VAN HET „NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD’
ZONDAGSROEP
Turf in je ransel
1
J
Firma WED. N. FLEUR
BLADZIJDE 1
DERDE BLAD
VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1930
1
Dominicaansche Kalender
Miskalender
DEN HELDER
KERKLIJSTEN
ALKMAAR
NAGEKOMEN ADVERTENTIE
BREEZAND
HEER-HUGOWAARD
ANNA PAULOWNA
DAMES
EGMOND AAN DEN HOEF
AKERSLOOT
DEN BURG (Texel)
HEILOO
LIMMEN
BERGEN
OUDORP
LANGENDIJK
OBDAM
ENKHU1ZEN
Epistel en Evangelie
HEEMSKERK
EGMOND AAN ZEE
EDAM
ONDERDIJK
BURbERBRUG
I
Stoop; elders
S. Tessetaar
Week nn 7—13 September
of. Filmer en
DE DANKBARE SAMARITAAN
SINT DOMINICUS
or.
Zond. Evang.
ter
de
voor
en
de
Week van 713 September
mis
Rozenhoed X’
en
OP DEN UITKIJK
feestdag
uur
ST. JOSEPH
fa
half 8 voor Theod Bui-
om
om half 8 voor Divera de
Lof met Rozen-
te
H. H. PETRUS EN PAULUS
Langendij k.
Th. J. VAN NOORD, Pr.
7 H. Mis by de Eerw.
Dienstplichtigen aantreden-Doe het nu!
ST. LAURENTIUS
Neeltje
Jongenscongre-
Maria's ge-
van
Aloysius-
uur
ZArERDAG b’echthoonen van 5—8 uur.
Sint Joannes de Evangelist
1
I
IFFICIEEL KERKBERICHT
mis
die
Evangelie volgens den H. Lucas;
XVII, 11—19
De verkoop en verpachting der plaatsen zal
geschieden op Dinsdag den 16den Septem
ber, des avonds om half 8, na het Lof. Die
hunne plaatsen niet wenschen te behouden,
worden verzocht hiervan vóór den 9den Sep
tember kennis te geven aan het kerkbestuur.
plaatsengeld te betalen,
doen.
van
en
Desgewenscht wordt reductie ge
valt te praten met je
van
zondaren.
-■'ï
'aavonds Maria-Congregatie
i, 7 uur 1ste afdeeling, kwart
In dien tijde ging Jezus naar Jerusalem,
en trok midden door Samarië en GalUea.
En als Hij in eenzeker dorp kwam, ont
moetten Hem tien melaatsche mannen, die
van verre stonden. En zjj verhieven hunne
stem, en zeiden: Jezus, Meester, ontferm U
onzer! Hij hen ziende, zeide: Gaat, ver
toont u den priesters. En het geschiedde,
terwijl zjj gingen, dat zfj gezuiverd werden.
Een van hen dan, ziende dat hij gezuiverd
was. keerde terug, en verheerlijkte God met
luide stem, en viel op zjjn aangezicht voor
deszelfs voeten, en bedankte Hem; en deze
was een Samaritaan. En Jezus antwoord
de en zeide: Zijn er geen tien gezuiverd?
Waar zijn dan de negen? Daar is niemand
gevonden, die terug keerde, en God ver
heerlijkte, dan deze vreemdeling. En Hij
zeide hem: Sta op, ga, want uw geloof heeft
u gezond gemaakt.
Daarover
rarochie-geesteljjke.
de H. H. Missen te 7 en 8.15 uur.
VRIJDAG feest van den H. Naam
Maria. 7 30 Maria-Lof.
ZATERDAG te 7 uur H. Mis. 8.15 uur uit
reiking H Communie Van 4—8 30 biechthoo-
ren. 7 30 Maria-Lof.
H. Hart
ZONDAG om 7 uur voor over!, fam. Dek-
witz en Broersen; ooi 10 uur voor de pa
rochie. om half 3 Edelwacht; om 8 uur Broe-
derscbapalof met Rozenhoedje; schaalcol-
lecte voor de schulddelging der kerk.
MAANDAG om 7 uur voor C. Schuitema-
ker en M. Borst; elders voor de geloovige
rtelen.
ZONDAG. 13 Zondag na Plnksteren. De
H. H. Missen te 8 uur en half 11. Collecte
door den Eerwaarden Broeder van .De
Hejjbloem”. Na de Hoogmis de naleerlng.
7 uur Lof met Rozenkrans. Na de H. H.
Missen gelegenheid tot betalen der plaat
sengelden (laatste termijn).
MAANDAG 8 Sept., feest
boorte.
WOENSDAG na schooltijd komen de kin
deren biechten, 's Avonds 8 uur Maria-Con
gregatie der Meisjes.
DONDERDAG. De kinderen moeten om
7.30 uur in de kerk zijn.
VRIJDAG. Des avonds 8
congregatie der jongens.
lefieelingen.
rolden van
het knapenkoor der parochie worden ver-
zoert zich op te geven bjj den directeur,
den heer Joh. Kuiper. Laat 221.
De verpachting der plaatsen geschiedt op
Dinsdag 16 September.
weet U waar U het voordeeligst
uwe inkoopen doet voor Schorten.
Directoires, Onderjurken, ena,
ook voor uw kinderen?
Uw adres is en blijft dan
verdronkenoord hoek St. Annastr.
ZONDAG 7 September: 13e Zondag na Plnk
steren. Tijd eigen. Mis Respice. 2e gebed A
cunctis, 3e naar keuze.
MAANDAG 8: O. L. Vr. Geboorte, 2e gebed
(alleen in stille Missen). H. Hadrianus.
DINSDAG 9: H. Gorgonius. 2e en 3e geb.
als Zondag. Fr.: Z. Seranhlna. 2e geb. H. Gor
gonius, 3e geb. A cunctis.
WOENSDAG 10: H. Nicolaas van Tolentijn.
Fr.: Z.Z. Apolllnaris enz., 2e geb. H. Nicolaas
van Tolentijn.
DONDERDAG 11. H.H. Protus enz.. 2e en 3e
"eb. al' Zondag. Fr.: Z. Bonaventura, 2e geb.
HK Protus enz.
VRIJDAG 12: H. Naam Maria. Credo, Pre
fatie der H. Maagd.
ZATERDAG 13. Mis V. O. L. Vr., Salve
als op 8 Sept.. 2e geb. v. d. H. Geest, 3e voor
Kerk en Paus, Pref. H. Maagd. Fr.: Z. Fran-
ctscus Calderola, 2e en 3e geb. als Zondag.
Vriendenkring
van het H. Sacrament
De leden van den Vriendenkring van het
H. Sacrament worden herinnerd aan den,
Zondag in de St. Josephkerk, te houden
Eucharistischen dag
■^DINSDAG om 7 uur voor A.
voor o.f. Praat en Vlaar.
WOENSDAG om 7 uur voor
Sa; elders voor J- Pannekeet.
DONDERDAG om 9 uur maandstond voor
C. Oudhuis-Groen.
VRIJDAG om 7 uur. voor
Praat.
ZATERDAG om 7 uur voor
Wever en overt, familie:
van 3—8 uur gelegenheid
na Jezus' tijd die twee
bijzonder Christelijke
ZONDAG 7 September: He Zond. N.O.D.;
2 or. Ill (le Zond. N. O. D.), 3e naar keuze.
MAANDAG 8: O. L. Vr. Geboorte. t.d.
DINSDAG 9: H. Gregorius, M. (Mis V) 2
III (le Zond. N. O. D.). 3e naar keuze.
WOENSDAG 10: H. Nicolaas. Bel., d.
DONDERDAG 11. H.H. Protus en Hyacinthus,
M (Mis VIH); 2 or. Hl (le Zond. N. O. D.>.
3e naar keuze.
VRT'niG ij; Raam van Maria, td.
ZATERDAG 13: Mis v. d. H. Maagd.
HEDEN de dertiende Zondag na Pinkste-
ren. Epistel: Want indien er een wet gegeven
was die levend fa* maken dan zou de
rechtvaardigheid waarlijk uit de wet sUn-
Evangelie: En Hij zeide; gaat, vertoont u aan
de priesters.
Collecte voor den Sint Pieterspenning De
ZONDAG half 8 voor de overt. armen
van de Parochie, 10 uur voor het geestelijk
en lijdelijk welzijn van de Parochie.
MAANDAG half 8 tot zekere intentie.
DINSDAG half 8 voor Nicolaas de Waard.
WOENSDAG half 8 voor Petrus de Waard.
DONDERDAG voor Petrus de Waard, Edu-
arda Noort en overt, kinderen.
VRIJDAG half 8 voor Joannes Zonneveld
en Anna de Waard.
ZATERDAG half 8 voor lev. en overt, wel
doeners van de Parochie.
ZONDAG half 8 voor Jac. Melker, 10 uur
voor de Parochie.
Heden Eucharistische dag. Den geheelen
dag blijft het Allerheiligste ter aanbidding
uitgesteld. Dezen avond te 7 uur Lof met
openbare aanbidding. Onder de H H. Missen
collecte voor de armen van de parochie.
MAANDAG feestdag van Maria Geboorte,
dag van devotie Om half 8 gezongen H- Mis.
t Avonds om 8 uur H. Familie voor de
mannen
WOENSDAG des avonds 7 uur Lot ter
eere van den H. Joaefwaarna gelegenheid
Heden dertiende Zondag na Plnksteren. De
H.H. Missen om 6 uur. half 8. 9 uur en om
half 11 de Hoogmis. Onder alle H.H. Mis
sen collecte voor de schulddelging der kerk.
Om 6 uur Congregatie voor de jongens, om
7 uur Lof en processie ter eere van Maria,
de Koningin van den Allerh. Rozenkrans.
MAANDAG, feestdag van Onze Lieve
Vrouw geboorte. Volle aflaat voor de leden
van de Derde Orde. Des morgens om 9 uur
gezongen H. Mis, 's avonds om 8 uur Congre
gatie voor de mannen.
DINSDAG, om 7 uur uitstelling van het
Allerheiligste. Om half 10 Veni Creator, hu
welijksinzegening en plechtige H. Mis voor
bruid en bruidegom, 's avonds om zeven uur
Lof ter eere van den H. Antonius van Padua.
WOENSDAG, geen vróuwen-congregatie,
maar processie naar Helloo. Bij deze middag-
processle kunnen zich ook vele parochianen,
nlet-leden der congregaties, en verdere stad-
genooten aansluiten.
DONDERDAG, s avonds om 7 uur congre
gatie voor de meisjes.
VRIJDAG, 's middags 4 uur blechthooren
voor de kinderen. 7 uur Lof ter eere van
het Allerheiligst Hart.
ZATERDAG, 's morgens kwart over 12
Catechismus voor de groote leering. 7 uur
Maria-Lof.
Broeders, de beloften zijn aan Abraham
en zijnen nazaat gedaan. Daar staat niet:
En zijnen nazaten, als aan velen; maar aan
eenen: En uwen nazaat, die Christus is.
Dit zeg ik dan: De wet, die vierhonderd en
dertig jaren daarna gegeven is, doet het
verbond, hetwelk door God bekrachtigd is.
geenszins te niet, om de belofte te verijde
len. Want. Indien de erfenis uit de wet
komt, dan komt zij nu niet uit de belofte.
Doch God heeft die aan Abraham door
de belofte geschonken. Waartoe is dan de
wet? Zij is om de overtreding ingesteld,
en is door Engelen besteld in de hand van
eenen middelaar, tot dat die nazaat komt,
aan wien de belofte gedaan is. Nu een
middelaar is niet van eenen alleen; maar
God Is een. Is dan de wet tegen Gods be
loften? Dit zij verre. Want, indien er eene
wet was gegeven, die levend koude maken,
dan zoude de rechtvaardigheid waarlijk uit
de wet zijn. Maar de schriftuur heeft alles
onder de zonde besloten, opdat de belofte
door het geloof aan Jezus Christus den ge-
loovigen zoude gegeven worden.
ZONDAG le Zondag der maand'volle af
laat, de Eucharistische dag in onze kerk, den
geheelen dag uitstelling van het Allerhei
ligste, collecte tot schulddelging van onze
kerk. 7.30 en 9 uur stille H. Missen, 10.30
Hoogmis, na de Hoogmis het Euch. Bondslied
door allen mee te zingen, half één gezamen
lijke aanbidding en gez. der kinderen. 6.30
lof en Processie ter eere der Koningin van
den Allerh. Rozenkrans.
MAANDAG feestdag van Maria’s Geboorte
volle aflaat, 9 uur gez. H Mis, 7 uur Lof.
WOENSDAG 9.30 Veni Creator en gez.
Huwelijksmis.
DONDERDAG 7 uur Lof ter eere van het
Allerh. Sacrament.
VRIJDAG feest van den Zoeten Naam
van Maria, volle aflaat, 4 uur biechten voor
de kinderen, 7 uur Lof.
Zondag 7 September gaan de mannen naar
Helloo. De vrouwen gaan den tienden. Ik
hoop, dat onze parochie vooral Woensdag eens
zorgen zal voor een extra groote deelname.
Van verre komen er processies van 600 tot
800 pelgrims sterk als wij willen kunnen
wij die zoo dicht bij het Heiligdom wo
nen, dat getal zeker bereiken. Algemeene
intentie: Redding van Rusland.
De trein vertrekt om 2.00 uur ’s middags
en 's avonds om half 7 terugkeer uit Heiloo.
Die nog bruidje wil zijn, ieder bruidje is
welkom. Programma's a 15 cent zijn ver
plichtend. De predikaties zullen gehouden
worden door prior Gijlswijk uit Nijmegen en
pater Teppema. kapelaan der parochie.
Ten slotte nog een paar med<
Jongens, die lid wenschen te w<
N. Kieft en C.
des namiddags
om te biechten.
Heden de maandelijksche collecte voor de
kerk, half 2 H. Familie voor de Jongelin
gen, 2 uur H. Familie voor de mannen, half
3 algemeen Lof, 3 uur Congregatie voor de
meisjes van 1317 jaar.
ZONDAG half 8 voor de parochie, 10 uur
voor Cornells Kaandorp.
MAANDAG 8 uur Eerw. Zuster Alida
Dekker, 8 uur voor een overledene.
DINSDAG 8 uur Joannes Verduin en Ca
tharina Haarman, 8 uur voor Nicolaas Wes
ter.
WOENSDAG 8 uur voor Joannes Admi
raal, 8 yur voor Joannes Zoar en overleden
familie.
DONDERDAG 8 uur Cornelia Duin, huis
vrouw van Arte Teeling, 8 uur Paulus
Schoon en Clasina Zuidervaart.
VRIJDAG 8 uur voor een overledene, 8
uur voor zekere intentie.
ZATERDAG 8 uur overleden familie
Theod. Kraakman, 8 uur Gerardus Kuys
en Maart je Zonneveld.
Elders voor Nicolaas Wester en Gerardus
Luiders.
Na hem eerst als den barmhartige
te hebben voorgesteld, stelt het Evange
lie ons den Samaritaan nu voor als een
dankbaar mensch.
Barmhartig en dankbaar.
Barmhartig tot het geven van liefde.
Dankbaar na het ontvangen van
liefde. Dit waren blijkbaar geen bijzon
der Joodsche eigenschappen in Jezus’
dagen.
En zijn nu
eigenschappen
eigenschappen?
Gulle en teedere barmhartigheid met
oprechte en trouwe dankbaarheid
sieren en sterken die twee ons zielen
leven ook?
Hebben wij, christenen, meer lief dan
deze negen, die niet terugkeerden tot
den weldoener met dank op de lippen,
met dank in het hart?
Waar zijn de negen?
O, als de nood ons drukt en benauwt,
wat erkennen wij dan graag onze af
hankelijkheid en onmacht in den roep
der tien melaatschen: „Jezus, Meester,
ontferm U onzer!”
Hoe klinkt krachtig op uit de diepte
deze zi 'lekreet.
En dat is goed. Want Hij alleen is
onze Heer en Meester. Hij is de eenige,
die alleen uitredden kan.
Maar ziet: wanneer wij uit de doo-
dende engte de bevrijdende ruimte weer
zijn ingeleid wat dan?
Waar zijn de negen?
Als de ziekte is geweken als de
schuld is betaald als de zaken weer
bloeien als de betrekking is verkre
gen als een ongewenschte verkeering
is afgebroken wat dan?
Waar zijn de negen?
Hoevelen verstaan, naast de kunst van
vragen, de edeler kunst van danken?
Een van de tien?
Neen vap Paulus’ vermaning: blijft
in de dankzegging, komt in menig leven
ganschelijk niets terecht.
En hoe behandelen wij den ondank
bare, die onze kleine weldaad vergat?
Met de maat, waarmee gij meet, zal
u eens teruggemeten worden zegt de
Heer.
Waarom moeten wij allereerst God
danken en bestendig dankbaar zijn?
Niet, omdat onze dank iets toevoegt
aan Gods heerlijkheid, maar wij moe
ten dankbaar zijn, omdat wij daardoor
toonen een edel hart, een rechtvaardig
en vroom hart. Wij moeten dankbaar
zijn, omdat het beste smeekgebed om
nieuwe gaven het dankgebed blijft, voor
wat wjj onverdiend ontvingen.
„En wat hebt ge, dat ge niet ontvan
gen hebt?” vraagt de Apostel.
Hebben wij den vorigen Zondag van
een Samaritaan barmhartigheid ge
leerd, ieeren wij nu van een Samaritaan
dankbaarheid.
ZATERDAG. 7 uur Broederschapsmis ter
eere van bet H. en Onbevlekt Hart
Maria voor de bekeering der
van 4 tot 6 uur en van half 7 tot 9 uur
biechtgelegenheid, en te 7 uur Maria-Lof
met Rozenhoedje.
ZONDAG half 8, 10 uur Hoogmis. 10 uur
Oosterend.
MAANDAG en volgende dagen de H.H
Missen om 7 en 8 uur.
WOENSDAG-avond 7 uur Lof.
ZATERDAG-avond van 48 uur biecht -
hooren.
De gebeden worden verzocht voor Reyer
Smit, Frans Witte en Willem de Porto, die
met de laatste H.H. Sacramenten der Ster
venden zijn voorzien en voor Adriaan de
Porto, HE. heer Mgr. Wilhelmus v. Stee,
rector Voorburg en Antje Spigt, die in den
Heer zijn overleden.
In den ondertrouw zijn opgenomen: Ja
cobus Gleles en Agatha de Graaf.
ZONDAG 7 Sept. 6.30 uitr. H Communie.
7.30 Vroegmis. 10 uur Hoogmis. 2.30 Congr.
H. Fam. afd. mannen. 6.30
gatie. 7 30 Lof ter eere v. d. H. Wllllbrordus
MAANDAG 8 Sept, feest van Maria-Ge
boorte. de H. H Missen te 6, 7 en 8.15 uur.
Des avonds 7.30 Maria-Lof.
Dinsdag. Woensdag. Donderdag en Vrijdag
ZONDAG 7 30 Vroegmis. 10 uur Hoogmis.
2 uur Vespers met rozenhoedje. 430 St.
Aloysius-Congregatie 5 15 Patronaat. 7.30
St. Jos. gezellen.
WOENSDAG 7.30 Lof ter eere van den H.
Jozef.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten;
3 30 voor de schoolkinderen van 5 tot 8 uur
voor de anderen.
De gebeden worden verzocht voor Joanna
Keuss. Joannes Willers. Maria Ory-Rijs, Ca
tharina de Vries-Hollenberg, die met de
laatste H. H. Sacramenten der Stervenden
■rijn voorzien en voor Maria Zuurbier en Ca
tharina Metzeiaar-Bos. die in den Heer zijn
overleden.
aan de Pastorie tot voldoening van de plaat
sengelden.
DONDERDAG van half 7 tot half 8 H.
Uur.
VRIJDAG 7 uur oefening van den H.
Kruisweg, waarna weer gelegenheid tot be
taling van de plaatsengelden.
ZATERDAG, van 48 uur gelegenheid om
te biechten. Om 4 uur komen de kinderen
van de 3e en 4e klas.
ZONDAG de H.H. Missen half 8 en 10
uur. 7 uur Jongens-Congregatie. half 8 Lof.
MAANDAG feestdag van Maria Geboor
te, dag van devotie. 7 uur gezongen H. MIs.
half 8 Lof.
WOENSDAG half 8 H. Familie, afd. vrou
wen.
DONDERDAG 7 uur Meisjes-Congrega-
tie, half 8 Lof en Rozenhoedje voor de be-
keering v. o. Vaderland.
ZATERDAG van 46 en
gelegenheid o. t. biechten.
ZONDAG 7
9 30 Paroclüe.
MAANDAG 8 uur o f. Kuilboer-Groen.
DINSDAG 8 uur Petrus Bruyns en of.
WOENSDAG 9 uur gez. H. Mïs met Veru
Creator voor Bruidegom en Bruid.
DONDERDAG 8 uur o. f. V. Langen-Boa.
VRIJDAG 8 uur Piet Appelman.
ZATERDAG 8 uur voor Jacob Buren.
ZONDAG, 7 September, 13de Zondag na
Plnksteren. De H.H. Missen om half 8, 9 uur
en half 11 de Hoogmis, 1 uur Catechismus
voor alle jongens en meisjes van de 6de
klas lagere school, opdat zij volgend jaar hun
plechtige H. Communie kunnen doen, 7 uur
Lof met Rozenhoedje, 8 uur Maria-Congre-
gatie voor alle jongens, die de lagere school
hebben verlaten tot den leeftijd van 17 jaar.
MAANDAG, feestdag van Maria-Geboorte.
's avonds 8 ina‘.Congregatie van de H. Fa
milie, mannenafdeeling.
DINSDAG, 's avonds 7 uur Lof ter eere van
den H. Antonius met vereering der relikwie.
Half 8 Congregatie van de H. Familie, vrou-
wen-afdeellng.
WOENSDAG,
voor de meisjes,
over 8 2de afdeeling.
DONDERDAG, 's avonds 7 uur Lof ty eere
van het H. Sacrament..
VRIJDAG, kwart over 8 Maria-Congre-
gatle voor alle jongemannen der parochie
van 17 tot 25 jaar.
ZATERDAG, van 4 tot 9 uur biechthooren
van 7—9 uur
ZONDAG eerste Zondag der maand, hall
8 voor de par. 10 uur voor Joannes Verduin
te Heiloo. half 3 Vesplied 39.
MAANDAG feest van Maria Geboorte,
dag van devotie. 7 uur voor Engelina Wïe-
ring, huivrouw van Pieter Kraakman. 8 uur
gez. H. Mis voor de leden der Broederschap
O L Vr. ter Nood, 7 uur Lof met Roaenh.
DINSDAG 7 uur voor Divera Molenaar,
huisvr. van Joannes Berkhout. 8 uur voor
Arte Zeels en Antje Helmer.
WOENSDAG 7 uur voor Joannes Noom en
Joanna Groen. 8 uur voor Veronica Punt,
overt, te Bergen.
DONDERDAG 7 uur voor Petrus Blom, 8
uur voor Maria de Wit.
VRIJDAG 7 uur voor overt. Fam.
Wonderen. 8 uur voor Cornells Tak
overt. Familie.
ZATERDAG bij de eerw Zusters voor overt,
eerw. zusters en Directeuren.
8 uur vÓor overt, fam. Gerrit Bos.
ZONDAG helf 8 voor Petrus Roskam en
Maria van der Velden, 10 uur Parochie.
ZONDAG. 13e Zondag na Plnksteren. 1
uur Vroegmis voor de Parochie, 8.30 uur
communiceeren, 10 uur Hoogmis met preek
door pastoor Van Noord over: .De dankbare
Samaritaan." (Luc. 17 15-16). H. Mis voor
Dina Bakker. Sieraden-schaalcollecte. 2.15
en 330 Jongenspatronaat. 6 uur Lof met
preek door pastoor Van Noord, over: „Het
leergezag der Kerk”.
MAANDAG feest van Maria-Geboorte.
7.30 uur H. Mis voor Joannes de Laat en
Cornelia Dingenouts en hun zoon Nicolaas.
Zusterhuis 7 uur voor Klaas Bos en Neelt.'
Briefjes. 7.30 uur Derde Orde.
DINSDAG 7 30 uur H. Mis voor Gerbrand
Dujjves, 8 uur voor Johannes v. Duin, B.M.
7.30 uur Meisjescongregatie afd. I.
WOENSDAG. 7.30 uur. H. Mis v. Dirk
Prins en den Eerw. Fr. Petrus Prins, 8 uur
voor pastoor Willenborg en overleden familie,
8 uur Meisjescongregatie, afd. n.
DONDERDAG 7.30 uur H. Mis voor Theo-
doruS Duüves. B.M. 8 uur voor Joannes van
Duin. 7.30 uur Sacraments-Lof.
VRIJDAG 7.30 uur H Mis voor Maria de
Nijs, 8 uur voo Afra Kramer en Zr. Lon-
gina.
ZATERDAG 7.30 uur H. Mis voor Joannea
Broersen. 8 uur uit dankbaarheid ter eere
van Maria. 3.30—4.30 en 6 30—8.30 biecht-
hooren. 7.30 uur Maria-Lof.
ZONDAG. 7 uur H. MIs voor de parochie.
10 uur voor Jan van Duin en Anna Buter
en hun dochter Margaretha. Sint Pieters-
penning-collecte.
ZONDAG 8 uur gelezen H. Mis. kwart
over 9 uitreiking van de H. Communie, half
11 Hoogmis, kwart over 2 Katechlsmus, 3
uur Vesper.
MAANDAG te 9 uur gezongen H. Mis,
's avonds te 8 uur Lof met Rozenkrans.
ZATERDAG van 4—half 6 en van half
7half 9 blechthooren.
ZONDAG om half 8 voor Theod. Out. 10
uur voor de Parochie.
MAANDAG om half 8 tot zekere Intentie,
half 10 voor de bloei van de R. K. Jon
gensschool.
DINSDAG om half 8 voor Georgius Melj-
knecht.
WOENSDAG om half 8 voor overt, fam.
BotmanKaag.
DONDERDAG om half 8 voor Jac. v. d.
Molen.
VRIJDAG
tershof.
ZATERDAG
Wit huisvr. van P. Buijs.
ZONDAG hedenavond
hoedje.
MAANDAG ieest van Maria's Geboorte.
De H.H. Missen om half 8 en om half 10
de Hoogmis, waarna plechtige inwijding van
de Jongensschool door den Hoogeerw. heer
J. Huibers. Deken van Hoorn, ’s avonds om
7 uur Lof iet Rozenhoedje.
DINSDAG om 7 uur Meisjescongregatie.
DONDERDAG om 7 uur Lof.
ZATERDAG om 5 uur biechtgelegenheid
ZONDAG, 7 Sept. 13e Zondag na Pinkster
ren. le Zondag der maand. Algemeene
eerherstellende H. Communie voor de leden
van het Apostolaat des gebeds met vollen
aflaat.
De H. H. Missen te 6, half 8, 9 en half
11 de Hoogmis. Onder de H. H. Missen
collecte voor de Kerk, met bijzondere aan
beveling.
Vandaag gaan de R. K. mannen en jonge
mannen van Alkmaar naar O. L. Vrouw
ter Nood. Vertrek van de Harddraverslaan
9.15 uur.
Van 2 tot 6 is de Kerk geopend. 6 uur
Broedérschaps-Lof ter eere van het H. en
Onbevlekt Hart van Maria tot bekeering
der zondaren met predikatie.
Te half 5 Patronaat I, 7 uur Maria-Con-
gregatle voor de jongens, daarna Patro
naat II.
MAANDAG, feestdag va Maria Geboorte,
algemeene H. Communie met vollen aflaat
v.-r alle leden der Maria-Congregatle. Te
zes uur de eerste H. Mis, wegens het jaar
feest van de Broederschap van Kevelaer.
Te 7 uur plechtige gezongen H. Mis voor
de levende leden dier Broederschap. Des
avonds te zeven uur plechtig Maria-Lof
met Rozenhoedje voor de meisjes-afdee-
ling I.
DINSDAG te half 8, Votiefmis ter-eere
van den H. Geest voor de leerlingen en
leeraren (essen van onze scholen met al
gemeene H. Communie der kinderen.
Des avonds half 8 Maria-congregatie
voor de mannen.
WOENSDAG, des avonds half 8 congre
gatie voor de vrouwen.
DONDERDAG. 7 uur, gezongen Votiefmis
ter eere van het H. Sacrament. Te half 10
H. Mis met Huwelijksinzegening. Des
avonds 7 uur Lof ter eere van het H
Bloed. Na het Lof vereering van de
Relikwie van het H. Bloed. Te half 9
Maria-congregatie voor de meisjes, afdee-
11 U.
VRIJDAG te 13 uur en half 4 biechthoo-
ren voor de meisjee.
7 uur Lof en Litanie ter eere van het
H. Hart.
Epistel uit den brief van den H. apostel
Paulus aan de Galaten; III, 1622
heilige ccrtnmunie zal worden uitgereikt
kwart voor zeven, kwart over zeven, en on
der de H. Mis van half acht welke zal wor
den opgedragen voor Johanna Reeuwijk ge
boren Maas. Om half tien gezongen. Hoog
mis om Gods bijzondere zegen af te roepen
over het bouwen van onze nieuwe kerk welke
as. Dinsdag in het openbaar wordt aan
besteed. Des avonds te zeven uur Lof
eere van het H. Hart van Jezus.
Door de loop der week zijn de H. Missen
om acht uur en wel voor de volgende inten
ties:
MAANDAG tot zekere intentie
overledene Familie Huijg.
WOENSDAG voor Johannes Roosloot
overledene dochter.
Donderdag. Vrijdag en Zaterdag voor
overledenen. Haarlemmermeer.
VRIJDAG-avond blechthooren van
uur voor de kinderen die dit jaar niet hun
Heilige communie hebben gedaan. De laat-
sten komen Zaterdagavond om 6 uur en gaan
Zondag te communie onder leiding van een
der huisgenooten.
ZATERDAG-morgen generale heilige com
munie voor de overige kinderen. Des avonds
van zes tot negen uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG om half acht de Heilige
voor de verlaten geloovige zielen.
Voornemens zijn een christelijk huweluk
aan te gaan: Bernardus Swecrs en Wilhel
mina van Loon van wie heden de tweede
huwelijksafkondiging geschiedt.
OP DEN DERTIENDEN ZONDAG NA
PINKSTEREN
ZONDAG, 13e Zondag na Plnksteren.
Heden de H.H. Missen te 7 uur, half 9
en 10 uur Hoogmis: collecte voor den St.
Pieterspenning. Na de Hoogmis worden de
zelatricen der kerk verwacht; allen worden
beleefd doch dringend verzocht alsdan te
komen. Half 3 Lof met luide aanbidding; na
het Lof vergadering der zelatricen van de
Broederschap van den H. Geest. Te 5 uur
Congregatie vcor ’t Patronaat; half 7 H.
Familie.
MAANDAG, feest van Maria Geboorte; 7
uur Gez. H. MIs; 's avonds 7 uur Lof ter
eere van Maria.
DINSDAG, half
Zusters.
WOENSDAG. 7 en 8 uur Mariacongregatie.
DONDERDAG, 7 uur Lof ter eere van het
Allerh. Sacrament.
VRIJDAG, 9 uur gezongen maandstond.
ZATEkDAG, 8 uur gezongen jaargetijde.
Gelegenheid om te biechten van 4 tot half
9; te 7 uur Lof ter eere van O. L. Vr. ter
Nood met rozenhoedje voor de geestelijke en
tijdelijke belangen der parochie. Kinder.
blechthooren voor 5de en 6e klas.
ZONDAG, collecte voor de kerk, welke wjj
dringend aanbevelen.
In den loop dezer maand zal de Pastoor
zijn jaarlijkschen rondgang houden voor het
ophalen van bollen ten voordeele der kerk;
vriendelijk werdt verzocht de bollen gereed
te maken om des te gemakkelijker gereed
te komen.
Zondag 14 September zullen na de Hoog
mis de opengevallen en niet betaalde plaat
sen worden verkocht. Wie nog verzuimd had
zijn plaatsengeld te betalen, late niet na
het deze week te
ZONDAG. 13e Zondag na Plnksteren.
Aanbiddingsdag. Vroegmis om 7 uur. De H.
Communie wordt uitgereikt om half 7 en
kwart over 8. H. Mis om half 9. Hoogmis
om 10 uur. Aanbidding voor de kinderen
om half 2. Voor allen om half 3. Lof om 7
uur.
MAANDAG feest van Maria-Geboorte. H.
MIs om 7 uur. Gezongen H. Mis om half 3.
Lof om 7 uur ter eere van O. L. Vrouw.
WOENSDAG-middag om 6 uur plechtige
ontvangst van Z. D. Hoogw. den Bisschep
bij grenspaal. Geen Lof.
DONDERDAG Consecratie der parochie
kerk. Aanvang half 8. Pontificale H. Mis
tegen half 11. Geen H. Ucr.
ZATERDAG-avond om 7 uur Lof ter eere
van O. L. Vrouw. Gelegenheid om te biech
ten van 3—8 uur.
ZONDAG 12de Zondag na Fj^ksteien. na de
H. H. Missen collecte voor de schoolbusjes.
3 uur Vespers, daarna eerherstel aan het
Allerh. Hart. 7 uur Rozenhoedje en Jongens-
congregatie. volle af Iaat.
MAANDAG na de H. Mis Generale Abso
lutie voor de 3de Orde.
WOENSDAG feestdag van den H. Nicolaus
van Tolentijn. Patroon voor het vee. jaar-
dienst voor Joannes de Wit.
DONDERDAG 7 uur
Vrouwencongregatie.
ZATERDAG: van 4 tot 8 uur blechthooren
7 uur Lof ter eere van het Allerh. Sacra
ment des Altaars met Rozenhoedje en Ge
bed tot den H. Jozef.
ZONDAG 3 uur Kruisweg met vereering
van de Relikwie van het het H. Kruis voor
de overledenen. 7 uur Rozenhoedje en Jon-
genscongregatie.
De H. H. Missen worden opgedragen voor.
Zondag overledene armen. 10 uur parochie.
Maandag J. Conijn en A. de Jong.
Dinsdag geloovige zielen.
Woensdag Jaardienst voor Joannes de Wit.
Donderdag J. Stuyt.
Vrijdag J. Zwerver.
Zaterdag tot zekere intentie.
Zondag lev. en overt familie; voor het gees
telijk en lijdelijk heil der Parochie.
ZONDAG 7.30 Simon Laan en overleden
echtgenoote. 9.30 parochie. Geen catechis
mus. 2.30 Lof met rozenhoedje lied no. 9.
Maandcollecte voor de kerk met open schaal,
welke bijzonder wordt aanbevolen.
MAANDAG 7 30 Dirk Paaij en
Ootes. 7.30 Lof ter eere van H. Gerardus Ma-
jella vereering der relikwie
DINSDAG 7.30 Gerrit Bregman en Geertje
Nieuweboer.
WOENSDAG 7 30 overleden ouders Mol en
Bakker. 7.30 vergadering der Derde Orde af
deeling mannen en jongens.
DONDERDAG 730 Nicolaas Mol en
Maartje Koomen. 730 Lof ter eere van het
Allerh. Sacrament lied no. 10.
VRIJDAG 730 Rika en Maria Schutte.
ZA t ERDAG 7.30 Nicolaas Schoenmaker en
Maria Schouten. 11.30 blechthooren voor de
kinderen. Van 58 uur voor de overigen.
H. FAMILIE
uur Jansje Groot-Sclulder.
ZONDAG, om 7 uur voor overledene ouders
KoortensGroen, half 10 voor t geestelijk
en tjjdelijk welzijn van de Parochie.
MAANDAG. 8 uur gezongen H. Mis voor
overl. fam. Louwc.
DINSDAG, 8 uur voor Gerardus Blaauw
en Jacoba Koelman.
WOENSDAG. 8 uur voor Antje Beemster-
boer, geb. Breed vanwege de St. Jos.
vereeniglng).
DONDERDAG. 8 uur voor Jacobus Kruyer.
Arie Schouten eh overl. fam.
VRIJDAG, kwart voor 8 voor Tjerk Arie
Schouten en overl. fam.
ZATERDAG, 8 uur voor Pieter Polder en
Geertje Meijering en overl. fam
ZONDAG, 1ste Zondag van de maand, om
2 uur vergadering voor de leden van de
Derde Orde.
MAANDAG. feestdag van Maria Ge
boorte, titelfeest onzer kerk. Om 8 uur ge
zongen H. Mis met uitstelling, waarna ge
nerale absolutie voor- de leden van de 3de
Orde.
WOENSDAG, na de H. Mis van 8
congregatie voor de meisjes.
DONDERDAG, tusschen en na de school
tijden gelegenheid om te biechten voor de
kinderen.
VRIJDAG, onder de H. Mis van kwart
voor 8 algemeene H. Communie der school
kinderen.
ZATERDAG, biechtgelegenheid van 3 tot 4
en van half 8.
Wat ze met dat „turf in je ransel" willen,
weet wellicht niemand. Maar toch is het, als
het tegen het koude jaargetij loopt, nog
zoo dom niet, ’t Is weer de oude kwestie,
dat ware wijsheid vooruit zorgt. Als je weet
dat je een langen marsch moet maken, dat
volstopt met wat je tegen kou en dorst en
kou: moet je zorgen, dat je je ransel goed
volstppt met wat je tegen ku en dorst en
honger kan helpen. Er als er kans ia, dat
jej je zolen dóórloopt, stop dan een paar
lievige laarzen er bij in. Tot zoover snapt
Iedereen het! EnJa, maar! daar denkt
natuurlijk geen stom sterveling aan: als je
nu eenmaal weet dat je als jong milicien
heel erg hard noodlg hebt: pit in je ziel
en hou-vast in je hart, om te ma
ken, dat je je als katholieke jongen
keurig en kranig kunt houden in den dienst,
en gaaf, zooals je eigen moeder je opge
voed heeft, natuurlijk, dan moet je pit in
je ziel en hou-vast in je hart in voor
raad hebben.
Nou, en danWel dan ga je natuur
lijk vóór dat je in de nieuwe lichting het
kazerneleven begint naar de firma, die je
lezen voorraad kan leveren. En je geeft je
terstond op voor de retraite voor mllitle-
pUchtigen. Daar wordt je tlp-top uitgerust
door O. L. Heer zelf: onzen Koning boven
alles:
Ben je bang, dat je 't vergeet en
schien te laat komt voor de retraite,
20 September begint? Reuze-middel hier-
tegea: Doet het nul
Geef je meteen vanavond op aan de
Eerwaarde Heeren Geestelijken van je pa
rochie. enwedden dat er 20 September
in het retraitehuis op je gerekend wordt?!
"’at ik maaar wou zeggen, van Zaterdag
avond tot Woensdagmorgen, dus: van 20
tot 24 September elke militiepllchtige in
retraite te Noordwükerhout.
N.B. Desgewenscht wordt
geven.