Advertenties.
FLINKE JUFFROUW
De nieuwe
NETTE MEISJES
QAdverten tien
oJ^oord-Hollandsch ^Da^blad
Voor kassa en administratie
vragen wij een
WEIGERT
PAKHUIS
BLOEMENCORSO
JOH. KUHNE
HUIGBROUWERSTRAAT 8
Ontvangen prachtige
WOLLEN en
GESTIKTE DEKENS
seer goedkoop Enorme sorteering
in tricot ondergoederen, spotgoedkoop
DIENSTBODE
zelfstandig kunnende werken, loon
per week, met kost, inwoning
en bewasschlng Adres: BERNARD
KOOMEN, Laat 143. Alkmaar.
Firma H. v. d. KAMER
w. schipper
Winter
Eerst
f
N.V. De ALKMAARSCHE TEL 245
STOOM WASCH- EN
STRIJKINRICHTING
vraagt voor haar verschillende
afdeelingen
?O£P
GEMENGD NIEUWS
marktnieuws
KUNST EN KENNIS
Tet
BINNENLANDSCH NIEUWS
Rijkspersoneel
KERKNIEUWS
LANDBOUW EN VEETEELT
Schoolartsen
POSTZEGELNIEUWS
BLOEMENCORSO voor KINDEREN
ELK KIND ONTVANGT EEN SURPRISE
VS
Terstond
flinke
een
UabitdiDg bij GEBR. BERVOETS - ALKMAAR
W. Kos
Treinderaillement bij het
station Haarlem
Aanmelding aan het kantoer
Westerweg
GUUS KLUNNEN
Laat 148 - Telef. 671
Landbouwersknecht
openen U den wei. welke leidt
tot vergrooting van Uw omzet
Het aangewezen dagblad voor het
plaatsen Uwer ad vertentién is hef
Texelsch Schapenstamboek in
Noord-Holland
In
orer-
Oude Jenever
„Superior”
Propagandapiaat voor Malaria
bestrijding
Brandje in de Rialte-Bloscoop
te Amsterdam
Geen persoonlijke ongelukken
Vervoer herkauwende dieren en
varkens
R. K. Rijkskieskrlngorganisatie
„Helder”
ort-
aoo
n
i TEL 245
ALLEER EERSTE KWALITEIT
SCHAPENVLEESCH
ALLES PER 5 ONS
Bout 70 cL. Doorregen lappen zonder been
55 et. rug 70 ct„ carbonade 50 cU magere
lappen 60 ct.. doorregen lappen met been
40 c„ regout 60 c., vet vleesch m. been 35 c.
DIK SCHAPENVET, bij de 5 pond
30 CENT PER POND
R.K. DIENSTBODE
JONGE WERKSTER
A. DOETS
uw naaimachine
A. DOETS
Nijverheid
LAAT-
1 a 2 bunder land
Bosch
A. DOETS
gevr.
17000 struik Andijvie
best gewas, snjjklaar. bij J. WEEL.
Zuld-Scharwoude
NET MEISJE
gevraagd, voor de morgenuren.
teHUSORACHT 8.
PAARD TE KOOP
M. Bas
op 8 OCTOBER, des morgens 9Vz uur
vanaf het Dodenveld
In de bijna 60 jaar bestaande zaak van de
HUIGBROUWERSTRAAT 12
TEL. 245 TEL 245
NETTE LEERLING
gevraagd voor de stoffeerder!).
BROUWERS Meubelmagasljn. Laat
183, Alkmaar.
TE HUUR
Te koop gevraagd j
of
Te koop een
WINKELHUIS
waarin gevestigd groentenzaak.
Lector In de theologie
het Dominicanenklooster te Hutesen
promoveerde op stellingen en proefschrift
Lector In de Theologie de Weleerw.
□AMES1
gij een sur*
Uw Mnd.
w sterk en
Rijke
ln wol «*T__
in de nieuw*
Komt eens
Nieuwe modellen, nieuwe ttoffen, een nieuwe coupe
ziedaar de opening van het nieuwe seizoen I
Voor elk seizoen zijn wjj toonaangevend.
Een uitgebreide keurcollectie Bontmantels, Mantels.
Kindermantels, Japonnen. Hoeden, wacht U ook thans
Weer met het aanbreken van het Herfstseizoen.
Komt U onze magazijnen eens binnen en laat ons perso
neel U zonder verplichting toonen, hetgeen U wenschtl
Onze groote inkoopcombinatie zorgt voor scherp ge
calculeerde prijzen: onze reputatie voor onze
steeds groeiende kring van clUntenll
•j
en
De salaris-positie
In
tot
BOVENKARSPEL
mH
Adres: C. VAN HOOIVELD, Avenhorn.
Prijs 8300.Te bevragen bij
t 10.
GETROUWD:
WU UPARKEREN DEZE
VAKKUNDIG
wij
.rasse,
nacht
een
en.
Terstond gevraagd
and*
mik-
Opgave btl de Herren J. HOLSMULLER, Westerweg 31, en
J. W. TEERINK. Ridderstraat.
O
de actie van het A. C. O. P. ter verkrijging
van verhooging van het Inkomen van het
Rijkspersoneel en onderwijzer*.
1250-
«t en
91»
lard-
lle in
het
lucht
licht
•ar-
kkig
.dan
tbe-
bet
Wilt-
voor
Men deelt ons mede, dat de bekende markt
van geregistreerde ramlammeren dit jaar te
Hoorn ral worden gehouden op Zaterdag 4
October, v.m. 9 uur op de Veemarkt, aan de
voormalige kazernezljde.
DEN HAAG
AIMdn Med.hu>. Hofweg
r der
oort-
voor
gaai paniek onder de aanwealge kinderen
voorkomen.
man
brengen
begonnen.
AMSTERDAM
Nleuw.ndljk 22B
ROTTERDAM
Hoogstraat 347
moert.
xBcert
«Aga
in t
ader
D Ora-
:ert -
iratno-
5.50-
ert en
steo-
aarin
x De
en de
huls
Gevraagd begin November een
bU ANTOON 8CHUYT, bakker. Noord-
dorp. Heemskerk.
GEVRAAGD NETTE
"»or Vrijdag. NASSAUPLEIN 17.
MAGDALENENSTR. 2 - TELEF. 55X
om
.tzU
tad-
ut-
iren
.gen
den
groot 100 M3 staande aan de Laat
Prijs 8300.Te bevragen
MAGDALENENSTR. t - TELEF. U*
ren -
o te-
115—
ipl -
•rt -
nd -
KRO-
>npl.
- 12.00
X> Gra-
i 3.00
- 5.00—
Baghy:
acht in
40-700
je door
irsus
r Inlel-
Mr B.
stad’
- 830—
Treur-
te voe-
elgezel-
- 1100
*er.
X Or
al en
8.26—
her
10.10—
10 Or
el.
ssn-
t do
un*
och-
elUk
ikken
■st op
degen
Met
ver-
voe-
wvvrvwvvrwvvrwvvvrvvvvTVvvvvrwvTTvvvvvvvvyvTvTTvvvvvvvvvvvvTWw
gen wij-
:ert. a
o ten-
enry
Televl-
Orkest-
Lezing
730
Vaude-
Glynne
Lering
riek
ren, waarover de treinen naar
altijd vertrekken, zijn versperd.
Door de ontsporing Is aan de wagons van
den uit drie rljtulgén bestaanden trein
aanzienlijke schade aangericht, alsmede aan
Bij gelegenheid van de te Berlijn van 13
tot 21 September gehouden ...Iposta" gaf de
Duitsche ..Rrichspost" een blok uit. bestaan
de uit de 8 pf. groen, 15 pf. rood. 25 pf. blauw
Alléén Oud. Gracht 1S1
LEEUWARDEN NUMEGEN
Ore d. K.ld.r. 16-19 K. Moleaatraat 7-9
In de kom der stad. Adres
MAGDALKNEN8TB. 2 - TELEF. 55X
VXOl.
«PL -
10-120»
X) Ooo-
kenrath
dames
t Rey*
’Ptaan).
Gram».
ibrandt-
W. O.
.157.46
..De
rw. no
15 Gr*.
Porkeat.
ïvereen.
Gra-
400
Rooie kool
Witte kool
net uncerspoor werd met dwarsliggers en
al door den vreemden gang van den wagon
geheel naar het rechterspoor getrokken
verschoof daardoor een halven meter.
Met bekwamen spoed wordt echter het
herstelwerfc verricht, dat waarschijnlijk he
denmiddag soover klaar zal zijn, dat de
belde sporen weer gebruikt zullen kunnen
worden.
TE KOOP
keuze uit een 8-jarige Zwarte Mer
rie en een 6-jarige Zwarte Bles
Merrie) geschikt voor rij- en werk-
naard, beslist mak In alle tuigen.
Adres: JAN VAN STRALEN Klzn.
Veenhuizermlddenweg, H. H. Waard
(Noord).
en
die, namens wederzfjdsche familie,
dank zeggen voor de vele blijken van
belangstelling bij hun huwelijk onder
vonden.
18 September 1930.
In plaats van kaarten
Heden overleed plotseling door
een noodlottig ongeval onze lieve
Zoon
JOHANNES SCHABBING
in den nog jeugdigen leeftijd
van ruim 10 jaar.
Zijn diepbedroefde Ouder*.
Broers en Zusters.
Breezand, 20 September 1930.
De H. Uitvaartdienst sal ge.
houden worden Dinsdag 23
September te 814 uur In de
R. K. Kerk van St. Jan. waarna
begrafenis op de R. K. begraaf
plaats te Anna Paulowna.
20 meter verwrongen zijn.
De trein, die binnenkwam op het recht-
sche van de belde middeneporen, moest
nar het linker oversteken.
Bjj den wissel liep het eerste truck-stel
van den eersten wagon goed over, doch het
tweede, achterstel en de twee volgende wa
gons rangeerden niet.
Met een extra locomotief was het moge-
Ujk. d' laatste twee rijtuigen over de ver
wrongen en gekantelde rails terug te trek
ken. doch de eerste wagon, die met voor-
en achterstel op verachillendc spponen stond.
achterzijde beschadigd,
den abnormalen toestand van het
Is aan de rechtervoorzljde de
vernield, terwijl de llnkervoor-
zijde van den wagon tegen het perron ge-
Het
herkauwende
Ingang van
schoolp**»®
Wol m*4
Oiet duur,
xeuze
groote
mod-
De R. K Rijkskieskrlngorganisatie ..Hel
der” houdt Zaterdag 4 October aa. in „*t
Oulden Vlies” te Alkmaar een algemeene ver
gadering.
De agenda bevat Jaarverslagen van den
secretaris en penningmeester; behandeling
van een schrijven van de afd. Lutjebroek.
waarin bezwaren tegen het 7e leerjaar wor
den kenbaar gemaakt.
Voorts zullen de Tweede Kamerleden Ch.
v. d. Bilt en Dr L. O. Kortenhorst een rede
houden respectievelijk over „de voorstellen
van den Minister van Defensie betreffende
de Vlootvoorzienlng" en .Actieve Handelspo
litiek.”
een Woonhuis met tuin en hoender
park. samen groot 11 Aren, direct te
aanvaarden, te bevragen bij F. C
JONG, ’t Veld Oude Nledorp, tel. tn-
terc. no. 5.
duwd is.
Het linkerspoor werd met dwarsliggers
Maas van af het Heusdensche Kanaal tot
wa^- deze b|j Woudrlchem in de Waal uit.
mondt en ten noorden door en met Inbe
grip van de Waal van af Woudrlchem. tot
waar deze aan de Duitsche grens onder den
naam Rijn ons land binnenkomt.
Onder dit verbod Is niet begrepen:
le. de doorvoer van herkauwende dieren
en varkens in gesloten en verzegelde spoor
wagens. alsmede In andere openbare mid
delen van vervoer (per schip of tram), mits
dan de doorvoer geschiede onder politie
toezicht of In gesloten en verzegelde tram
wagens, een en ander op kosten van be.
langhebbenden;
2e. de Invoer van slachtvee met een
openbaar middel van vervoer, voor zooveel
per spoor In gesloten en verzegelde wagens
en- voor zooveel per ander openbaar mid
del van vervoer onder politietoezicht mits
de dieren vanaf de lossing onder politie,
toezicht worden gesteld en binnen twee
maal 24 uur na aankomst ter plaatse van
bestemming worden geslacht, een en ander
eveneens op kosten van belanghebbenden.
We lezen in JBt. Bavo”:
Met allen nadruk wijsen wij nog eens op
hetgeen door den Bisschep Is bepaald:
„Van neutrale zijde worden pogingen
aangewend om onse katholieke scholen te
winnen voor nlet-katholteke schoolartsen-
diensten; 1 spreekt vanzelf, dat de katho.
lieke schoolbesturen hieraan niet mogen
medewerken, tenzij het absoluut onmogenjx
zou blijken een katholieken schoolarts te
verkregen".
In deze vergadering Is een motie aange
nomen, waarin o.a wordt gezegd;
„De vergaderingen enz
constateerendele. dat de positie van
Rljkspersoweel en onderwijzers door salaris,
verlaging en heffing van pensioenpremie
ongunstiger. In verschillende gevallen zelfs
veel ongunstiger te dan in 1920, toen ook
van bevrediging van redelijke cultuurbe-
hoeften weinig sprake kon zijn; 3e. dat in
verschillende groepen in het bijzonder bu
de onderwijzers en het technisch per»oneel
gerechtvaardigde klachten leven over
onjuiste classificatie In het Bezoldigings
besluit en de overige loonregelingen voor
het Rijkspersoneel.
spreken als haar oordeel uit, dat de
salarieering van het Rijkspersoneel en de
onderwijzers dringend verbetering behoeft,
waarbij tevens een einde dient te worden
gemaakt aan de versnipperde titulatuur en
de verouderde ranglndeellng, terwijl het
veel te groote aantal salarisschalen, thans
niet minder dan 261 alleen voor de ambte
naren op jaarloon, sterk dient te worden
ingekrompen;
geven haar instemming te kennen met
Gistermiddag te tien minuten voor half
^er. tegen het einde der middagvoorstelling
het
door
bst scheefstaan van den filmafkoelér een
Bakje film In brand geraakt, dat volgens
Bandweervoorschrift dienst deed voor het
apenhouden van een Ijzeren luikje boven een
kijkgat von de cabine naar de zaal. Het
luikje viel neer en daarmede zou de zaak af-
»eloopen geweest zijn, ware het niet dat de
operateur het brandende stukje film weg
trok, waardoor dit neerkwam op een voor
het gebruik gereed liggende „JoumaalfUm"
Met een hoog-opschletende vlam vloog ook
deze in brand.
Bet personeel In de cabine behield echter
ayo tegenwoordigheid van geest en da- rde
er In het brandje met een emmer water te
doeven.
gen programma-juffrouw had Inmiddels
echter de braridweer gewaarschuwd welke
met veel materiaal, te weten 3 motorspuiten.
2 ladder- en een fanschappenwagen uitrukte.
Haar taak kon zich echter bepalen tot een
onderzoek van het gebeurde.
In de zaal, welke door den aard der voor
stelling vooral met kinderen gevuld was,
rerd de eerste vlam, welke ontstaan was,
opgemerkt met het gevolg dat verachillenje
kinderen overhaast uit de zaal vluchtten.
Echter wist e-n supnoost de Mnwezl’en te
kalmeeren, zoodat rie rust spoedig was terug
gekeerd. 1
ty- tweede mldda”"~irstelllng is op de .s-
wone wijze doorgegaan.
Het comité ter behartiging van de alge
meene belangen van het overheidspersoneel
(A. C. O. P.) heeft Zaterdag in zestien
plaatsen van het land openbare vergade
ringen gehouden ter bespreking van de
salarispositie van het Rijkspersoneel en van
de onderwijzers.
en 80 pfbruin, voorstellende (door da maast
bekende gebouwen dier plaatsen): Aken,
Berlijn, Marienwerder. Wurzburg.
Algiers: De in koers zijnde 50 c. ver
anderde van Meur, is thans rood. De eetnr-
feestserie kreeg den opdmk „14 Junl 1930”.
Chili: Drie waarden der serie, bü ge
legenheid van het chilisalpeter-eeuwfeest uit
gegeven. zijn reeds In koer* gesteld Het zijn:
15 c. violet, 35 e. grijs en 70 c. blauw. Het
inschrift luidt: _8a!ltre significa prosperid*o
1830-1930.”
Denemarken: In het type der uitgave
1921-27 verschenen de portzegete: 5 öre geel
groen (vroeger bruin); 7 öre paars (vroeger
geel-groen)10 öre bruin (vroeger geel
groen); 30 öre grijs (vroeger blauw-groen)
en 25 öre blauw (vroeger karmijn).
Liechtenstein: De onlangs ver
schenen nieuwe serie te met 5 waarden aan
gevuld: 25 Hp groengrijs; 38 Rp. groen; 1.30
Fr. bruin; 1.50 Fr. blauw en 2 Fr. grijsgroen
en lichtbruin.
Behalve de hoogste waarden zUn de zegels,
wat de voorstellingen betreft van een zelfde
genre als de vorige; alleen de 3 Fr geeft de
portretten te zien van vorst en vorstin van
Liechtenstein.
Panama:
Hedenmorgen omstreeks half acht had
even bulten bet station Haarlem een trein-
deralllement plaats met den van IJmuiden
komenden electrischen trein no. 3606.
Deze die precies op tijd was en te 7 26
nur aankomt, te bij de tusschensporen op
een wissel ontspoord waardoor deze spo-
Umukfen
De Minister van Binnenl. Zaken en
Landbouw heeft met Ingang van 21 Sept.
Ingetrokken zijne beschikkingen van 4 Aug.
1.1. en van 7 Aug. IJ., waarbij het vervoeren
of doen vervoeren van herkauwende dieren
en varkens werd verboden naar kringen,
resp. omvattende de provincie Limburg en
aaneengesloten de provinciën Friesland,
Groningen, Drente, gedeelten der provinciën
Overtjsel. Gelderland en Noord.Brabant,
de rails, die over een lengte van ongeveer alsmede de provincie Zeeland,
vervoeren of doen vervoeren van
dieren en varkens te met
dien datum verboden naar
kringen, omvattende:
I. de provincie Limburg:
II. aaneengesloten de provincie Zee
land. het gedeelte der provincie Noord-
Brabant. voor zooveel in het noordwesten
begrensd door en met inbegrip van net
Hollandsch Diep, de Amer, da Bergscne
Maas tot aan het lichtpunt boven Heusden,
alsmede het gedeelte der provincie Gelder.
Jand. begrensd ten westen door en met
HOORN. 20 Sept. 1930 - 4 Zeugen ƒ00
120. 42 Schrammen 26—50. 158 Biggen
18—27, 391 Schapen 4045. Lammeren
38—35, 9 Paarden 175—300. Handel
goed.
ALKMAAR. 30 Sept. N V. ElervelUng
voor Hollands Noorderkwartier Aanvoer
130000 klpeieren 58/60 7 30—7.50. 60/63
7.40—7.70. 63/64 750—7.90. Bruin 60 66
7.50—8 10. Klein 4.10—6.20 21000 Eend-
eieren 55.40.
ALKMAAR. 23 September 1930 Veemarkt
Aanvoer 74 vette koeien 220450. 10 vette
kalveren 65—170, Vette kalveren per Ned.
po.:d 130130, 16 nuchtere kalv. slacht,
per stuk 12 -36, 378 vette varkens zware p-
Ned. pond 038—056. Zouters ld. 036.
Handel stug.
B te Amsterdam, in de cabine van
Hjaltzi-theater aan de Ceintuurbaan,
hit scheefstaan van den
Pater L. Vlsmans O.P.
De 5 c. blauw, 10 c. oranje.
30 c. violet, 50 c. karmijn en 1 D. zwart, ten
ding 12'4, voorstellende de kaart der repu
bliek. verschenen met den opdruk „Correo
Aereo” als vllegzegete.
'Peru: Ter gelegenheid van het zesde
pan-Amerikaansche congres der kindschheid,
te Lima gehouden, werd een serie van vier
zegels uitgegeven, verschillende van formaat
en van voorstelling: de 2 c. groen (oplage
50.000 stuks), 5 c. karmijn (oplage 20.000). 10
c. blauw (dun en dik papier, oplage 40.000
stuks*. 50 c. licht-bruln (oplage 10 000 stuks).
Het Inschrift spreekt, volgens de „Msb.".
van Septimo congressoofschoon dit
congres eerst het zesde te van zlin soort.
Van de onlangs vermelde opdrukken be
draagt de oplage; van de 3 c. op 20 c. geel
500 000 stuks en van de 2 c. op den luchtpost-
zegel van 50 c. groen 300.000 stuks.
Een sovjet-Zeppelin-zegel Is uitgegeven bU
gelegenheid van het bezoek van de „Graf
Zeppelin” aan Rusland, in de waarden van
40 en 80 kopeken.
Samoa: De 2 sh. lichtblauw van Nieuw
Zeeland der uitgave 1926 verscheen met ho
rizontalen opdruk ..Samoa."
Uruguay: Onlangs zijn 4 nieuwe lucht
postzegels uitgegeven in het type der uit
gave 1929 tandlng 12K. De waarden zijn:
1 c. lila en 2 c. geel in een oplage van
100.000 stuks elk; 4 c. groen en 6 c. mauve,
r»n elk 50.000 stuks.
BI) de jongste dienstzegels komen veel va
rianten voor, wat de perforatie betreft.
De 50 c. blauw der uitgave 1937-29 kreeg
als opdruk de letter „C”.
Venezuela: Voor frankeering van de
luchtpostcorrespondentie worden 15000 zegels,
donkerviolet uitgegeven van 10 Bolivars en
10 000 donker-olijfgroen van 20 Bolivars, uit
gevoerd In het type der eerste luchtpostserle.
Temen: Na toetreding tot de op 35 Juni
1929 te Londen gesloten postconventie gaf
Yemen rijn eerste eigen zegels uit: 1 Bogasch
groen, 2 Bogasches olijf. 4 B. rood. 6 B.
blauw. 10 B. bruin en 1 Imaell roodbruin en
blauw.
Zwitserland: De 3 c. blauw en licht
geel en de 10 c. violet en lichtgeel zijn uit
gegeven op z.g. zljdedraadpapier, watermerk
kruis, tandlng 11V4.
De 3 c. verscheen met de gebruikelijke op
drukken: ,B. de N.". Bureau Intern, du tra
val!" en „Soclété des Nations.
(Station). 20 Sept.
Aardappelen: gr. M. f 1.352. kl. M. 2.40
—2.75, Due. 1.10—1.35. Blauwe 1.75.
Bonte 1.95, per baal. Uien: Groote Gele
160—180, Drielingen f 0 00—0.70, Nep
1301.70, per baal. Bloemkool: 1ste soort
6.8015 10. 2de soort f 2.305 40. 3de soort
f 0.751.50, per 100 stuks. Roode kcol 0 60
—2, Gele kool 050—1.10, Witte kool 1.40
130 per 100 KG. Bieten: groote 6 90
7.60. kleine 3.10, per 1000 stuks. Slaboonen
f 0.75170 per zak van 15 KG Augurken:
fUn 0 26, grof f 0 06—0.13, per KG.
Borteering.
^ekleuren_
Vijken. U vlndt V
terke^hoolkousen
«0 cent
Alle tnaUn.J^ne^ ^ieur<!
“-V’“Aaiend.
De Jury voor een prijsvraag, uitgeschre
ven door de Commissie voor Malariabestrij
ding' door de bevolking in Noord-Holland.
heeft voor een propaganda-plaat de volgen
de prijzen toegekend
le prijs 300— aan den heer Henk
Mejjer, Anémoonstraat 116. Den Haag; 2e
prijs 200.aan den Jan van der Borden.
Kleverlaan 109, Bloemendaal en de 3e prijs
*an de heeren E. Stroomberg, Kweekweg
31, Apeldoorn en B. Leemker, Vllerboom-
straat 252, Den Haag, elk een bedrag van
50
NOORDfiCHARWOUDE, 22 September
1930. 33.600 Kg. Aardappelen. Schotscbe
muizen f 3.30 tot f 3.70; Idem groote f 2.80
tot f 3; Ronde due f 2.20 tot 2.50; Drielin
gen f 5 tot f 5 50; 1000 Ka Spercleboonen
f 7.10 tot f 10 40; 19.800 Kg. Grove uien
f 3 tot f 3 30; Uien f 230 tot f 3 40; Drie
lingen f 1 tot f 1.30: Nep f 2 20 tot f 3.30;
1000 Kg. groote Peen f 2 tot f 2.10; C
Kg. Kroten f 1.60; 5600 Kg.
t 0.60 tot f 3 40 28000 Kg
f 0 80 tot f 1.40; 4900 Kg. Gele kool f 0.60
tot f 1.40.
AMSTERDAM. 3» September Veemarftt
470 vette koelen le kwaliteit f 1.13LW>
3e kwaliteit t 031-1 06, 3e kwaliteit f OM—
0 96 mindere soorten f0.720.80 per EBP
^^uWk^“ /om
1.01, 2e kwaliteit t 0380.94. 3e kwaliteit
f 0 820.96 per kilo levend gewicht 39 nu°°-
kalveren f 16-33. 103 schapen f 38-44 MO
vleeschvarkens van 90 tot HO kilo 0 2*7"
0.77, zware f 0.74—0.76. vette f 0.70—0.73.
109 paarden f 100330.
AMSTERDAM, 22 September Aardap-
pelmarkt De prijzen waren heden onv*e-
anderd.
Aanvoer 3 ladingen, zijnde 660 H L.
BROEK OP LANGENDIJK. 22 September
S8oo K G aardappelen, Schotsche muizen
f 3—4, idem.’ groote i 2.80—3.10. Due of York
f 150. drielingen f 4.805.70 3600 K.G. wor
telen f 1.60—1.70; 13200 stuks bloemkool, 1ste
soort f 730—18 80. 2de soort f 1 4t—450,
21000 KG roode kool f 7.40—8.20. door
schot f 0.60—3.00; 14000 K.G. gele kool f 0.70
f 2.60; 23000 K G. vroege witte kool f 1.10—
f 150; 1150 K.G. Deénsche witte kool f 3.30—
f 2.70; uien f 2.50—3 60. grove f 2.80—330.
drielingen f 1.10—130; 81500 K.G. gele nep
f 2.70—340; 1650 K.G. slaboonen f 730
f 1080; 16 K.G. snl’boonen f 9.90; 7300 K.G.
bieten f 1.00—2.60; aardappelen, Schoolmees
ters f 4.80—5 80.
te eerst hedenmiddag op zfjn plaats
bracht.
De -
het eerste gezicht vreeselljk uit doch'
de twee wagons opgereden waren,
dat de schade meeviel.
Met man en macht te met het in de
rails brengen en het herstellen van de
sporen begonnen, en de gang van zaken
kon, zoo deelde de stationschef ons mede,
vrij gunstig genoemd worden.
De versperring zal daardoor dus vroeger
opgehouden zijn, dan het zich aanvankelijk
lie. aanzien en een der belde middensporen
kon hedenmiddag al reeds weer ln gebruik
genomen worden.
Door deze versperring ontstond echter
geen vertraging ln den treinenloop.
De gederailleerde trein, die na 20 minu
te - weer naar IJmuiden had moeten ver
trekken, werd door een reserve-trelnstel
vervangen, dat slechts eenige minuten over
tijd vertrok.
De vertraging kan. gezien den intensen
treinenloop aan het Haarlemsche station,
zeer gering genoemd worden.
Men zou veronderstellen, dat het versper
ren van twee regelmatig gebruikt» sporen
een grootere vertraging zou veroocaken.
De treinen naar IJmuiden werden over
de sporen, waarlangs in normalen toestand
de treinen naar Rotterdam rijden, geleid
De reizigers, die door het gebeuren met
den trein wel geschrokken zullen zijn, kwa
men met den schrik vrij.
De gederailleerde wagon te vooral aan voor-
en
Door
truckstel,
treeplank
te eerst hedenmiddag op zijn plaats ge- inbegrip van het Heusdensche Kanaal, de
oracnt. - -
verwoesting zag er hedenmorgen op
-- nBdBt
bleek.
de twee wagons opgereden