. Maagd Maria.
De gebeden worden verzocht voor Reyer
Smit, Frans Witte en Willem de Porto, die
met de laatste HH Sacramenten der Ster
venden voorzien en voor den Z.Eerw. beer
Theod. Stam, pastoor Ouderkerk, Z.Eerw.
heer Dan. Plchot. pastoor St. Petrus en Pau
lus te Amsterdam. Adriaan de Porto en den
HE. heer Mgr. Wilhelmus v. Stee, rector te
Voorburg, die in den Heer zijn overleden.
ders. dat Wij den feestdag van den H. Jo
zef hadden uitgekozen om wegens de gods
dienstvervolging in Rusland gemeenschap
pelijke gebeden in onze tegenwoordigheid tot
God te richten in de Vaticaansche Basiliek.
Gij weet, dat de geloovigen bij die gelegen
heid in zeer grooten getale met Ons zijn op
komen en dat het voorbeeld van de geloovi
gen van Rome, die ook in andere kerken
der Eeuwige Stad waren samen gekomen om
te bidden, op prijzenswaardige wijze door
bijna alle landen is nagevolgd. Ons voorstel
toch werd algemeen goedgekeurd en aan
vaard niet alleen door de Katholieken, maar
ook door zeer velen, die van Ons gescheiden
zijn. Ook in dezer tempels werden als in
broederlijke afspraak smeekbeden ten hemel
gezonden. Ja zelfs werd door hen Jegens Ons
dankbaarheid betuigd, zoowel in hét open
baar als in het bijzonder. Aan de hooge
goedgunstigheid van den barmhartlgen God
schrijven Wij het toe, dat ons dringend een
drachtig bidden niet zander vruchten, niet
Ijdel is gebleven. Wij mogen hopen, dat ons
gebed in de toekomst nog rijker vruchten
zal voortbrengen, al zijn dan in Rusland de
vijanden van Gods naam en eeredienst kort
geleden nog heviger opgetreden om de Kerk
te vervolgen Christus, den Verlosser
het menschelljk geslacht, moeten wij
aandrang blijven smeeken, dat het Hem mo
ge behagen aan de beproefde kinderen van
Rusland de rust en de vrijheid van gods
dienst terug te schenken. Opdat allen zon
der veel moeite hun smeekgebed voor dat
doel zouden kunnen opzenden, willen WU.
dat de gebeden, welke onze voorganger Leo
XIII ag„ aan de priesters heeft voorge
schreven om na de H. Mis met bet volk te
verrichten, voor die intentie, namelijk voor
Rusland, worden gebeden. De bisschoppen
en de seculiere en reguliere geestelijken zul
len hun geloovigen of allen, die de H. Mis
bijwonen, allerdringendst daartoe aansporen
en hun dat dikwijls in herinnering brengen."
ST. JOZEF
ZONDAG, 2e Zondag der maand. Bijzon
der toegewyd aan den Zoeten Naam Jezus.
Plechtige viering van het feest van den H.
Vader Domlnlcus.
Collecte voor X R.K. Land- en Tuinbouw-
onderwijs in het Bisdom Haarlem.
Half 8 en 9 uur Stille H. H. Missen, half
11 plechtige Hoogmis, half 7 plechtig JJof
met gebeden en gez. ter eere van den Z.
Naam Jezus.
MAANDAG, 7 uur Lof ter eere van den
H. Petrus. Mart., Patroon der zieken.
DONDERDAG. Vigilie van O. L. Vrouw
Tenhemelopneming, Vasten- en Onhoudlngs-
dag.
Half 10 Veni Creator en gez. Huwelijks
mis. 7 uur plechtig Lof als voorbereiding
voor het Zilveren Priesterfeest van den Wel
eerwaarden Pater Oonk, dat den volgenden
dag plechtig zal worden gevierd. Wij ver
zoeken de geloovigen zooveel mogelijk het
Lof en Vrijdag de H. Mis bij te wonen.
VRIJDAG, feestdag van O. L. Vrouw Ten
hemelopneming. te vieren als Zondag, volle
aflaat, 7 uur. half 8 en 9 uur Stille H. H.
Missen, half 11 plechtige Hoogmis.
De Jubilaris zal receptie houden van 12
tot 2 uur; van 12 tot 1 uur voor alle pa
rochianen en vrienden en van 1 tot 2 uur
voor de corporaties.
Om half 7 plechtig Lof.
ZATERDAG. Des morgens biechten voor
de kinderen.
De Z.Z. E.E. H.H. Pastoor»
worden, in verband met den
feestdag van Maria Hemelvaart,
beleefd verzocht, de volgende
week hun kerklijst een dag vroe
ger toe te zenden.
ZONDAG 10 Augustus, H. Laurentius.
Feesteigen. Mis Confessio, 2e geb. en laatste
Evang. V. d. 9en Zondag na Pinksteren. Pref.
H. Drievuldigheid.
MAANDAG
enz., 2e geb.
Of in groen: Mis
ZONDAG, 9de Zondag na Pinksteren; de
Vroegmis om 7 uur; de H. Communie wordt
uitgereikt om half 7 en kwart over 8; H.
Mis om half 9; Hoogmis om 10 uur. Onder
alle H.H. Missen collecte voor de kerk; Lof
om 7 uur.
Dagelijks uitreiking der H.
om 6 uur, half 7, 7 en 8 uur.
WOENSDAG ’s avonds om 7 uur Lof ter
eere van den H. Joseph.
DON DEKDAG. Vasten- en Onthoudings
dag. Vlgilie-dag. Van half 7 tot half 8 H.
Uur.
VRIJDAG, feestdag van Maria ten He
melopneming, te vieren als Zondag. Vroeg
mis om 7 uur; uitreiking der H. Communie
om half 7 en kwart over 8. Tweede H. Mis
om half 9; Hoogmis om 10 uur. Generale Ab
solutie. 7 uur Lof. Geen onthouding.
VRIJDAG 15 Augustus. Maria Hemelvaart
met Octaaf. Credo. Pref. H. Maagd.
zaterdag 16 Augustus, H. Joachjm
Gredo. EnetaüB W
11 Augustus, H.H. Tlburtius
d. 9en Zond.. 3e A cunctls.
d. len Zond, na Pink
steren, zander Gloria, 2e geb. H.H. Tlbur
tius enz.. 3e A. cunctls.
Fr.: Z. Lodovica. 2e H. Hiburtlus, 3e A.
cunctls.
DINSDAG 12 Augustus, H. Clara.
Fr.: Eigen MIs met Credo.
WOENSDAG 13 Augustus, H. Wigbertus
(Nederl), 2e geb. H. Hlppolytus. 3e A cunc-
tis.
Fr.: Z. Joannes van Alverna, 2e geb. H.
Hlppolytus.
DONDERDAG 14 Augustus, H. Werenfri-
dus (Nederl.). 2e geb. en laatste Evangelie
v. d. Vigilie. Maria Hemelvaart, 3e H. Eu
sebius. Credo.
Fr.: Z.Z. Sanctes enz., h en 3e geb. en
laatste Evang. als hiervoor.
ZONDAG half 8 voor Petr. en CeUna
Brouwers; 10 uur voor de Parochie.
MAANDAG half 8 voor lev. en overt, wel
doeners der Parochie.
DINSDAG half 8 voor Celina Brouwers.
WOENSDAG half 8 voor Anna Stet, hvr.
Zond. Epist.
„Het volk zat neer om te eten en te
drinken en zij stonden op, om te
len".
Zoo
bond,
Gods
overvloeien,
genoeg
moogt
ZONDAG de H.H. Missen te 6 uur, half 8
en 10 uur; 7 uur Jongens-Congregatle; half 8
Lof.
WOENSDAG half 8 H. Familie, afd. vrou
wen.
DONDERDAG, Vigilie van Maria Hemel
vaart, geboden Vasten met Onthouding;
half 9 Catechismus en biechthooren voor de
kinderen. Eucharistische dag; 2 uur uitstel
ling van het Allerheiligste; van 5 uur tot
half 8 gelegenheid om te biechten; hall 8
Lof en Rozenhoedje voor de bekeering van
ons vaderland.
VRIJDAG, feestdag van Maria Hemel
vaart, te vieren als Zondag; H.H. Missen te
6 uur, half 8 en 10 uur; half 8 Lof met
preek De Meisjes-Congregatle wordt een
week uitgesteld.
ZATERDAG van 46 en 79 uur gelegen
heid om te biechten.
Men houde het goed in de herinnering,
dat het as. Donderdag Vasten- en Onthou
dingsdag is. Vrijdag mag men echter vleesch
eten. Vrijdag Is een van de weinig overge
bleven. Roomsche feestdagen, vroeger rast en
vacantiedagen te gelijk. Men sloot zijn win
kel of pothuis, er werd op zoo n dag niet
gewerkt, men vierde feest In en bij de kerk.
Feestdagen waren steunpunten In het jaar,
men leefde van feestdag tot feestdag. De
eenheid van leven met kerkelijk feest is ver
broken. Velen zullen Vrijdag als een lastigen
dag beschouwen en blij zijn, als zij meenen
een reden gevonden te hebben om niet
sluiten, om te doen als of Vrijdag as.
het hoogste Mariafeest werd gevierd.
WU gaan naar Den Briel 12 Augustus. Ik
hoop vele nieuwe gezichten te zien.
As ZONDAG Aanblddingsfeest voor onze
Parochie.
ZONDAG 7 uur voor Nicolaas Llgthart en
Lucia Blankendaal; half 10 voor het geeste
lijk en tijdelijk welzijn van de Parochie.
MAANDAG 8 uur voor Tjerk Arie Schou
ten en overl. fam.
DINSDAG 8 uur coor overt, fam. Kramer
en Schrama.
WOENSDAG 8 uur voor Gerardus Blaauw
en Jacoba Koelman.
DONDERDAG 8 uur voor Pieter Polder en
Geertje Meljering en overl. fam.
VRIJDAG 7 uur voor Antje Beemsterboer.
geb. Breed; half 10 voor het geestelijk en
lijdelijk welzijn van de Parochie.
ZATERDAG 7 uur ter eere van den H.
Antonlus; 8 uur voor Aldert en Barbara
Nanning.
De gebeden worden verzocht voor Antje
Beemsterboer, geb. Breed, die In den Heer
is overleden.
om te biechten, opdat ae allen op dien
mooien Mariadag tot de H. Communie kun
nen naderen.
Broeders, die
spaarzaam maaien, en die
zaait, zal ook in zegeningen maaien, een
leder, zoo als hU in zijn hart voorgenomen
heeft, niet uit droefheid, of uit bedwang;
want God bemint den bUjmoedlgen gever.
En God Is machtig alle genade in u te doen
gU in alles altijd alles
tot ieder goed werk
gelijk er geschreven
staat: HU heeft uitgedeeld. HU heeft den
armen gegeven, ZUne rechtvaardigheid blijft
in alle eeuwigheid. En HU, die den zaaier
zaad beschikt, zal ook brood om te eten
geven, HU zal uw zaad vermenigvuldigen,
en het gewas der vruchten van uwe recht
vaardigheid vermeerderen.
ZONDAGHeden, feest van St. Lauren
tius, Patroon der Parochie. De H.H. Missen
te 7 uur, half 9 en 10 uur plechtige Hoog
mis, op te dragen door drie Parochie-sonen.
Collecte voor de kerk, welke op dezen MU-
den dag heel bijzonder wordt aanbevolen.
Te half 3 plechtige Vespers meji feestpredi
katie door den Weleerw. Pater Joh. Hees
terbeek, BJ. Geen Patronaat, geen H. Fa
milie.
MAANDAG: half 7 H. Mis bU de Eerw.
Zusters.
DINSDAG: 8 uur gez. Jaargetijde.
WOENSDAG vertrekt de Alkmaarsche
Processie naar Brielle; gaarne wekken wjj U
op in grooten getale op te gaan naar onze
Vaderlandsche Martelaren om daar te bid
den voor het behoud en de verbreiding van
ons H. Geloof, speciaal In ons Vaderland,
's Morgens te 5 u. H, Mis, waaronder de pel
grims kunnen communlceeren. Kaarten zijn
verkrijgbaar bij den heer P. Koper; verdere
bijzonderheden vermeldt het aanplakbiljet
achter in de kerk.
Te 7 uur algemeene H. Communie voor de
Mariacongregatie; 's middags te 7 en 8 uur
Marlacongregatie.
DONDERDAG, vigilie van O. I* Vr. He
melvaart, geboden vasten- en onthoudings
dag, het gebruik van vet is geoorloofd.
VRIJDAG: Feest van Maria-Hemelvaart,
te vieren als Zondag. De HF. Missen als op
Zondag; onder de H.H. Missen collecte voor
de sieraden des altaars, 's Middags te half
3 Vespers met Rozenhoedje voor de bekee
ring der zondaren. Op dezen dag vervalt de
onthoudïngswet, zoodat het geoorloofd is
vleeschspyzen te gebruiken.
ZATErDAG: gelegenheid om te biechten
van 4 tot half 9; 7 uur Lot ter eere van O.
L. Vr. ter Nood met Rozenhoedje voor de
overleden leden der Broederschap. Kinder-
blechthooren voor 3de en 4de Hm
ZONDAG: Collecte voor de KatbadiaM
Keek BE Bavo.
Epistel en Evangelie
OP HET FEEST VAN DEN
H. LAUBENTIUS, DIAKEN EN
MARTELAAR
Epistel uit den tweeden brief van den
H. apostel Paulus aan de
IX, 6—10
Heden onder alle H.H. Missen collecte
met open schaal voor de St. Bavo-kerk te
Haarlem. Vanmiddag te 2 uur vergadering
der Derde Orde, waarna de Maria-Congre-
gatie. In de week de H.H. Missen te 7,
8 en 8.15 uur. terwUl onder en na alle H H.
Missen gelegenheid bestaat om te jiechten
en de H. Communie wordt uitgereikt ondo
de H.H. Missen van 7 en 8 uur.
Dinsdagochtend en Woensdagochtend geen
H. Mis om 8.15 uur, wjjl Dinsdagochtend
9.30 uur een gezongen Huwelijksmis Is en
Woensdagochtend reeds om 4.30 uur de
F Mis wordt gelezen vanwege de Brlelsche
processie.
DONDERDAG vigiliedag en dus geboden
vasten- en onthoudingsdag. 's Middags
biechthooren van 68 uur.
VRIJDAG feestdag van Maria-Hemelop-
neming, te vieren als Zondag,; vandaar ook
dat wij Vrijdag vleesch mogen gebruiken.
VRIJDAG de H.H. Missen als op Zondag:
om 7. 8.30 en 10 uur, terwUl de H. Com
munie wordt uitgereikt ondei de H. Mis
van 7 uur, dan wederom te 8.15 en ook nog
pa de H. Mis van 8.30. Heden bijzondere
schaalcollecte voor de nieuwe kapel te Hel-
loo, in plaats dat de leden van onzen Vrou
wenbond de parochie rondgaan, 's Middags
2 uur Maria-Vespers met Rozenhoedje voor
het Missiewerk. Na de Hoogmis gelegenheid
voor groot en klein om zich te laten In-
kleeden In het scapulier.
ZATERDAG, 's Middags
biechthooren voor iedereen
Maria-lof met Rozenhoedje
ring der zondaars.
De leden der Derde Orde zien In hun
handboekje op pag. 223 voor Dinsdag. Vrij
dag en Zaterdag.
Voortaan is eiken dag de kerk voor ieder
een open, om elkeen, die het wenscht, een
bezoek te laten brengen bU het H. Sacra
ment, op elk uur van den dag. dat men dit
wenscht.
As. Zondag llefdadigheldspredlcatle door
pastoor Tompe voor zün St. Hieresla-kerk
van het Goddelijk Kindje Jezus te Rotter
dam.'
9e Zondag na Pinksteren. 10 Aug. 1930.
Heden de feestdag van den H. Laurentius,
den Patroon dezer parochie. WU vertrouwen,
dat de parochianen dezen feestdag zullen
medevieren en door H. Communie en gebed
de bescherming van dien grooten Heilige
over onze parochie zullen afsmeeken. De
H.H. Missen zUn te 6. half 8 en 9 uur; te
half 11 de solemneele Hoogmis. Van 2 uur
af Is de kerk geopend voor een bezoek aan
het Allerheiligste en het bidden van den
Kruisweg. Te 6 uur de plechtige Vespers
met feestpredicatie door den ZeerEerw Heer
E. J. Helmer; daarna vereering van de Reli
kwie van den H Laurentius Half 5 Jongens-
patronaat afd. I. Na de Vespers Marla-Con-
gregatie voor de jongens; daarna Patronaat
afd. n.
MAANDAGavond 7 uur Maria-Congrega-
tie voor de meisjes, afd. I.
DINSDAG te half 10 gezongen Huwelijksmis
met Veni Creator, ’sc Avonds half 8 Maria-
Congregatie voor de mannen.
WOENSDAG gaat de Alkmaarsche Bede
vaart naar Den Briel; daarom is er te 4 uur
een H. Mis voor degenen, die de bedevaart
meemaken. Vervolgens de H.H. Missen al
leen te 7 en te 9 uur. Woensdagavond te
half 8 Maria-Congregatie voor de vrouwen.
DONDERDAG Vigiliedag van OX-Vr. ten
Hemelopneming, geboden vasten- enonthon-
dingsdag. Te 7 uur gezongen H. Mis met uit
stelling van het Allerheiligste Sacrament
voor de leden der Broederschap van de Ge
durige Aanbidding. '«Avonds 7 uur Lof ter
eere van het Allerkostbaarst Bloed. Na de
H. Mis van 9 uur en na het Lof vereering
van de relikwie van het H. Bloed.
DONDERDAG, *s morgens biechthooren
na de H. Mis van 9 uur voor de school
meisjes, des namiddags van 6 tot half 8 uur
▼oor de ouderen; te half 9 uur Maria-Con-
gregatie voor de Meisjes, afd. n.
VRIJDAG, feestdag van Maria ten He
melopneming, TE VIEREN ALS ZONDAG.
Dan gedenkt de H. Kerk het heuglijk feit,
dat de H. Maagd en Moeder Gods Maria
na haren dood met ziel en lichaam door
God ten hemel is opgenomen. De H.H. Mis
sen als op Zondag te 6, half 8, 9 uur en half
11 de plechtige Hoogmis voor de levende
leden van de Broederschap van O. L. Vrouw
van Kevelaer. Onder de H.H. Missen collecte
voor de jeugdorganisatie onzer parochie,
welke collecte de heeren collectanten gelie
ven in te zamelen, 's Avonds 6 uur plechtig
Lof met feestpredicatie, daarna de generale
absolutie voor de leden van de Derde Orde.
ZATERDAG 7 uur Broederschaps-Mis ter
eere van het Heilig en Onbevlekt Hart van
Maria voor de bekeering der zondaren. Des
namiddags van 4—6 en van 79 uur biecht
gelegenheid en te 7 uur Maria-lof met Ro
zenhoedje.
N.B. De ouders gelieven hun kinderen op n* oe n. sus geiegennesa om u
den moewsku naar de tak U aeota l«n des namiddag» van »-» uur.
OP HET FEEST TAN DE TEN HEMEL
OPNEMING DER H. MAAGD MARIA
Epistel alt het boek EcclesiasticusXXIV.
11—13 en 15—20
Ik heb in alles rust gezocht, en ik zal in
het erfdeel des Heeren verblijven. Toen be
val mij de Schepper van alle dingen, en
sprak tot mij; die mij geschapen heeft,
heeft in mUne tente gerust, en zeide mU:
Woon in Jacob, en bezit uw erfdeel in
Israel, en» schiet uwe wortelen onder MUne
Uitverkorenen. En aldus ben ik tn Sion ge
vestigd. en InsgelUks heb ik in de geheiligde
stad gerust, en mijne macht was in Jerusa
lem. En Ik heb onder een verheerlUkt volk
wortelen geschoten, hetwelk zUn aandeel heeft
in het erfdeel van mijnen God. en mijn ver
blijf is in de volheid der heiligen. Ik ben
hoog opgewassen, als een ceder op den Li
banon, en als een cipres op den berg Sion;
ik ben opgeschoten als een palmboom te
Cades, en als een rozestruik te Jericho;
als eene schoone olijfboom op de velden
als een plaanboom aan den waterkant ben
ik bU de wegen opgeschoten. Ik heb eenen
geur gegeven als kaneel en welriekende bal
sem; ik heb eenen zoeten geur gegeven, als
uitgelezens mirre.
Evangelie volgens den H. Lucas; X, 3842
In dien tijde kwam Jezus in een zeker
dorp, en eene vrouw, met name Martha,
ontving Hem in haar huls, en zU had eene
zuster, met name Maria, die ook aan de
voeten des Heeren zat, en ZUn woord aan
hoorde. Maar Martha was veel bezig met
dienen.'’ En stil staande, zeide zU: Heer,
neemt GU er geen acht op, dat mijne zus
ter mU alleen laat dienen? Zeg haar dan,
dat zU mU helpe. En de Heer antwoordde
en zeide haar: Martha, Martha, gU zUt be
zorgd en bekommerd met vele zaken; doch
een is er maar noodlg. Maria heeft het
beste deel verkoren, hetwelk haar niet zal
ontnomen worden.
WU, Aartsbisschop van Utrecht en
«chop van Haarlem! meenen de in
Aartsbisdom en
Heke sigenaien
winkels en zaken er op te moeten wu»en,
•lat de bedrijfsschade, voortkomende uit ver
plichting om op uitsluitend katholieke feest
dagen te sluiten, eertijds als geldige reden
kon worden aangevoerd voor ontheffing van
•He verplichtingen.
Nu echter door een gunstige beschikking
van E. H. den Paus het aantal verplichte
feestdagen voor ons is teraggebracht tot
vier, t< weten Kerstmis, 's Heeren Hemel
vaart, O. L. Vrouw ten Hemelopneming en
Allerheiligen waarvan de twee eerste, als
algemeen chrlstelük erkend, hier verder bui
len beschouwing blUven, omdat sluiting op
•He dagen door de wet is gewaarborgd
meenen wU dat er geen reden meer bestaat
bestendiging van de gewoonte, welke al
thans in de grootere steden ingang heeft ge-
vonden, om op de belde laatstgenoemde
feestdagen geopend te blUven. WU vertrou
wen daarom, dat alle in Ons Aartsbisdom en
Bisdom gevestigde katholieke bedrijven, kan
toren, winkels en zaken voortaan op de
feestdagen van Maria ten Hemelopneming
en Allerheiligen zullen sluiten.
Tevens rust op alle katholieken de plicht
wwveel mogelijk tot de heiliging dezer dagen
■•de te werken, met name door er zich van
te onthouden op die dagen te koopen.
ZONDAG 10 Augustus. 7e Zond, N. O. D.
H. Laurentius, M. t. d. mem. en laatste
Evang. v. d. Zond.
MAANDAG 11 Augustus. Octaafdag
van den H. Domlnlcus; mem, H. Tïburtius,
H. Mis als op het feest zonder Sequentia en
Credo.
DINSDAG 12 Augustus, H. Clara. Mgd. d.
WOENSDAG 13 Augustus, Mis v. d. Zend.;
mem., H.H. Hlppolytus en Gezellen M. en
or. Ill (le Zond. N. O. D.)
DONDERDAG 14 Augustus. Mis V. d. M.
Maagd zonder Gloria; 2e or. H. Eusebius
Bel., 3e naar keuze.
VRUDAG 15 Augustus. O. L. Vr. Hemel
vaart, td. met oct; Pref. H. Maagd gedu
rende X octaaf.
ZATERDAG 16 Augustus, H. Joachim, BeL
t. d.
SINT DOMINICL'S
HEDEN negende Zondag na Pinksteren
De H. H. Missen om 6 uur, half 8r6kuur en
om half elf de solemneele Hoogmis ter vie
ring van het feest van den H. Domlnlcus.
patroon onzer kerk. Onder alle H. H. Mis
sen collecte voor de schulddelging der kerk,
welke collecte nog eens bijzonder wordt
aanbevolen. Des avonds om zeven uur Lof
en feest-predikatle over den H. Domlnlcus.
door den Weleerw. pater Frehe, kapelaan
der parochie.
MAANDAG-avond om 8 uur congregatie
voor de mannen
DINSDAG-morgen om zeven uur uitstel
ling van het allerheiligste. Om tien uur
Ven! Creator, huwelijks-lnzegenlng en ge
zongen H Mis voor bruid en bruidegom.
Des avonds om zeven uur Veni Creator en
plechtig Lof tot opening van de bedevaart
naar Den Briel. De predikatie wordt gehou
den door den Weleerw. pater Van RUn over
het onderwerp: „Wat leeren ons de Marte
laren van Gorcum in dit uur.” Niet alleen
de pelgrims, maar alle parochianen en ver
eerders van de Martelaren worden verzocht
dit Lof bij te wonen.
Dezen avond van 68 uur gelegenheid om
te biechten.
WOENSDAG 13 Augustus, processie naar
Brielle.
Des morgens om vier uur en half vijf de
H. H. Missen voor de pelgrims, waaronder
de H. Communie zal worden uitgereikt.
Kaartjes en programma's voor de bedevaart
zUn verkrijgbaar aan de pastorie en bij de
welbekende adressen der Dames-zelatricen
en heeren Broedermeesters
Dezen dag zal de H. Communie worden
uitgereikt om zeven uur, half 8, acht uur en
negen uur. Om half 8 en om 9 uur zal de H.
Mis worden opgedragen. Des avonds
congregatie.
DONDERDAG vigilie van Maria Hemel
vaart, geboden vasten- en onthoudingsdag.
Des avonds om zeven uur congregatie voor
de meisjes.
Des morgens tot 10 uur en 's avonds
68 uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, feestdag van Maria Hemel
vaart, volle aflaat Derde Orde, te vieren als
Zondag. De H. H. Missen om 6 uur, half
acht. 9 uur en om half elf de Hoogmis. On
der alle H. H. Missen collecte voor den Sint
Pieterspenning. Des avonds om zeven uur
Lof. Dezen dag is het geoorloofd vieeschspU-
zen te gebruiken. Na de Hoogmis plechtige
zegen voor de leden van de Derde Orde.
ZATERDAO-avond 7 uur Maria-Lof.
ZONDAG 10 Augustus. 9de Zondag na
Pinksteren^De H. H. Missen om 7.30, 9 uur
en 10.30 de Hoogmis. 7 uur Lof met rozen
hoedje
MAANDAG-avond- 8 uur Congr. H. Fa
milie. mannenafdeeling.
DINSDAG-avond 7 uur Lof ter eere van
den H. Antonlus met vereering der relikwie.
Om half acht Congregatie H. Familie, vrou-
wenafdeeling.
WOENSDAG Maria-Congregatie, 7 uur le
afdeeling. 8.15 2de afd.
DONDERDAG Vigilie van Maria ten He-
melopenemlng. geboden Vasten- en Onthou
dingsdag. Van 67 uur biechthooren. 7 uur
Lof ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG feest van Maria ten Hemel
opneming. te vieren als Zondag; de H. H.
Missen cm 7J0, 9 uur en 10.30 de plecbUge
De gebeden, welke de priester na de stille
Heilige Mis te zanjen met het volk bidt, zUn
door Paus Leo XIII in 1884 voor het eerst
voorgeschreven, evenals het Rozenkransge-
i bed in de Octobcrmaand. in verband met de
benarde omstandigheden, waarin de H. Kerk
verkende. De heerschappij der rationalis
tische en materialistische levensbeschouwing
i was toen in haar bloei en de Kerk telde, na
den roof der kerkelijke Staten in de wereld
niet meer mede. De Paus, die niet zonder
reden in dien toestand een bijzondere inwer
king van den duivel zag. die als het ware
van de maatschappU bezit had genomen, be
val dien nood aan de bescherming^ van
Jezus’ Moeder en voegde er een soort van
duivel-bezwering (exorcisme) aan toe: „Hei
lige Aartsengel Michael verdedig ons in den
strijd: wees onze bescherming tegen de boos
heid en de listen des duivels. -God geblede
hem smeeken wij ootmoedig; en gU Vorst
der hemelsche legermacht drijf Satan en de
andere booze geesten, die tot verderf der zie
len over de wereld rondgaan, door de god
delijke kracht in de hel terug.”
Met dankbaarheid mogen wij erkennen,
dat deze smeekbeden niet onverhoord zUn:
de Kerk is inwendig versterkt en opgebloeid
als wellicht nooit te voren, zU heeft naar
bulten op allerlei gebied een aanzien herwon
nen, dat wonderbaar is.
Dankbaar voor den verkregen zegen en
versterkt in het vertrouwen op dit gebed,
heeft nu onze heilige Vader Paus Pius XI
aan dit gebed een eenigszins andere Intentie
verbonden.
In het geheim concistorie van den 30sten
Juni 1.1. heeft Z. H. Paus Pius XI zyn wil
te kennen gegeven, dat wU de voorgeschre
ven gebeden na de gelezen H. Mis zullen ver
richten voor het ongelukkige Rusland.
Zooals we in de Acta Apostollcae Sedte
den 3den Juli 1930 bl. 300—301 lezen,
Z. H. in zUn toespraak bU het cre-
van nieuwe Kardinalen het volgende
van Jac Wittebrood.
DONDERDAG half 8
Waard.
VRIJDAG half 8 voor Joannes Klooster en
Theodora Ranzjjn; 10 uur voor de Parochie.
ZATERDAG half 8 voor Joannes Zonne
veld en hvr. Anna de Waard.
ZONDAG half 8 voor Adrlanus Kool en
Catharina Kersens10 uur voor de Paro
chie.
ZONDAG. Heden onder de H.H. Missen
collecte voor de sieraden van kerk en altaar.
Om half 2 Maria-Congregatie voor de meis
jes; 7 uur Lot ter eere van de Allerh.
Maagd.
MAANDAG ’s avonds 8 uur
voor de mannen.
WOENSDAG 's avonds 7 uur St. Joseph-
Lof.
DONDERDAG, Vigilie-dag van Mn-ria ten
Hemelopneming, geboden Vasten- en Ont
houdingsdag. Van half 6 tot half 7 en van
half 8 tot 8 uur biechthooren. Van balt 1
tot half 8 oefening van het H. Uur.
VRIJDAG, Hoogfeest van Maria-Hemel
vaart. te vieren ais Zondag. Onder de H. Mis
van half 8 algemeene H. Communie voor de
leden der belde Maria-Congregaties. Des
avonds om 7 uur plechtig Lof.
ZATERDAG van 48 uur gelegenheid om
te biechten: om 4 uur komen de kinderen
van de 2e en 3e klas.
VRIJDAG onder de HH Missen collects
tot schulddelging der parochiekerk. Vrijdag
is de Onthoudïngswet opgeheven.
Hoogmis, tot opening van den zevenden
Katholieken Landdag in Hollands Noorder
kwartier. Des avonds omstreeks half zes
plechtig sluitingslof van den Katholieken
Landdag. Dien dag geen onthouding van
vleeschspUzen.
ZAtekDAQ van 49 uur bieefithooren.
was het eens in het Oude Ver-
zoo diep verlaagde zich eens
volk, toen het de heidensche
ideeën overnam en zich daardoor be-
tooveren liet. Och, dat Gods volk in den
nieuwen ttfd, nu het God in zijn mid
den heeft, zich niet meer verlustigde
in maaltijd en spel als in het eenigste,
het hoogste goed.
Zulk een levensbeschouwing is dom en
ondankbaar.
Dom. Want dat opgaan in zinnelijke
genieting, wat is het anders dan een
voorbijzien, een ontkennen van het
hoogste en beste, dat God ons gegeven
heeft; God alleen.
En toch, daartoe komt de mensch
wanneer hij voor het licht van Gods
nabijheid de oogen sluit en alleen maar
open oog heeft voor de dingen van het
stof. Wie God niet meer liefheeft en
zoekt, die voelt ook niet veel meer voor
de dingen van den geest.
In den mensch, die den engel boeit,
gaat woeden het dier, dat zich niet ver
zadigen Iaat. „Den dieren gelijk wor
den”, is dan het oordeel over zijif le
ven.
Neen; eten, drinken, spelen, is het
hoogste niet, is het eenige niet. Het
volk moet meer hebben, want hun is
meer beloofd. Het volk staat voor God
te hoog, om bevredigd te zijn met de
verzadiging der zinnen. De ziel des
menschen, die geschapen is naar Gods
gelijkenis, hongert en dorst naar an
dere spijs en anderen drank. Zijn ziel
verhongert en komt om, wanneer alleen
het lichaam verzorgd en vertroeteld
wordt.
Wat een tijdbeeld geeft dit oude
woord! Och, de tijden veranderen ei
genlijk niet en de menschen evenmin.
In gelijke omstandigheden is de
menschheid van verschillende tijden
dezelfde. Als Israël tijdelijk in %toffe-
Ujken nood is, dan hongert/ het naar
de oude verdrukking, toen zij overvloed
hadden uit Egypte‘s vleeschpotten en
achten zij niet den geestelijken zegen,
die nu hun deel wordt. Wanneer zij
maar te eten en te drinken hebben, dan
nemen zij de verdrukking daarbij wel
aan. Ja, dan walgen zij zelfs van het
brood uit den hemel, als van „een flau
we spijs”.
Stoffelijkztekort doet geestelijk tekort
vergeten, evenzeer als de geestelijke be
hoeften vergeten worden in dagen van
stoffelijken welstand.
Dat God ons geve, wat wij voor het
levensonderhoud noodlg hebben het
meerdere is voor den mensch maar zel
den een zegen.
Dat zij de inhoud van ons gebed om
het dagelijksch brood.
Hier geldt ook, dat èn te veel én te
weinig schaadt.
En wat aangaat het genot: ook de
minder gegoede, ook de arme mag ge
nieten, moet kunnen genieten, zoo gij
wilt. Edoch wanneer er hier, naar
uw meening een al te groot tekort is,
vergeet dan niet, dat de kracht om te
leven door God niet gelegd is in spel
en zang en dans, in buitenverblijf en
verstrooiing, maar in het geloof, dat
heir reeds aanschouwt en in de
waardoor de
God.