Landbouw
Visscherij
en
-1
PROVINCIAAL NIEUWS
VOETBAL
Kamer van Koophandel
HongarijeT sjechoslo wakije
Voetbal in het buitenland
RECHTSZAKEN
GEMENGD NIEUWS
Kantongerecht te Alkmaar
Aan brandwonden overleden
Faillissement Wermenbol
WIELRENNEN
RADIO-NIEUWS
Wielerwedstrijden In het buitenland
Nijverheidsschool te Velsen
SPORT EN WEDSTRIJDEN
SCHA A TSENRIJDEN
DAMMEN
Het A. D. B.-toumool
VRAGENBUS
INGEZONDEN
ZWEMMEN
Protest afgewezen
I
Ook de sultan van Marokko Is
radio-luisteraar
Jaarverslag Kon. Nederlarrdsche
Schaatsenrijdersbond
ik
AKERSLOOT
OUD-KARSPEL
R.K. Bóeren- en
Tuindersbond
De heeren Kortenhorst, Niemöller en
Van Haastert over de crisis
CASTRICUM
TEXEL
Engeland
1
X
Bauwens was ultste-
Dr.
de
5—2
iet
i—i
Mondelinge uitspraak 24 October 1930.
3—1
Een passief van f 1.096.659.91.
en
t
2.
p.
de beste tijden door
F
1—3
1—1
ier
lie
m
n
n
1.
In de groote zaal van het Concertgebouw
te 's-Hertogenbosch is gisteren de algemeene
vergadering gehouden van den R K. Boeren
en Tuindersbond.
Dr. L. G. Kortenhorst hield een inleiding
over:
OOSTENRIJK
C.
Ernstige vechtpartij Zondagavond na
sluiting van de cafés ontmoetten elkaar twee
personen G en L. die blijkbaar een vee te had
den. In minder dan geen tjjd en voordat de
politie op het geschreeuw was komen opda
gen, had de een den ander een steek met een
mes gegeven, terwijl de andere om een mest
vork uit was en G. daarmede op zün hoofd
bewerkte. De politie kon de vechtende schei
den. maar G. moest zich onder geneeskundige
behandeling stellen.
tal
kel-
us-
1
De Proteet-commlssie van den Nederland,
schen Zwem bond heeft het protest van de
Goudsche Zwemclub in verband met den
wedstrijd tegen de aTnstardMny.be Zwemclub
Austria—W. A.
ViennaSlovan
ZWITSERLAND
GrashoppersF. C. Zurich
Brühl St. GallenYoung Fellows
WinterthurBlue Stars
F. C LuganoF. C. Ch lasso
Cocorida BaselNordstem Basel
F. C. BernF. C. Aarau
Etoille GarougeUrania Genève
F. C. BielLausanne Sports
den
ten.
•n
van
ler-
:el-
>ng
de
van
De Sultan van Marokko Is een groot lief
hebber van radlo-muziek. In zijn paleis te
Rabat heeft hij een modem radiotoestel laten
Installeeren. Vanzelfsprekend luistert hü veel
naar de Oostersche uitzendingen van Radio.
Algiers.
Eerste d visie:
ArsenalWestham United
BirminghamChe isea
Blackbum RoversBolton Wanders
Blackpool—Liverpool
Derby CountySheffield Wednesday
Leeds UnitedMiddlesborougr
Leicester CityAston Villa
Manchester CityGrimsby Town
PortsmouthManchester United
Sheffield United—Newcastle United
SunderlandHuddersfield Town
f 386.334;
f 371.000:
f 364 900;
ran
K.
ring
den
len-
ui-
le
er
ie
:n
in
Mishandeling De machinist B. van het
electrisch gemaal van den Groot Limmer-
polder werd dezer dagen zoo ernstig mishan
deld door schipper M. van Limmen, dat ge
neeskundige hulp noodzakelijk werd geacht.
Voor M. zal dit nog wel onaangenaamheden
meebrengen.
1—1
6—2
2—0
2—3
Benoemd. Met ingang van 3 November
as. is tot leerling-ambtenaar benoemd ter
secretarie alhier, de heer W. F. K. Hussum,
te Maarsen.
»g
?o.
lur
te
ol.
t.
n
62
1—5
3—1
1—2
3— 1
4— 2
•«t
ar
l>e
en
it-
3—1
:n-
rs-
>m
en
w
g
g
is
n
e
BELGIE
TubantiaRoyal Antwerp
Llersche 8. K.Beerschot
Berchem Sport—Daring Brussel
F. C. BrugeoisUnion 8t. GUloise
Racing MalinesC. 8. Brugeois
Standard LuikF. O. Malines
Anderlecht—Montegnee
FRANKRIJK
C. A. 8. G. ParisRacing Club de France 26
C. A. XlVme ParisU. 8. Suisse
Stade Francais ParisRed Star
O. A. ParisClub Francais
minister van Blnn. Zaken en Landl
wel een landbouwprogram heeft en
dit gebied wel weet wat hü wil en wil wat
hij weet.
Ten slotte zelde spr.: „Wat wü van de
regeering vragen is. dat zij een organisch
complex van in elkaar passende en elkaar
aanvullende maatregelen treffe, waardoor de
verschillende onderdeelen van het zoo ge
varieerde land- en tuinbouwbedrijf In onder
ling verband worden gesteund en geschraagd.
Wat men doen wil. doe men spoedig. Want
de nood stijgt en er is geen tijd te verliezen.
Ernstige aanrijding Zondagavond toen
de afslultboomen van den overweg aan den
Rijkvtraatweg alhier waren neergelaten
kwam van de richting Beverwijk een auto
aanrijden met een vaart van ongeveer 40 K.M
Waarschijnlijk door het verblindede Icht
van den aan de overzjjdoe stlstaanden auto
had de chauffeur net deze afslultboomen ge
zien waardoor deze in volle vaart daarop In
reed. De afsluitboom kwam In drie stukken
aan den kant van den weg te liggen. De auto
was ernstig beschadigd al kon deze op eigen
kracht nog een garage bereiken. De Inzitten
den. een viertal dames en heeren. kwamen
wonder boven wonder, met den schik vrij. Al
leen de chauffeur had een blessure aan een
der handen bekomen.
Het door den Amsterdamschen Dambond
georganiseerd toumooi om den zilveren Han-
delsblad. beker is thans geheel beëindigd.
De nationale kampioen J. H. Vos won den
eersten prijs met 15 punten.
Verder behaalde B. Ris 14 punten: F.
Raman en G. W. Splttuler elk 13 punten; P.
J. van Dartelen 11 punten; W. Rustenburg
10 punten; J. Groenteman Jr. en C. J.
Lochtenberg elk 5 punten; H. Koperberg 7
punten; J. Kwleser 6 en M. Markus 5 punten.
Onweder Zaterdagavond omstreeks zes
uur ging over on# eiland een zware donder
bui, vergezeld van hagel- en regenbuien.
Vooral in den polder Eierland was 't ge
durende korten tüd zeer zwaar weer. In de
weide werden twee schapen van den heer
C. Stoepker door den bliksem gedood.
„De tnlnboww is op roekelooze
wjjse uitgebreld.’
Mr. L. Niemöller, van het Centraal Bureau
van de Veilingen te ’s-Gravenhage, sprak
over den tuinbouw.
Het bewaren van het evenwicht tusschen
de verschillende onderdeelen van het land- en
tuinbouwbedrijf is voor het verkrügen van
gunstige financieels resultaten noodzakelük.
Dit evenwicht is. volgens spr., thans reeds
tengevolge van de roekelooze uitbreiding,
welke de laatste jaren aan de teelt van ver
schillende tuinbouwproducten is gegeven,
verbroken. Een der voornaamste oorzaken
van het verbreken van dit evenwicht is ge
legen in het feit, dat het in de Jaren na den
oorlog in het algemeen den tuinbouw beter
Is gegaan dan den landbouw, waardoor steeds
meer landbouwbedrijven geheel of gedeelte
lijk in tuinbouwbedrijven zijn omgezet. Bü
deze omzetting Is jeer dikwijls niet voldoende
rekening gehouden met de noodzakelijkheid,
dat behalve eigen kapitaal en speciale kennis
der cultuur, óók een behoorlijke afzetmoge
lijkheid der te produceeren tuinbouwvoort-
brengselen aanwezig moet zijn.
Rede Mr. Van Haastert.
Mr. H. van Haastert. secretaris van den
Katholieken Nederlandschen Boeren- en
Tuindersbond te ■s-Gravenhage. besprak nog
eens het vraagstuk va t den crisissteun,
De eerste vraag, die spr. wilde stellen en
beantwoorden, is: zijn de verschijnselen, die
wijzen op een crisis in het land- en tuln-
l- awbedrljf. sedert het laatst verloopen half
jaar in aantal en omvang toe- of afgenomen?
De vraag beantwoordde spr. aldus: de toe
stand Is niet beter en daarom alleen -eeds
ernstiger geworden. Allereerst In het Skker-
bouwbedrljf. maar ook in den tuinbouw, ter
wijl in andere bedrüfstakken de depressie
toeneemt enNmstlger vormen begint aan te
nemen.
Er zün tal van aanwijzingen, dat de crisis
onverminderd voortduurt. De tweede vraag
is: wat is er tot op dit oogenbllk verwezen
lijkt van de resolutie van ons in Mei jl
gehouden crisls-congres?
Twee groepen maatregelen zijn toen ge
vraagd, nl. ter verlaging der productiekosten
en ter verhooglng van de opbrengsten uit het
bedrijf. Van de eerst gevraagde maatregelen
Is er nog geen enkele getroffen. Wat de
tweede groep van maatregelen betreft, kan
gewezen worden op de levering van binnen-
landsch vleesch voor de garnizoenen.
Spr. wilde ten slotte nog een enkele opmer
king maken. „De minister van Blnn. Zaken
en Landbouw schijnt te meenen. dat wij hem
voor „den hoofdschuldige van de huidige, zü
het ook internationale crisis „houden”. Spr.
meende echter, dat wel niemand zoo onnoo-
zel Is. om onzen minister te verwyten. dat hü
de crisis ontkt “nd heeft. Wat men de regee
ring echter wel verwüt. is dat zü ten opzichte
der crisis het systeem van „uitzieken" schijnt
te huldigen en niets o: nagenoeg niets doet,
om den crisisvloed zooveel mogelük In te
dammen en de gevolgen ervan te temperen
en te verzachten. Hetgeen ons ongerust en
prikkelbaar maakt is de ernstige twijfel of de
Ibouw self
of hjj op
Diplomatie of koopmanschap?
Spr. gaf als zün meenlng te kennen, dat na
de sluiting van het handelsverdrag met
Duitschland de tegenstelling tusschen de
diplomatie en het koopmanschap scherper
dan voorheen in de Nederlandsche handels
politiek aan den dag is getreden. Die tegen
stelling kan men ook aldus formuleeren:
alleen meestbegunstteing of ook actieve han
delspolitiek? Spreker heeft een groeiende
onvoldaanheid waargenomen over de resul
taten, die met de meest-begunstlglng-zonder-
meer zün verkregen. De meest-begunstlglng
zou gelükheid van behandeling moeten bren
gen en den Nederlandschen export dezelfde
kansen moeten bieden, als dien van andere
landen, terwül tenslotte In het vooruitzicht
was gesteld, dat andere landen op den duur
het Nederlandsche vrügevige standpunt zou
den gaan deelen.
Op elk dezer drie punten heeft de meest-
begunstlglng teleurgesteld.
Spr. wees op de resultaten van de boycot-
beweging van den F. N. Z. en op de wissel
werking tusschen goed geoutilleerde departe
menten en actieve handelspolitiek.
Ten slotte sprak dr. Kortenhorst de hoop
uit. dat de regeering elndelük de bij ver
schillende gelegenheden gedane beloften i. z
het onderhandelingstarief zou inlossen en niet
langer met leege handen'aan de conferentie-
tafel met de tot de tanden gewapende tegen
standers zou aanzitten.
in een voorbereidend stadium, aoodat nog
geen arbeidskrachten worden aangesteld.
Vraag: Wordt er nog een kort verslag ult-
vaa de Tweede Kamer? Zoo ja.
De Jahrhunderthalle te Breslau was tot
op de laatste plaats bezet, de uitstekende
deelneming had daar wel voor gezorgd
Begonnen werd met een landenwedstrtjd
tusschen Nederland en Duitschland. voor
Holland kwamen uit de Gebr. van Kempen.
Pijnenburg en Braspenning. Voor Dultach-
land Rausch. Engel. Knappe en Rieger. De
Nederlanders wonnen met 24 tegen 20 pun
ten.
De andere uitslagen luiden:
20 Ronden pimtenrace: 1. Resiger:
Kroechel; 3. Klesslich.
Tweeuurskoppel wedstrijd: 1 Pllnenburg-
Braspenntng. 30 punten. Afgelegde afstand
82.220 KM 2. Rausch-Hürtgen. 22 punten.
Op een ronde: Gebr. van Kempen 27 pun
ten. 4. Rleger-Kroschel 26 punten. 5. Engel-
Knappe 26 printen De andere koppels waren
2 tot 4 ronden achter.
gegeven
waar?
Antw.: Wordt niet meer uitgegeven.
Vraag: Bestaat er ook een tijdschrift over
vteschen. aquarU J,d.?
Antw.: Er zün er verschillende, oa.: „Avt-
cultura” en „Onze Zoetwatervisscherjj", die
de N V-Ult< -G-
aaiaoetvoetincnetn.
Benningbroek N. D.
J. G. te Broek oe Langendijk B. S. de
V. te Anna Paulowna C. O. V. te Nibbic-
woud A. F. te Spanbroek P. H. G. V.
te Akersloot M. de W., P. C. D., te den
Helder S. te Beemster J. S. te Zuid en
Noordschermer A. B. te Oudcarspef
H. v. d. H., H. K., C. J., te Zuidscharwoude
W. D. te Oudorp J. M. te Hoogwoud
J. G., S. B., W., te St. Pancras A. J. S.,
J. K., W. S., N. L., S., te Alkmaar, over
treding Motor- en Rijwielenwet, de ie en
ne ieder 3^—boete of 1 week tuchtschool,
de ae. Teruggave aan de ouders de 3e,
7e, rae, 13e, 14e 15e, 16e, 19e, 20, 21e, aae,
24e, 26e, 27e, 29e, 30e, 33e ieder 4.boete
of 4 dagen hechtenis de 4e en 8e ieder
5.boete of 6 dagen hechtenis de 5e
en 9e ieder a.boete of a dagen hechtenis
de 6e, 18e, 25e en 31e ieder 3.boete of
3 dagen hechtenis de 10e, aoe en 32 en
ieder 5.boete of 5 dagen hechtenis
de 17e en 28e ieder ƒ4.en 6.boete
of 4 en 6 dagen hechtenis de 34e 7.
boete of 7 dagen hechtenis.
Voor 16.000 toeschouwers speelde het Hon-
gaarsche elftal Zondag tegen Tsjecho-Slowa-
kUe. Met de rust leidden de Hongaren met
10 door een doelpunt van Tisca. Vüf mi
nuten na den aanvang der tweede helft
scoorde Kunek voor db Tsjechen den ge
lijkmaker. 36 Minuten na de hervatting
speelde de Tsjechische doelman. Planicka
hft klaar een penalty uit sün doel te hou
den. aoodat het einde kwam met een gelijk
resultaat 1—1.
Scheidsrechter
kend.
het
hulde.
Vermelden wl) tenslotte nog de lijst van
d. Scheer gemaakt
op een bultenlandsche baan, welke tijden in
het seizoen 19291930 door hem zijn ver
beterd.
Op de 500 Meter te Oslo van 46.6 op 45.3.
Op de 1000 Meter te Dafoe van 1 mln.
38.6 sec. op 1 mln. 33.8 sec.
Op de 1500 Meter te Davos van 2 min.
32.2 sec. op 2 mln. 23.1 sec.
Op de 5000 Meter van 8 min. 56.6 sec.
op 8 min. 44.7 sec.
Deze t’Jdsverbeterlng bezorgde van der
Scheer bovendien den titel van Academisch
Wereldkampioen van 1930.
In het slotwoord wordt nog herinnerd aan
het vervaardigen van een stempel voor het
slaan van medailles voor wedstrijden in het
schoonrjjden en voorts een voor het ver
vaardigen van medailles ten behoeve van de
wedstrijden in het hardrijden.
door het verleenen van credleten aan boe
ren, die zulks noodlg hebben, en 3o. het
vaststellen van minimumprijzen voor de
voornaamste producten.
De heer Huybaars uit Breda bepleitte
speciaal verlaging der spoorwegtarieven, ter
wijl de heer Koeken, Nümegen. betoogde,
dat de boerenstand met lapmiddelen met te
helpen is. Invoering van een premiestelsel
verdient alle aandacht.
Verlaging der pachten was het. waarop de
heer Fransren uit Vlierden bijzonderlijk aan-
drong. De regeering moest de pacht van
haar gronden brengen op den prijs van 1913
en zü moest bij provincies, gemeenten enz
eveneens op verlaging aandringen; de
grondeigenaren zouden dan wellicht volgen.
Deze spreker bepleitte ook het schatten van
den grond naar de gebruikswaarde instede
van naar de verkoopwaarde, gelyk thans ge.
schiedt, en vroeg ten slotte afschaffing der
grondbelasting en vooral daden, niet alleen
woorden!
De voorzitter van den Centralen Pacht-
raad. de Zeereerw Heer Pastoor SwUdens.
uit Munsterscheveld, betoogde, dat er rust
moet komen voor de boeren. Hü sprak de
hoop uit, dat straks alle stemmen gegeven
zullen worden aan het maal- en menggebod.
wat ook van belang is voor de veenkoloniale
arbeiders.
De heer W. Driessen. Venlo, wilde een
protest telegram tegen eventueele ratificatie
van de conventie van Genève verzenden en
de heer Kok. Loosdulnen, bleek ook te voc-
voor een demonstratie in Den Haag.
regeering heeft het vertrouwen van
katholieken boerenstand verspeeld.
Vraag: Van een lichtbruin taschje is het
gladde een beetje weggeschaafd; ik heb het
reeds met lichte was ingewreven. maar het
werd een donkere vlek. Is er misschien een
middel om dit weg te krijgen?
Antw.: Dat zal wel door een vakman bü-
gewerkt moeten worden en ook hü zal er
niet dan met moeite in slagen het verdwenen
lak er weer op te brengen.
Vraag: Het regenwater, dat ik In een ton
opvang, is na verloop van een week onbruik
baar: het stinkt en woijt licht van kleur:
de ton en goot zjjn scho*. Wat kan de oor
zaak zijn?
Antw.: Bestrooi den bodem met wit sand.
Vraag: Verleden Jaar is er vanwege de
Hanzebank een uitbetaling geweest, maar ik
heb dit niet gehad. Nu las ik onlangs dat
er nog een uitbetaling zou plaats hebben.
Waar kan ik mU dan voor die uitbetaling
vervoegen?
Antw.: De laatste uitkeertng van de Hanre-
bank is nog niet geheel afgeloopen. zoodat
u nog altüd om uitkeering kunt verzoeken.
De eerstvolgende uitkeering, waarschijnlük
van 5 pet., zal in Februari 1931 beginnen,
zoodat dan 55 pet. Is uitbetaald. Wendt u om
verdere inlichtingen tot de „Hanzebank in
liquidatie”. Laan van Meerdervaart 537, Den
Haag-
Vraag van C. M. te E.
Antw De werkzaamheden verkeeren nog
in een voorbereidend stadium, aoodat nog
ITALIË
ModenaGenova
AllessandrlaPro Vercelli
NapoliLivorno
LazioCasale
AmbrosianaMilaan F. C.
JuventusRoma
BolognaTorino
BresciaLegnano
Pro PatrlaTrlestlna
Voor den inhoud van dexe rubriek tteff
de Redactie zich niet aaneprakelijk
Münheer de Redacteur, mag ik beslag leg
gen op een weinig plaatsruimte van uw blad.
Bü voorbaat mün dank.
Kort gelegen werd middels uw courant
medegedeeld, dat de verloting ten bate van
het Dierenasyl opgebracht had f 408.30.
Met toestemming van het bestuur van de
Nederl. Vereeniging tot Bescherming van
Dieren kunnen we thans mededeèlen. dat ze
voor het asyl beeft ontvangen ruim f 1450.
Verleden Jaar Juni begonnen; voorwaar geen
slecht resultaat.
We «ün er echter nog lang niet en alle
zeilen zullen moeten worden bügeaet om er
te komen.
De Jeugdbond Is reeds begonnen met het
maken van mooie handwerken voor de ver
loting 1931.
Wü weten, dat de dames die daadwerke
lijk voor de verloting 1930 hebben medege
werkt. zeker ook nu willen helpen.
Doel 1931: Ruim f 1000
De winteravonden leenen zich büzonder
tot het maken van handwerken.
Hebt ge geen tjjd? Een geldzending is ook
8<»d.
Mogen wo ook even herinneren aan thee-
lood en aUverpapier? l
En nu dames en boeren aan het werk,
toont door de daad uw liefde tot uw zwer
vende medeschepeelen.
Alkmaar, 26 October 1930.
VERWER.
Baanstraat.
DUITSCHLAND
Hertha/BB.C. BerlinTasmania Berlin 11
Victoria BerlinNorden/Nordwest
PankowPreussen Berlin
Union OberschöneweldeKickers
PollzelWacker 04
rennis Borussia. -Minerva
Union PotsdamWeiasensee 1900
SudsternHalley Concordia
Berliner 8. V. 92—Blau Weiss Berlin
Spandauer S.V.Meteor Berlin
Voor West-Friesland
De Kamer van Koophandel en Fabriek"n
voor West.Friesland hield te Hoorn een ver
gadering onder leiding van den heer M. A.
Enunerllng.
Naar aanleiding van de in de vorige ver
gadering gehouden besprekingen over den
steun aan Land- en Tuinbouw, besloot het
Bureau dre Kamer tot verzending van een
adres aan de directie der Nederlandsche
Spoorwegen.
Hierin wordt een vergelüklng getroffen
met de Dultsche spoorvrachten, waaruit
blijkt dat de tarieven In ons land buitenge
woon hoog sün. Gewezen wordt op het groo.
te belang, dat handel en nüverheld In het
algemeen en land- en tuinbouw In het bij
zonder hebben bij billijke spoorvrachten,
alsmede dat een verlaging urgent is. Drin
gend wordt verzocht te willen bevorderen,
dat zoo spoedig mogelijk een verlaging der
spoorvrachten wordt doorgevoerd. Afschrift
van dit adres is verzonden aan den minister
van Waterstaat.
Besloten wordt tot de verzending van het
volgende telegram aan de directie der Ne
derlandsche Spoorwegen en aan den minis
ter van Waterstaat: „De Kamer van Koop,
handel en Fabrieken voor West-Frlesland
heeft met belangstelling en groote Instem
ming kennis genomen van het schrijven In.
zake de Verlaging der spoorvrachten door
het Bureau der Kamer gericht tot de direc
tie der Nederlandsche Spoorwegen en he
velt inwilliging van het verzoek ten zeerste
aan.
Aan de Tweede Kamer is een adres ver
zonden. waarin wordt verzocht, het wets
ontwerp tot verhooglng van den accyns op
gedistilleerd niet aan te nemen.
Ingekomen was een schrüven van het
hoofdbestuur der P. T. en T. inzake .ie
nachtposttrelnen. Daarin wordt gezegd, dat
nog geen beslissing kan worden genomen
Inzake de door de Kamer gevraagde aan
sluiting op de tngestelde nachtposttreinen.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat de
ingestelde nachtixisttreinen op zichzelf ook
voor de in West-Friesland gelegen plaatsen
reeds een belangrijk vo£rdeel bieden, om
dat de avemdeorrespondentie, die thans eerst
in de middag- of avonduren haar bestem,
tnlng bereikt, voortaan reeds met de eerste
morgentreinen wordt ontvangen.
Aangezien thans het vervoer met de
nachttreinen is geregeld, zal het beter dan
voordien mogelük zün te beoordeelen. tn
hoeverre de gevraagde aansluiting in ver.
band met den omvang van de te vervoeren
post wel gewettigd Is.
Van den Onderwüsraad was het verzoek
Ingekomen, te mogen vernemen, of het, naar
het oordeel der Kamer, juist is. gelijk wordt
beweerd, dat thans reeds in de handelscor
respondentie met de Oostzeelanden. met de
Balkanstaten, Rusland en Polen veelvuldig
van het Esperanto gebruik wordt gemaakt
en dat in de handelscorrespondente met
Japan en China het Engelsch steeds meer
door het Esperanto wordt verdrongen. Aan
de Kamer is de waarheid van deze bewering
geenszins gebleken. Op grond van door dc
Kamer en haar leden opgedane ervaringen
mogen n%ar haar oordeel geen hooge ver.
wachtlngen worden gekoesterd, omtrent het
gebruik van Esperanto voor de handelscor-
respondentie.
De begroeting werd overeenkomstig het
voorstel van het Bureau vastgesteld tot een
bedrag van 14 385 in ontvang en uitgaaf.
Bij de rondvraag werd nog gewezen op
een gevaarlijke knik bü de brug in den weg
OudendijkBeets in onderhoud bij de Beet,
sterkoog, alsmede op den toestand van den
toegangsweg van de Purmer van Edam af,
die door het bletenryden met een dikke
kleilaag is bedekt.
Het laatste punt zal dadelifk ter ban*!
worden genomen, terwijl de voorzitter zegt,
dat het reeds het voornemen van het Bu
reau was. het wegen vraagstuk in de volgen
de vergadering in behandeling te nemen.
Eventueele klachten en verzoeken kunnen
alsnog bü den secretaris der Kamer worden
ingediend.
Ook werd nogmaals de wenschelükheid
bepleit de eerste motortreinverblnding met
Zaandam niet in Hoorn, maar in Enkhul.
zen te doen aanvangen.
De discussies
De drukbezochte bijeenkomst werd geleld
door den heer Verheggen uit Buggenum, die
in zjjn openingswoord om. begroette de ver.
tegenwoordigers van het Kon. Ned. Umd-
bouwcomlté, van den ChrlstelHken Boeren
en Tuindersbond, van den R. K. Landarbei-
dersbond, de inspecteurs van den landbouw
dr- Berger, Mansholt en mr. Wintermans en
de Tweede Kamerleden Teulings en Loerak
ker.
HIJ betoogde o m., dat de toestand sinds
het congres In Mei te Utrecht gehouden,
steeds verergerde. De regeering alleen is in
staat verbetering in den wantoestand te
brengen door wijziging der handelspolitiek
De voorzitter van den Noordbrabantscher.
Christelljken Boerenbond, de heer Moors
gat aan de hand van de bekende circulaire
der coöp. suikerfabriek „Dinteloord” een
schets van den toestand in de suikerindus
trie. Hij wilde bü den minister of de com-
mlssle-Lovlnk aandringen op een teelpremle
voor de verbouwers van suikerbieten.
Besloten werd een zoodanig telegram 'e
verzenden.
Een der sprekers vroeg de aandacht voor
de wassende ontevredenheid, waarbij nog
dumping e.d. komen. In plaats van steun
is het sulkerwetje een verliespost geworden,
betoogde deze spreker, die verscheidene
wenschen der boeren uit Zeeuwsch Vlaan
deren everbracht. Tienduizenden kilo's bie
ten liggen daar onverkoopbaar. Deze spre
ker drong erop aan. dat van de regeering
gevraagd en desnoods geëischt zal worden
lo. onmiddellijke maatregelen tegen dum.
ping; 2o. onmlddenijko finapcleele hulp na de’hand gewezen.
W. Z. te Egmond aan zee, dronkenschap
f 5.boete of 5 dagen hechtenis. J. N. F. te
Castricum, R. V. te Wonseradeel loopen
over verboden grond, ieder 3.boete of
3 dagen hechtenis. G. C. te Limmen
C. M. te Egtnondbinnen, overtreding Art.
459 W. v. S. de ie 6.boete of 6 dagen
hechtenis, de ae /8.boete of 8 dagen
hechtenis. J. V. te Beverwijk, overtreding
Wet openbare vervoersmiddelen, 6.boete
of 6 dagen hechtenis. J. de N. te Alkmaar,
overtreding Art. 444 W. v. S. 7.boete
of 7 dagen hechtenis. D. de B. A. W. te
Broek op Langendijk, overtreding Leer
plichtwet, de ie /4-— boete of 4 dagen
hechtenis, de ae 3.boete of 3 dagen
hechtenis. M. M. H. te Heiloo H. S. te
Egmond aan Zee J. H. D. v. S. G. A. de
B. te Alkmaar D. J. de G. den Helder
P. S. te Graft C. M. te de Rijp J. H. te
Noordseliarwoude N. F. K. te Hugowaard
J. S. te Oudorp, overtreding Politieverorde
ning de re 6.boete of 6 dagen hechtenis,
de ae ƒ5.boete of 5 dagen hechtenis
de 3e, 9e, toe en ne, ieder 3.boete of
3 dagen hechtenis, de 4e r.— boete of 1
dag hechtenis de ,e 10.boete of 10
dagen hechtenis de 6e a.50 boete of a
dagen hechtenis de 7e en 8e ieder f 4.
boete of 4 dagen hechtenis. A. D. te Limmen
C. de W. te Wimmernum J. de B. P. Z.
te Uitgeest A. A. te Bergen H. R. J. B.
B. M. O. te Heiloo J. O. te Noordschar-
woude A. J. S. t
len
Deze
den katholieken boerenstand
constateerde de heer Quaedvlleg uit Kerk -
rade.
De voorzitter van den R. K. Landarbei-
dersbond, de heer Loerakker, verklaarde
overleg tusschen boeren- en arbeidersbond
zeer nuttig te achten. Samenwerking en
vertrouwen in de leiding is noodzakelük.
Nadat de geestelüke adviseur, de Zeer
eerw. Heer Rector Kok. uit Bloemendaal
enkele woorden had gesproken, voerde ten
slotte de burgemeester van Den Bosch, mr.
F. van Lanschot, het woord.
Wü ontvingen het Jaarverslag loopende
over 19291930 van den Konlnklüken Neder
landschen Schaatsenrüdersbond.
Het verslag memoreert eerst de gehouden
algemeene vergadering op 23 November 1929
te Deventer.
Omtrent het afgeloopen seizoen wordt be
treurd dat het in eigen land weer mts was
met de üssport, beter gezegd met de weers
omstandigheden daarvoor. Des te meer vlag
vertoon vond plaats op bultenlandsche ba
nen, herinnerd zü aan de prestaties te Da
vos onder de beproefde leiding van Thun-
berg en den masseur -Maulo.
Met leedwezen wordt het overlijden van
W. Kos in herinnering gebracht. Na Davoe
worden de tournees naar Weenen en Scan
dinavië gememoreerd. Met nadruk wordt
gewezen op het stügend peil onzer rijders,
vooral v. d Scheer, die te Oslo er in slaagde
derde te worden in het eindklassement om
wereldkampioenschap, verdient alle
Gisteren heeft te Harkema Opeinde het
driejarig kind van de familie Weenings ko
kende koffie over het lichaam gekregen. Het
kind is aan de brandwonden overleden.
Vraag I: Is het lot, serie 21.855, No.
van de Hollandsche Grondcredietbank al
uitgeloot?
Vrxxg II: Zoo niet, moet er dan elk jaar
voor betaald worden? Ik heb het lot gekocht
op 10 Jan. 1929 De trekking van 15 Jan. te
voorbü en het had recht tot 31 Jan. 1929.
Toen moest ik er f 1225 bübetalen, dus ik
héb er f 13 50 voor betaald. Nu heb Ik een
stuk, dat jaarlijks aan zes trekkingen deel
neemt tot het met een prijs ultloot.
Antw.: Hieromtrent kunnen wü u geen In
lichtingen geven. Wendt u tot de Bank die
u het lot verkocht.
Vraag: Ik heb een stuk land in huur tot
Kerstmis 1933 De eigenaar te overleden. Kan
1k nu van dat land af? Het wordt niet ver
kocht en gaat zoo over aan de rechtmatige
erfgenamen. In het huurcontract staat niets
omtrent overlijden.
Antw.: Neen, u kunt niet van het land af.
De huur van landerijen wordt echter in veel
opzichten beheerscht door plaatselijke ge
bruiken. zoodat u goed zult doen ook daar
omtrent even bü u te informeeren.
Vraag: Wü hebben een huurder, die niet
geregeld betaalt. Nu te het weer 3 weken op-
geloojien Hij moet per week betalen. Is er
iets aan te doen?
Antw.: U kunt hem de huur opzeggen.
Vraag: Op een blauw pak is bier gemorst,
dat herhaaldelijk uitslaat. Wat is daar tegen
te doen?
Antw.: Uitstoornen Is het beste. Wilt u dak
niet laten doen, dan kunt u het probeeren.
door de vlek met alcohol van 90 pet. te wrij
ven.
Vraag: Mijn man verdient f 26. Wat moed
ik nu betalen voor de Ziektewet?
Antw.: Op zün hoogst van elke gulden
loon 1.15 cent per week.
Vraag: Aan welke eischen moet een voet
bal voldoen volgens het reglement van den
K. N. V. B Wat te een^-steek?
Antw.: De z-g gewone matchbal is steek 5.
Kleinere maten mogen alleen voor adspi-
rantenvoetbal worden gebruikt. Alleen aan
de maat zijn dus bepaalde eischen gesteld.
Is een bal echter te zacht, niet rond of door
een andere oprzaak moeilijk te bespelen, dan
kan de scheidsrechter hem afkeuren en
dient er in elk geval een tweede exemplaar
aanwezig te zün.
Vraag I: Hoe kan men damesvilthoeden
schoon maken?
Vraag II: Hoe kan een vetvlek uit een
groen wollen karpet verwijderd worden?
Antw. I: Met zeer oud brood wrüven o<
met schuurpapier 0.0.
II. Als het niet erg Is. neemt ge een
schoenen lap. gedrenkt in petroleumaether en
Wrijft daarmede flink. Wil de vlek er zoo niet
uit. dan maakt ge een dikke pep van pijj>-
aarde en koud water: leg daarvan een dikke
laag op de vlekken en laat het er op zitten
tot de pijpaarde hard droog is. Dan er af
maken en met een schoonen schuier afbor
stelen.
Vr.: Hoe bereidt men een konünenhuld
om er een bont van te maken?
Antw.: Het gemakkelijkst geschiedt de be
reiding onmiddellük na de slachting als de
huid nog soepel is. Is ze droog en hard dan
moet ze eerst een dag of twee in een emmer
water staan, want alle bloederige deelen
moeten er af. De overtollige vleeschdeeltjes
worden met een mes voorzichtig van de
huid geschrapt, voorzichtig. want men
schendt de teedere huid heel makkelijk. Ia
de huid schoon, dan moet ze gedompeld en
gekneed worden, gedurende een tiental mi
nuten in een oplossing van éën liter schoon
regenwater op 100 gam witte aluin en 50
gram keukenzout, welke oplossing in kokend
water gemaakt wordt. De huid wordt er in
gedompeld als de oplossing lauw te gewor
den. Na de kneeding de huid er 24 uur la
ten instaan. Dan de huid er uit halen, het
water er uit duwen; nooit wringen; hetzelfde
water weer lauw maken en de behandeling
der kneeding herbeginnen en daarna wear
24 uur de huid in het water laten rusten.
Daarna weer uitduwen, zoo droog mogelük.
Nu wordt de huid naar alle kanten uitge
trokken. heel voorzichtig, maar zoo goed mo
gelük. Ze wordt gespannen op een cylinder-
vormig voorwerp, een stuk boom büv. om te
drogen. Dit drogen geschiedt zeer langzaam.
Dat moet wel veertien dagen duren op een
koele plek. Alle dagen de huid loshalen en
weer voorzichtig in alle richtingen uitrekken.
Als er zich kristallen vertoonen. dan is dit
een teeken dat de huid droogt. Als ze goed
droog te dan bestrooit men haar met ge
stampte houtskool om den vettigen glans er af
te halen. Ook matig met benzine kan men
deze bewerking doen. Het strooien met ge
stampte houtskool geschiedt voorzichtig en
men schuiert ze dan af met een veder.
Vraag: Hoe kan men vetgeworden nap-
pahandschoenen weer reinigen?
Antw.: Met benzine.
Vraag: Hoe moet men een melkvlek uit
een iflden japon verwüderen?
Antw.. Door een stuk ammoniakzeep In
water en wrüf de vlekken hier voorloopig
mede in en spons de zeep met ruim koud
water uit Zorg vooral dat de spons goed
schoon is.
Vraag: Hoe kan men voskleurig bont, dat
waarschünlijk door den regen vuil geworden
Is, weer schoon maken?
Antw.: Maak in aarden of üeeren pan
roggezemelen onder bestendig roeren zoo
heet, dat ge er de hand nog juist in kunt
houden. Schudt de zemelen op het bont en
wrijf dit er sterk mede. Daarna af schuieren
en schudden. Wü veronderstellen dat het
vuil worden niet veroorzaakt is door het af
geven van de voering. Tn dat geval doet u
het best de bont In behandeling te geven
bü een chemische wasscherü-
Vraag: Hoe moet men vlekken van inkt
potlood uit een beige gummljas verwüderen?
Antw.: Probeer u eens met zeepspiritus.
Deze vlekken zün echter zeer hardnekkig.
Vraa^: Hoe kan ik een geel-koperen, ge
bronsde lamp van vliegenvuil ontdoen?
Antw.; Met wa Iers tofperoxyde. Vraag
uwen drogist.
Vraag: Ik heb een huurder in een huis,
dat ik verhuur. Nu gaat hü er uit. In dat
huls heeft hü een schot gemaakt voor af
scheiding van gang en keuken. Mag de
huurder dat schot nu weghalen en mede-
nemen?
Antwoord: Ja.
Vr.Hoe moet men voetbalschoenen zacht
houden?
Antw Met vet inwrüven. Het vet is In ei
ken schoenhandel te krügen. u kunt de
schoenen ook inwrüven met de huid van vet
spek.
Vraag I: Hoe verwijdert men wagensmeer-
vlekken uit een beige shantungjapon?
Vraag II: Hoe maakt men zelf boerenjon
gens en boerenmeisjes?
Antw. I: Met boter weeken en nawrüven
met benzine.
Antw. TI: 1 K.G. groote rozünen. 150 gr.
kandü, 54 L water, flesch Fransche bran-
dewün. Kook de kandü met het water in
tot een dunne suikerstroop. Laat hierin de
gewasschen rozünen een paar minuten ko
ken, tot het vruchtvleesch zacht Is gewor
den. Doe de massa, als ze wat bekoeld te. In
een schoongemaakte stopflesch en giet er
den brandewün op. Laat de rozünen vóór
gebruik eerst eenlge dagen staan.
^r- l- Tot wien moet Ik mü wenden out
als Marconist opgeleid te worden?
Vr. II. Is er hier In Nederland gelegen
heid om als pollUe-agent In West-Indie op
geleid te worden?
Antw. I .Wendt u tot den directeur der
Marconistenschool, Keizersgracht 21, Amster
dam.
Antw. I: Wendt u tot den directeur der
school te Den Bosch. Het secretariaat M
gevestigd bü den heer P. H Rulkens, Hoofd-
v*n poUUe, F<»tel»traat 25. Dn
Zaterdag sün door de curatoren in het
laiUissement der firma K. J. Wermenbol
Co. te Prlncenhage ter griffie der Arrondte-
sements-Ttechtbank te Breda gedeponeerd de
lijsten der voorloopig erkende en der be
twiste schuldvorderingen.
Naar uit den staat van baten en schulden
blükt, betlraagt het passief f 1.096.65921,
verdeeld Over 441 crediteuren.
Welk percentage de schuidelschers van de
firma Wermenblo zullen krügen groot zal
het wel uiec zün kan niet uit den staat
van baten en schulden worden afgeleid. Het
zal pas op de verificatievergadering, welke
5 November plaats vindt, bekend worden.
De aanbesteding.
Maandagmiddag is ten Raadhulze te Vel
sen door de Ver. voor NUverheldaonderwüs
In Kennemerland aanbesteed het bouwen van
een Nüverheidsschool aan de Brlniostraat te
Umulden.
Ingeleverd waren 82 biljetten. Ingeschreven
werd als volgt:
A. Kingma en Zoon, Leeuwarden, f 277.800;
W. Uiterdük. Akerwoude Fr., f 293.200; G.
Boon, Amsterdam, f 270.300: J- P. U. de
Vries Wük aan Duin, f 282 141; Gebr Krü-
tenburg Harlingen, f 267.600; N. V. Aanne-
en J. de Vries, Punnerend. f 268 500; P.
Rings. Santpoort,-f 281.000: J. P. Schelvis,
Beverwijk, f 282.600; Zaansche Coöp. Bouw-
arb. Bond Wormerveer, f 310.347; J. Rh.
Braun, Beverwük. f 275.000; N. V. Aanne
mers My. v.h. P Rosenhart. Haarlem,
f 261.848; A. v. d. Doel en Zn. Sommelsdük.
f 207247; Mü- tot Aanneming van Bouw
werken „Kennemerland". Umuiden f 249560;
Gebr. van Keuren, Zwanenburg, f 333.000;
H. Oudshoorn, Velsen, f 273 900; H. J. Op
penkamp. Haarlem, f 305.750; J, Tütsma.
Bloemendaal, f 264.669; G. en J. Broertjes,
Heemstede, f 266.464: Gebr. v. d. Putten,
Heemstede, f 277.100; N. J. Tromp. Overveen,
M. K. de Groot, Heerenveen.
P. Groenenberg, Amersfoort,
D. Kaay en Zonen. Leiden,
f 279 000; C Jonckbloedt. Heemstede f 279.000
R, Büker, Haarlem, f 282 500; J. Philips Jr.,
Haarlem f 272.000; Venhoven en Evers,
Heemstede f 259.964; N. V. W Geels' Aan
nemersbedrijf. Aerdenhout. f 263 200; W.
Thunlssen. Heemstede, f 270 958; Fa. Schaaf
en Btegerhoek. Alkmaar, f 270.700; Ant. van
Heften, Haarlem, f 264 800; P. Ohristlaansen.
Den Haag, f 263.555; G Santman. Coevorden,
f 276.420; C. Kloosterboer Broek op Langen-
dlik f 257 941: Fa. Heere en Zonen. IJmul-
den f 286750: A. W. van Panbeek. Heem
stede. f 271 995: Fa. Cobelens en Zonen,
Haarlem, t 279 800; H A. Klarite, Haarlem,
f 326 500: Fa Nauta en Hettema. Leeuwar
den. f 266 500: M H. Brink. Leeuwarden
f 245 735; O J Opdam. Haarlem f 271850;
J. M“ün en V. Hulsman Beemstar. f 260 400;
H. A. en J. L. Seegers. Umulden f 284.890;
Fa. Gebr. WHker en van Duin. IJmulden.
f 268 747; Gebr. Geveke. Leeuwarden,
f 277 777 N. V „Menton", dlr. WUdeboer.
Haarlem f 271 575; P. M ten Pierik. Zaan
dam. f 331.577: P. Cupido IJmulden,
271000; R. K. Koppen en Zn.. Alkmaar,
f 273372; Boekhuis en Zonen. Groningen,
f 2^9 500; de Kleljn. Den Haag, f 249 720;
P. Bes en L. Beetstra. Bneek f 285 SCO; J.
D. van Buuren. Bloemendaal, f 267000;
E. K. Folkerts Hilversum. f 313 990;
Meüer en van Alphen Hilversum f 318 700;
B van Geldorp. TJmuiden f 262.300: Bouw
en Aann. Bedrijf J- Bakker. Zaandam.
f 254 980; J. B. Christlaanse Amsterdam,
f 258 450; Fa. v. d Vliet en Nieuwstad Am
sterdam f 268 300; O. Bal Jr., Rotterdam,
f 274060; Th. Pels, Amsterdam, f 265000;
Doedens en Sehlldër Alkmaar f 373.372. De
raming bedroeg t 390.000, Gunning aange
houden.
