MOLEN VAN PIET - MOULIN ROUGE
'AJREL FUMRMAMI
WOGNUM
I
WIERINGEN
n.
RINNEGOM
URSEM
OUDORP
EGMOND AAN DEN HOEF
OBDAM
EGMOND AAN ZEE
SCHOORL
DEN OEVER
WESTWOUD
WAARLAND
ENKHUIZEN
ONDERDIJK
HEEMSKERK
ZWAAG
’T ZAND
f UÏTJENHORN
WA/ EN BLUFT vaak
JCMQEMREPARATIE ,1
UWADDEI ACHTEdOAM M
HEER-HUGOWAARD
LIMMEN
LANGEND1JK
NIEUWE NIEDORP
HEILOO
ZAANDAM
SCHERMER
SCHAGEN
maand
gewoon-
Com-
Joannes Zonneveld en
voor
Balvers
en
MIs
A.
voor
dei
Des
middags half drie
uur
om
des avonds om
MIs
voor
voor-
van 7 tot
bieehthooren
half 8
overleden
leden
3—5
uur en
Over-
Valentün Metten
en
8
Jaargetijde J.
Dlvera
senBakker:
van
Dirk Paay
en
Meisjes-Congrega-
Dievertje Hulsman,
voor
van 5 tot 7
van
Daarna
bljjft den
en
half 8 Mattheus Hooge-
Half
uur
half 7 H. Mis bjj de Eerw.
October-
de October-
van
ti
ee
(Wordt vervolgd
1
1
I
pa-
ge-
On-
gadering
Pastorie.
Dor-
Simon
1
1
gi
T
h
- st
1
c
1
i
l
t
t
s
V
a
F
d
J
lx
VI
e<
d<
ee
P
1
i
i
Broeder-
drie de
d. H.
v. d.
:en
voor
t
T
fc
e
d
r
8
overleden
voor
voor Helena
kwart voor 8 voor J. M.
ZONDAG half 8 uur Gerardus Gaarthuls.
10 uur parochie, collecte 8t. Pieterspenning.
1 uur Katechlsmus, 2 uur Vesper, daarna
Maria-Congregatie.
Seamy, Sonny boy toe. Dit neemt niet weg,
dat ik de spreuk niet goed begrijp: of het
is, letterlijk, een advies aan de Belgische ge-
schiedsohrijvers en dan lijkt het mij overbo
dig, of „schrijvenis hier gelijk maken en
dan is Iedere Volkenbonds- en vredeegedachte
er vreemd aan. Ik kijk tenslotte liever naar
de sierlijke fontein of naar het Hollandsche
paviljoen, dat Wjjdevekf bouwde. Ket Is meer
merkwaardig dan mooi, een beetje gewild,
maar tenminste van dezen tijd.
BIJ den uitgang klamp ik weer een agent
aan en vraag neen den weg n^ar het drukste
Antwerpen. Ik heb wel eens van bet Schip
perskwartier gehoord, maar dat raadt hjj
mij sterk af. Als «U self daar dienst hebben.
kx>pen zij er met angst in het harte rond,
vanwege de vele dronken zeelui der vreemde
naties. HU praat Vlaamach, wat leelljk klinkt.
Niets van het smakelijke taaltje dat Timmer
mans b.v. schrijft. Het klinkt plat en als
het goed gesproken wordt, is het even on
verstaanbaar als Frlesch.
Een langzame tram vervoert mü naar de
Schelde Ik sta op de kade als voor een duis
teren afgrond en luister naar het geloei van
een Oceaanstoomer, naar bet zuivere carillon
en naar de ver beneden mü brekende golven.
Als ik mij omkeer, sta ik voor een stalletje,
waar patates frites verkocht worden. Ik ver-
aoak om een grooten aak en bet smaakt mjj
heerlijk. 't Verwekt alleen steeds meer dorst
en zoodoende loop Ik een tingel tangelend
cafétje binnen. Het bier is er wat schraal,
maar verder la «r weinig versohll met een
ZATERDAG 27 Sept, bieehthooren bij deri
ZEerw. Pater van half 9 tot 11 en van 3
tot 5 en van 6 tot half 9 uur.
Bij den Z Eerw pastoor nsar gewoonte van
3 tot 4 en van half 7 tot 8 uur.
ZONDAG. Heden Aanbiddlngsfeest. Te 7
uur uitstelling van het Allerheiligst Sacra
ment, waarna uitreiken der H. Communie,
half 2 gezamenlijke aanbidding der school
kinderen: 7 uur Lof met preek en processie.
MAANDAG, de H.H. Missen te kwart ov*r
7 en 8 uur.
DINSDAG te kwart voor 8 H. Mis met ge
zamenlijke H. Communie der schoolkinderen.
9 uur gezongen Trouwmis voor Jacob Stam
»n Geertrulda Maria Vlaming, belden uit deze
parochie.
Dinsdagavond bieehthooren bjj den Z Eerw
Pater van 7 tot half 8.
WOENSDAG, Patroonfeest van den H.
Bsvo; 7 uur Vroegmis. 9 uur plechtige Hoog
mis met feestpredikatie.
Woensdagavond Lof tot opening der Octo-
bennaand te 7 uur.
DONDERDAG, feest van de H.H. Engelbe
waarders.
VRIJDAG, eerste Vrijdag van de maand
cn, feest van de H. Theresia van het Kindje
Jezus. Om kwart voor 7 uitreiken van de H.
Communie, half 8 gezongen H. MIs ter eere
van het H. Hart van Jezus, tot eerherstel
der beleediglngen God aangedaan en tot be-
keerlng van zondaars, dwalenden en onge-
loovlgen.
Donderdagavond
half 8
Vrijdagavond te 7 uur Lof ter eere van het
H. Hart met oefening van de Octobermaand.
Vrijdag vastendag voor de leden van de
3de Orde, wegen» vigilie van het feest van
den H. Franciscus.
De gebeden worden verzocht voor Jan
Rood, 77 jaar en Cornelia Steur, wed. van
Petrus Vlaming, «9 jaar, die in den Heer zijn
overleden, v
en 8 uur. Tusschen de H.H.
It het Rozenhoedje gebeden,
voor Marla Balaefs. hulsvr. van
begin van de October-
toegewljd aan den H.
Baltus, 10.30
en preek.
MAANDAG.
KLOOSTERKERK
MEDEDEELINGEN Vanaf Zondag 5
October zün In de kloosterkerk te Nieuwe
Niedorp des Zondags de H.H. M risen om
half acht en om 10 uur. In de week om 6
uur en half 8.
ZONDAG, half 8 voor AUda de Jong; 10
uur voor de parochie; half 3 Vespers, lied 20.
Bedevaart naar Heiloo voor de jongelieden
der Congregatie.
MAANDAG, feestdag van den H. Mlchaël,
dag van devotie. Bij de Eerw. Zusters voor
de geloovige zielen; 8 uur voor Cornells Blee-
ker,
DINSDAG. 7 uur voor Paulus Kerssens: 8
uur voor Simon Appelman en Guurtje Stoop.
WOENSDAG. Voortaan de H.H. Missen te
kwart over 2
Missen wcyBI
Kwart
Pleter Tromp; 8 uur tot zekere Intentie we
gens plechtige professie.
DONDERDAG, kwart over 7 voor Frederica
van den Nes en Cornelia van Assum; 8 uur
voor Cornells Jongkind.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag. Feestdag van
de H. Theresia van het Godd. Kind; kwart
over 7 voor Joannes Buis; 8 uur gez. H. MIs
voor overt, fam. de Boer—Swaerts; 7 uur Lof
met Rozenhoedje.
ZATERDAG, kwart over 7 voor Joannes
Bijman en Elisabeth Stroomer; 8 uur voor
Antje Helmer.
As. ZONDAG,
voor de parochie; 10 uur
Tam Is.
In den ondertouw zijn opgenomenJacobus
Verdegaal van Hoofddorp en Anna Kramer
van Oudorp; Gerardus de Groot van Oudorp
en Geertrulda Tijm van Tultjenhom.
ZONDAG 7 30 Over] ouders Kuiper en de
Goede; 10 uur voor de Parochie.
MAANDAG, 730 Mart. Pepping en Mar.
ZONDAG, 8 uur gelezen H. Mis; kwart
over negen uitreiking van de H. Communie;
half 11 Hoogmis: na de Hoogmis Catechis
mus: kwart over 2 Congregatie voor de
meisjes, van 1317 Jaar; 3 uur Vespers
MAANDAG, des avonds te 8 uur congre
gatie voor de jongens van 17—25 Jaar.
DONDERDAG van 5 tot 6.30 uur biecht-
hooren.
VRIJDAG, te 9 uur gezongen H. Mis; des
avonds te 8 uur Lof met Rozenkrans.
ZATERDAG van 4—half 6 en half 7—half
9 bieehthooren.
Nu ben ik heelemaal buiten en alleen. Het
is hier mooi. Het hooi geurt zomers en in
de verte steekt een donker bosch scherp tegen
den llchtblauwen, helderen hemel af. De stil
te Is echter bijna drukkend en ik ben dan
ook bUJ, als een claxon haar komt verscheu
ren- Het is de heer Gerritse in zijn twee
persoons Mathis (N. 24835). Hij zit er alleen
in en de andere plaats maakt hjj bereid
willig voor mij vrij. Het wordt een gezellige
rit langs goede wegen. HIJ rijdt hard en ver
telt er in de gauwigheid een anecdote over.
Onlangs liet hij ook een heer meerijden en
die had hem gevraagd of hij altijd zoo snel
reed. Op zijn bevestigend antwoord had die
heer toen gevraagd. of hij dan niet veel on
gelukken veroorzaakte. Och. had hjj geant
woord, dat scheelt natuurlijk erg, de ééne
week of de andere. Deze week gaat het b.v.
nog al: twee dooden en drie zwaar gekwet
sten. Met krijtwit gelaat had die hier ben
toen verzocht ter plaase uit te mogen stap
pen, „omdat bij er hier was". Dat was mid
den op een eenzamen landweg geweest
Ongemerkt landen wij zoo bU den Moer- I
dijk aan. waar de pont ons tn dezelfde vaart
maand. Hoogfeest van den Allerhelllgsten
Rosenkranz. Van af uur wordt de H.
Communie uitgereikt.
7 uur parochie; half 10 hoogmis overle
den armen der parochie.
De gebeden worden verzocht voor Joannes
Stoop, die met de laatste H. H. Sacramen
ten der Stervenden la voorzien en voor
Franciscus Schoon, die In den Heer is over
leden. I
In den ondertrouw zijn opgenomen: Ni-
colaas Antonlus Venneker en Geertrulda
Tesselaar: Gerardus de Groot en Geertuida
Maria Tijm.
omzoomen den weg. WIJ snorren langs een
landgoed van geweldige uitgestrektheid. De
eigenaar komt er drie dagen in het jaar
Jagen. Het deert mü niet. Ik voel mjj vol
maakt gelukkig, ook zonder landgoed, hier
op den weg, op den weg naar Antwerpen in
een auto, die niet van mU is
Te gauw bijna zijn wy tn Merxem, een
voorstad van Antwerpen. De heer Gerritse
wil mij Ineens naar de Wereldtentoonstelling
brengen, maar ik geef er de voorkeur aan
eerst rustig een hotel te zoeken. Ket is 9
uur als wij op de Keyserlel afscheid nemen.
Dan ga ik de stad in. die op bet oogenbllk
wel groot Is. maar niet druk. Het gloednieuwe
Century Hotel bezit een hal van onafzien
bare afmetingen en een legertje portiers. Dit
lijkt mij niet peelemaal geschikt voor mij, en
Ik vraag «en agent den weg naar goedkoo-
pere oorden. Het hotel Monico wordt voor
dezen nacht mijn gastheer. En dan. na eenl-
ge verfrtaechlngen naar de Wereldtentoon
stelling.
Wat zal Ik daarvan vertellen? De pavil
joens zjjn gesloten, maar er zwermen toch
nog duizenden menschen naar toe. Reeds In
de verte ziet men de enorme, met zoeklich
ten beschenen, kalkwitte gebouwen. Dichter
bij gekomen vind ik ze imposant en leelüfc.
Reusachtige standbeelden van de koninklijke
familie op wier voetstukken hun belangrijk
ste uitstaken vermeld staan bv. Albert: „Een
vrU volk als het onze moet zün historie zelf
schrijven." Terwijl ik lees, brult Al Jolson via
een verscholen loudspeaker ens «ün liefde voor
dergelljke gelegenheid hier te lande. Na een
uurtje toevens wandel ik naar Monloo toe
en constateer daar, dat het verkeer inmiddels
veel drukker is geworden. Als ik mijn hooge
kamer bereikt heb en het moede lichaam op
het bjj uitstek schoone bed uitstrek, raast
Antwerpen beneden nog steeds als een zee.
Het blijkt een slaapliedje te zijn zonder weer
ga
Den volgenden morgen is mijn eerste gan?
naar een barbier. Hij neemt geen genoegen
met een eenvoudige zcheerpartlj. maar be
handelt mijn gezicht en haar op alle mogelljke
verfijnde manieren. Omdat het bijzonder ver
koelend is. laat ik hem zün gang gaan; toch
kan Ik een gevoel van spijt niet onderdruk
ken. als hU mij de som noemt, welke zijn
arbeidsloon zou zijn. HU krijgt er nog een
kleinigheid bU en is dan gelukkig verder spra
keloos van verbazing over de prompte beta
ling.
Per tram ga ik vervolgens naar Oude God
'Vieux Dieu) waar juist een enthousiaste
markt aan de gang is Door een aanplakbiljet
verneem Ik dat binnenkort op een meeting
Jef de Voe (gebroodroofd onderwijzer) zal
spreken. Peinzend over de treurige toestem
den daar gebruik ik mijn ontbijt aan den
kant van den weg.
De eerste de beste wagen Is dan lang niet
de eerste de beste: het is een Imperial six
120463, die op weg is naar Brussel. ZUn ei
genaar is een heer, die zeer moeilijk Vlaamach
'preekt. doch ik houd zoo lang motel ijk aan
mijn moedertaal vast. De wegen zijn bulten-
Mls voor den
C. Helwig; om
om 1 uur con-
DONDERDAG,
overleden familie Arnold Willem
van Brtenen; des avonds van 7 uur
half 8 gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag van de maand,
8 uur gez. H. MIs voor de leden van de
Broederschap van het H. Hart, waarna de
opdracht.
ZATERDAG. 8 uur de H. MIs voor Theo-
garetha de Waard.
DINSDAG, 7 30
Anna de Waard.
WOENSDAG, 7.30 Franciscus Ant. Fran
sen.
DONDERDAG, 7.30 Franciscus Ant. Fran
sen.
VRIJDAG, 7.30 Levende en t overt, leder
der
Broederschap van de H.H. Martelaren van
Gorcum.
VRIJDAG, kwart voor 8 voor Jacob Hes.
Guurtje v. Dam en overt, fam.
ZATERDAG. 8 uur voor den Weleerw. heer
Franciscus Kimman.
H. FAMILIE
ZONDAG, 7 uur voor levende en overleden
leden der Broederschap van O. L. Vrouw ter
Nood; he’' 10 voer de parochie.
MAANDAG, 8 uur voor Arte Oudhuls.
DINSDAG, 8 uur voor Antonia Groot en
kinderen.
WOENSDAG 8 uur voor overt, armen der
parochie.
DONDERDAG, 8 uur voor de leden
ZONDAG 18e Zondag na Plnksteren.
Vroegmis om 7 uur. De H. Communie wordt
uitgereikt om half 7 en kwart over 8. De
Hoogmis om 10 uur.
Catechismus om half 2. Derde Orde om
half 3 Lof om 7 uur ter eere van den Zoe
ten Naam.
WOENSDAG ’s avonds om 7 uur opening
van de Rozenkransmaand.
Van 1 Oct.i Nov. eiken avond om 7 uur
Roeenkrans-Lof. Feest van 8t. Bavo.
DONDERDAG Feest van de H.H. Engel
bewaarders.
VRIJDAG Feest van de H. Theresia van
het Kindje Jesus.
ZATERDAG Feest van den H- Franciscus
van Assisië.
Gelegenheid om te biechten van 3—8 uur.
voor 7 het Lof met Rozenhoedje en gebeden
der Octobermaand.
DON DEHDAGFeestdag van de H.H. En
gelbewaarders. Volle aflaat voer de leden
van de Derde Orde. Half 9 H. Mis voor Jan
Biersteker, 's Avonds kwart voor 7 het Lof
met Rozenhoedje en de gebeden der Octo
bermaand.
VRIJDAG:
onzen H Vader Franciscus. Geboden
ten- en onthoudingsdag voor de leden van
de Derde Orde. Half 9 H. Mis ter eere van
de H. There»la van het Kindje Jezus.
-s Avonds kwart voor 7 Lof met Rozenhoedje
en gebeden der Octobermaand.
ZATERDAG: Hoogfeest van onzen H. Va
der Franciscus. Generale absolutie voor de
leden van de Derde Orde. Volle aflaat voer
alle gelcovlgen. Om 8 uur plechtige Hoog
mis, welke zal worden opgedragen ter eere
van den H. Franciscus tot zekere Intentie,
’s Avonds kwart voor 7 plechtig Lof met
preek en plechtige herdenking van het zalig
afsterven van St. Franciscus. Om half 8 uur
de Vroegmis voor onze weldoeners. Om 10
uur de Hoogmis voor zegen In een huisge
zin.
Vigiliedag van het feest van
vas-
Rozenkransfeest: half 8
voor Laurentius
ZONDAG, 8 uur Vroegmis voor
zekere overledene; half elf Hoogmis
de parochie; 's middags 2 uur Catechis
mus; half 3 Vespers.
MAANDAG voor Cornells Proot en Jansje
Veldboer. s Avonds 8 uur vergadering
de Derde Orde.
DINSDAG voor Gerardus Polle.
WOENSDAG, voor Joannes Kager.
man (als lid van de begrafenlsvereenlging)
DONDERDAG voor Joannes Zwager
man (als lid van de begrafenlsvereenlging);
's avonds 8 uur Lof en predikatie als voor
bereiding voor het Aanbiddlngsfeest.
VRIJDAG, 7 uur voor Henricus Kam
pers en Cornelia Kager; 8 uur voor de over
ledene ai-men der parochie. Bieehthooren
na de H. Mis van 8 uur tot 12 uur, 's na
middags van 3 tot half 8. Om 8 uur lat
en predikatie.
ZATERDAG, 7 uur voor Adrianus Louwe
en Joanna Tekelenburg en overt, familie;
8 uur voor Hubertus Balvers en Margare-
tha Polle Bieehthooren van 812 en 's na
middags van 38 uur.
De gebeden worden Verzocht voor Wil
helmina van Ettingen en Cornelia de Moel-
Sluljs, die met de laatste H H. Sacramenten
der Stervenden zUn voorzien.
Bijkerk onder bescherming van O. L. Vrouw
van Altljddurenden Bijstand
ZONDAG, half 8 de H. Mis voor over
ledenen. kwart voor 10 tot zekere Intentie.
Or.der de H. H. Missen collecte voor de
kerk.
WOENSDAG.
Catechismus.
ZATERDAG. Des avonds van half 6 tot
half 7 gelegenheid om te blech.en,
Morgen (Zaterdag) 2e der 12 Zaterdagen
vóór het feest van O. L. Vrouw Onbevl
Ontvangen; 8 uur gezamenlUke H. Commu
nie van de schoolkinderen.
ZONDAG, zestiende Zondag na Plnkste
ren. 7e Zondag van den H. Gerardus voor
bekeertng der zondaren, dag van aanbid
ding; 7 uur de Stille H. Mis, waarna uit
stelling van het H. Sacrament. half 10
plechtige Hoogmis; 7 uur plechtig Lof, pre
dikatie en prosessle. Voor en na de H. MIs
te 7 uur uitreiking van de H. Communie.
In de week de H. Mis te half 8 tevens
kindermis.
Voor en onder de H. MIs uitreiking van
d» H. Communie, zoomede te 7 uur.
Voor en na de H. MIs bestaat gelegenheid
om te biechten.
WOENSDAG,
maand, bijzonder
Rozenkrans.
VRIJDAG, 1ste VrUdag van de maand,
half 8 gezongen H. Mis.
ZATERDAG, half 12 gelegenheid om te
biechten voor de kinderen.
ZATERDAG-mlddag van
van 8 tot 8 uw* bieehthooren.
SONDAG-morgen bU hooge uitzondering
zoomede voor diegenen, die verafgelegen
higine woonplaats hebben, bieehthooren.
De gebeden worden verzocht voor AUda
Braas, geb. Koomen en voor Willem Blok-
k», die met de laatste H. H. Sacramenten
der Stervenden zijn voorzien.
ZONDAG 7.30 uur H. MIs voor Anna
Diepen en Joanna van Isem. 10 uur
de parochie.
MAANDAG 7.30 uur H. Mis voor over
leden familie Blauw-Koelman.
DINSDAG, 7 30 uur H. Mis voor Spphla
brug links en bewonder het breede. zee-ge-
lUke water. Aan den overkant spurt een
Dultsche auto, I. 8.. voor ons uit den weg op.
Vol enthousiasme vliegen wU er achter aan.
De Opel is echter sneller en verdwUnt lang
zaam maar zeker aan de horizon. Het land
schep Is ww vlak en eentonig en snelheid is
de eenlge bekoring van den rit. naast de
spannende verhalen natuurlijk Als wU Breda
binnen rijden, slaakt de heer Gerrttee geheel
onverwacht een Juichkreet.
„Daar heb Je Is weer!" roept hij mU toe en
inderdaad aan den overkant van een singel
rent dezelfde Opel van zoo even. WU halen
hem' in, dank zü meerdere plaatselijke be
kendheid, maar op de vlakte davert hü,
triomfantelijk toeterend en wuivend, ons weer
voorbU- BU de grens evenwel, bU West-Wezel,
krijgen wij hem eindelijk definitief te pak
ken. Daar mort hU van allee na laten zien,
terwijl wU, zonder dat ik zelfs mijn POS be
hoef te vertoonen. België binnenrijden. Wij
wulven hier een afdoende revanche en ook
de claxon kraait uitgelaten.
Het zijn nu onafzienbare rechte wegen,
waarover wU in het lage zonlicht voortvliegen
overeet. Ik tel veertien bogen aan de spoor- 1 HageD van Ugejendo, roa# ftgWïlW
MAANDAG voor overt. Fam. Sombroek.
DINSDAG voor overt, zuster.
WOENSDAG voor J. de Wit.
DONDERDAG voor J. Zwerver.
VRIJDAG voor Genootschap van 33.
ZATERDAG voor Petrus' Liefdewerk.
ZONDAG voor W.E. Past, de Jong, 10 uur
voor het geeatelUk en tUdellJk heü der pa-
rchie.
ZONDAG, half 8 Andreas en Cecilia
Reekers.
MAANDAG,
Eeuwige Memorie.
DINSDAG, half 8
Theodora de Vries.
WOENSDAG, half
Rogge.
DONDERDAG, half 8 Theod. Buitenhof.
VRIJDAG, half 8 Georgius MeUknecht.
ZATERDAG, half 8 Dlvera de Wet.
huisvrouw van P. Buys.
ZONDAG. Hedenavond Lof ter eere
de H. Theresia.
DINSDAG,
tie.
WOENSDAG, Octobermaand. Des avonds
7 uur Lof met voorgeschreven gebeden.
DONDERDAG, 7 uur Lof. Van 8 tot 8
uur biechtgelegenheid.
VRIJDAG, le Vrijdag kwart voor 7 uur
Oommunle-ultreiking. Half acht gezongen
H. Mis, Des avonds 7 uur Lof.
ZATERDAG 5 uur Biechtgelegenheid.
gezongen H. MIs van 7 uur de litanie van
het H. Hart, 's Avonds 7 uur Lof met de
voorgeschreven gebeden.
ZATERDAG, feest van den H. Vader
Franciscus, 7 uur gezongen H. MIs voor de
leden der Derde Orde Gelegenheid om te
biechten van 4 tot half 9 uur; 7 uur Lof ter
eere van O. L. Vr. ter Nood met de October-
gebeden.
ZONDAG, eerste Zondag der maand
Eucharistische dag. Algemeene H. CommG-
nle voor Volksbond en Hanze. Collecte voor
den 8t. Pieterspenning. Na de Hoogmis wor
den dien dag de zelatrtcen der kerk .ver
wacht. v
ZONDAG half 8 tot zekere Intentie;
half 10 voor de parochie; half 2 Catechis
mus; half 3 vespers, 'iel no 3
MAANDAG, half 8 voor Geertje Brand-
7 uur Lof ter eere van den
H. Gerardus Ma Je Ila, vereering der reli
kwie.
DINSDAG, half 8 voor
Neeltje Ootes.
WOENSDAG, half 8 voor Klaas Meester
en Aal Hoogland en overl. fam.
DONDERDAG, half 8 voor Marggrrtha
Keizer en Maria Dudlnk; van 88 uur
bieehthooren. Geen Lof.
VRIJDAG, half 8 voor wed. J. ten Dam
Tielink; half 7 uitreiking der H. Commu
nie en onder de H. Mis: 7 uur Lof ter
eere van het H. Hart, lied no. 25.
ZATERDAG, half 8 voor Dlvera Grent
en overl. fam.; half 12 bieehthooren voor
de kinderen; van 58 uur voor de overigen.
Oct bermaand:
maandgebeden.
Woensdag af
Donderdag van 6.30—7 30 Oefening van het
H Uur en van 56.30 en van 7 308 uur
gelegenheid tot biechten. Vrijdag le VrUdag
der maand. Om half acht Gez. H. MLs met
Uitstelling van het Allerheiligste en voor
de H. Mis Oefening van eerherstel. Zater
dag van 48 uur bieehthooren. Om vier uur
bUzonder voor de kinderen van de 4e en 5e
klas.
Van de laatste H-H. Sacramenten
zien: Lucia Roskam, wed. van Com. Ruiter:
Wed. Cath. Stevens, geb. Rjjkenberg; Cath
Wittebrood; Petr. Oorthuis; Hendr Leyen
Heden de H. H Missen te 7 uur, half 9
en 10 uur Hoogmis. Half 3 Vespers met
roeenhoedje voor de geloovige zielen, 5 hur
congregatie voor het Patronaat, half 7 H.
Familie.
MAANDAG,
Zusters.
WOENSDAG, half 4 uur en 6 uur Marla-
congregatle. Te 7 uur plechtig Lof met dc
voorgeschreven gebeden voor de
maand.
DONDERDAG, feest van de H.H. Engel
bewaarders; te 7 uur gezongen jaarge
tijde. Van 8 tot 7 uur gelegenheid om te
biechten; 7 uur Lof ter eere van het Aller
heiligst Sacrament.
VRIJDAG, eerste Vrijdag der maand, te
vens feest der kleine H. Theresia. Voor de
ZONDAG, 16de Zondag na Plnksteren. om
7 uur voor Jan Tesselaar, 9 uur voor de Pa
rochie, elders: voor Clasina KorverCom
mandeur.
MAANDAG, voor den Weleerw. Heer Petrus
H. A. Starmans.
DINSDAG, jaargetijde voor MariJtje Broers.
WOENSDAG voor Maartje Blauw geb. v.
Diepen.
DONDERDAG
geb. de Jong.
VRIJDAG voor Cornells van Etten.
ZATERDAG S. A G. TrUntje van Berkel
ZONDAG, 7 uur voor Antonlus Ootes en
Maartje Wennlps, 9 uur voor de Parochie.
Heden na den middag te 2 uur de Ves
pers, waarna Ued no. 36.
DONDERDAG bieehthooren
uur.
VRIJDAG, eerste VrUdag van de maand,
's morgens te half 8 gezongen H. Mis en des
avonds te 7 uur Lof ter eere van het H. Hart
van Jezus. Na het Lof lied no. 75.
ZATERDAG-morgen te 9 uur biechthoo-
ren voor de hoogste klassen der meisjesschool,
en 's middags bieehthooren van half 4 tot 5
en van 6 tot half 8 uur.
VrUdag feest van de H. Theresia van het
Kindje Jezus. Vastendag voor de leden van
de Derde Orde.
Zaterdag feest van den H. Franciscus van
Assisië.
Gedurende de maand October dagelUks na
de H. MIs het Rozenhoedje met de verdere
gebeden van de Octobermaand. doch op de
dagen dat er Vesper of Lof is, onder de
Vesper of het Lof.
Gedurende de Octobermaand zullen de Ze
latrtcen van den Lev. Rozenkrans het half-
Jaarl. offertje komen ophalen, terwUl de hee-
ren Kerkmeesters In de maanden October
en Novenber de Jaarl. bijdrage komen vra
gen voor de R. K. Universiteit.
Patroonfeest van den H
Aartsengel Michael en herdenking van het
1-Jarlg bestaan der parochie. 8 uur H. Mis
voor Pleter Wezelenburg, 1030 uur voor de
weldoeners der parochie. Plechtige H. MIs
met preek door den HoogEerw. Heer Deken
Hollenberg: 2.30 uur plechtig Lof en Rozen
hoedje.
DINSDAG 8.30 uur H. MIs.
WOENSDAG 8.30 uur H. MIs voor Fer
dinands Koningde Groot.
DONDERDAG 8 30 uur H.
Christ'na SchermerVerduin.
VRIJDAG, eerste Viljdag en feest van de
H. Theresia. 8 15 uur gezongen H. MIs. 7.30
uur Lof. preek en acte van eerherstel.
ZATERDAG 8 30 uur H. Mis voor over
leden familie Groot en Valkering.
B. Jansen-ten Bosch.
WOENSDAG 9 uur gezongen HuwelUks-
mis (Zonneveld-Pancras).
DONDERDAG 9 uur gezongen Huwelijks
mis fBleeker-Stamj.
VRIJDAG 7.30 uur gezongen H. Mis ter
eere van Jesus’ H. Hart'.
ZATERDAG 7.30 uur H. MIs voor oivtt-
toden armen der parochie.
ZONDAG 28 September de H. Mh te 730
uur en te 10 uur de Hoogmis.
MAANDAG 14.15 uur Vespers,
vergadering voor de leden der Derde Orde.
Donderdagavond van 18 tot 20 uur ge
letenheid om te biechten.
i VRIJDAG, eerste Vrijdag der maand, bU-
zonder toegewijd aan de vereering van bet
QMdelüks Hart.
ZONDAG, d H.H. Missen te 8 uur en half
11. Geen Catechismus. Vandaag en de 2 vol
gende dagen Is het 40 urengebed. Den gehee-
len dag Is het H. Sacrament ter aanbidding
ultgesteld; de H. Mis van half 11 zal gezon
gen worden en 's avonds half 8 is er Lof met
predikatie.
DINSDAG-avond half 8 Lof tot sluiting
van het 40 urengebed, preek, processie en
„Te Deum."
VRIJDAG, 1ste VrUdag van de maand, de
H. Mis van 8 uur zal gezongen worden,
's Avonds 8 uur Lóf ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG-mlddag van 69 uur biecht-
hooren.
7 uur
ZONDAG. 16e Zondag na Plnksteren.
7 uur Pleter Wever en echtgenoote, half 10
Hoogmis voor de parochie. 2 uur Vespers
MAANDAG, half 8 Nicoiaas Jonker
Maartje de Lange.
DINSDAG, half 8 overleden familie Jon
kerVan Duin.
WOENSDAG,
boom.
Des avonds 7 uur Maria-Lof tot ope
ning van de Octobermaand met roe. en
gebeden.
DONDERDAG, half 8 Cornells Jonker en
Maria de Lange. Van half 4 tot half 5
bieehthooren voor de kinderen en van
half 5 tot 8 uur voor de grooten.
VRIJDAG, le Vrijdag van de maand. Van
af vUI uur wordt elk half uur de H Com
munie uitgereikt; om 5 uur de H. MIs
voor Cornells Groot en Antje SlUkerman:
uitstelling van het Allerheiligste.
7 uur gezongen H. Mis voor de leden van
de Broederschap van het H. Hart, waar
onder algemeene H. Communie der kinde
ren.
Des avonds 7 uur Lof, Acte van ToewU-
ding en Rozenhoedje.
ZATERDAG, half 8 voor Petrus Blan-
kendaal en ogerleden ouders, 4—8 uur
bieehthooren.
ZONDAG, le Zondag
ALRMAAP 3TUUCT UW Df?ADA7
CONFERENTIES VOOR NIET-
KATHOLIEKEN
In de kloosterkerk te Nieuwe Niedorp
worden wederom door den Weleerw. Pater
WUnand Sluljs conferenties gehouden voor
niet-katholleken. Ditmaal zal behandeld
worden als algemeen onderwerp: Jezus' uit
tocht van Gethsemane tot Golgotha”. LU-
densmedltaties met apologetische toepassing
Zondag 5 October, des middags om 2 uur
de eer te conferentie. Onderwerp: „Gethse
mane”. Er worden 6 conferenties gehouden
op 6 achtereenvolgende Zondagen, telkens
om 2 uur.
BU deze conferenties hebben de nlet-
katholleken het eerst recht op een plaat' in
de kloosterkerk, daar deze conferenties bU-
zonder voor hen worden gegeven. Degenen,
die een vaste plaats hebben In de kloos-
tekerk, worden dan ook beleefd verzocht
tijdens deze conferenties van hun recht op
een plaat', afstand te willen doen ten gun
ste van de niet-katholleken.
van het Gen. v.h. Goddel. Hart.
ZATERDAG, 7.30 Joannes
overl. kinderen.
ZONDAG, 7.30 voor de overt, armen
Parochie; 10 uur voor de Parochie.
Heden onder de H.H. Missen collecte voor
den St. Pieterspenning. Om 1.30 Marla-Con.
gregatie voor de Jongens. Om 7 uur Lof ter
eere van de Allerh. Maagd. Maandag 8 uur
H. Familie voor de vrouwen. Om 7.30 ver-
van het Armbestuur aan de
Woensdag 12 uur Ca tech, in de
kerk. Woensdagavond 7 uur opening van de
-Maria-Lof met October-
Verder alle avonden van
Octobermaand.Oefeningen
MAANDAG Adrianus Petrus Valkering.
DINSDAG Joanna TrompThomas als
lid v. h. genootschap v. h. H. Hart.
WOENSDAG Jacobus Apeldoorn, half 8
Lof als opening v. d. Octobermaand.
DONDERDAG overt ouders en familie
van 5half 8 bieehthooren.
VRIJDAG, le VrUdag v. d. maand, gez.
HL MIs voor lev. en overt leden v, h. .ge
nootschap H. Hart, half 8 Lof en preek.
Vastendag voor de leden v. d. 3e Orde.
ZATERDAG feest van St. Franciscus.
gez. H. MIs voor de leden v. d. 3e Orde, vah
45 uur bieehthooren voor de kinderen
van 5—8 uur bieehthooren voor de overi
gen.
dorus Gerardus Boersen. overleden ouders
en familie. Des avonds van half 7 tot half
9 gelegenheid om te biechten.
DONDERDAG, VRUDAG en ZATER
DAG. halt 8 Lof met de gebeden van de
Octobermaand.
ZONDAG, 1ste Zondag van de
te verdienen volle aflaat voor de venchfl-
lende broederschappen, tevens plechtige vie
ring van het Rozenkransfeest.
Deze week Catechismus volgens
te.
lederen morgen wordt ook de H
munie uitgereikt.
De gebeden worden verzocht voor Maria
Elisabeth Lossie, die in den Heer Is over
leden.
H. Hart
ZONDAG om 7 uur H.
Zeer Eerw. Heer Pastoor
10 uur voor de parochie;
gregatie voor de meisjes, afd. I; om half 3
afd. n; om 8 uur Lof. Schaalcollecte
het Studiefdhds.
MAANDAG om 7 uur H.
Oudhuls.
DINSDAG om 7 uur H. MIs voor C. Oud
hulsGroen (Broed. Sittard).
WOENSDAG om 7 uur H. MIs voor Th.
en S. Plak..
DONDERDAG om 7 uur H. MIs voor
overleden familie De Goede en Bruin: des
namiddags van 6 tot 8 uur gelegenheid
te biechten.
VRIJDAG om 7 uur H. MIs voor de le
den der Meisjescongregatie ter eere van de
H. Theresia van Lisleux;
7 uur Lof.
ZATERDAG om 7 uur H Mis voor de
leden der Derde Orde: des namiddags van
3 tot 8 uur gelegenheid om te biechten.
gewoon lang en recht en het wordt hier en
daar mooi: er komt wat meer glooiing in het
terrein. De kathedraal van Mechelen verrijst
boven de boomen, maar van dichtbij krijg Ik
haar niet te zien, daar wU om de stad heen
rijden.
Brussel blnnenrildend kom Ik terstond on
der den Indruk. Het Is alles wel zeer groot
en ruim: een hotel van 8 en een brasserie
van 10 verdiepingen, een verkeer dat verras
send druk Is en Fransch, eigenlijk niets dan
Franach. Ik ga, na het afscheid van mijn
Imperialist in één van die tfrasseneën 14 cent
verbrassen waarvoor Ik een heerlUk koelen
drank ontvang. Ik merk op. dat mUn Hol-
landsch er nog uitstekend begrepen wordt,
ook door den tramconducteur, die mü
den weg naar Mons «Bergen) af zal zetten.
Wij trammen de boulevards af. die eindeloos
lang zUn en heuvel-op. heuvel-af gaan. Hel
«Tuurt circa drie kwartier eer Ik mü in een
snikheete straat bevind, die de weg naar
Mons moet zUn. Een „volkszwemdok" is hier
blUkbaar de gelegenheid, «aar de door de
hitte geteisterde Brusselaren «leb laten op
kalefateren. Doorloopen maar
ZONDAG, half 8 Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; 2 uur Vespers met Rozenhoedje, waarna
H. Familie; half 5 St. Aloysius-Congregatie;
kwart over 5 Patronaat; half 8 St. Mos. Ge
zellen.
DINSDAG, 7 uur St. Agnes-Congregatie.
WOENSDAG, 9 uur gezongen JaargetUde
voor Catharina Hoogeboom, geb. Gooier;
7 uur Lof met October-oefeningen.
DONDERDAG, 9 uur Maandstond voor
Catharina Metzelaar. geb. Bos; vaxi 6 tot 7
uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, half 8 gezongen H. Mis; 9 uur
gelezen H. Mis; 7 uur Lof ter eere van het
H. Hart.
ZATERDAG, gelegenheid om te biechten,
voor de schoolkinderen om half 4; van 5 tot
8 uur voor de ouderen.
De gebeden worden verzocht voor Joanna
Keuss, Joannes Wlllers, Maria OryRijs en
Petrus Houtebos. die met de laatste H.H. Sa
cramenten der Stervenden zijn voorzien en
voor Catharina MetzelaarBos en Catharina
de VriesHollenberg, die In den Heer Zijn
overleden.
In den ondertrouw «Un opgenomen: Cor
nelius Zonneveld, van Limmen en Geertrulda
Pancraa, van Waarland, 3e afk.
ZONDAG 7 uur voor Anna Cornelia Gel. 10
uur voor de Parocle. Armenachaalcollecte,
preek van pastoor van Noord over: Hooger op
gaan. Luc. 14:10. 6 uur Lof met gezamenlUke
gebeden. Bedevaart van het patronaat naar
Heiloo.
MAANDAG half 8 voor Gerrit Kramer en
overl. familie. Zusterhuis om 7 uur voor
Louise BoelaarsDekkers.
DINSDAG, half 8 voor Maggaretha Bakker-
Zuid dam. 8 uur voor Theodoras Duyves, des
avonds half 8 melsjes-congregatle I.
WOENSDAG, half 8 voor Gerbraiid Duyves.
8 uur voor Dlkkle Rijper, 'a avonds 8 uur
meisjescongregatie II.
DONDERDAG, half 8 tot zekere Intentie,
8 uur voor Cornells Duyves en Joanna Bleed
veld. Van half 7 tot half 8 bieehthooren.
VRIJDAG, eerste Vrijdag van de maand,
half 8 gezongen voor Maria de Nlja, 9 uur
gez. Jgt. voor Maria KraakmanHensel-
mans, 's avonds half 8 Lof met gez. en ge
beden.
ZATERDAG half 8 voer Henricus Mul en
overl. familie, 8 uur voor Louise Boelaars
Dekkers. Van half 7 tot half 9 bechthooren,
half 8 Marla-Lof.
ZONDAG. 7 uur voor de Parochl*, 10 uur
voor Dirk van Diepen en Guurtje Strooper
Sieraden collecte.
ZONDAG: 8 uur H. Mis voor onze wel
doeners. 10.30 H. MIs voor de leden der
Derde Orde van Nieuwe Niedorp. Heden,
16de Zondag na Pink tcren, 4de Zondag der
maand. Om 8 uur de Vroegmis om half 11
de Hoogmis. Vanmiddag om i uur de ge
zongen Vespers.
MAANDAG: Feestdag van den H. Aarts
engel Michaël. Volle aflaat voor de leden
van de Derde Orde. Halt 9 H. Mis voor het
bentel eener zieke.
DINSDAG: Half 9 H. MIs voor zegen In
een huisgezin, 's Avonds kwart vodt 7 het
Lof ter eere van den H. Antonlus.
WOENSDAG: Begin van de Octobermaand.
de Rozenkransmaand. Om half 9 H Mis
voor de overl. familie Dekker, 's Avonds kw.
ZONDAG, de H. H. Missen te 7.30 en 10
aur; te 230 uur Congregatie H. Familie,
afd. meisjes en vrouwen; te 7.30 uur Lof
ter eere van den H. Willlbrordua.
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG
de H.H. Missen te 7 uur en 8.15.
WOENSDAG-avond 7.30 uur Lof met Oc-
tober-gebeden.
DONDERDAG, de H. H. Missen te 7 en
9 uur. Te 9 uur gezongen Huwelijksmis. Van
5307.30 uur gelegenheid om te, biechten.
VRIJDAG, te 7 uur gezongen H. Mis; te
730 Lof ter eere van het H. Hart met Lita
nie en akte van ToewUding.
ZATERDAG, te 7 uur gezongen H. Mts,
te 7 uur H. MIs bU de Zusters. Blecht-
hooren 's morgens van 10—12 uur, 's avonds
van 48.30 uur. Te 7.30 Marlalof met Oc-
tober-gebeden.
ZONDAG, de H.H. Missen te 6, 7.30, 8. 9
en 10.30 uur. 12 uur catechismus. 4 uur
Vespers. 7 uur Lof en sluiting van het tri
duüm voor de leden der Derde Orde.
In de week de H.B. Missen te 630, 7,
8 en 9 uur.
DONDERDAG-avotid 7 uur Lof.
ZATERDAG 4 uur bieehthooren, 7 uur
Lof.
WOENSDAG begin der Octobermaand.
DagelUks tot en met Zaterdag zal onder
de H. MIs te 8 uur het Rozenhoedje wor
den gebeden met de Litanie van Maria en
het geb4i tot den H. Joseph.
'T KALF (Zaandam)
ZONDAG half 8 Vroegmis. 10 uur Hoog
mis, 3 uur Vespers.
WOENSDAG 7 uur Lof ter eere
Maagd met Rozenhoedje tot opening
Oct.-maand.
DONDERDAG van 6—8 uur biechthoo-
ren, 7 uur Lof ter eere v. h. H. Sacrament
met Rozenhoedje.
VRIJDAG 8 uur gez. H. Mis, 7 uur Lof
ter eere v. h. H. Hart met Rozenhoedje,
daarna 3e Orde.
ZATERDAG van 38 uur bieehthooren
7 uur Lof tot opening v. d. Missie, die tot
12 October.zal gegeven worden.
ZONDAG 7.30 uur Communle-ultrelken.
8 uur H. MIs voor familie Blankendaal en
uur Hoogmis, 2.30 uur Lof
ZONDAG, 7 uur voor Elisabeth Spiertn-
jerRleu; 10 uur voor de parochie. Onder
de H.H. Missen collecte voor den Sint Pie
terspenning.
MAANDAG. 7 uur
toomde Fater;
Koelman en C. Kruier.
DINSDAG, 7 uur voor D. Koning en A.
Weel; kwart voor 8 voor Dirk Keet.
WOENSDAG. 7 uur voor J. J. M.
beekBroers; kwart voor 8 voor
Ligthert en Agatha v. Hulsen.
DONDERDAG. 7 uur voor Geertje Kra
nenburg: kwart voor 8 voor C. H. Ranke
Overtoom. S. Lodewijk.
VRIJDAG. 7 uur voor de levende leden
van de Broederschap Gedurtve Aanbidding;
kwart voor 8 voor G. Sneekes en Cornelia
Olsen
ZATERDAG. 7 uur voor de
armen der parochie; kwart voor 8
Jacobus Krulver en Joanna Bekker.
ZONDAG. Aanbiddlngsfeest voor de
rochle. Het Allerheiligste
heelen dag ter aanbidding uitgesteld,
der de H. H. Missen schaalcollecte voor
de sieraden van kerk en altaar. Half 8 de
H. MIs voor de parochie. Half 10 voor de
levende ?n overleden leden der
schap. Ged. Aanbidding.
Vespers met lulde aanbidding. Des avonds
7 uur plechtig Lof met predikatie, processie
en de Lofgang Te Deum.
MAANDAG, 8 uur de H. Mis voor over
leden familie Tleleman.
DINSDAG, 8 uur de H. Mis voor de
levende en overleden leden van het
Weldoenersboek. Des avonds half 8 Sint
Antonlus-Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG, 8 uur de H. MIs voor
Maria Elisabeth Leesles. Des avonds half
8 plechtig Lof tot opening van de October
maand met de voorgeschreven gebeden.
8 uur de H. MIs voor
Baron
tot
